La bohème di Kristiania

Fra Kristiania-bohemen #1-2

by Hans Jæger

Gli amori e gli scandali, le esperienze erotiche e sentimentali, la vita dissoluta ma anche l’impegno sociale, politico e intellettuale di Hermann Eek – alter ego dell’autore – e degli appartenenti alla bohème di Oslo – quella Kristiania per la prima volta ritratta in modo autentico, quasi spietato –, sono al centro di questo romanzo, pubblicato nel 1885, che portò lo scompiglio nella società bigotta e benpensante dell’epoca, tanto da essere sequestrato poco dopo l’uscita ed essere messo al bando per oltre cinquant’anni.

Jæger, per sua stessa ammissione, si proponeva con quest’opera di attaccare i tre pilastri su cui si sosteneva la società di il cristianesimo, una morale ipocrita e il vecchio concetto di giustizia. E attraverso le vicende che segnano principalmente lui e l’amico Jarmann, scopriamo «come la società, soprattutto la morale sessuale, possa distruggere la vita di due uomini – di due ragazzi».

Avventure picaresche e suggestioni filosofiche si fondono in un romanzo che indaga con sorprendente modernità angosce e contraddizioni tuttora irrisolte.

Genres: Classics, Fiction

428 pages, Paperback

First published January 1, 1885

About the author

Hans Jæger was a Norwegian author, anarchist and bohemian. Jæger has left his mark on Norwegian litterature more by his life than with the books he wrote, despite his works being confiscated by the authorities and him being imprisoned. Jæger would influence the intellectual circles in Norway in the 1880ies together with his friends of artists and students, known as the "Kristiania boheme", of whom Christian Krogh became the most notable. He was also a friend of the painter Edvard Munch.

Reviews

[Петко Ристић]

Hierbei handelt es sich um einen Klassiker, der heute größtenteils und weitgehend in Vergessenheit geraten ist, der zu seiner Zeit aber für dermaßen viel Furore gesorgt hat, dass er verboten und zensiert wurde und sein Autor zu Gefängnisstrafen und Geldbussen verurteilt wurde.
Gewiß "das kühnste Buch, das jemals im Norden geschrieben wurde: die Rache der Gesellschaft war vollauf danach" meinte Ola Hansson. Jaeger hatte einen Roman geschrieben, der den antibürgerlichen Protest der jungen Künstler und Intellektuellen unverfälscht artikulierte. Gegen seine harrsche Zivilisationskritik nehmen sich so manche andere naturalistische Bücher wie eine märchenhafte Idylle aus.
Eins ist für mich sicher, Jaeger war seiner Zeit, wie so viele Kritiker und Denker, weit vorraus und wusste natürlich im Vorraus, welch eine Kontroverse sein Werk bei den engstirnigen Normalbürgern auslösen wird und entschärfte alle kurzsichtigen Vorwürfe schon im Vorwort. Die angegriffene Gesellschaft kümmerte sich nicht darum.
Die Konventionen saßen ihnen zu tief im Blut.
Ich wil hier gar nicht darauf eingehen, worum sich dieser Roman dreht, das kann jeder auch so erfahren, aber ich möchte darauf hinweisen, dass die Geschichte rein psychologisch und soziologisch gesehen unglaublich unterhaltsam ist und dass die Authentizität und Sachlichkeit den Roman so großartig machen. Die geschilderten Ereignisse und Figuren (mit veränderten Namen) gab es ja wirklich.

Es wäre schön diesem Werk seine einstige Bedeutung zurück zu geben, indem man der Person Jaeger, welche wahrlich eine Seltenheit ist, und diesem Roman wieder mehr Aufmerksamkeit beimisst.

[Karl Eidsvik]

Usædelig bok. Kult å ha lest den, bohemske lifstilen med fruentimmer og toddy. Litt pedo til tider. Men kult å bli dratt inn i Christianias gater og konflikten mellom det gamle og det nye. Men blir ikke fanga så mye som æ sku ønsk. Fikk lyst til å les mæ opp på Hans Jæger, interessant type.
*tillegg - tror æ blir litt lei av naturalismen… alt skal beskrives og d gjør at den ikke får driv… Bukowki hadd ikke vært happy

[Adam Fitzwalter]

Definitely a philosophy.

I think Jaegar was the worst kind of anarchist and could only have been motivated by pure evil. Not to say that Fra Kristiana-Bohêmen’s sickening plot is never engaging. But the idea that this is a roman à clef… and so kinda really happened… is so sad.

[Younes Essahli]

Bra, men litt my pedofili

[Alf Kristian]

Boken er en del av norges litteraturhistorie og har skapt mye samfunnsdebatt. Jæger skriver godt, men kommer til tider med noen ufyselig oppfatninger om kjærlighet, som er kontroversielt selv den dag i dag. Disse gjør at jeg sitter igjen med en bitter ettersmak av en ellers god skildring av menneskers liv.

[Giusy Guerra]

Libro pesante e alquanto noioso, si fatica a leggerlo soprattutto nei monologhi.
Hermann Eek, alter ego dell autore, in una Oslo del 1885, ragazzo giovanissimo appena 24 enne, affronta temi difficili, forse troppo avanti per quei tempi.
Affronta soprattutto una società bigotta, che nasconde i facili costumi sotto le pieghe di una gonna.
Una lotta impari, Hans Jaeger cerca di battersi per l amore libero, che non sia sacrificato dietro la facciata di un matrimonio che diventa solo un contratto, e per la libertà delle donne in questo senso, che si possano liberare dalle costrizioni del tempo per poter scegliere con chi stare liberamente, e contro il cristianesimo, con la sua morale ipocrita.
Questo libro narra tra le varie riflessioni del autore le vicende amorose e sessuali dei due protagonisti, e l idea talmente assurda per il tempo, di creare una scuola per giovinette da incanalare verso l amore libero.
Il libro viene bandito per oltre cinquant anni, e il suo autore fu costretto a fuggire in Francia e venne bollato come psicopatico narcisista e paranoico.

[Mathilde]

Hovedpersonen, som er mye basert på Jæger selv, er en 27 år gammel taper som er avhengig av prostituerte og har et pedofilt og urealistisk bilde av kvinner. Han støtter seksuell frihet, men bare så han kan få tilgang på flere damer å ligge med. Han skriver side opp og side ned med filosofi som liksom skal være 'tankevekkende ' men det vekker ingenting i meg når jeg vet hva han egentlig legger bak filosofien. Delen der han snakket om å starte en pikeskole for å forme unge og seksuelt frie barn hoppet jeg glatt over. Denne boka var veldig skuffende. Jeg trodde den var en protest mot datidens samfunn. Men nei, det var bare en grotesk fremstilling av en tapers fantasier.

[Amie Joofern]

Hjerte-smerte!
Bohemenes viktige opponering, utfordrer det etablerte og i det smertelige alvoret
en humoristisk Krogh til Oda og Jægers eskapader - «At dere orker».

[Ine Korsmo]

Tungt språk, men en fryd å høre på lydbok. Synes boken var både interessant og spennende, og måtte trekke på smilebåndet flere ganger.

[Tina Grønås]

denne var ikke for meg gitt, okei en fyr ligger rundt, hater seg selv og har livet sitt? merker jo at jeg ikke leser bøker skrevet av menn for en grunn
dnf på 60 sider

[Robert Hyman]

Denne boka er meget spesiell, den er skrevet mer enn 125 år siden men er meget aktuell; i dens behandling av kvinnestilling i samfunnet, og hva som er frihet og hvordan en skulle leve sitt liv.