What do you think?
Rate this book
Melek + ich
Nici ist Wissenschaftlerin und betrinkt sich gern in der Bar nebenan. Heimlich baut sie Melek ― einen Körper nach ihrer Wunschvorstellung ― und eine Maschine, mittels derer sie in parallele Dimensionen reisen kann. In einer dieser anderen Dimensionen begegnet sie in Meleks Körper Nici ― also sich selbst ― und geht mit ihr eine Beziehung ein. Lina Ehrentraut vereint in ihrem Début dringliche und aktuelle Themen wie Selbstliebe und -h, Identität und cis-weibliche Sexualität. Gekonnt leitet sie in schwarz-weissen Comicsequenzen und atmosphärischen bunten Malereien durch die unterschiedlichen Erzählebenen.
240 pages, Hardcover
Published January 1, 2021
3 people are currently reading
104 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 33 reviews
December 14, 2023
Bravo les lesbiennes
June 16, 2021
The variety of aesthetics and the use of colour in combination with emotions is amazing. The story is fun, creative, intelligent and gives you pieces to think about. The hardcover version is just an artwork itself and offers a true piece of artistic range. I also love all the different outfits of the protagonists - thanks for the inspiration!
April 30, 2022
La protagonista di "Io e Melek" è una fisica sperimentale che veste solo di nero in modo da risparmiare al mattino quei due secondi che impiegherebbe altrimenti per scegliere quale borsa abbinare alle scarpe. È così concentrata sul proprio lavoro da aver venduto ogni suo altro bene su subito.it, per non venirne distratta.
Nici infatti sta mettendo a punto una macchina che le consentirà di esplorare più dimensioni. Quando ci riesce decide di andare a conoscere le altre versioni di sé ("cosa fa la gente quando non è un brillante scienziato?"), principalmente per andarci a letto.
La tuta protettiva del suo viaggio è il corpo di una ragazza di assoluta bellezza e perfezione, dai lunghi capelli fascinosi: Malek, appunto.
"Zaino pronto, forno spento, corpo originale attaccato alla flebo e a posto".
Il flirt finisce a mani in faccia.
Malgrado ciò che appare ed i rimproveri che Malek e Nici (che Nici e Nici) si fanno a vicenda, le due si rivelano molto più simili di quanto le teorie del Multiverso della Marvel non farebbero supporre (anche la Nici dall'altra parte dello specchio approfitta dei momenti morti del suo lavoro da barista per costruire una macchina del tempo).
Quando le due si baciano, si incontrano e si toccano tutto diventa fatto di pennellate colorate.
I disegni sono molto belli; Nici prende a pugni il muro o agita un cocktail e le sue mani vengono rappresentate come se fossero il cagnetto futurista di Balla.
Lina Ehrentraut nella foto sul retro della copertina indossa la stessa maglia con la retina rosa che indossa la "versione più stupida" di Nici, di se stessa. Nella colonna sonora compare Avril Lavigne.
Nici infatti sta mettendo a punto una macchina che le consentirà di esplorare più dimensioni. Quando ci riesce decide di andare a conoscere le altre versioni di sé ("cosa fa la gente quando non è un brillante scienziato?"), principalmente per andarci a letto.
La tuta protettiva del suo viaggio è il corpo di una ragazza di assoluta bellezza e perfezione, dai lunghi capelli fascinosi: Malek, appunto.
"Zaino pronto, forno spento, corpo originale attaccato alla flebo e a posto".
Il flirt finisce a mani in faccia.
Malgrado ciò che appare ed i rimproveri che Malek e Nici (che Nici e Nici) si fanno a vicenda, le due si rivelano molto più simili di quanto le teorie del Multiverso della Marvel non farebbero supporre (anche la Nici dall'altra parte dello specchio approfitta dei momenti morti del suo lavoro da barista per costruire una macchina del tempo).
Quando le due si baciano, si incontrano e si toccano tutto diventa fatto di pennellate colorate.
I disegni sono molto belli; Nici prende a pugni il muro o agita un cocktail e le sue mani vengono rappresentate come se fossero il cagnetto futurista di Balla.
Lina Ehrentraut nella foto sul retro della copertina indossa la stessa maglia con la retina rosa che indossa la "versione più stupida" di Nici, di se stessa. Nella colonna sonora compare Avril Lavigne.
January 16, 2025
So schön illustriert, so lesbisch, so weird. Liebe alles daran!!
November 9, 2024
Ganz tolle Grafic Novel!! Die Illustration sind wunderschön und haben mich total angesprochen. Außerdem fand ich die Story sehr spannend und erfrischend. Kann es total empfehlen. Ein richtiges Kunstwerk!
February 4, 2024
Oh la la ma nouvelle bd préférée... Je ne sais pas trop par quel bout prendre la chose c'est tellement rigolo... C'est tomber amoureux.se de soi, c'est erotique c'est perché c'est doux... Ca donne envie d'un week end de baise et baignade au lac en mangeant des douceurs et en buvant des boissons pétillantes. Ca donne envie d'été de nuits douces d'amour et de fantaisie. D'une altérité à découvrir... Les dessins et les peintures sont magiques. J'ai adoré 💜💜💜
May 15, 2022
Mi ha colpito moltissimo per le tavole, che passano da un pennino di china convulso e repellente a degli acquarelli stupendi.
Sono un po’ confuso invece su come va risolversi narrativamente: c’è un’ambiguità di fondo che non capisco come interpretare.
Tutto sommato, una buona lettura.
Sono un po’ confuso invece su come va risolversi narrativamente: c’è un’ambiguità di fondo che non capisco come interpretare.
Tutto sommato, una buona lettura.
Read
September 30, 2024Oui on en a toustes marre des histoires de voyage dans des univers parallèles mais là !! Là c'est genial et queer donc on en veut encore ! Les dessins sont incroyables (notamment les pages couleur qui sont juste époustouflantes en fait !!), et l'histoire est délicieuse !
March 14, 2024
oh wow, was für ein comic! 100 sterne bitte
May 3, 2022
Ancora meglio di quel che mi aspettavo.
July 18, 2022
A quanto ho capito, al di là del comparto grafico che "semplifica" e "deforma" deliberatamente corpi e oggetti, "Io e Melek" condivide con il primo lavoro di Zuzu il fatto di essere la tesi di laurea della Ehrentraut. Un po' come avviene per "cheese", qui abbiamo un'opera che si fa portatrice di un messaggio fortemente autobiografico, qui declinato nella forma di una favola dal retrogusto sci-fi.
Si legge bene, anzi benissimo. Talvolta anche un po' didascalico, ma comunque ha un ottimo ritmo e giusto qualche passaggio (come la dinamica di coppia fra Melek la Nici alternativa) appare un po' affrettato. Viene un po' da dire che molto (forse troppo?) va come dovrebbe andare. La stessa circolarità, che è sempre un elemento attraente nelle storie, l'ho qui vissuta un po' come un peso e quasi un obbligo.
Belle le sequenze colorate, che "esplodono" con logica simile a Blast di Larcenet e creano un vivace e attraente contrappunto muto alla narrazione.
Si legge bene, anzi benissimo. Talvolta anche un po' didascalico, ma comunque ha un ottimo ritmo e giusto qualche passaggio (come la dinamica di coppia fra Melek la Nici alternativa) appare un po' affrettato. Viene un po' da dire che molto (forse troppo?) va come dovrebbe andare. La stessa circolarità, che è sempre un elemento attraente nelle storie, l'ho qui vissuta un po' come un peso e quasi un obbligo.
Belle le sequenze colorate, che "esplodono" con logica simile a Blast di Larcenet e creano un vivace e attraente contrappunto muto alla narrazione.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 21, 2026
Bellissimo lo stile grafico e l'alternarsi di tavole "ruvide" in bianco e nero a piccole opere di arte astratta a colori. La storia mi è piaciuta per l'originalità, ma avrei voluto un maggior sviluppo della narrazione e un finale più elaborato.
May 25, 2022
3.5
Richtig gute Illustrationen, vor allem die Seiten in Farbe sind sehr ausdrucksstark. Das Konzept der Reisen in Parallelwelten und vor allem die Konflikte, die dabei entstehen, ist interessant, die Geschichte an sich jedoch etwas vorhersehbar. Das stört mich oftmals überhaupt nicht, in diesem Comic fehlt es für mich dann aber vielleicht an anderen Elementen auf Handlungsebene, die eine gewisse Spannung erzeugen. Trotzdem lässt es sich schnell durchlesen und macht dabei auch Spaß; der Mono- und Dialog überzeugen mit einer sprachlichen Simplizität, die zu Zeichenstil und Handlung passt, so dass Inhalt und Form auf allen Ebenen miteinander harmonieren. Gleichzeitig mit dieser oberflächlichen Einfachheit ist thematisch eine Komplexität vorhanden, wobei den interessantesten Aspekt die Reflektionen bezüglich Identität und Selbstbild darstellen. Insgesamt ein echt schönes, sympathisches und zum Nachdenken anregendes Buch, das zudem eine queere Beziehung (die gleichzeitig eine Beziehung der Protagonistin mit sich selbst ist) zentriert. Passend dazu habe ich zusammen mit Melek + Ich zwei Manga von Nagata Kabi (deren Manga My Lesbian Experience with Loneliness ich sehr liebe) von der Bibliothek ausgeliehen und freue mich jetzt auch auf diese sehr.
Richtig gute Illustrationen, vor allem die Seiten in Farbe sind sehr ausdrucksstark. Das Konzept der Reisen in Parallelwelten und vor allem die Konflikte, die dabei entstehen, ist interessant, die Geschichte an sich jedoch etwas vorhersehbar. Das stört mich oftmals überhaupt nicht, in diesem Comic fehlt es für mich dann aber vielleicht an anderen Elementen auf Handlungsebene, die eine gewisse Spannung erzeugen. Trotzdem lässt es sich schnell durchlesen und macht dabei auch Spaß; der Mono- und Dialog überzeugen mit einer sprachlichen Simplizität, die zu Zeichenstil und Handlung passt, so dass Inhalt und Form auf allen Ebenen miteinander harmonieren. Gleichzeitig mit dieser oberflächlichen Einfachheit ist thematisch eine Komplexität vorhanden, wobei den interessantesten Aspekt die Reflektionen bezüglich Identität und Selbstbild darstellen. Insgesamt ein echt schönes, sympathisches und zum Nachdenken anregendes Buch, das zudem eine queere Beziehung (die gleichzeitig eine Beziehung der Protagonistin mit sich selbst ist) zentriert. Passend dazu habe ich zusammen mit Melek + Ich zwei Manga von Nagata Kabi (deren Manga My Lesbian Experience with Loneliness ich sehr liebe) von der Bibliothek ausgeliehen und freue mich jetzt auch auf diese sehr.
December 8, 2023
Vor einigen Monaten war ich bei einer Lesung von Lina Ehrentraut, bei der etwa die Hälfte dieses Buches gelesen wurde. Jetzt endlich hat meine Bibliothek es angeschafft - und ich habe es gleich ausgeliehen.
Immer mit einem humorvollen Unterton, der zwar ironisch, aber weder zynisch noch antriebslos ist, erzählt Ehrentraut die Geschichte von Nici. Nici, Wissenschaftlerin, hat sich schon vor einer Weile unnötigen Krimskrams entledigt und arbeitet daran, mithilfe eines selbst gebastelten Körpers in eine Parallelwelt reisen zu können. Dort angekommen trifft sie auf ihr Parallelwelt-Selbst und beginnt prompt eine Beziehung mit sich. Die andere Nici ist wirklich anders - entspannt, Barkeeperin - aber doch nicht in allen Belangen ...
Die Geschichte und die Grafiken haben mir viel Spaß gemacht! Die teils schwarzweißen Outlines und die farbenfrohen Zwischenseiten mit Acryl(?)-Mustern ergänzen sich super. Fand die self-attraction und die Sexszenen toll. Nur hätte ich mir hier und da noch mehr Greifbares gewünscht.
Kurzweilig, sexy, witzig ist es ein super Buch zum Durchblättern, Schmunzeln und empathischen Augenverdrehen.
Immer mit einem humorvollen Unterton, der zwar ironisch, aber weder zynisch noch antriebslos ist, erzählt Ehrentraut die Geschichte von Nici. Nici, Wissenschaftlerin, hat sich schon vor einer Weile unnötigen Krimskrams entledigt und arbeitet daran, mithilfe eines selbst gebastelten Körpers in eine Parallelwelt reisen zu können. Dort angekommen trifft sie auf ihr Parallelwelt-Selbst und beginnt prompt eine Beziehung mit sich. Die andere Nici ist wirklich anders - entspannt, Barkeeperin - aber doch nicht in allen Belangen ...
Die Geschichte und die Grafiken haben mir viel Spaß gemacht! Die teils schwarzweißen Outlines und die farbenfrohen Zwischenseiten mit Acryl(?)-Mustern ergänzen sich super. Fand die self-attraction und die Sexszenen toll. Nur hätte ich mir hier und da noch mehr Greifbares gewünscht.
Kurzweilig, sexy, witzig ist es ein super Buch zum Durchblättern, Schmunzeln und empathischen Augenverdrehen.
February 4, 2025
Die Aquarell-Zeichnungen sind wirklich schön und gut gelungen; die Handlung hingegen weniger... Eine extrem komische Storyline: Lina reist mit einem neuen, makellosen Körper in eine paralle Dimension, um sich selbst zu observieren. Dabei beginnt sie eine Affäre mit sich selbst und entwickelt Gefühle. Durch ein Versehen unterbricht sie diese Dimensionsreise und kehrt in ihrem alten Körper zurück.
Hat mir sehr wenig gegeben, der Textanteil ist auch sehr gering gehalten und daher konnte ich emotiv wenig mit der novel anfangen.... schade.
Hat mir sehr wenig gegeben, der Textanteil ist auch sehr gering gehalten und daher konnte ich emotiv wenig mit der novel anfangen.... schade.
May 14, 2023
haaaaa!!! je voulais lire ce bouquin depuis sa parution (en allemand) en 2021. quel bonheur de voir que cette année il est sorti en français !! les dessins sont très beaux. j'ai adoré le mélange de dessins en nb et les planches colorées à la peinture. l'histoire est intrigante aussi, j'ai vrai été happée!!
hâte que Lina Ehrentraut sorte une nouvelle bd
hâte que Lina Ehrentraut sorte une nouvelle bd
April 24, 2025
La meuf qui va dans une autre dimension pour se pécho elle même et qui s'autobrise le cœur j'y aurais pas pensé mais c'était fun
Un jour y'a un mec qui m'a dit qu'être lesbienne c'était juste du narcissisme et j'étais un peu abasourdie j'ai pas répondu, mais en fait évidemment que je préfère coucher avec moi même qu'avec lui et je crois pas que ce soit un problème
Un jour y'a un mec qui m'a dit qu'être lesbienne c'était juste du narcissisme et j'étais un peu abasourdie j'ai pas répondu, mais en fait évidemment que je préfère coucher avec moi même qu'avec lui et je crois pas que ce soit un problème
December 17, 2025
Is the best version of ourselves the one where we accept all of our sides, even if conflicting with each other?
Or even better, is there true self love when we do it?
I appreciated the use of colour a lot, it portrays the contrast of emotions in a very smart way.
It is very simple and very effective and also it contains multitudes at the same time.
I'll keep thinking about it for a while.
Or even better, is there true self love when we do it?
I appreciated the use of colour a lot, it portrays the contrast of emotions in a very smart way.
It is very simple and very effective and also it contains multitudes at the same time.
I'll keep thinking about it for a while.
March 4, 2024
Lu en français dans la super édition chez Même pas mal. Cette bd est savoureuse. On est plongé dans une ambiance libre et colorée, le flou laissent place aux multiples réflexions (sur le travail, sur la réussite, sur le bonheur?), au visqueux des désirs et des possibles.
October 10, 2024
Una lagna mortale, banale e con uno stile interessante, si, ma probabilmente solo per chi non ha mai letto un altro fumetto fuori dai canoni tradizionali. Probabilmente la più grande delusione che Canicola mi abbia dato per ora
Read
August 9, 2021lol
May 22, 2023
This is my absolute favourite graphic novel! The illustrations switching to colour inbetween when conveying emotions and intimacy are magnificent and the storyline is wonderful.
Read
May 22, 2023cette bd est super weird, les couleurs sont troooop cool
December 1, 2023
un 10 de còmic les il•lustracions i els diàlegs i el text i la història però sobretot sobretot els colors (quan n’utilitza, q no sempre) i a mes es queer xulissim tot!!!!!!!! ☄️
January 10, 2024
mi glauque mi super bravo les lesbiennes
October 25, 2024
ganz tolle Bildsprache die durch eine wunderbar wirre kleine Geschichte führt.
December 17, 2024
J’ai pas trop aimé l’histoire mais jolis dessins
February 16, 2025
Trop trop chouette, les couleurs et et l’histoire 🎀
Displaying 1 - 30 of 33 reviews