Jump to ratings and reviews
Rate this book

Dwarven Steel & Dragon Fire: The Queen of Hamb

Rate this book
„Krieg! Wir ziehen endlich in den Krieg!“
So tönt es an allen Ecken und Enden des mächtigen Königreichs Farank. Zwerge liefern die neuesten Kanonen, Heerführer versammeln ihre Armeen, um Richtung Norden zu marschieren. Das Ziel ist die freie Stadt Hamb, Handelsmetropole am kalten Meer. Regiert von Königin Aidasha, der unsterblichen Wasserhexe, letzter Zufluchtsort für mutanderverseuchte Kreaturen ohne Sanktion.
Drachen, Albrae, Werwesen und Meeresungeheuer stehen treu an der Seite der Hexe, machen Hamb zu einem mehr als nur würdigen Gegner für Farank.
Doch dessen König will eigentlich gar keinen Krieg, sieht dem Blutvergießen mit Grauen entgegen. Heimlich startet er einen letzten Versuch, den Frieden zu wahren – Klingensänger Halbar soll vermitteln. Gemeinsam mit einer spitzohrigen Botschafterin der Tha und einem alten Bekannten macht er sich auf den Weg in den hohen Norden …

Ein verfluchter Krieger, ein Dämonenkind, das andere dämonische Geschöpfe jagt.
Eine mysteriöse Botschafterin aus einem fernen, unermesslich reichen Land.
Ein zwielichtiger Magier, der dem Bösen nicht abgeneigt scheint.
Zusammen müssen sie einen Krieg verhindern, der die Alte Welt in eine neue Finsternis stürzen könnte.
Doch manchmal verstecken sich die Feinde des Friedens in den eigenen Reihen ...

"Zwergenstahl & Drachenfeuer" ist nach der Prolog-Novelle "Halbar von Malan" der Einstieg in den "Tanz des Klingensängers". Diese neue Fantasyreihe von SF-Bestseller-Autor Ivan Ertlov (Onur-Zyklus, Avatar) führt in eine satirisch-postapokalyptische Welt voll Magie und Krieger, Heldinnen und bizzaren Begegnungen.

Preisträger Goldener Stephan 2020 - 2. Platz "Bestes Phantastikwerk"

"Zwergenstahl & Drachenfeuer ist eine phantasievolle, packende Geschichte, in einer einzigartigen Welt voll Kreativität, Konflikt und Humor. Der Klingensänger ist sicher härter und kompromissloser, aber unterm Strich um nichts weniger empfehlenswert als jeder Ausflug in die Scheibenwelt. Einer der ungewöhnlichsten, aber auch besten Fantasyromane des Jahres."
- VLP, Buchvorschau

220 pages, Kindle Edition

Published March 18, 2021

35 people are currently reading
33 people want to read

About the author

Ivan Ertlov

106 books25 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
14 (51%)
4 stars
7 (25%)
3 stars
5 (18%)
2 stars
1 (3%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
Profile Image for ViktoriaScarlett.
463 reviews4 followers
January 24, 2021
Der Auftakt der Reihe las sich so flüssig, dass das Lesen beinahe zu einer Sucht wurde und ich das Buch nur schwer zur Seite legen konnte. Weshalb das so war erfährst du spoilerfrei unten im Text.

Meine Meinung zum Cover:
Das Cover von Band 1 ist ein richtiger Hingucker. Ich war sofort Feuer und Flamme für die Lebendigkeit der gewählten Motive. Nach dem Lesen weiß ich, wer darauf zu sehen ist und finde die Darstellung gelungen. Die Düsternis passt zudem zur Gefahr, die über allen Beteiligten schwebt.

Meine Meinung zum Inhalt:
Ursprünglich hatte ich geplant, nur kurz in dieses Buch hineinzulesen und dann bei einem anderen Buch weiterzulesen. Doch ich konnte nicht, weil mich das Buch gefangen hielt. Ehe ich es mich versah, hatte ich schon knapp 100 Seiten geschafft. Durch die absolut fesselnde Erzählweise und dem hochrangig interessanten Plot, musste ich wissen wie es weitergeht.

Mit der Ausarbeitung seiner Fantasy-Welt hat mich Ivan Ertlov überrascht und zugleich begeistert. Schon zu Beginn gefielen mir die Details, die ich mehr und mehr erfuhr. Seine Beschreibungen der Orte, der Gegenstände, der Geschehnisse und der Hintergründe sind äußerst bildhaft. Er erfand eigene Völker, die nach dem Fall entstanden (z.B. die mutanderverseuchte Kreaturen). Werwesen und vieles mehr offenbarten sich. Irgendwann in Hamb hatte ich ein Aha-Erlebnis. Ich weiß nicht mehr genau an welchem Punkt, doch plötzlich begriff ich, warum die Reihe zur postapokalyptischen Fantasy gehört. Schon geschehene Ereignisse liefen mit einer neuen Sicht erneut vor meinem inneren Auge ab. Die Begriffe und Namen, die zuerst erfunden wirkten, bekamen eine neue Bedeutung. Das Ganze erhöhte meine Begeisterung um ein Vielfaches. Ich sah die Dinge nun anders und doch gleich. Die Idee dazu muss man erst mal haben. Ivan Ertlov hat das wunderbar umgesetzt. Im Folgenden machte es mir riesigen Spaß, weitere Orte und Gegenstände zu entdecken und zu benennen.

Halbar gehört wohl zu meinen liebsten Protagonisten. Trotz seines Blutfluches und seiner Abstammung befindet sich sein Herz am richtigen Fleck. Seine Kämpfe zeugen von grandiosem Können. Er ist wahrlich ein Klingensänger. Doch auch sein Verstand ist messerscharf und er besitzt sehr viel Wissen. Von Yorrick wusste ich lange Zeit nicht, was ich von ihm halten soll. Ich hatte irgendwie den Eindruck, dass er etwas verbirgt. Nach meinem „Aha-Erlebnis“ sah ich ihn plötzlich mit anderen Augen. Kyara ist eine Tha und ganz anders als ich erwartet hatte. Mit ihrer Eigenart muss man wohl erst klarkommen, dennoch ist sie sympathisch. Im Verlauf tauchen viele weitere Figuren auf. Sogar ein Drache ist zu finden, doch ist er keine „typischer“. Die Wasserhexe gehört zu jenen, die sich ebenso ganz anders zeigen, als ich als Leserin erwartet hatte. Doch allesamt haben ihre Persönlichkeit mit einer Vergangenheit. Einer der neuen Begleiter ist mir besonders ans Herz gewachsen.

Die Suche nach der Wahrheit brachte viele coole Elemente mit sich, wie z.B. Informationen über Hayadag. Gegen Ende bekam die Geschichte einen kleinen Science-Fiction Touch. Die Wendung hat mich überrascht, doch passte sie sehr gut ins Geschehen, weil sie kurioserweise so realistisch wirkte. Kurz zuvor hatte ich schreckliche Angst um die Protagonisten, besonders um einen ganz Bestimmten. Mitfiebern? Ist sowas von garantiert. Schlussendlich endet dieses Buch nicht wie man zuerst denkt. Mir selbst hat das richtig gut gefallen. Ich freue mich schon jetzt auf den nächsten Band.

Mein Fazit:
Der Autor hat mich mit seinem ersten richtigen Fantasy-Roman komplett begeistert. Die postapokalyptische Fantasy-Welt ist hervorragend ausgearbeitet und birgt Überraschungen mit beeindruckenden Erkenntnissen. Ich bekam in eindrücklichen Szenen viel Hintergrundwissen zu lesen, das gekonnt mit dem Geschehen verwoben war. Als Leserin kam ich voll auf meinen Kosten, weil ich alles darin fand, was ich an Fantasy so sehr liebe: ein aufregender Plot, starke und eindrucksvollbeschriebene Wendungen, Persönlichkeiten mit Tiefe, eine aussagekräftige Welt und vieles mehr. Um meine Begeisterung mit den richtigen Worten zu krönen: Ich küre dieses Buch zu meinem ersten Jahreshighlight von 2021.

Ich vergebe 5 von 5 möglichen Sternen!

Das Buch wurde mir als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt. Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst!
Profile Image for René.
45 reviews
January 1, 2021
Dieses mal im Fantasy Genre angesiedelt, ist 'Zwergenstahl & Drachenfeuer' ein weiterer page-turner aus dem Hause Ertlov. Meiner Ansicht nach sollte man für ein stimmigeres Bild die zeitlich davor angesiedelte Kurzgeschichte 'Halbar von Malan - Die letzte Prüfung' lesen. Was den Rest betrifft: Spoiler ahead.

Eigentlich haben wir hier ja eine Mischung aus Science Fiction und Fantasy, eine Mischung aus Fallout und dem Witcher, eine Mischung aus Banane und Mutanderbeere. Ein Buch das Spaß macht (etwas weniger als sonst), einen voran zieht (etwas mehr als sonst) und auf Entdeckungsreise zwischen den Zeilen schickt (viel mehr als sonst).

Einige Fragezeichen schweben nach wie vor über meinem Kopf, aber ich hoffe dass sich diese mit der Fortführung der Geschichte auflösen. Ertlov hat sich ja in sein Schreiben eingegroovt und lässt einen nicht lange warten. Zumindest zwei weitere Geschichten aus diesem Universum warten schon auf mich.

Zu einem der Fragezeichen: Ich frage mich, wieviel Zeit seit dem Fall vergangen ist. Irgendwo in der Geschichte wird von knapp 300 plus/minus 50 Jahren (aufgrund verlorener Aufzeichnungen) gesprochen. Das wird schon so sein, kommt mir aber sehr wenig vor, wenn man die Auswirkungen des Falls bedenkt welche aus meiner Sicht mehrere Generationen benötigen würden - das betrifft bspw. Mutationen, Namen von Städten und anderes.
Oder anders gesagt: zu viele gravierende, 'Planet der Affen'-artige Änderungen in zu kurzer Zeit für meinen Geschmack.
Auf der anderen Seite gibt es aber auch Elfen und Zwerge sowie Magie. Zudem wurde der Fall(out) ja nicht im Detail aufgeklärt und überhaupt mache ich mir wahrscheinlich zu viele Gedanken und sollte einfach weiterlesen und mich unterhalten lassen :)

In diesem Sinne: Lest und lasst euch unterhalten.
Profile Image for Falko.
268 reviews
October 18, 2020
Der Preisträger des Goldenen Stephan 2020 weiß von vorn bis hinten zu überzeugen. Lückenlos schließt er an die Qualität des Einführungswerkes "Halbar von Malan: Die Letzte Prüfung" an. Die Novelle bewies schon: Ivan Ertlov kann auch Fantasy. Und so ist es auch mit dem ersten Tanz des Klingensängers in Romanform.

Mir fällt es schwer, etwas über das Buch zu schreiben, ohne etwas zu spoilern. Gewiss ist, dass man hier wirklich astreine Fantasykost geboten bekommt, inklusive Magier, Dämonen, Drachen und, ähm, Säbelzahnbibern. Doch wie für Ivan Ertlov üblich, ist diese Fantasy gepaart mit dutzenden Anspielungen und Seitenhieben auf Politik, Lokalität und Popkultur. Ich sag nur Trump, Bielefeld und Modern Talking.

Der Wortwitz ist wieder ungeschlagen. Viele Wortkreationen sowieso. Auch hier bedarf es wieder ein Glossar, welches ich nicht nutze, da sich alles aus dem Kontext heraus erschließt. Aber dennoch nützlich für die- oder denjenigen, der auf Nummer sicher gehen will. Ivan Ertlov erzeugt also eine Welt und füllt diese mit Eigenkreationen jeglicher Art, er erschafft ein stimmiges Universum, eine Fantasywelt weit vor unserer Zeit... oder nach unserer Zeit? Lasst euch überraschen.

Ich freue mich jedenfalls schon auf den zweiten Band, der erst am 16.10.2020 erschien (Raue See & Reiche Beute: Der Ruf des Wendigo), "muss" aber auch noch "Brennende Kolonie: Kampf um den Mars" nachholen, auf was ich mich sehr freue.
Profile Image for Ember.
22 reviews
July 2, 2024
Zwergenstahl & Drachenfeuer von Ivan Ertlov ist eine einzigartige Mischung aus Dark Fantasy, Science Fiction in einem postapokalyptischen Setting und sehr studentischem Humor, wie man ihn zuhauf auf jodel finden würde. Ich habe dieses Buch wirklich verschlungen und hatte sehr großen Spaß mit den sehr offensichtlichen Anspielungen auf unsere Welt und das aktuelle Zeitgeschehen. Ertlov benutzt ein sehr ungewöhnliches Setting und so ziemlich jede Lagebeschreibung, jede Person auf die die Truppe trifft hat irgendwo eine Anspielung versteckt, was mich hellauf begeisterte. Ehrlicherweise waren mir einige Anspielung auch etwas zu offensichtlich, teilweise auch etwas zu billig, was aber von der Summe an großartigen Easter Eggs klar überschattet wird.
Um aber über die Referenzen hinauszukommen muss unbedingt erwähnt werden, dass die Geschichte sehr spannend erzählt wird und, was für mich persönlich besonders schön ist, es kaum unsympathische oder gar langweilige Charaktere gibt. Für die meisten Charaktere kann man sich sehr gut sympathisieren, was vor allem am sehr gut geschriebenen Dialog liegt.
Ich freue mich sehr, diese Reihe entdeckt zu haben und kann es kaum erwarten in die nächsten Bücher einzusteigen.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Jessica.
2,332 reviews23 followers
April 8, 2021
In this fantasy adventure, the kingdom of Farank is excited about the upcoming war. Too long have the citizens endured while their King has allowed the neighboring kingdom, ruled over by a sea-witch, to shelter hideous monsters and their unnatural cravings. The King of Farank however avoids strife when possible until he is finally overruled. In a final attempt at diplomacy, Ambassador Kyara and Halbar of Malan set out for the north in hopes of delaying or even preventing a war that will cost thousands their lives. This best-selling German book has now finally been translated into English to allow more readers the opportunity of living the adventure.
I remember reading the German books growing up and the spirit of adventure that they can instill has given me my love for reading today. This book is no exception to that, and the story is exceptionally well written and the plot is complex yet fast-moving. A great book to lose yourself in.
Profile Image for Pearl.
534 reviews7 followers
April 26, 2021
Dwarven Steel & Dragon Fire: The Queen of Hamb by Ivan Ertlov is yet another book that I did enjoy a lot. At first I was a bit confused why people in the kingdom of Farank would want to have a war and are craving for it, but as I went deeper into the story, I learned so many things. The book was excellently done. I loved the storyline and the concept. I just did have some trouble getting into the writing style of the author. At times I get lost because of the heavy details, but I understand that it is a heavy fantasy book and the world-building is abundant with details.

The characters are very interesting and they're mainly the reason why I found myself being glued to the story. The series of events thrilled me. So many great things wowed me. The dystopia theme made it even more interesting. All in all, it was a good book to devour. Fans of heavy fantasy would appreciate this book!
Profile Image for Donaara Tellara.
30 reviews1 follower
March 22, 2021
Again, Full Disclaimer: I know the German version and re-read the English one to check if it is good enough to be used for Teens and YAs learning English as 2nd language.

And yes, it is. The translators did an even better job than with Generation 23, and the whole "Terry Pratchett gone beserk" feeling has been well preserved. It is one of the better fantasy novels of the last decade, and the first series in a long, long time, that has actually a unique setting with a twist. Think of Shannara Chronicles, but more funny than cheesy.
One problem for the International audience might be the geolocation - lots of references to Places in Europe you won't get.
But otherwise - hell yes, get it and read it.
Profile Image for Liz.
1,413 reviews34 followers
May 14, 2021
This is not the first book that I read by author Ivan Ertlov and the truth is, I must admit, that it does not cease to amaze me. His writing style is wonderful and the creation of the world building is superb. Moreover, the characters are described in detail and they are fresh.
“Dwarven Steel & Dragon Fire: The Queen of Hamb” is the first book of The Bladesinger’s Dance series. Author Ertlov tells the story of Farank's King Utbrecht, who fights with all his strengths to prevent war. With the help of Halbar of Malan they try to stop the sea witch Aidasha.
Profile Image for Donaara Tellara.
30 reviews1 follower
December 1, 2020
Besser als die Novelle.
Umfangreicher, spannender, tiefgehender - und vor allem witziger.
Das ist Fantasy, die auch Genrefremde ruhigen Gewissens aus dem Regal kramen können. Aromen von Terry Pratchett, einige sehr harte Actionszenen und reichlich Kreativität, sprachlich genial umgesetzt.
Ein Lesevergnügen!
334 reviews3 followers
July 30, 2024
This story follows a band of heroes, each powerful in his or her own right as they try to solve and put to rest a mystery that threatens to split apart the fragile peace in their world. It is entertaining to see how the characters interact with each other, given their respective strengths and vulnerabilities. There is plenty of action, and you will be swept up in the plot until you read through to the end!
Displaying 1 - 10 of 10 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.