ينطلق هذا الكتاب من انه لا يمكن اختزال الدين في الفقه، والفقه يلزمه فهم للأخلاق، وتنزيل الفقه على الواقع يحتاج الى أدوات علمية كانت تتطور وما تزال في بوتقة العلوم الإنسانية عامة والعلوم الاجتماعية خاصة. وهذا الكتاب هو خلاصات أبحاث ميدانية أجريت خلال خمس سنوات لدراسة كليات الشريعة في بعض البلدان العربية في المشرق والمغرب بالإضافة الى ماليزيا حيث درس المؤلف مكونات هذه الكليات من حيث مناهجها وطرق تدريسها لعلوم الشرع وعلاقة هذه العلوم بالحقول العلمية الأخرى.
Sari Hanafi is a professor of sociology and Chair at the Department of Sociology, Anthropology & Media Studies, American University of Beirut. He is also the editor-in-chief of Idafat: The Arab Journal of Sociology.