Jump to ratings and reviews
Rate this book

Franek i Finka #1

Cyrk martwych makabresek

Rate this book
Zbliżają się wakacje, a Franek i Finka mają je spędzić w cyrku ekscentrycznego dziadka, który potrafi czarować i wygląda jak skrzyżowanie Świętego Mikołaja z Willym Wonką. Tata bliźniaków uważa, że cyrkowy świat magii nie jest właściwym miejscem dla dzieci. Przez zaklęcia Franek i Finka nie pamiętają wizyt dziadka ani prezentu urodzinowego w postaci smoka, ale… to już wkrótce się zmieni. Rodzeństwo odkrywa swoje niezwykłe zdolności i poznaje istoty, o których czytało tylko w książkach. Ale czy talent do magii pozwoli im uratować umierającą mamę?

Aneta Jadowska zaprasza dzieci do krainy magii!
Przejdź przez Bramę do cyrkowego świata i wyrusz na przygodę z Frankiem i Finką!

368 pages, Paperback

First published April 14, 2021

31 people are currently reading
1185 people want to read

About the author

Aneta Jadowska

70 books857 followers
Aneta Jadowska przyszła na świat w Radomsku, w 1981 roku. Pierwsze opowiadanie opublikowała w wieku dziewiętnastu lat, w lokalnej gazecie. Jej debiut powieściowy nastąpił w 2012, gdy ukazał się Złodziej Dusz, pierwszy tom planowanej heksalogii.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
477 (33%)
4 stars
690 (48%)
3 stars
219 (15%)
2 stars
19 (1%)
1 star
6 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 361 reviews
Profile Image for Gosia | bookietnica.
166 reviews195 followers
May 30, 2021
Jak bardzo żałuję, że w dzieciństwie nie trafiłam na tak cudownych bohaterów jak Franek i Finka! Bawiłam się wprost wybornie, a emocje towarzyszyły mi do ostatnich stron książki, KOCHAM ❤️
Profile Image for Gabs &#x1fae7;.
615 reviews34 followers
May 2, 2023
2023: 6/5 jak widać to tradycja czytać to co roku (może dlatego, że co roku wychodzi nowa cześć 🥰) i co roku zakochiwać się w tym coraz bardziej

2022: 5/5
Nie wiem, czemu aż tak się przyczepiłam do tej książki w tamtym roku - jest ona przecudowna i pozwala odetchnąć nawet dorosłemu czytelnikowi. Łapie człowieka za karka i ciągnie, przyciąga do cyrku swoją magią i oczarowuje nas do tego momentu, że chce się zostawić same białe kulki jako feedback. Jednak nadal popieram to, co napisałam rok temu - trochę brakuje mi tutaj Franka, ale domyślam się, że może to być mechanizm napędowy kolejnej części, takie mrugnięcie oka do nas przez autorkę. Zaznaczę też, że ta książka wcale nie jest nierówna, jak pisałam wcześniej - jest bardzo równa a napięcie jest budowane stopniowo i tylko końcówka jest ucięta tak, żeby chcieć natychmiast sięgnąć po kolejną część! (której się nie mogę doczekać, pomimo że do premiery został nieco ponad tydzień)

2021: 4/5
Lektura tej książki była prawdziwą przyjemnością. Opowieść o dwóch bliźniakach jest pełna ciepła, humoru, przygód i magii, która oczarowuje czytelnika.
Jeżeli chodzi o samą fabułę, to była ona ciekawa i bardzo prawdopodobna, w sensie, że każdy mógłby uwierzyć, że faktycznie te wszystkie zdarzenia miały miejsce i że magia istnieje, co jest ogromnym plusem tej książki. Postacie wykreowane przez autorkę sprawiają, że nie można ich nie lubić - po prostu są dobrze zbudowane, opisane, mają charakter i nie są sztampowi. Humor obecny w przygodach Franka i Finki także jest czymś nieprzejednanym; czymś, co wywołuje szczery uśmiech na twarzy. Nie umiem nic więcej powiedzieć o tej całej historii jak to, że była to cudowna przygoda, do której na pewno będę kiedyś wracała i polecała młodszym pokoleniom.
Ale, nie obyłoby się bez żadnego "ale". Mam w sumie trzy zastrzeżenia, które nie są gorszące dla nikogo i nie każdy je zauważa czy doświadcza, ale chciałam wspomnieć o swoich przemyśleniach.
Tak więc po pierwsze, Finka. Naprawdę nie wiem, dlaczego ta seria się nazywa "Franek i Finka", skoro w książce tego Franka prawie wcale nie ma. Jest potraktowany dość po macoszemu, jest, bo jest i tyle. Nie ma rozwiniętych jego snów (gdzie sny Finki są dosyć szczegółowe), nie ma nic o tym, jak jego magia się rozwijała, jak uczył się z niej korzystać. Rozumiem, że jest to w pewnym sensie zabieg do zilustrowania jego zachowania wobec siostry, ale nadal... trochę mi go brakowało.
Po drugie, konstrukcja. Jak pierwsze rozdziały to było jedno wielkie BOOM, nowa powieść, jakie fajne bliźniaki, o matko a to Baltazar Bączek!, tak wprowadzenie do cyrku troszkę się dłużyło, a końcówka jest wręcz ucięta i trochę przyspieszana? Nie wiem, czy tak jest naprawdę, czy to tylko moje czepialstwo, ale chciałam o tym po prostu wspomnieć.
Po trzecie, słownictwo. W sensie nie mam nic przeciwko niemu, bo jest dostosowane do młodego czytelnika, ale moje pytanie brzmi, czy młodzi będą wiedzieli kto to Jane Austen albo potwór Frankensteina (przypomnijmy, że w popculturze jest on tożsamy z samym Victorem Frankensteinem)? Jakby, ja wiem, że się czepiam, ale to trochę na wyrost mi się wydaje? Nie wiem, może to tylko moje wrażenie i czepianie się szczegółów, ale to przykuło moją uwagę.
Podsumowując, książka jest cudowna, niezależnie od wieku tak naprawdę, bo serwuje masę rozrywki i dobrze spędzonego czasu, także czytajcie ją, a na pewno nie pożałujecie!
Profile Image for Następcy Książeki.
431 reviews38 followers
March 21, 2022
6,7/10
🌙#CyrkMartwychMakabresek zaprasza do magicznego świata!
"Zbliżają się wakacje, a Franek i Finka mają je spędzić z ekscentrycznym dziadkiem, który potrafi czarować i wygląda jak skrzyżowanie Świętego Mikołaja z Willym Wonką [...] Przez zaklęcia Franek i Finka nie pamiętają wizyt dziadka ani prezentu urodzinowego w postaci smoka, ale… to już wkrótce się zmieni! [...] Rodzeństwo odkrywa swoje niezwykłe zdolności i istoty, o których czytało tylko w książkach. Ale czy talent do magii pozwoli im uratować umierającą mamę?"
Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Za co lubię literaturę dziecięcą? Za to że za każdym razem potrafi mnie zaskoczyć.
Było to moje pierwwze spotkanie z dziecięcą odsłoną twórczości #AnetyJadowskiej i uznaje je za udane.

Ogromnie podobał mi się cyrkowy klimat, ale nie ma w tym nic dziwnego, gdyż jedna z moich ukochanych serii czyli #Asystentwampira również ma tam miejsce akcji. Nie bez powodu przytaczam ten tytuł, gdy podczas czytania myślami wracałam do tej książki.
Martwe Makabreski (tak jak Cyrk Odmieńców) jest tylko fasadą, czymś widzialnym dla zwykłych śmiertelników, a to za kurtyna dzieje się najwięcej.
Wraz z głównymi bohaterami trafiamy do magicznego świata pełnego m.in. Zmiennokształtnych, elfów, i smoków. Jak w każdym "klasycznym" cyrku, nie zabrakło też klasycznie tygrysów i słoni.

Również przypadł mi do gustu motyw odkrywania w sobie magii, smoki oraz pakowania się w tarapaty przez głównych bohaterów. Franek i Finka to urocze szkraby, które zdecydowanie nie lubią się nudzić. Bardzo przyjemnie śledziło mi się ich przygody, ale trochę pod koniec czułam się lekko zagubuona w ogromie tych wszystkich fantastycznych stworzeń itp. Niemiej polecam yen tytuł młodszym czytelnikom (oraz umówmy się fanom Baśnioboru 😉🤫)
Profile Image for Lexie.
912 reviews103 followers
Read
July 19, 2023
Jakie to było wspaniałe! ♥ Akcja i przygoda od początku do końca. Wspaniale napisana i pomyślana historia. Żywi, sympatyczni bohaterowie (no przynajmniej większość). Ja tak dobrze się bawiłam, a co dopiero dzieciaki! Myślę, że to naprawdę genialna powieść dla młodych czytelników. Zabawna, pełna przygód, ale też zahaczająca o trudniejsze tematy. Pełna magii i przyjaźni. Moim ulubieńcem jest Franek, chociaż Finka jest dosłownie tylko kawałeczek za nim. Nie mogę się już doczekać ich kolejnych przygód! Niech dziadek lepiej ogarnie więcej uspokajającej herbatki!

Słuchałam audiobooka i jest bardzo dobry. Jednak książka tak mi się podobała, że zamówiłam już wersję papierową. Jestem bardzo ciekawa ilustracji!

Naprawdę polecam. I to nie tylko młodym! ;)
Profile Image for zbookami.
564 reviews149 followers
April 8, 2025
4,75/5
Wspaniała i cudowna historia. Bohaterowie od razu do pokochania, Finka razem ze Sznurówką skradły moje serce. Cała ta magia, konkurs, cyrk i walka dobra ze złem pasowały tu idealnie. Jestem zachwycona.
Końcowa ocena: 9/10
Profile Image for Seltella.
257 reviews
May 29, 2025
4,75
Ogólnie bardzo dobrze się bawiłam. Była to świetna i przyjemna rozrywka. Tylko mam dwa problemy z tą książką. Jedną subiektywną do obrazków. Prace są w kolorach szarości z fioletowymi elementami i tego fioletu czasami było za dużo jak dla mnie. Drugi zastrzeżenie mam do elfów. Same elfy trochę zostały przedstawione negatywnie i nie rozumiem dlaczego. Mimo iż pod koniec troszeczkę je poznajemy, ale i tak średnio spodobał mi się ten zabieg. Mam nadzieję, że w kolejnych tomach będzie to wyjaśnione czemu one są takie straszne.
Profile Image for Natalia  (Ladle's Books).
49 reviews9 followers
November 25, 2021
Najlepsza książka z literatury dziecięcej jaką czytałam. Wszyscy bohaterowie zostali wykreowani cudownie. Historia porusza wiele tematów, może dużo nauczyć i przede wszystkim super się przy niej bawiłam, chciałam do niej wracać i nie chciałam się od niej odrywać.
Profile Image for Kasia (kasikowykurz).
2,440 reviews59 followers
November 17, 2023
O mój boże, jestem totalnie zakochana w tej książce! Kręciłam nosem strasznie przez zabraniem się za nią, bo po trzech tomach Dory nie byłam jakoś mocno nakręcona, ale włączyłam spontanicznie i przepadłam. Napakowana akcją, wyrazistymi bohaterami i morzem fantastycznych stworzeń! Świetnie się bawiłam i niejednokrotnie parskałam śmiechem pod nosem. Totalnie nie mogę się doczekać, aż sięgnę po kolejny tom! ♡

Czułam się trochę, jak wtedy, gdy zaczynałam Baśniobór i przypomniało mi si, dlaczego tak kocham fantastyczne opowieści dla dzieci i wręcz poczułam taką dziecięcą radość, więc dziękuję za to ♡.
Profile Image for zetka_reads.
443 reviews19 followers
August 17, 2021
Ależ cudownie bawiłam się w towarzystwie Franka i Finki! ♥️

To była tak ciepła, tak mądra i tak pełna przygód książka! Jestem pewna, że pokochają ją zarówno młodsi jak i starsi czytelnicy 😍

To jak genialny autorka miała pomysł, jak to napisała - ah, jestem pełna podziwu.

Nie mogę się już doczekać kontynuacji, bo czuję, że będzie równie genialna!
Profile Image for Zksiazkazapanbrat.
149 reviews15 followers
March 20, 2022
✨4,5 ✨
jestem totalnie zakochana w tej histori!!! czuje potrzebe przeczytania więcej książek Jadowkiej! CUDOO 😍😍
Profile Image for Monia.
582 reviews141 followers
June 7, 2021
CO TO JEST ZA CUDO! Jestem zakochana w każdym elemencie tej historii: w bohaterach, w fabule, w magii i w tym, jaka ona jest mądra i jak poszerza horyzonty. Uwielbiam w niej to, że to książka dziecięca, ale nie dziecinna. Nie pokazuje problemów czy pomysłów dzieciaków w infantylny sposób - jest wręcz przeciwnie. Gdzieś między przygodami głównych bohaterów i humorem, jaki można tu znaleźć, "Cyrk martwych makabresek" to naprawdę wartościowa pozycja pod względem tego, jak bardzo jest błyskotliwa.
A Franek i Finka? To, że ich uwielbiam jest chyba oczywiste, bo nie da się ich nie lubić, ale jest w nich coś, a w zasadzie w tym, jak zostali wykreowani, co bardzo szanuję. To dwie odrębne postaci, z charakterami, które bardzo się od siebie różnią, ale nikt nie jest tu od nikogo lepszy. Przebojowa Finka jest w tej historii równie ważna i równie wartościowa, co odrobinę wstydliwy i wycofany Franek. Naprawdę kocham ten element, bo w taki przystępny i przyjemny sposób przekazuje coś bardzo mądrego.
Bezdyskusyjnie polecam tę książkę i to nie tylko dzieciakom. Mam w ogóle takie poczucie, że ona spodoba się fanom "Cud, Miód, Malina", bo chociaż jest zupełnie inna i przeznaczona dla młodszego odbiorcy, to jest równie wciągająca, ciekawa i świetnie napisana. KOCHAM. Mój nowy ulubieniec wśród literatury dziecięcej.
Profile Image for Natalia.
119 reviews20 followers
April 13, 2021
Jestem szczerze zakochana w tej książce. Franek i Finka wyciągnęli ze mnie mojego wewnetrznego dzieciaka i sprawili, że biegał wokoło jak gdyby dostał za dużo cukru. Pokochałam te postaci, na nowo rozkochałam się w znanym mi już świecie, pokochałam każdą stronę tej książki. I bez żalu mogę przyznać, że będę wyczekiwać kolejnej części, bo potrzebuję tego teraz jak mało czego. Dawno tak dobrze nie bawiłam się na jakiejkolwiek książce - szczególnie, gdy grupą docelową są osoby o ponad 3 lata młodsze odemnie :)
Profile Image for Podskarbnica.
252 reviews135 followers
June 9, 2023
4,5
Pierwsza książka w tematyce cyrku, której akcja mnie wciągnęła.
Czytałam z synami ♥️
Profile Image for za_pomniane.
970 reviews18 followers
July 21, 2022
4.75 ⭐
Wow to była jedna z najlepszych książek dziecięcych jakie czytałam do tej pory. Ogrom magii i magicznych stworzeń takich jak elfy, ogary piekielne i smoki. Trochę mało było informacji o samym świecie Rubieży, jednak mam nadzieję, że w następnych tomach dowiemy się o nim więcej. ❤️❤️❤️
Samo rodzeństwo jest przecudne, a klimat zachwycający.
Profile Image for kasia .
309 reviews84 followers
May 14, 2021
To jest absolutnie doskonale. Literatura dziecięca, ale zdecydowanie moge ją polecić każdemu! Przezabawna, szalenie ciekawa, oryginalna, nie jest infantylna i glupiutka.
No i guys, magia, cyrk, smoki, elfy🙏🏻
Profile Image for Lulcia.
143 reviews5 followers
June 17, 2023
3.5 ☆

Bardzo przyjemna powieść, lecz nie wiem czy dałabym ją młodszemu dziecku. Jak dla mnie 11+ 💚
Profile Image for shubiektywnie.
374 reviews398 followers
June 23, 2021
Moje wewnętrzne dziecko ucieszyło się z tej lektury. Franek i Finka przypominają, że można popełniać błędy, nie rozumieć wszystkiego, zamiast odpowiedzi dostawać coraz więcej pytań i żeby nie zazdrościć, ale doceniać to, co mamy. No i że czasem dobrze jest posłuchać dzieciaków.
Od początku wiedziałam, jak to się skończy, pojawił się motyw wybrańca, ale przecież o takich przygodach chcieliby czytać najmłodsi, a to książka głównie dla nich. Jeśli kiedyś będę miała dzieci, na pewno poczytamy o przygodach Franka i Finki razem, bo wiadomo, że dobra literatura dziecięca to taka, którą docenią także dorośli ❤️
Profile Image for basiki.
243 reviews283 followers
June 10, 2021
3,5
Myślę, że dwunastoletnia ja byłaby oczarowana.

Mnie też się podobało, ale czytając "Makabreski" myślałam o tym, jak bardzo bym chciała, by była to pełnoprawna opowieść dla dorosłych! Z rozszerzeniem postaci i ich życia wewnętrznego oraz z pogłębieniem mrocznej strony tej historii. Bez tego trochę się czasem przynużałam, bo historia jest głównie nastawiona na przygodę i akcję, jak przystało na powieść dla dzieci, a ja bym chciała zwolnić, poczytać, co tam w głowie Franka siedzi, pokorespondować trochę więcej z mamą, pozwiedzać cyrk. Jednym słowem, mam niedosyt.

Mam niedosyt prozy pani Jadowskiej. Zawsze. Wszędzie. Bo pisze cudownie; bo jej postacie są mądre, pełne wrażliwości i pozytywnej energii; bo jej historie są proste, ale ciekawe; bo jej żarciki są tak w punkt, tak inteligentne, na swój sposób urocze i KLIMATYCZNE. Pani Jadowska tak umie w klimat, tak umie w opisy, że ja tak teraz nie umiem opisać, jak ona to umie świetnie.

Czy mogę już dojść do tego, jak uwielbiam Sznurówkę i jak bardzo kocham elfy pani Jadowskiej? W życiu nie widziałam (oczywiście oczyma wyobraźni) bardziej kolorowych, pstrokatych, a wciąż dostojnych i chłodnych stworzeń, które tak uwielbiam. Amavis pojawił się dosłownie na minutę w książce, a ja mogłabym mu oddać serce.

Cyrk martwych makabresek to po prostu cud, miód, malina. Hehe.

Profile Image for po.czytane.
1,178 reviews88 followers
July 7, 2022
3.75

Początek był świetny, potem mi się trochę rozlazło. Ale te dzieciaki są tak fantastyczne, że jakoś przymknęłam na to oko
Profile Image for Paulina.
127 reviews1 follower
March 19, 2023
Urocza książka, ale moim zdaniem trochę za mało Franka w tej całej historii. Finka wydaje mi się trochę za mądra jak na swój wiek, ale bardzo mi to nie przeszkadzało.

I zanim dacie dzieciaczkowi tę książkę, to musicie wiedzieć, że pojawia się w niej choroba rodzica i podstępy, które mogą zakończyć się śmiercią.
Profile Image for Oli.
185 reviews6 followers
March 10, 2022
No w końcu jakaś fajna książka, 4,5
I love Sznurówka
Profile Image for Agata | ksiazkowy.czas.
333 reviews4 followers
October 3, 2023
Przejdź przez Bramę i daj się porwać magii ✨

W rolach głównych:
👉 prawie 11-letnie bliźniaki Finka (vel Sherlock) i Franek (vel Watson), którzy jednego dnia dowiadują się, że ich mama ma raka i czeka ją trudna operacja, mają dziadka... no i że magia istnieje
👉 dorastanie oraz poznawanie i akceptacja siebie, a także siła rodziny i przyjaciół
👉 potwory i różne rodzaje magii
👉 fascynujący i zaskakujący, ale także przerażający i niebezpieczny nowy świat
👉 niesamowite, a czasem szaleńcze i ryzykowne, przygody
👉 ilustracje niezawodnej @babinskamagdalena

A także:
👉 wędrowny Cyrk Jutrzenka Baltazara Bączka
👉 smok Sznurówka 🐲
👉 elfy, czarna magia (tom I), trolle, gryfy, uroki (tom II) oraz demony, duchy, koty, miasteczko wiecznego Halloween (tom III)

Jest lekko, zabawnie, mądrze i wciągająco. Dla małych i dużych. Cała trylogia 10/10 😍 Szkoda, że to już koniec...
Displaying 1 - 30 of 361 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.