Jump to ratings and reviews
Rate this book

PaperDante

Rate this book
In questo volume si celebra un’opera unica: la prima storia illustrata Disney ispirata a Dante Alighieri e realizzata da tre artisti geniali, lo sceneggiatore Augusto Macchetto, la disegnatrice Giada Perissinotto e il colorista Andrea Cagol, unita alle parodie storiche della Divina Commedia. Il volume è composto dalla storia illustrata e dalle parodie L’Inferno di Topolino di Guido Martina e Angelo Bioletto e L’Inferno di Paperino di Giulio Chierchini. Un libro che omaggia il sommo poeta.

192 pages, Hardcover

Published March 17, 2021

16 people are currently reading
78 people want to read

About the author

Walt Disney Company

38.3k books2,875 followers
Note: The decision was made to consolidate all Disney publications under the name Walt Disney Company. This profile is for Walt Disney, the characters he created, and the company he founded. Any questions, please ask in the Librarian's Group.

Walter Elias “Walt” Disney (December 5, 1901 – December 15, 1966) was an American film producer, director, screenwriter, voice actor, animator, entrepreneur, entertainer, international icon, and philanthropist. Disney is famous for his influence in the field of entertainment during the 20th century. As the co-founder (with his brother Roy O. Disney) of Walt Disney Productions, Disney became one of the best-known motion picture producers in the world. The corporation he co-founded, now known as The Walt Disney Company, today has annual revenues of approximately U.S. $35 billion.

Disney is particularly noted for being a film producer and a popular showman, as well as an innovator in animation and theme park design. He and his staff created some of the world's most famous fictional characters including Mickey Mouse, a character for which Disney himself was the original voice. He has been awarded four honorary Academy Awards and has won twenty-two competitive Academy Awards out of fifty-nine nominations, including a record four in one year, giving him more awards and nominations than any other individual. He also won seven Emmy Awards. He is the namesake for Disneyland and Walt Disney World Resort theme parks in the United States, as well as the international resorts Tokyo Disney, Disneyland Paris, and Disneyland Hong Kong.

Disney died of lung cancer in Burbank, California, on December 15, 1966. The following year, construction began on Walt Disney World Resort in Florida. His brother Roy Disney inaugurated the Magic Kingdom on October 1, 1971.

The Walt Disney Company (NYSE: DIS) (commonly referred to as Disney) is the largest media and entertainment conglomerate in the world in terms of revenue. Founded on October 16, 1923, by brothers Walt Disney and Roy Disney as the Disney Brothers Cartoon Studio, the company was reincorporated as Walt Disney Productions in 1929. Walt Disney Productions established itself as a leader in the American animation industry before diversifying into live-action film production, television, and travel. Taking on its current name in 1986, The Walt Disney Company expanded its existing operations and also started divisions focused upon theatre, radio, publishing, and online media. In addition, it has created new divisions of the company in order to market more mature content than it typically associates with its flagship family-oriented brands.

The company is best known for the products of its film studio, the Walt Disney Motion Pictures Group, today one of the largest and best-known studios in Hollywood. Disney also owns and operates the ABC broadcast television network; cable television networks such as Disney Channel, ESPN, and ABC Family; publishing, merchandising, and theatre divisions; and owns and licenses 11 theme parks around the world. On January 23, 2006, it was announced that Disney would purchase Pixar in an all-stock transaction worth $7.4 billion. The deal was finalized on May 5. On December 31, 2009, Disney Company acquired the Marvel Entertainment, Inc. for $4.24 billion. The company has been a component of the Dow Jones Industrial Average since May 6, 1991. An early and well-known cartoon creation of the company, Mickey Mouse, is the official mascot of The Walt Disney Company.

--from Wikipedia

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
55 (30%)
4 stars
79 (43%)
3 stars
41 (22%)
2 stars
7 (3%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
Profile Image for Giada.
210 reviews19 followers
June 28, 2021
La prima storia illustrata Disney su Dante.

‼️Premetto che non sono una fan dei fumetti, ma devo dire che questo mi è piaciuto.
All'interno sono presenti tre storie, la prima inedita, la secondo e la terza erano già state pubblicate. La prima, ossia PaperDante, è quella migliore, dove si coglie di più l'essenza del sommo Poeta. I colori e i disegni sono meravigliosi e questo rende ancor più piacevole la lettura.
👉Vorrei però allargare la riflessione a un'altra questione: è inutile ribadire come Dante sia la colonna portante della nostra lingua e letteratura e dunque penso che questo sia un modo giusto per far avvicinare i bambini al re dei giganti della nostra poesia.
Profile Image for 800£Chimneypiece.
156 reviews5 followers
April 17, 2021
- PaperDante: 4.5 stelle. Non geniale per quanto riguarda la poesia che è a malapena presente, ma le illustrazioni e i colori sono bellissimi, e la storia è molto carina e piacevole.

- L’Inferno di Topolino: 2,5 stelle, perché ho ammirato i versi e la maestria nel renderli disneyani continuando a citare l’originale, ma non mi è piaciuto, nonostante io sappia che è stata la prima parodia. La caratterizzazione dei personaggi era troppo datata per i miei gusti (specialmente Gambadilegno e Paperino); le punizioni erano agghiaccianti quanto le originali, considerando che era per ragazzini; mi ha infastidito l’inserimento di quella quantità di personaggi del Canon Disney perché non sono gran fan dei crossover; i disegni non mi piacciono e mi mettono a disagio, per qualche motivo.

- L’Inferno di Paperino: 3 stelle. Sanza infamia e sanza lodo.

Profile Image for Giada Francescato.
182 reviews1 follower
May 5, 2024
Il volume si compone di 3 diverse storie. La prima, in prosa e illustrata, é edita per la prima volta: racconta un'avventura di Dante bambino, con illustrazioni davvero dolcissime! La seconda storia, il cui protagonista é Topolino, ripropone un fumetto del 1949/50: la lettura non é sempre facilissima ma risulta divertente; é da tenere sempre presente quando venne scritto, per non rischiare di decontestualizzare alcune parti. La terza storia, con protagonista Paperino, é del 1987, si legge facilmente ed é molto piacevole e simpatica.
Profile Image for Tintaglia.
871 reviews170 followers
June 27, 2021
3.75
La storia iniziale e le illustrazioni di Giada Perissinotto sono adorabili, ma l’Inferno di Topolino è invecchiato maluccio. Carino l’Inferno di Paperino, anche se avrei preferito avere in scena più personaggi noti.
Profile Image for Cristina Di Matteo.
1,462 reviews38 followers
February 27, 2022
PaperDante è un fantastico libro per bambini, una storia per far rivivere e celebrare il mitico Dante Alighieri attraverso le parodie storiche della Divina Commedia. In questo volume si celebra un’opera unica: la prima storia illustrata Disney ispirata al Sommo Poeta e realizzata da tre artisti geniali, lo sceneggiatore Augusto Macchetto, la disegnatrice Giada Perissinotto e il colorista Andrea Cagol. https://ilmondodichri.com/paperdante/
Profile Image for Chiara Bonacini.
Author 1 book2 followers
March 20, 2021
Le favole che ti fanno piangere. Bello bello bello. Intelligente ma semplice, una piccola lettura piacevole anche per i più grandi. Senza contare l'effetto nostalgia dei classici a seguire!
Profile Image for Alice.
26 reviews3 followers
May 15, 2021
I think this book is really a little treasure waiting to be discovered.
"PaperDante" was written by some of the authors from the Italian Disney comics in order to celebrate 700 years since Dante Alighieri's death at it's a fantastic read that I think will be easily enjoyed by everyone.

I must say that this comic does a really good job at presenting Dante's "Inferno" to a younger generation of readers.
It contains not only a brand new story narrating a romanticized version of the poet's childhood but also two other classics from the Italian Disney comics.
The first comic has really amazing colors and drawings which create a spectacular atmosphere and contribuite to the beauty of the narration.

The other two comics are two historical issues which drawings were renowned and restored to their original beauty.
"L'Inferno di Topolino" is actually the first comic parody of this kind.
It was very innovative at its release and it influenced a lot of other comic authors.
It's dialogue resembles the original and poetic one from Dante's work and because of that it may seem difficult to follow at first glance.
Nontheless, I think that this comic is really enjoyable and it truly represents a point of change for the Italian comics world and for comics in general.

On the other hand, "L'Inferno di Paperino" is a shorter comic and it may be easier to read in my opinion.
This time we follow Paperino's adventures and it's really funny to watch him explore this reinterpretation of Dante's Inferno.
The various punishments which the dead have to endure are also less harsh than in the other story and they may be more suitable to the eyes of sensitive people.

I definitely think that this book is worthy to be read.
It is a little gem, containing both an innovative and new story and two others which are revitalized from the past.
My personal one was without a doubt "L'Inferno di Paperino" but this should come as no surprise because Donald Duck is probably my favorite out of all of Disney's cartoon characters.
If you are thinking of reading this book I encourage you to do so.
It could also be the perfect gift for someone since these kind of stories never get old and can be appealing to everybody, no matter their age!
Profile Image for Selene.
111 reviews
June 3, 2021
Tre racconti "infernali" per narrare e commemorare un personaggio straordinario della Letteratura italiana (grande orgoglio nazionale), a 700 anni dalla sua morte: Dante Alighieri.
.
Un Durante piccolo, di dieci anni, ma con una creatività già fervida: 《 aveva la testa tanto piena di sogni che a volte gli uscivano di bocca》.
Un breve squarcio della sua fanciullezza, in cui il piccolo Poeta mostrava già segno di grande estro (che tavole e colori magnifici, me ne sono innamorata!).
Una piccola avventura fanciullesca che ci lascia sognare e immaginare come, a un piccolo Dante, questa esperienza abbia dato lo spunto per la stesura delle sue Cantiche in età adulta. Chissà che non sia andata proprio così?!
.
Il secondo racconto fa una breve carrellata dei canti infernali in chiave parodistica, in cui i protagonisti, Topolino-Dante e Pippo-Virgilio calatisi troppo nei panni dei personaggi interpretati, vivono come in un sogno le avventure di Alighieri.
Il tutto simpaticamente accompagnato da versi danteschi.
.
Il terzo racconto prende il via da una vacanza rilassante di Paperino per calmare i suoi nervi dallo stress, ma, in un momento di lettura in barca, proprio della "Divina Commedia" (i nipotini pensano a tutto!), segue un momento di appisolamento e, nel sogno, si ritroverà a varcare le soglie di un'altra dimensione: l'inferno.
.
Scorrevole, piacevole e divertente (ci sono alcune scene davvero simpatiche), e, soprattutto nelle prime tavole ho apprezzato moltissimo la scelta dei colori e delle scelte grafiche adottate, connubio perfetto di font, disegni, colori e parole.
.
Un libro che non poteva mancare nella mia collezione ❣
19 reviews
January 6, 2022
Ho imparato a leggere con i fumetti di Topolino, e le parodie Disney mi sono sempre piaciute tantissimo.
Queste parodie sono vere e proprie opere d'arte e fanno parte della nostra cultura, oltre ad aver svolto con grande successo l'arduo compito di avvicinare i bambini (e non solo) alle grandi opere della letteratura. Per questo ho deciso di iniziare a collezionarle.
Il volume con la copertina rigida è bellissimo anche dal punto di vista estetico.
Il racconto inedito iniziale è originale e molto carino; delle due parodie già pubblicate incluse nel volume ho preferito "L'Inferno di Topolino", mentre "L'Inferno di Paperino" (forse per la sua chiave molto moderna) mi è sembrata più lontana dalla mia idea di parodia, anche se ho molto apprezzato il messaggio che essa trasmette.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Roberto.
Author 14 books4 followers
September 1, 2022
Il formato è la cosa più bella: elegante e con una copertina bellissima, che riprende la storia interna. È questa la parte di maggiore interesse, con un racconto delicato e immagini a corredo bellissime, raffiguranti l'immaginario primo incontro tra Dante e Beatrice in versione paperi.
I due fumetti seguenti sono piuttosto datati, il primo ("L'inferno di Topolino") nettamente meno scorrevole del secondo ("L'infero di Paperino").
Profile Image for Uo.
248 reviews9 followers
September 17, 2022
E' stato molto interessante vedere tre versioni a confronto, fatte in momenti e per utenti diversi. Ovviamente l'inferno di Paperino del 1987 è e resterà sempre il mio preferito, ma la bellezza dei disegni di PaperDante e la cura stilistica e ironica dell'Inferno di Topolino del 1949 sono certamente importanti.
2 reviews
October 11, 2022
Bel modo di raccontare ai piccini, la divina commedia
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Giusy Guerra.
473 reviews7 followers
August 19, 2022
Un simpatico fumetto Disney ideato per fare omaggio al sommo poeta.
Bellissimi i disegni, stupenda la copertina.
La storia ricalca il viaggio di Dante all' inferno. Viene riproposta la prima storia pubblicata nel 1949 con l inferno di Topolino accompagnato da Pippo nelle vesti di Virgilio e dove ritroviamo tanti personaggi disneyani.
La seconda storia ripropone invece la storia pubblicata nel 1987 in versione più moderna e più corta della precedente: l inferno di Paperino.
La prima del 1949 è meravigliosa.
Ma la cosa più bella di questo libro è la parte introduttiva dove un genio della fantasia, si chiede come farebbe un bambino: ma cosa ha portato Dante a scrivere la divina commedia? Cosa ha vissuto da bambino che ha poi generato tutto ciò?
Bellissima questa storia dove troviamo un papero bambino, il piccolo Dante che è pieno di fantasia ed immaginazione, scopriamo un avventura che vive che lo porterà poi da grande a scrivere un sogno incredibile come la divina commedia.
Un plauso all autore è poca cosa, ma si spera che i bambini mantengano sempre quella fantasia e quello immaginazione per creare cose incredibili da grandi.
E come diceva il grande Walt Disney: se puoi sognarlo, puoi farlo.
Profile Image for Vale730.
135 reviews3 followers
January 10, 2022
Il volume è davvero bello, molto curato dal punto di vista tipografico ed è diviso fondamentalmente in tre parti:
1. PaperDante che racconta, attraverso il testo e le immagini, una disavventura di Paperino/Dante Alighieri da piccolo e del suo incontro fatale con Paperina/Beatrice che lo aiuta a tornare a casa.
2. L’inferno di Topolino, una storia a fumetti pubblicata nel 1949 che racconta le vicissitudini di Topolino nei panni di Dante, accompagnato da Pippo/Virgilio. Si tratta di una storia piuttosto lunga scritta con un linguaggio aulico che imita il più possibile quello dantesco e contiene richiami storici e letterari a volte piuttosto complessi, ma si ride a crepapelle!
3. L’inferno di Paperino, altra storia a fumetti pubblicata nel 1987. Questa volta è il povero Paperino a ritrovarsi nell’inferno dantesco per sfuggire a quello metropolitano di una inquinatissima Paperopoli! Il nostro amatissimo Papero vagherà per l’inferno con una guida d’eccezione, Archimede/Virgilio!
Insomma, con questo volume dei classici a fumetti c’è da divertirsi!
Profile Image for EU.
262 reviews7 followers
July 17, 2021
Trois approches différentes de L’Enfer de Dante par les auteurs italiens de Disney. Trois époques différentes aussi. L’adaptation la plus ancienne est aussi la plus proche, riche de références, quand celle des années 80 est vraiment très légère. A ces deux bandes dessinées s’ajoute un petit récit illustré contemporain. L’ensemble est intéressant
124 reviews1 follower
January 1, 2023
Ho trovato questa interpretazione a fumetti del viaggio di Dante all'inferno davvero bellissima. Grafiche stupende e una narrazione liscia.
Davvero bello.
Displaying 1 - 23 of 23 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.