What do you think?
Rate this book
Kai Marta šoka
Germanistikos studentas Tomas atvyksta į Niujorką, kur „Sotheby's" aukcione parduodamas jo prosenelės Martos užrašų sąsiuvinis. Jo paraštėse išbarstyti eskizai ir piešiniai pažymėti pasaulinio garso menininkų – Feiningerio, Klee, Kandinskio ir kitų – inicialais. Anoniminis pirkėjas už aptrintą sąsiuvinį pakloja 45 milijonus dolerių.
Dalis milijonų atiteks mokesčiams ir kitiems šeimos nariams, tačiau Tomui nesunku atiduoti turtą, kurio vis tiek niekada neturėjo ir kurio dimensijų negali įsivaizduoti. Gerokai sunkiau išsiskirti su dienoraštyje aptikta istorija...
Marta gimė 1900-aisiais nedidelio Pomeranijos miestuko kapelmeisterio šeimoje. Mergytė auga apsupta muzikantų, tačiau muziką suvokia kitaip – ne garsais, o figūromis. Tęsti mokslų Marta iškeliauja į Bauhauzą Veimare. Įsilieja į laisve ir novatoriškomis idėjomis alsuojančią jo bendruomenę, o mokyklos įkūrėjo Walterio Gropiuso pastūmėta atranda šokį. Kai nacionalsocialistai Bauhauzą uždaro, Marta grįžta į gimtinę. Jai ant rankų – kūdikis, o lagamine – užrašų knyga, brangi pačiai ir nepaprastai vertinga vėlesnėms kartoms. Tačiau Antrojo pasaulinio karo pabaigoje, traukiantis nuo artėjančio fronto, Martos pėdsakai dingsta...
Dalis milijonų atiteks mokesčiams ir kitiems šeimos nariams, tačiau Tomui nesunku atiduoti turtą, kurio vis tiek niekada neturėjo ir kurio dimensijų negali įsivaizduoti. Gerokai sunkiau išsiskirti su dienoraštyje aptikta istorija...
Marta gimė 1900-aisiais nedidelio Pomeranijos miestuko kapelmeisterio šeimoje. Mergytė auga apsupta muzikantų, tačiau muziką suvokia kitaip – ne garsais, o figūromis. Tęsti mokslų Marta iškeliauja į Bauhauzą Veimare. Įsilieja į laisve ir novatoriškomis idėjomis alsuojančią jo bendruomenę, o mokyklos įkūrėjo Walterio Gropiuso pastūmėta atranda šokį. Kai nacionalsocialistai Bauhauzą uždaro, Marta grįžta į gimtinę. Jai ant rankų – kūdikis, o lagamine – užrašų knyga, brangi pačiai ir nepaprastai vertinga vėlesnėms kartoms. Tačiau Antrojo pasaulinio karo pabaigoje, traukiantis nuo artėjančio fronto, Martos pėdsakai dingsta...
240 pages, Hardcover
Published January 1, 2021
16 people are currently reading
191 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 53 reviews
April 3, 2021
3/5
Antras pasaulinis karas, nacizmas, dingęs močiutės dienoraštis, dvi istorinės linijos, iš kurių abi, žinoma, neišvengiamai susikirs, šimtmečius saugotos šeimos paslaptys... Klišių rinkinys, bent jau iš pirmo žvilgsnio, ką? Bet dar šalia Bauhauzas, Kandinskis, Klee, Feiningeris, muzika, kuria veikėjai kvėpuoja ir gyvena, šokis ir menas, fotografija ir bohema, vyrai ir moterys, gerokai pralenkę savo laiką. Vienu metu ši knyga yra ir absoliuti šiandieninės populiariosios literatūros sėkmės formulė, vienu užpakaliu užsėdanti kiekvieną pseudo rašytojėlių jau gerokai nuvalkiotą temą, ir gaivus oro gurkšnis visų tų klišių fone. Todėl knygą vertinti vienareikšmiškai ir yra taip nepaprastai sudėtinga.
Kuo visgi ji ypatinga? Tom Saller rašo nuostabiai, o Kristina Sprindžiūnaitė jį įgarsina dar nuostabiau: žodžiai plaukia kaip muzika, kaip daina, šoka ir raibuliuoja akyse, kaleidoskopais ir miražais. Pirmoji knygos dalis pagauna ir įtraukia akimirksniu: jaunatviškomis svajonėmis, retai kada populiarioje literatūroje sutinkamu giluminiu meno pasaulio pjūviu, o ne tik jo imitacija. Vis dėlto, antroje pusėje, vis dar tuo pačiu šokio žingsniu, literatūriškai, prasideda tai, ko literatūroje apie Antrąjį Pasaulinį ir nekenčiu, nuo ko stengiuosi pabėgti ir ko iš šios knygos nesitikėjau: visokie netikėti susitikimai su seniai (ne)mirusiais giminaičiais, nostalgiški padejavimai, dramatiškos istorijos apie karo išskirtus giminaičius. Tikros ir baisios, nesupraskit neteisingai, bet man vis tiek Bauhauzas ir giluminis jo pjūvis būtų buvęs įdomesnis. Kodėl jam buvo skirta tiek nedaug laiko?
Pabaiga galutinai įmurkdo į banalybes ir beprasmybes, neįtikina ir nuvilia, o ir nutempia „Kai Marta šoka“ į klišių liūną. O gi autorius turėjo visą potencialą niekada jame nesimurkdyti, net kojų nesušlapti. Todėl knyga gaunasi tokia netvirtai ant abiejų kojų stovinti: nei ji iki galo, rodos, nudžiugins tuos, kurie tik ir laukia WW2 šeimyninių dramų, nei iki galo sužavės grožinės literatūros apie meno pasaulį ištroškusius. Todėl gaunasi taip, jog Tom Saller bando apsėsti dvi kėdes vienu metu. Tik kad kėdės stovi skirtinguose kambario galuose ir autorius mėtosi į šonus, plėšosi ir, rodos, visai neranda nei sau, nei Martai vietos. „Kai Marta šoka“ man būtų patikusi kur kas labiau, jei nebūčiau pajautusi autoriaus noro apeliuoti į tai, kas šiandieninėje literatūroje ypač populiaru. Nes „Kai Marta šoka“ turėjo potencialo būti ypač šviežia, įdomia ir nauja pačiomis geriausiomis ir įvairiausiomis prasmėmis. Buvo. Tik, deja, per mažai.
Antras pasaulinis karas, nacizmas, dingęs močiutės dienoraštis, dvi istorinės linijos, iš kurių abi, žinoma, neišvengiamai susikirs, šimtmečius saugotos šeimos paslaptys... Klišių rinkinys, bent jau iš pirmo žvilgsnio, ką? Bet dar šalia Bauhauzas, Kandinskis, Klee, Feiningeris, muzika, kuria veikėjai kvėpuoja ir gyvena, šokis ir menas, fotografija ir bohema, vyrai ir moterys, gerokai pralenkę savo laiką. Vienu metu ši knyga yra ir absoliuti šiandieninės populiariosios literatūros sėkmės formulė, vienu užpakaliu užsėdanti kiekvieną pseudo rašytojėlių jau gerokai nuvalkiotą temą, ir gaivus oro gurkšnis visų tų klišių fone. Todėl knygą vertinti vienareikšmiškai ir yra taip nepaprastai sudėtinga.
Kuo visgi ji ypatinga? Tom Saller rašo nuostabiai, o Kristina Sprindžiūnaitė jį įgarsina dar nuostabiau: žodžiai plaukia kaip muzika, kaip daina, šoka ir raibuliuoja akyse, kaleidoskopais ir miražais. Pirmoji knygos dalis pagauna ir įtraukia akimirksniu: jaunatviškomis svajonėmis, retai kada populiarioje literatūroje sutinkamu giluminiu meno pasaulio pjūviu, o ne tik jo imitacija. Vis dėlto, antroje pusėje, vis dar tuo pačiu šokio žingsniu, literatūriškai, prasideda tai, ko literatūroje apie Antrąjį Pasaulinį ir nekenčiu, nuo ko stengiuosi pabėgti ir ko iš šios knygos nesitikėjau: visokie netikėti susitikimai su seniai (ne)mirusiais giminaičiais, nostalgiški padejavimai, dramatiškos istorijos apie karo išskirtus giminaičius. Tikros ir baisios, nesupraskit neteisingai, bet man vis tiek Bauhauzas ir giluminis jo pjūvis būtų buvęs įdomesnis. Kodėl jam buvo skirta tiek nedaug laiko?
Pabaiga galutinai įmurkdo į banalybes ir beprasmybes, neįtikina ir nuvilia, o ir nutempia „Kai Marta šoka“ į klišių liūną. O gi autorius turėjo visą potencialą niekada jame nesimurkdyti, net kojų nesušlapti. Todėl knyga gaunasi tokia netvirtai ant abiejų kojų stovinti: nei ji iki galo, rodos, nudžiugins tuos, kurie tik ir laukia WW2 šeimyninių dramų, nei iki galo sužavės grožinės literatūros apie meno pasaulį ištroškusius. Todėl gaunasi taip, jog Tom Saller bando apsėsti dvi kėdes vienu metu. Tik kad kėdės stovi skirtinguose kambario galuose ir autorius mėtosi į šonus, plėšosi ir, rodos, visai neranda nei sau, nei Martai vietos. „Kai Marta šoka“ man būtų patikusi kur kas labiau, jei nebūčiau pajautusi autoriaus noro apeliuoti į tai, kas šiandieninėje literatūroje ypač populiaru. Nes „Kai Marta šoka“ turėjo potencialo būti ypač šviežia, įdomia ir nauja pačiomis geriausiomis ir įvairiausiomis prasmėmis. Buvo. Tik, deja, per mažai.
November 14, 2023
Dieses Buch ist mir mal von einer Klientin empfohlen worden und da ich tanzen liebe, Geschichte spannend finde und meine Partner*in Bauhaus sehr schätzt, habe ich es mir als ich es im Bücherschrank fand, schnell mitgenommen.
Es ging mir mit diesem Buch ähnlich, wie mot dem zuletzt gelesenen "Das Flüstern der Feigenbäume". Es ist ganz gut wegzulesen, auch ganz interessant und unterhaltsam, aber mir fehlt Tiefe in den Beziehungen der Protagonist*innen. Das wird anerzählt und dann verläuft es sich. Das ist schade und irgendwie auch frustrierend. Ich fühle mich dann nicht satt.
Es ging mir mit diesem Buch ähnlich, wie mot dem zuletzt gelesenen "Das Flüstern der Feigenbäume". Es ist ganz gut wegzulesen, auch ganz interessant und unterhaltsam, aber mir fehlt Tiefe in den Beziehungen der Protagonist*innen. Das wird anerzählt und dann verläuft es sich. Das ist schade und irgendwie auch frustrierend. Ich fühle mich dann nicht satt.
August 8, 2021
„Kai Marta šoka“ – dar viena „Balto“ leidyklos knyga, kuri maloniai nustebino savo išpildymu. Ką turiu galvoje? Pirmiausia viršelis, kuris labai tampriai susijęs su pasakojama istorija. Kvadratas, apskritimas ir trikampis – figūros, kurias aptinkame tiek viršelyje, tiek knygos viduje, atskiriant skyrius. Šios figūros simbolizuoja Martos dovaną šiomis figūromis matyti muziką. Kas dar prisideda prie puikaus išpildymo? Puikus vertimas.
Knygoje susipina dvi pasakojimo linijos. Pirmoji seka pagrindinę heroję Martą. Mergaitė gimsta mažame Pomeranijos miestelyje, auga be proto mylima, lepinama ir apsupta muzikos. Net ir neturėdami didelių finansinių išteklių, tėvai pasiryžta Martą leisti mokytis į prestižinę meno mokyklą. Čia Marta atranda savo pašaukimą – šokius. Kiek pasimokius, mokykla uždaroma ir Marta su kūdikiu ant rankų grįžta namo.
Antroji pasakojimo linija seka Martos proanūkį ir siekia šias dienas. Jaunuolis pardavinėja vertingą prosenelės palikimą – užrašus, kuriuose gausu garsių menininkų pėdsakų, tad jie vertinami, geidžiami ir parduodami už itin įspūdingą sumą pinigų. Žinoma, šios dvi linijos susikerta. Kas ir kaip sužinosite perskaitę.
Apie įspūdžius – pradėjus skaityti, pirmieji įspūdžiai tikrai buvo labai geri. Tas trumpų sakinių sukurtas fragmentiškumas labai patiko. Kai kas nutylėta ir turi pats susiprasti. Man kažkuo priminė lietuvių klasikų kūrinius. Vėliau tas įspūdis nublanko. Nemanau, kad autoriui pavyko išpildyti pagrindinės veikėjos portretą iki galo ir perteikti jos aistrą šokiui. Taip pat autorius pametė tą mano išgirtą fragmentiškumą ir paprastumą. Finale iš didelio rašto išėjo iš krašto, nes paprastumas ir buvo tai, kas geriausia šiame kūrinyje. Pabaigoje visko buvo per daug.
Apibendrinant – kūrinys buvo įdomus. Tiems, kurie domisi menininkų pasauliu, tikrai kviečiu paskaityti. Be to, kaip ir minėjau, įdomi pasakojimo maniera.
Knygoje susipina dvi pasakojimo linijos. Pirmoji seka pagrindinę heroję Martą. Mergaitė gimsta mažame Pomeranijos miestelyje, auga be proto mylima, lepinama ir apsupta muzikos. Net ir neturėdami didelių finansinių išteklių, tėvai pasiryžta Martą leisti mokytis į prestižinę meno mokyklą. Čia Marta atranda savo pašaukimą – šokius. Kiek pasimokius, mokykla uždaroma ir Marta su kūdikiu ant rankų grįžta namo.
Antroji pasakojimo linija seka Martos proanūkį ir siekia šias dienas. Jaunuolis pardavinėja vertingą prosenelės palikimą – užrašus, kuriuose gausu garsių menininkų pėdsakų, tad jie vertinami, geidžiami ir parduodami už itin įspūdingą sumą pinigų. Žinoma, šios dvi linijos susikerta. Kas ir kaip sužinosite perskaitę.
Apie įspūdžius – pradėjus skaityti, pirmieji įspūdžiai tikrai buvo labai geri. Tas trumpų sakinių sukurtas fragmentiškumas labai patiko. Kai kas nutylėta ir turi pats susiprasti. Man kažkuo priminė lietuvių klasikų kūrinius. Vėliau tas įspūdis nublanko. Nemanau, kad autoriui pavyko išpildyti pagrindinės veikėjos portretą iki galo ir perteikti jos aistrą šokiui. Taip pat autorius pametė tą mano išgirtą fragmentiškumą ir paprastumą. Finale iš didelio rašto išėjo iš krašto, nes paprastumas ir buvo tai, kas geriausia šiame kūrinyje. Pabaigoje visko buvo per daug.
Apibendrinant – kūrinys buvo įdomus. Tiems, kurie domisi menininkų pasauliu, tikrai kviečiu paskaityti. Be to, kaip ir minėjau, įdomi pasakojimo maniera.
May 25, 2018
Thomas findet im Nachlass seiner Großmutter ein Tagebuch, das Tagebuch der verschollenen Urgroßmutter Martha. Zuerst denkt er, irgendein Witzbold, hätte sein Gekritzel mit Paul Klee oder Kandinsky signiert, bis er herausfindet, dass die Skizzen tatsächlich von den Signierenden stammt und diese wohl mit Martha gemeinsam am Bauhaus in Weimar waren.
Irgendwie hat er das Gefühl das Tagebuch mit einer Vorgeschichte ergänzen zu müssen und schreibt diese auf.
Als das Tagebuch in New York versteigert wird, ergibt sich für ihn plötzlich die Gelegenheit auch das Ende der Geschichte zu erfahren.
Wenn Martha tanzt ist sprachlich ein sehr reduzierter Roman. Marthas Geschichte ist in kurzen knappen Worten formuliert angelehnt an den Bauhaus-Stil, der ja auch eher reduziert war. Trotzdem packt einen die Geschichte, die für ihre Zeit wohl recht ungewöhnlich ist. Martha lässt sich von klein auf nicht in irgendwelche Schemata pressen und auch als Erwachsene geht sie konsequent ihren eigenen Weg. Wir begleiten sie und ihre Familie von ihrer Geburt an, bis zum Ende des Tagebuchs, das mit dem Besteigen der Wilhelm-Gustloff abrupt endet.
Auch Thomas‘ Geschichte in New York ist eher in kurzen knappen Worten gehalten, er kann weder mit dem Glamour der Stadt noch mit dem Verkaufserlös wirklich etwas anfangen. Er war mir von Anfang an sympathisch, wohingegen Martha etwas gebraucht hat, um sich in mein Herz zu schleichen.
Am Ende war ich total hin und weg von dieser Lebensgeschichte, die mich sehr berührt hat und sicher noch eine Weile beschäftigen wird.
Das Buch ist sicher eines meiner Jahreshighlights.
Von mir eine hundertprozentige Leseempfehlung!
Irgendwie hat er das Gefühl das Tagebuch mit einer Vorgeschichte ergänzen zu müssen und schreibt diese auf.
Als das Tagebuch in New York versteigert wird, ergibt sich für ihn plötzlich die Gelegenheit auch das Ende der Geschichte zu erfahren.
Wenn Martha tanzt ist sprachlich ein sehr reduzierter Roman. Marthas Geschichte ist in kurzen knappen Worten formuliert angelehnt an den Bauhaus-Stil, der ja auch eher reduziert war. Trotzdem packt einen die Geschichte, die für ihre Zeit wohl recht ungewöhnlich ist. Martha lässt sich von klein auf nicht in irgendwelche Schemata pressen und auch als Erwachsene geht sie konsequent ihren eigenen Weg. Wir begleiten sie und ihre Familie von ihrer Geburt an, bis zum Ende des Tagebuchs, das mit dem Besteigen der Wilhelm-Gustloff abrupt endet.
Auch Thomas‘ Geschichte in New York ist eher in kurzen knappen Worten gehalten, er kann weder mit dem Glamour der Stadt noch mit dem Verkaufserlös wirklich etwas anfangen. Er war mir von Anfang an sympathisch, wohingegen Martha etwas gebraucht hat, um sich in mein Herz zu schleichen.
Am Ende war ich total hin und weg von dieser Lebensgeschichte, die mich sehr berührt hat und sicher noch eine Weile beschäftigen wird.
Das Buch ist sicher eines meiner Jahreshighlights.
Von mir eine hundertprozentige Leseempfehlung!
August 10, 2021
Sudomino nuo pirmų puslapių. Užkabino tiek 2001 metų istorija, tiek senesnė istorija apie Martą. Skaičiau su pertraukomis, kai norėdavosi kažkiek atsitraukti nuo knygos, pabūti su tuo, kas perskaityta. Pasakojimas intriguojantis, o pabaigoje atskleidžiamos keletas paslapčių mane suglumino.
March 17, 2018
»Wie Kuchenteig, der beim Plätzchenbacken durch die Mühle gedreht wird, quillt Musik aus dem Haus. Durch jede Öffnung quetschen sich bunte Kringel, Schlangen, Stäbchen. Martha lacht.« – S. 27
Töne sehen und tanzen
Um die Jahrhundertwende wird in Türnow, einem kleinen Dorf in Pommern ein Mädchen geboren, Martha. Ihr Vater ist Kapellmeister und so wächst Martha in einer Umgebung voller Musik auf. Kein Wunder also, dass sie ein ganz besonderes Verhältnis zu Tönen und Klängen hat. Ein Verhältnis, dass nicht jeder versteht; Martha ist Synästhetikerin und sieht Töne und Klänge als Formen und Farben. Macht sie Musik, geht es ihr in erster Linie darum aus den Tönen ein Bild zu erschaffen, so wie ein Bildhauer sein Kunstwerk formt. Ein ganz und gar ungewöhnliches Talent.
Auf ihrer Suche nach einer adäquaten Ausdrucksmöglichkeit erfährt Martha vom neu gegründeten Bauhaus in Weimar, einer Schule für Kunst und Handwerk. Schnell ist ihr klar, dort will sie hin!
So macht sie sich als junge Frau alleine auf nach Thüringen, um zu studieren. Unterschlupf findet sie in Weimar bei Ella und ihrem Vater Louis Held, der fotografiert und ein Lichtspielhaus betreibt. An der Kunstschule taucht Martha in eine neue Welt ein, sie lernt Walter Gropius, Johannes Itten oder auch Paul Klee kennen. Und endlich kann sie auch ihre ganz eigene Kreativität zum Ausdruck bringen, ihre Formen und Farben tanzen und so ihr ganz persönliches Kunstwerk erschaffen. Sie blüht auf, verliebt sich.
Doch diese Welt wird durch das politische Klima der Zwischenkriegsjahre bedroht und so kehrt Martha 1924 nach Türnow zurück, steigt vorsichtig aus dem Zug, weil »sie im anderen Arm ein Bündel trägt« – S.177 Doch der Krieg macht auch vor Martha’s Heimat nicht halt und sie muss fliehen. Auf der Flucht verliert sich ihre Spur. Was ist geschehen?
»Du bist allein. Du bist eine Frau. Du reist ohne Begleitung. Also bist du die neue Zeit.« – S. 82
Erzählung auf zwei Zeitebenen
All dies erfahren wir aber nicht von Martha selbst, oder zumindest nicht direkt von ihr erzählt, sondern durch ihr Tagebuch, dass in einer Rahmenhandlung von ihrem Urenkel gefunden wird. Diese Rahmenhandlung ist im Jahr 2001 angesiedelt und in ihr erfahren wir mehr über den Fund des Tagebuches bis hin zu dessen Versteigerung bei Sotheby’s in New York. Darin eingebettet liegen die Episoden aus Martha’s Leben, angefangen bei ihrer Kindheit in Pommern, über ihre Zeit am Bauhaus in Weimar, bis zu ihrer Flucht im Jahr 1945. Tom Saller verknüpft diese zwei Erzählstränge nun geschickt zu einer spannenden Familiengeschichte, die mit überraschenden Wendungen und Enthüllungen gespickt ist.
Besonders Martha’s Zeit am Bauhaus, voller Kreativität und neuer Lebensentwürfe ist dem Autor gut gelungen. Atmosphärisch dicht beschreibt Tom Saller ihre Entwicklung an dieser Schule und die Suche nach ihrer künstlerischen Bestimmung, ihr Verständnis von Kunst, aber auch die Begegnungen mit den unterschiedlichsten Persönlichkeiten und ihre persönlichen Enttäuschungen. Zudem beschreibt Saller auch die Kunstschule an und für sich mit vielen Details und die politischen Ereignisse drum herum sind genau recherchiert.
Die vollständige Rezension gibt es auf meinem Blog Livricieux zu lesen.
Töne sehen und tanzen
Um die Jahrhundertwende wird in Türnow, einem kleinen Dorf in Pommern ein Mädchen geboren, Martha. Ihr Vater ist Kapellmeister und so wächst Martha in einer Umgebung voller Musik auf. Kein Wunder also, dass sie ein ganz besonderes Verhältnis zu Tönen und Klängen hat. Ein Verhältnis, dass nicht jeder versteht; Martha ist Synästhetikerin und sieht Töne und Klänge als Formen und Farben. Macht sie Musik, geht es ihr in erster Linie darum aus den Tönen ein Bild zu erschaffen, so wie ein Bildhauer sein Kunstwerk formt. Ein ganz und gar ungewöhnliches Talent.
Auf ihrer Suche nach einer adäquaten Ausdrucksmöglichkeit erfährt Martha vom neu gegründeten Bauhaus in Weimar, einer Schule für Kunst und Handwerk. Schnell ist ihr klar, dort will sie hin!
So macht sie sich als junge Frau alleine auf nach Thüringen, um zu studieren. Unterschlupf findet sie in Weimar bei Ella und ihrem Vater Louis Held, der fotografiert und ein Lichtspielhaus betreibt. An der Kunstschule taucht Martha in eine neue Welt ein, sie lernt Walter Gropius, Johannes Itten oder auch Paul Klee kennen. Und endlich kann sie auch ihre ganz eigene Kreativität zum Ausdruck bringen, ihre Formen und Farben tanzen und so ihr ganz persönliches Kunstwerk erschaffen. Sie blüht auf, verliebt sich.
Doch diese Welt wird durch das politische Klima der Zwischenkriegsjahre bedroht und so kehrt Martha 1924 nach Türnow zurück, steigt vorsichtig aus dem Zug, weil »sie im anderen Arm ein Bündel trägt« – S.177 Doch der Krieg macht auch vor Martha’s Heimat nicht halt und sie muss fliehen. Auf der Flucht verliert sich ihre Spur. Was ist geschehen?
»Du bist allein. Du bist eine Frau. Du reist ohne Begleitung. Also bist du die neue Zeit.« – S. 82
Erzählung auf zwei Zeitebenen
All dies erfahren wir aber nicht von Martha selbst, oder zumindest nicht direkt von ihr erzählt, sondern durch ihr Tagebuch, dass in einer Rahmenhandlung von ihrem Urenkel gefunden wird. Diese Rahmenhandlung ist im Jahr 2001 angesiedelt und in ihr erfahren wir mehr über den Fund des Tagebuches bis hin zu dessen Versteigerung bei Sotheby’s in New York. Darin eingebettet liegen die Episoden aus Martha’s Leben, angefangen bei ihrer Kindheit in Pommern, über ihre Zeit am Bauhaus in Weimar, bis zu ihrer Flucht im Jahr 1945. Tom Saller verknüpft diese zwei Erzählstränge nun geschickt zu einer spannenden Familiengeschichte, die mit überraschenden Wendungen und Enthüllungen gespickt ist.
Besonders Martha’s Zeit am Bauhaus, voller Kreativität und neuer Lebensentwürfe ist dem Autor gut gelungen. Atmosphärisch dicht beschreibt Tom Saller ihre Entwicklung an dieser Schule und die Suche nach ihrer künstlerischen Bestimmung, ihr Verständnis von Kunst, aber auch die Begegnungen mit den unterschiedlichsten Persönlichkeiten und ihre persönlichen Enttäuschungen. Zudem beschreibt Saller auch die Kunstschule an und für sich mit vielen Details und die politischen Ereignisse drum herum sind genau recherchiert.
Die vollständige Rezension gibt es auf meinem Blog Livricieux zu lesen.
May 11, 2024
Hier möchte der Autor einfach zuviel auf einmal erzählen und verknüpft reale und fiktive Geschehnisse miteinander ohne Erbarmen. Auch der Satzbau ist teilweise sehr verwirrend und unvollständig. Der Schreibstil ist flüssig aber auch anspruchslos.
January 8, 2019
Tom Saller hat inspiriert von den Geschichten seiner Vorfahrin und Recherchen ein durchaus nettes Buch geschrieben.
Dank kurzer Sätze und Kapitel lässt es sich schnell runterlesen, besonders elegant oder kunstvoll ist es dabei nicht. Schade, bei einem so kunstvollen Hintergrund der Geschichte.
Als leichte Lektüre und als Anlass sich mal wieder mit der Geschichte des Bauhaus zu beschäftigen ist es aber durchaus zu empfehlen.
Dank kurzer Sätze und Kapitel lässt es sich schnell runterlesen, besonders elegant oder kunstvoll ist es dabei nicht. Schade, bei einem so kunstvollen Hintergrund der Geschichte.
Als leichte Lektüre und als Anlass sich mal wieder mit der Geschichte des Bauhaus zu beschäftigen ist es aber durchaus zu empfehlen.
December 19, 2021
Tolles Buch mit vielen unvorhersehbaren Wendungen, historische Ereignisse sind gut eingearbeitet und verknüpft, die Geschichte des Bauhauses ist besonders interessant erzählt, fesselnder Schreibstil. Weiterzuempfehlen!
March 27, 2018
Martha ist jung als sie in den Zwanziger Jahren als eine der ersten StudentInnen am Bauhaus in Weimar zu studieren beginnt. Eine aufregende Zeit voller Künste und beginnenden Gräuel steht ihr bevor.
2001 fliegt ihr Urenkel nach New York um Marthas Tagebuch voller Zeichnungen von Kandinsky, Klee und Feininger versteigern zu lassen. Es ist Millionen wert, doch birgt es nicht das Geheimnis, warum sich Marthas Spur auf der Flucht vor den Nazis verlor...
Das ungekürzte Hörbuch fasst 7h und wurde von Barnaby Metschurat und Anne Ratte-Polle eingelesen. Mir persönlich gefällt es immer sehr gut, wenn mehrere SprecherInnen am Werk sind. Beide haben eine sehr angenehme Stimme, welche unaufdringlich und atmosphärisch die Geschichte erzählte.
Das Buch umfasst zwei Handlungsstränge. Der Erste spielt 2001 in New York als Thomas das Tagebuch seiner Urgroßmutter versteigern lässt. Es wechselt anonym für 45 Millionen Dollar den Besitzer. Am Abend soll er schließlich die Meistbietende kennenlernen.
Den größten Part macht allerdings Marthas Lebensgeschichte aus. Sie wurde 1900 in Pommern geboren. Als Tochter von Musikern hat sie allerdings eine andere Begabung geerbt. Diese findet sie in ihrer aufregenden Zeit am Bauhaus in Weimar. Doch mit dem Aufschwung der Nationalsozialisten nimmt Marthas Leben eine neue Wende.
Meine Schwester studierte am Bauhaus in Weimar, daher kenne ich die Stadt ein wenig. Außerdem interessiere ich mich sehr für Kunst und die Lebensgeschichte von Künstlern. Daher war ich sofort Feuer und Flamme für diese Geschichte.
Der Beginn des Buches mit Marthas Kindheit in Pommern war ein wenig müßig. Dafür liebte ich umso mehr den Abschnitt in Weimar. Was mir daran besonders gut gefiel war, dass Tom Saller historische Persönlichkeiten, die mit dem Bauhaus verbunden sind, natürlich auch in seine Geschichte übertrug. Das war so spannend und clever erzählt, dass es mich sehr faszinierte. Dafür liebe ich diesen Roman. Ich fand es auch sehr gut, dass er zwischen den Kapiteln historische Fakten der Handlungszeit aufführte.
Mit den Figuren wurde ich nicht immer warm, aber das muss ich bei solch einem Roman auch nicht. Ich beobachte einfach, was sie tun. Wie sich die Figuren der Vergangenheit schließlich mit den Geschehnissen 2001 verwoben, fand ich gut. Auch wenn die Konstellationen der Charaktere für mich sehr vorhersehbar war. Das Buch konnte mich jedoch einmal sehr überraschen.
"Wenn Martha tanzt" von Tom Saller ist ein außergewöhnliches und interessantes Debüt, welches von einer unglaublichen Lebensgeschichte erzählt. Das Hörbuch bereitete mir eine Gänsehaut, daher kann ich es nur weiterempfehlen.
September 4, 2018
Tom Saller, Wenn Martha tanzt, Erscheinungstermin 09.03.2018
gelesen dank netgalley als ebook, kindle im März 2018
Genre: Belletristik
Ein Student entdeckt nach dem Tod seiner Großmutter in einem Rucksack ein altes Tagebuch seiner Urgroßmutter, die im Umfeld der Schiffskatastrophe der Gustloff verschwunden ist. Neben interessanten Einblicken in die Familiengeschichte enthält das Buch Skizzen der meisten großen Künstler des Bauhaus. Der junge Mann lässt, nachdem er das Tagebuch gründlich gelesen hat, dieses in New York versteigern und erzählt parallel die Geschichte seiner Vorfahrin, wie sie sich in dem Tagebuch entwickelt.
Martha wächst als Kind eines Kapellmeisters und seiner Frau in Pommern auf. Ihr ganz besonderer Zugang zur Musik, die sie als Synästhetin in geografischen Formen sieht, erschließt sich ihr in ihrem Studium am Bauhaus. Erste Liebe, erste politische Verwicklungen mit rechten Kräften und die Konflikte des Bauhaus mit den "normalen" Bürgern entwickeln sich. Martha findet ihre künstlerische Heimat im Tanz und kehrt nach der Auflösung des Bauhauses mit einem Kind ins Elternhaus zurück. Jahre später als der Krieg sich dem Ende zuneigt bekommt sie Schiffskarten für die Gustloff um mit der jungen Frau zu der das Kind geworden ist zu fliehen.
Das Buch hat mich direkt in den Bann gezogen und verzaubert, wobei es mit schwerfällt zu begründen worin diese Verzauberung liegt. Musik kann das Thema nicht sein, da ich mich selbst eher als musikblind oder -taub bezeichnen muss. Musik hat sich mir deutlich weniger als Genuss erschlossen, als es vielen anderen Menschen geht. Dennoch kann ich den Zugang den Martha zur Musik hat, begleiten, mich in das Buch hineinsaugen lassen und es einfach genießen.
Das Thema Gustloff, mit dem mich über meine Schwiegermutter, die die Schiffskarten freiwillig nicht genutzt hat und lieber zu Fuß mit Kind geflohen ist, eine Geschichte verbindet, habe ich mir nicht vor dem Lesen gemerkt. Die Zeit in der die Geschichte spielt, reizt und fesselt mich und die Umsetzung macht für mich dieses Buch zu einer gelungenen großen Leseüberraschung.
#WennMarthaTanzt #NetGalleyDE
gelesen dank netgalley als ebook, kindle im März 2018
Genre: Belletristik
Ein Student entdeckt nach dem Tod seiner Großmutter in einem Rucksack ein altes Tagebuch seiner Urgroßmutter, die im Umfeld der Schiffskatastrophe der Gustloff verschwunden ist. Neben interessanten Einblicken in die Familiengeschichte enthält das Buch Skizzen der meisten großen Künstler des Bauhaus. Der junge Mann lässt, nachdem er das Tagebuch gründlich gelesen hat, dieses in New York versteigern und erzählt parallel die Geschichte seiner Vorfahrin, wie sie sich in dem Tagebuch entwickelt.
Martha wächst als Kind eines Kapellmeisters und seiner Frau in Pommern auf. Ihr ganz besonderer Zugang zur Musik, die sie als Synästhetin in geografischen Formen sieht, erschließt sich ihr in ihrem Studium am Bauhaus. Erste Liebe, erste politische Verwicklungen mit rechten Kräften und die Konflikte des Bauhaus mit den "normalen" Bürgern entwickeln sich. Martha findet ihre künstlerische Heimat im Tanz und kehrt nach der Auflösung des Bauhauses mit einem Kind ins Elternhaus zurück. Jahre später als der Krieg sich dem Ende zuneigt bekommt sie Schiffskarten für die Gustloff um mit der jungen Frau zu der das Kind geworden ist zu fliehen.
Das Buch hat mich direkt in den Bann gezogen und verzaubert, wobei es mit schwerfällt zu begründen worin diese Verzauberung liegt. Musik kann das Thema nicht sein, da ich mich selbst eher als musikblind oder -taub bezeichnen muss. Musik hat sich mir deutlich weniger als Genuss erschlossen, als es vielen anderen Menschen geht. Dennoch kann ich den Zugang den Martha zur Musik hat, begleiten, mich in das Buch hineinsaugen lassen und es einfach genießen.
Das Thema Gustloff, mit dem mich über meine Schwiegermutter, die die Schiffskarten freiwillig nicht genutzt hat und lieber zu Fuß mit Kind geflohen ist, eine Geschichte verbindet, habe ich mir nicht vor dem Lesen gemerkt. Die Zeit in der die Geschichte spielt, reizt und fesselt mich und die Umsetzung macht für mich dieses Buch zu einer gelungenen großen Leseüberraschung.
#WennMarthaTanzt #NetGalleyDE
September 1, 2019
Worum geht’s?
2001: Thomas ist in New York, um das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha versteigern lassen, das er zufällig in einem Rucksack gefunden hat. Es enthält Original-Zeichnungen von Künstlern wie Klee und Kandinsky und ist daher mehrere Millionen Euro wert. Nach der Auktion will er eigentlich schnell nach Deutschland zurückkehren, doch die Dame, die das Tagebuch erstanden hat, bittet ihn um ein Treffen. Neugierig sagt Thomas zu – ohne zu ahnen, dass die Begegnung alles auf den Kopf stellen wird, was er über sich und seine Familie zu wissen glaubt.
1900: Martha wird in einem kleinen Ort in Pommern geboren und entdeckt schon während ihrer Kindheit ihre besondere Verbundenheit zur Musik. Als junge Frau geht sie ans Bauhaus in Weimar. Dort entdeckt sie das Tanzen für sich und erringt sogar den Respekt von Walter Gropius. Doch den an Macht gewinnenden Nazis ist die Kunstschule ein Dorn im Auge – im Jahr 1925 wird sie endgültig geschlossen. Martha kehrt mit ihrem Tagebuch und einem Baby in ihre Heimat zurück. Schon bald wird der Nationalsozialismus sie auch dort finden...
Meine Meinung
Tom Sallers Debütroman “Wenn Martha tanzt” ist bei seiner Veröffentlichung Anfang 2019 vollkommen an mir vorbeigegangen. Auf den Roman aufmerksam geworden bin ich erst dadurch, dass er in meinem Buchclub als Lektüre ausgewählt wurde. Der Klappentext hat mich sofort angesprochen – ich liebe Familienromane wie diesen, die auf mehreren Zeitebenen spielen. Außerdem wusste ich vorher nicht viel über die Kunstrichtung Bauhaus und war gespannt, mehr darüber zu erfahren.
Der Handlungsstrang um Martha nimmt wesentlich mehr Raum ein als die Rahmenhandlung in New York, der Fokus liegt eindeutig auf der historischen Geschichte. Meine Hoffnung, mehr über das Bauhaus zu erfahren, hat sich auf jeden Fall erfüllt. Der Autor langweilt seine Leser nicht mit theoretischen Abhandlungen, sondern gibt ihnen stattdessen ein Gefühl für die Atmosphäre und den Alltag an der Kunstschule. Geschickt verflechtet Saller Marthas persönliches Schicksal mit den historischen Ereignissen, die ab den 20er Jahren immer stärker ihren Lebensweg bestimmen. Die ersten zwei Drittel des Romans über hat mir der Plot sehr gut gefallen. Gegen Ende wurden es mir aber doch ein paar seifenopernhafte Familien-Enthüllungen zu viel.
Ich musste mich an Tom Sallers recht schnörkellosen Schreibstil erstmal gewöhnen, fand ihn dann aber angenehm und flüssig zu lesen. Normalerweise ist mir ein bisschen mehr Beschreibung lieber, der Stil hat aber irgendwie sehr gut zum Ton und zur Stimmung der Geschichte gepasst. Manchmal ist die Sprache regelrecht poetisch, in dem Sinne dass der Autor mit wenig Worten sehr viel zu sagen vermag. Die Passagen in der Gegenwart, die in der Ich-Perspektive geschrieben sind, haben mir besser gefallen als die personale Erzählung der Vergangenheit. Letztere schafft eine Distanz zwischen Leser und Figuren, die leider verhindert hat, dass ich mich der jungen Martha wirklich nahe gefühlt habe.
Fazit
Insgesamt hat mir “Wenn Martha tanzt” gefallen. Der Roman ist leicht und flüssig zu lesen, die historischen Details sind interessant und der Plot über weite Strecken spannend. Allerdings waren es mir gegen Ende ein paar klischeehafte Wendungen zu viel, außerdem habe ich mich der jungen Martha nie wirklich nahe gefühlt.
2001: Thomas ist in New York, um das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha versteigern lassen, das er zufällig in einem Rucksack gefunden hat. Es enthält Original-Zeichnungen von Künstlern wie Klee und Kandinsky und ist daher mehrere Millionen Euro wert. Nach der Auktion will er eigentlich schnell nach Deutschland zurückkehren, doch die Dame, die das Tagebuch erstanden hat, bittet ihn um ein Treffen. Neugierig sagt Thomas zu – ohne zu ahnen, dass die Begegnung alles auf den Kopf stellen wird, was er über sich und seine Familie zu wissen glaubt.
1900: Martha wird in einem kleinen Ort in Pommern geboren und entdeckt schon während ihrer Kindheit ihre besondere Verbundenheit zur Musik. Als junge Frau geht sie ans Bauhaus in Weimar. Dort entdeckt sie das Tanzen für sich und erringt sogar den Respekt von Walter Gropius. Doch den an Macht gewinnenden Nazis ist die Kunstschule ein Dorn im Auge – im Jahr 1925 wird sie endgültig geschlossen. Martha kehrt mit ihrem Tagebuch und einem Baby in ihre Heimat zurück. Schon bald wird der Nationalsozialismus sie auch dort finden...
Meine Meinung
Tom Sallers Debütroman “Wenn Martha tanzt” ist bei seiner Veröffentlichung Anfang 2019 vollkommen an mir vorbeigegangen. Auf den Roman aufmerksam geworden bin ich erst dadurch, dass er in meinem Buchclub als Lektüre ausgewählt wurde. Der Klappentext hat mich sofort angesprochen – ich liebe Familienromane wie diesen, die auf mehreren Zeitebenen spielen. Außerdem wusste ich vorher nicht viel über die Kunstrichtung Bauhaus und war gespannt, mehr darüber zu erfahren.
Der Handlungsstrang um Martha nimmt wesentlich mehr Raum ein als die Rahmenhandlung in New York, der Fokus liegt eindeutig auf der historischen Geschichte. Meine Hoffnung, mehr über das Bauhaus zu erfahren, hat sich auf jeden Fall erfüllt. Der Autor langweilt seine Leser nicht mit theoretischen Abhandlungen, sondern gibt ihnen stattdessen ein Gefühl für die Atmosphäre und den Alltag an der Kunstschule. Geschickt verflechtet Saller Marthas persönliches Schicksal mit den historischen Ereignissen, die ab den 20er Jahren immer stärker ihren Lebensweg bestimmen. Die ersten zwei Drittel des Romans über hat mir der Plot sehr gut gefallen. Gegen Ende wurden es mir aber doch ein paar seifenopernhafte Familien-Enthüllungen zu viel.
Ich musste mich an Tom Sallers recht schnörkellosen Schreibstil erstmal gewöhnen, fand ihn dann aber angenehm und flüssig zu lesen. Normalerweise ist mir ein bisschen mehr Beschreibung lieber, der Stil hat aber irgendwie sehr gut zum Ton und zur Stimmung der Geschichte gepasst. Manchmal ist die Sprache regelrecht poetisch, in dem Sinne dass der Autor mit wenig Worten sehr viel zu sagen vermag. Die Passagen in der Gegenwart, die in der Ich-Perspektive geschrieben sind, haben mir besser gefallen als die personale Erzählung der Vergangenheit. Letztere schafft eine Distanz zwischen Leser und Figuren, die leider verhindert hat, dass ich mich der jungen Martha wirklich nahe gefühlt habe.
Fazit
Insgesamt hat mir “Wenn Martha tanzt” gefallen. Der Roman ist leicht und flüssig zu lesen, die historischen Details sind interessant und der Plot über weite Strecken spannend. Allerdings waren es mir gegen Ende ein paar klischeehafte Wendungen zu viel, außerdem habe ich mich der jungen Martha nie wirklich nahe gefühlt.
August 25, 2018
Klasse! An diesem Buch hat einfach (fast) alles gepasst, nur eines störte mich: spoiler:
Aber das ist echt nur ein kleines Detail, dieser Roman gehört mit zu den Besten die ich 2018 gelesen abe!
Aber das ist echt nur ein kleines Detail, dieser Roman gehört mit zu den Besten die ich 2018 gelesen abe!
June 25, 2023
Irgendwie ist nicht mein Lesejahr, auch dieses Buch war mir zu langweilig, konnte mich nicht richtig packen. Schade
April 2, 2020
Schönes Buch!
Wie gerne hätte ich ein mal eine Unterrichtsstunde in der Harmonie- und Farbenlehre der Bauhausschule miterlebt..
Wie gerne hätte ich ein mal eine Unterrichtsstunde in der Harmonie- und Farbenlehre der Bauhausschule miterlebt..
August 23, 2021
Dar viena knyga apie meną, menininkus, keistus žmones ir merginą, kuri buvo išskirtinė. Jei šią knygą reikėtų trumpai apibūdinti - toks apibendrinimas būtų pats tiksliausias.
Tai labai keistas romanas apie Martą, kuri matė muziką. Apie Martą, kuri šoko. Apie Martą, kuri, nors ir buvo mergina, norėjo mokytis, tad išvyko į Bauhauzą ir ten netgi šiek tiek pritapo. Knyga pasakoja ir apie vaikiną, vardu Tomas, kuris atrado jos, savo prosenelės užrašų knygutę su laiškais, piešiniais, eskizais, įspūdžiais ir kitomis detalėmis, kurios labai sudomino meno istorikus.
Labai skauda širdį rašyti apie knygas, kurios nuvilia. Deja, taip nutiko ir čia. Pradžia atrodė daug žadanti, intrigavo. Kur dar tie trumpi sakinukai, kapoti teksto fragmentai, kuriais autorius kūrė romano struktūrą. Ir dar tie trumpi siužeto gabalėliai, kuriuos lyg kąsnelius pasigardžiuojant kramčiau. O vėliau... Vėliau ėmiau nebesusigaudyti - kokia čia visko esmė, prasmė? Ką autorius transliuoja? Kodėl man yra pasakojama apie žmones, kurie man nerūpi? Va, rašydama radau problemą ir atsakymą į klausimą, kodėl romanas man nepatiko. Nes man visiškai nerūpėjo nei Marta, nei Tomas. Nei jų paslaptys, kurios kaip ir visada būtų turbo greit išsprendžiamos, nereikėtų 100 metų jų vilktis iš paskos, jei tik žmonės pasikalbėtų.
Ties viduriu ėmė erzinti. Veikėjai, struktūra, siužeto posūkiai. O kur dar saldžiai holivudinė pabaiga. Na neatpirko ji to pilstymo iš tuščio į kiaurą visą romaną, niekaip neatpirko. Jei knyga būtų bent šimtu puslapių ilgesnė, tikrai nebūčiau pabaigusi, bet kad mėnesį neskaičiau, tai ir nesigailiu, nes perskaitydama nepatikusias knygas lengviau po to atrandu tas, kurios tikrai patiks.
Susitikime instagrame:
www.instagram.com/gretabrigita.lt
Visas apžvalgas rasite čia:
www.gretabrigita.lt
Leidyklos dovana.
Tai labai keistas romanas apie Martą, kuri matė muziką. Apie Martą, kuri šoko. Apie Martą, kuri, nors ir buvo mergina, norėjo mokytis, tad išvyko į Bauhauzą ir ten netgi šiek tiek pritapo. Knyga pasakoja ir apie vaikiną, vardu Tomas, kuris atrado jos, savo prosenelės užrašų knygutę su laiškais, piešiniais, eskizais, įspūdžiais ir kitomis detalėmis, kurios labai sudomino meno istorikus.
Labai skauda širdį rašyti apie knygas, kurios nuvilia. Deja, taip nutiko ir čia. Pradžia atrodė daug žadanti, intrigavo. Kur dar tie trumpi sakinukai, kapoti teksto fragmentai, kuriais autorius kūrė romano struktūrą. Ir dar tie trumpi siužeto gabalėliai, kuriuos lyg kąsnelius pasigardžiuojant kramčiau. O vėliau... Vėliau ėmiau nebesusigaudyti - kokia čia visko esmė, prasmė? Ką autorius transliuoja? Kodėl man yra pasakojama apie žmones, kurie man nerūpi? Va, rašydama radau problemą ir atsakymą į klausimą, kodėl romanas man nepatiko. Nes man visiškai nerūpėjo nei Marta, nei Tomas. Nei jų paslaptys, kurios kaip ir visada būtų turbo greit išsprendžiamos, nereikėtų 100 metų jų vilktis iš paskos, jei tik žmonės pasikalbėtų.
Ties viduriu ėmė erzinti. Veikėjai, struktūra, siužeto posūkiai. O kur dar saldžiai holivudinė pabaiga. Na neatpirko ji to pilstymo iš tuščio į kiaurą visą romaną, niekaip neatpirko. Jei knyga būtų bent šimtu puslapių ilgesnė, tikrai nebūčiau pabaigusi, bet kad mėnesį neskaičiau, tai ir nesigailiu, nes perskaitydama nepatikusias knygas lengviau po to atrandu tas, kurios tikrai patiks.
Susitikime instagrame:
www.instagram.com/gretabrigita.lt
Visas apžvalgas rasite čia:
www.gretabrigita.lt
Leidyklos dovana.
June 18, 2023
ich fand das Buch so schön geschrieben. Dies ist mein erstes Buch von Tom Saller, aber ich werde auf jeden fall gucken, welche anderen Bücher mich ansprechen und mir dann noch mehr von ihm holen.
zum Buch:
Ich fand die Geschichte wunderschön, jedoch auch sehr ungewöhnlich wenn man bedenkt, dass der zweite Weltkrieg eine große Rolle spielt. Jedoch habe ich Martha geliebt und fand vor allem ihrem Geschichte wunderschön.
Ich fand es gut, dass zwischen durch ein Cut in Marthas Geschichte war und ein kurzer Blick in die Gegenwart geworfen wurde und man dort über den Verbleibt des Tagebuchs erfahren hat. Durch die Cuts wurde Marthas Geschichte in mehrere Teile geteilt, welche ich alle sehr gut getrennt fand.
Insgesamt fand ich das Buch sehr gut geschrieben und es war auch leicht zu lesen, jedoch hab ich ein bisschen gebraucht um rein zu kommen. Jedoch fand ich den Anfang der Geschichte auch sehr zäh, da dort nicht sehr viel passiert ist, am Ende hingegen ist sehr viel auf einmal passiert, was ich sehr schade fand. Ich hätte es besser gefunden, wenn der Anfang ein bisschen kürzer gewesen wäre, das Ende hingegen jedoch etwas länger. Insgesamt find ich die Länge des Buchs gut und ich finde auch die einzelnen Sprünge und Cuts während Marthas Geschichte gut, da so die Kapitel nicht zu lang waren.
Ich empfehle es auf jeden fall weiter, da es insgesamt ein sehr schönes Buch ist und die Geschichte gut erzählt wird.
zum Buch:
Ich fand die Geschichte wunderschön, jedoch auch sehr ungewöhnlich wenn man bedenkt, dass der zweite Weltkrieg eine große Rolle spielt. Jedoch habe ich Martha geliebt und fand vor allem ihrem Geschichte wunderschön.
Ich fand es gut, dass zwischen durch ein Cut in Marthas Geschichte war und ein kurzer Blick in die Gegenwart geworfen wurde und man dort über den Verbleibt des Tagebuchs erfahren hat. Durch die Cuts wurde Marthas Geschichte in mehrere Teile geteilt, welche ich alle sehr gut getrennt fand.
Insgesamt fand ich das Buch sehr gut geschrieben und es war auch leicht zu lesen, jedoch hab ich ein bisschen gebraucht um rein zu kommen. Jedoch fand ich den Anfang der Geschichte auch sehr zäh, da dort nicht sehr viel passiert ist, am Ende hingegen ist sehr viel auf einmal passiert, was ich sehr schade fand. Ich hätte es besser gefunden, wenn der Anfang ein bisschen kürzer gewesen wäre, das Ende hingegen jedoch etwas länger. Insgesamt find ich die Länge des Buchs gut und ich finde auch die einzelnen Sprünge und Cuts während Marthas Geschichte gut, da so die Kapitel nicht zu lang waren.
Ich empfehle es auf jeden fall weiter, da es insgesamt ein sehr schönes Buch ist und die Geschichte gut erzählt wird.
March 4, 2018
New York im Jahr 2001: Thomas, ein 25-jähriger Mann, ist in die Staaten gereist, um das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha Wetzlaff für sehr viel Geld versteigern zu lassen. Es enthält Skizzen und Zeichnungen bekannter Bauhaus-Künstler wie Feininger, Klee und Kandinsky. Der junge Mann hat Martha selbst nie kennen gelernt. Sie wird 1900 als Tochter eines Kapellmeisters in Türnow, einem kleinen Dorf in Pommern, geboren. Von dort geht sie nach Weimar. Walter Gropius wird auf die Frau aufmerksam. Durch das Tanzen erwirbt sie sich den Respekt und die Bewunderung der Bauhaus-Mitglieder. Doch die Nationalsozialisten schließen die Kunstschule und so kehrt Martha zurück in ihre Heimat - das wertvolle Notizbuch im Gepäck. Am Ende des Zweiten Weltkriegs verliert sich ihre Spur. Was ist passiert?
„Wenn Martha tanzt“ ist der Debütroman von Tom Saller.
Meine Meinung:
Erzählt wird die Geschichte auf unterschiedlichen Zeitebenen, die sich abwechseln: Der Leser begleitet einerseits den jungen Mann in der jüngeren Zeit, also den Jahren 2001 und 2002. Andererseits taucht man in Marthas Vergangenheit ab – von ihrer Geburt bis ins Jahr 1945. Marthas Sicht drückt sich unter anderem in Tagebuchnotizen aus, ergänzt mit den Worten ihres Urenkels. Dieser Aufbau sagt mir sehr zu.
Der Schreibstil ist größtenteils ungekünstelt, aber angenehm und liest sich sehr flüssig. Ich konnte gut in die Geschichte eintauchen und bin schnell durch die Seiten geflogen.
Die Hauptprotagonistin Martha ist ein ungewöhnlicher und reizvoller Charakter. Ich wurde nicht gleich mit ihr warm. Dies änderte sich jedoch mit zunehmender Seitenanzahl. Zum Urenkel bleibt beim Lesen lange Zeit eine gewisse Distanz, da man über ihn zunächst nicht so viel erfährt.
Die Lektüre ist nicht nur emotional und sehr bewegend, sondern auch spannend. Die Handlung konnte mit einigen überraschenden Wendungen überzeugen.
Auch das Thema des Romans konnte mein Interesse wecken. Generell mag ich Geschichten mit historischem Bezug sehr gerne. Es war lehrreich, mehr über die Bauhaus-Künstler und die Umstände der damaligen Zeit zu erfahren.
Der Titel des Romans klingt nicht nur wundervoll, sondern passt inhaltlich auch hervorragend. Das Cover verströmt eine gewisse Nostalgie, trifft aber nicht ganz meinen Geschmack.
Mein Fazit:
„Wenn Martha tanzt“ von Tom Saller ist ein lesenswerter Roman, der bei mir für unterhaltsame Lesestunden gesorgt hat.
„Wenn Martha tanzt“ ist der Debütroman von Tom Saller.
Meine Meinung:
Erzählt wird die Geschichte auf unterschiedlichen Zeitebenen, die sich abwechseln: Der Leser begleitet einerseits den jungen Mann in der jüngeren Zeit, also den Jahren 2001 und 2002. Andererseits taucht man in Marthas Vergangenheit ab – von ihrer Geburt bis ins Jahr 1945. Marthas Sicht drückt sich unter anderem in Tagebuchnotizen aus, ergänzt mit den Worten ihres Urenkels. Dieser Aufbau sagt mir sehr zu.
Der Schreibstil ist größtenteils ungekünstelt, aber angenehm und liest sich sehr flüssig. Ich konnte gut in die Geschichte eintauchen und bin schnell durch die Seiten geflogen.
Die Hauptprotagonistin Martha ist ein ungewöhnlicher und reizvoller Charakter. Ich wurde nicht gleich mit ihr warm. Dies änderte sich jedoch mit zunehmender Seitenanzahl. Zum Urenkel bleibt beim Lesen lange Zeit eine gewisse Distanz, da man über ihn zunächst nicht so viel erfährt.
Die Lektüre ist nicht nur emotional und sehr bewegend, sondern auch spannend. Die Handlung konnte mit einigen überraschenden Wendungen überzeugen.
Auch das Thema des Romans konnte mein Interesse wecken. Generell mag ich Geschichten mit historischem Bezug sehr gerne. Es war lehrreich, mehr über die Bauhaus-Künstler und die Umstände der damaligen Zeit zu erfahren.
Der Titel des Romans klingt nicht nur wundervoll, sondern passt inhaltlich auch hervorragend. Das Cover verströmt eine gewisse Nostalgie, trifft aber nicht ganz meinen Geschmack.
Mein Fazit:
„Wenn Martha tanzt“ von Tom Saller ist ein lesenswerter Roman, der bei mir für unterhaltsame Lesestunden gesorgt hat.
March 9, 2018
Hallo ihr Lieben :)
Ich wünsche euch einen tollen Start ins Wochenende und heute darf ich endlich die #rezension zu "Wenn Martha tanzt" von Tom Saller posten :)
Das Buch erhält von mir 4 von 5 Sterne und wer sich einen Einblick verschaffen will, kann in den Kommentaren kleine Auszüge aus dem Buch finden :)
Worum geht es ? (Natürlich ohne Spoiler)
Das Buch beginnt im Jahr 2001 - und in diesem Jahr macht sich ein junger Germanistik Student aus Köln auf den Weg nach New York, um dort das Tagebuch seiner Urgroßmutter versteigern zu lassen. Hier handelt sich nicht um ein gewöhnliches Tagebuch - sondern um einen wahren Schatz, der ihn und seine Familie zu Millionären machen kann.
Das Tagebuch gehörte Martha, seiner Urgroßmutter und in dem Tagebuch finden sich bisher unveröffentlichte Skizzen, Zeichnungen und Einträge großer Künstler wie Kandinsky, Paul Klee oder Feininger...
Doch hinter diesem Tagebuch steckt eine Geschichte. Eine Geschichte, die mit der Geburt von Martha im Jahr 1900 beginnt und ihre eigene Geschichte wieder aufleben lässt, für einen Urenkel, der seine Urgroßmutter nie gekannt hat und von der niemand wusste, was aus ihr geworden ist, als sie eines Tages urplötzlich verschwand und nur ihre Tochter zurückließ. Und selbst diese will über eine gewisse Zeitspanne nicht sprechen...
Martha selbst stammt aus Pommern und macht sich als junge Frau auf nach Weimar um an dem Bauhaus für Künstler zu studieren - doch so recht weiß sie gar nicht, was sie studieren will. Denn ihr fehlt etwas in ihrem Leben, etwas das ihren Sinn für Kunst, für Musik erst logisch erscheinen lässt. Denn aufgewachsen in einem Haus, in dem der eigene Vater Kapellmeister ist, sie von Musik umgeben war, ist sie, so scheint es zumindest nicht sehr musikalisch... Oder doch?
Meine Meinung: In dem Buch geht es nicht nur um Martha. Die Teile aus dem Jahr 2001 sind aus der Ich-Perspektive des Urenkels geschrieben, während der andere Teil des Buches von Marthas Geburt ihr Leben in einer Art Tagebuchform, Erzählform beschreibt und der Stil hier eher sachlich und nüchtern wirkt. Durch die sehr kurzen Abschnitte in diesen Teilen, ließ sich das Buch unglaublich schnell weglesen :) Mir hat die Geschichte und die sehr gut recherchierten Ereignisse sehr zugesagt und man merkt, die Bemühungen , die der Autor in seinen ersten Roman gesteckt hat.
Zwischenzeitlich zog sich jedoch die Handlung und ein zwar sehr überraschendes Ende, das aber auch irgendwie ein wenig "gewollt" wirkte, lassen mich dem Buch nur 4 Sterne geben :)
Ich wünsche euch einen tollen Start ins Wochenende und heute darf ich endlich die #rezension zu "Wenn Martha tanzt" von Tom Saller posten :)
Das Buch erhält von mir 4 von 5 Sterne und wer sich einen Einblick verschaffen will, kann in den Kommentaren kleine Auszüge aus dem Buch finden :)
Worum geht es ? (Natürlich ohne Spoiler)
Das Buch beginnt im Jahr 2001 - und in diesem Jahr macht sich ein junger Germanistik Student aus Köln auf den Weg nach New York, um dort das Tagebuch seiner Urgroßmutter versteigern zu lassen. Hier handelt sich nicht um ein gewöhnliches Tagebuch - sondern um einen wahren Schatz, der ihn und seine Familie zu Millionären machen kann.
Das Tagebuch gehörte Martha, seiner Urgroßmutter und in dem Tagebuch finden sich bisher unveröffentlichte Skizzen, Zeichnungen und Einträge großer Künstler wie Kandinsky, Paul Klee oder Feininger...
Doch hinter diesem Tagebuch steckt eine Geschichte. Eine Geschichte, die mit der Geburt von Martha im Jahr 1900 beginnt und ihre eigene Geschichte wieder aufleben lässt, für einen Urenkel, der seine Urgroßmutter nie gekannt hat und von der niemand wusste, was aus ihr geworden ist, als sie eines Tages urplötzlich verschwand und nur ihre Tochter zurückließ. Und selbst diese will über eine gewisse Zeitspanne nicht sprechen...
Martha selbst stammt aus Pommern und macht sich als junge Frau auf nach Weimar um an dem Bauhaus für Künstler zu studieren - doch so recht weiß sie gar nicht, was sie studieren will. Denn ihr fehlt etwas in ihrem Leben, etwas das ihren Sinn für Kunst, für Musik erst logisch erscheinen lässt. Denn aufgewachsen in einem Haus, in dem der eigene Vater Kapellmeister ist, sie von Musik umgeben war, ist sie, so scheint es zumindest nicht sehr musikalisch... Oder doch?
Meine Meinung: In dem Buch geht es nicht nur um Martha. Die Teile aus dem Jahr 2001 sind aus der Ich-Perspektive des Urenkels geschrieben, während der andere Teil des Buches von Marthas Geburt ihr Leben in einer Art Tagebuchform, Erzählform beschreibt und der Stil hier eher sachlich und nüchtern wirkt. Durch die sehr kurzen Abschnitte in diesen Teilen, ließ sich das Buch unglaublich schnell weglesen :) Mir hat die Geschichte und die sehr gut recherchierten Ereignisse sehr zugesagt und man merkt, die Bemühungen , die der Autor in seinen ersten Roman gesteckt hat.
Zwischenzeitlich zog sich jedoch die Handlung und ein zwar sehr überraschendes Ende, das aber auch irgendwie ein wenig "gewollt" wirkte, lassen mich dem Buch nur 4 Sterne geben :)
March 26, 2018
Martha wird 1900 geboren. Von klein auf lebt sie in der Nähe von Musik, den ihr Vater ist Kapellmeister. Eine eigene Begabung für musizieren, bringt Martha nicht mit, aber sie besitzt eine besondere Gabe, sie kann die Musik nicht nur hören,sondern auch sehen. Noten erscheinen in ihrem Kopf als Form.
Später entscheidet sie sich am Bauhaus, in Weimar, zu studieren. Lange Zeit ist sie auf der Suche nach der einen Sache, in welcher sie wirklich gut ist. Schließlich findet sie ihr Glück im Tanz.
Als die Nazis das Bauhaus schließen kehrt Martha in ihre Heimat zurück. In ihren Armen ein kleines Kind und in ihrer Tasche ihr Tagebuch. Hier haben sich einige Bauhausgrößen mit Skizzen verewigt.
Die Geschichte von Martha wird mit Hilfe von zwei Zeitsträngen erzählt.
Das Buch beginnt damit, dass der Urenkel von Martha, im Jahr 2001, das Tagebuch von ihr gefunden hat und nun ist er auf den Weg nach New York, denn das Tagebuch soll versteigert werden und mehrere Millionen einbringen.
Im anderen Zeitstrahl begleitet der Leser Martha durch ihr Leben. er durchlebt mit ihr zusammen ihre einfache und glückliche Kindheit, ihre Leben in Weimar und die Flucht im zweiten Weltkrieg.
Tom Saller schafft es mit seinen Worten in meinem Kopf Bilder entstehen zu lassen. Bilder von Martha und ihrem Leben.
Es hat mir besonders Spaß gemacht mehr über das Bauhaus zu erfahren. Die Informationen werden ganz nebenbei vermittelt und am Ende des Buches füllt man sich schlauer als zuvor.
Auch finde ich es sehr spannend, wie sich im Laufe von Marthas Jugend das Gedankengut der Nazis immer weiter durch setzt und immer mehr Leute in ihrer Umgebung diesem verfallen.
Es ist erschreckend, wie sich die Fremdenfeindlichkeit der Leute langsam anschleicht und man nichts dagegen tun kann. Gerade diese Hilflosigkeit schmerzte mir bei lesen sehr.
Das Ende des Buches hat mich nicht komplett überzeugt und deswegen bekommt das Buch keine volle Punktzahl von mir.
"Wenn Martha tanzt" ist ein Buch mit einer Protagonisten, welche ihrer Zeit weit voraus war.
Leseempfehlung.Ich habe das Buch von vorablesen bereitgestellt bekommen und bedanke mich herzlich dafür.
Später entscheidet sie sich am Bauhaus, in Weimar, zu studieren. Lange Zeit ist sie auf der Suche nach der einen Sache, in welcher sie wirklich gut ist. Schließlich findet sie ihr Glück im Tanz.
Als die Nazis das Bauhaus schließen kehrt Martha in ihre Heimat zurück. In ihren Armen ein kleines Kind und in ihrer Tasche ihr Tagebuch. Hier haben sich einige Bauhausgrößen mit Skizzen verewigt.
Die Geschichte von Martha wird mit Hilfe von zwei Zeitsträngen erzählt.
Das Buch beginnt damit, dass der Urenkel von Martha, im Jahr 2001, das Tagebuch von ihr gefunden hat und nun ist er auf den Weg nach New York, denn das Tagebuch soll versteigert werden und mehrere Millionen einbringen.
Im anderen Zeitstrahl begleitet der Leser Martha durch ihr Leben. er durchlebt mit ihr zusammen ihre einfache und glückliche Kindheit, ihre Leben in Weimar und die Flucht im zweiten Weltkrieg.
Tom Saller schafft es mit seinen Worten in meinem Kopf Bilder entstehen zu lassen. Bilder von Martha und ihrem Leben.
Es hat mir besonders Spaß gemacht mehr über das Bauhaus zu erfahren. Die Informationen werden ganz nebenbei vermittelt und am Ende des Buches füllt man sich schlauer als zuvor.
Auch finde ich es sehr spannend, wie sich im Laufe von Marthas Jugend das Gedankengut der Nazis immer weiter durch setzt und immer mehr Leute in ihrer Umgebung diesem verfallen.
Es ist erschreckend, wie sich die Fremdenfeindlichkeit der Leute langsam anschleicht und man nichts dagegen tun kann. Gerade diese Hilflosigkeit schmerzte mir bei lesen sehr.
Das Ende des Buches hat mich nicht komplett überzeugt und deswegen bekommt das Buch keine volle Punktzahl von mir.
"Wenn Martha tanzt" ist ein Buch mit einer Protagonisten, welche ihrer Zeit weit voraus war.
Leseempfehlung.Ich habe das Buch von vorablesen bereitgestellt bekommen und bedanke mich herzlich dafür.
March 26, 2018
Ein wirklich lesenswertes Buch über eine faszinierende (fiktive) Frau. Lebendig und fesselnd erzählt.
***
Martha ist die Urgroßmutter von Thomas. Dieser fand ihr Tagebuch im Nachlass seiner Großmutter. Die bekanntesten Maler ihrer Zeit hatten in Martha’s Tagebuch skizziert – Zeichnungen von unermesslichem Wert. Doch was ist die Geschichte von Martha wert? Zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Wahrheit und Erträumten – Martha’s Tanz mit dem Leben und der Freiheit.
Das Buch hat mich sofort angesprochen als ich es entdeckt habe. Noch vor dem Erscheinungstermin ist es bei mir eingetroffen – nicht nur das Cover sondern auch die Geschichte ist unglaublich toll.
Die Erzählung beginnt mit der Versteigerung des Tagebuchs. Der Wert scheint sich einzig auf die Zeichnungen darin zu beziehen. Klee, Kandinsky und Schlemmer haben sich unter anderem darin verewigt. Der ‚Verkäufer‘ ist Marthas Urenkel. Es schmerzt ihn die eigene Familiengeschichte zu verkaufen und er beginnt daher einen Roman rund um das Tagebuch zu schreiben. Was ist vor den Aufzeichnungen geschehen und vor allem was danach?
Der Wechsel zwischen Vergangenheit, beginnend ab 1900, und Gegenwart, genau genommen 2001, ist ein beliebtes Stilistische Mittel und genau richtig dossiert in diesem Fall. Auch wenn ein Großteil der Geschichte zu Zeiten zwischen den Weltkriegen und im zweiten Weltkrieg spielt, ist es nicht das Hauptthema des Buches – eine angenehme Abwechslung.
Den Roman einzuordnen fällt schwer - ist es ein Jahrhundertroman? Ein Historisches Buch? Ein bisschen von beidem. Es war faszinierend Martha’s Leben zu folgen. Der Schreibstil des Autors macht es einem sehr einfach sich für die Geschichte zu begeistern. Es ist mitreißend geschrieben ohne zu dick aufzutragen. Dem Leser wird viel selbst überlassen, hauptsächlich was die Umgebung oder Stimmung betrifft. Der Autor lässt seine Charaktere sprechen.
Ich war nie besonders Kunstinteressiert – doch das Buch hat mich dazu verleitet mir die drei Haupt-Maler dieser Geschichte anzusehen.
***
Martha ist die Urgroßmutter von Thomas. Dieser fand ihr Tagebuch im Nachlass seiner Großmutter. Die bekanntesten Maler ihrer Zeit hatten in Martha’s Tagebuch skizziert – Zeichnungen von unermesslichem Wert. Doch was ist die Geschichte von Martha wert? Zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Wahrheit und Erträumten – Martha’s Tanz mit dem Leben und der Freiheit.
Das Buch hat mich sofort angesprochen als ich es entdeckt habe. Noch vor dem Erscheinungstermin ist es bei mir eingetroffen – nicht nur das Cover sondern auch die Geschichte ist unglaublich toll.
Die Erzählung beginnt mit der Versteigerung des Tagebuchs. Der Wert scheint sich einzig auf die Zeichnungen darin zu beziehen. Klee, Kandinsky und Schlemmer haben sich unter anderem darin verewigt. Der ‚Verkäufer‘ ist Marthas Urenkel. Es schmerzt ihn die eigene Familiengeschichte zu verkaufen und er beginnt daher einen Roman rund um das Tagebuch zu schreiben. Was ist vor den Aufzeichnungen geschehen und vor allem was danach?
Der Wechsel zwischen Vergangenheit, beginnend ab 1900, und Gegenwart, genau genommen 2001, ist ein beliebtes Stilistische Mittel und genau richtig dossiert in diesem Fall. Auch wenn ein Großteil der Geschichte zu Zeiten zwischen den Weltkriegen und im zweiten Weltkrieg spielt, ist es nicht das Hauptthema des Buches – eine angenehme Abwechslung.
Den Roman einzuordnen fällt schwer - ist es ein Jahrhundertroman? Ein Historisches Buch? Ein bisschen von beidem. Es war faszinierend Martha’s Leben zu folgen. Der Schreibstil des Autors macht es einem sehr einfach sich für die Geschichte zu begeistern. Es ist mitreißend geschrieben ohne zu dick aufzutragen. Dem Leser wird viel selbst überlassen, hauptsächlich was die Umgebung oder Stimmung betrifft. Der Autor lässt seine Charaktere sprechen.
Ich war nie besonders Kunstinteressiert – doch das Buch hat mich dazu verleitet mir die drei Haupt-Maler dieser Geschichte anzusehen.
February 21, 2018
"Wenn Martha tanzt" ist Tom Sallers Debütroman. Das Buch folgt zwei Handlungssträngen zu zwei verschiedenen Zeiten. Der eine Handlungsstrang folgt einem jungen Mann, der im Nachlass seiner verstorbenen Großmutter ein Notizbuch seiner Großmutter Martha findet. In diesem Notizbuch befinden sich wertvolle Zeichnungen der großen Bauhauskünstler, mit denen Martha studiert hatte, was es extrem wertvoll macht. Dieses Notizbuch will er nun verkaufen und etwas über seine Urgroßmutter und deren Geschichte erfahren. Parallel dazu durchlebt man Marthas Geschichte, wie sie aus einem kleinen Dorf zum Bauhaus geht und Tänzerin wird.
Das Buch lässt sich aufgrund seiner kurzen Sätze und dem schnellen Fortschreiten der Handlung sehr flüssig und gut lesen. Die Handlung selbst fand ich gut, leider hat mir aber dann doch ein wenig Spannung gefehlt. Natürlich ist dies ein ruhiges Buch und kein Actionroman, aber auch für ein Buch in dem es mehr um die Entwicklung der Charaktere geht als um eine spannende Handlung hat hier einfach etwas gefehlt. Die Charaktere bleiben etwas blass und es fehlt für mich ein Einblick in ihre Gefühlswelt. Auch habe ich persönlich erwartet, dass die Bauhaus-Künstler, für die ich mich sehr interessiere eine größere Rolle spielen. Ich fand es Schade, dass sie quasi nur kurz erwähnt wurden.
Trotzdem hatte ich beim Lesen des Buches Freude und bin gespannt, was Tom Saller als nächstes veröffentlicht, man darf nur keine Geschichte erwarten, in der die bekannten Bauhaus-Künstler eine größere Rolle spielen.
Ich bedanke mich beim List-Verlag für das kostenlose Rezensionsexemplar.
Das Buch lässt sich aufgrund seiner kurzen Sätze und dem schnellen Fortschreiten der Handlung sehr flüssig und gut lesen. Die Handlung selbst fand ich gut, leider hat mir aber dann doch ein wenig Spannung gefehlt. Natürlich ist dies ein ruhiges Buch und kein Actionroman, aber auch für ein Buch in dem es mehr um die Entwicklung der Charaktere geht als um eine spannende Handlung hat hier einfach etwas gefehlt. Die Charaktere bleiben etwas blass und es fehlt für mich ein Einblick in ihre Gefühlswelt. Auch habe ich persönlich erwartet, dass die Bauhaus-Künstler, für die ich mich sehr interessiere eine größere Rolle spielen. Ich fand es Schade, dass sie quasi nur kurz erwähnt wurden.
Trotzdem hatte ich beim Lesen des Buches Freude und bin gespannt, was Tom Saller als nächstes veröffentlicht, man darf nur keine Geschichte erwarten, in der die bekannten Bauhaus-Künstler eine größere Rolle spielen.
Ich bedanke mich beim List-Verlag für das kostenlose Rezensionsexemplar.
March 10, 2018
Ein gelungener Debütroman
Martha Wetzlaff wird 1900 in einem Dorf in Pommern im „großen Haus“ geboren. Hundert Jahre später findet ihr Urenkel Thomas ein Notizbuch – Marthas Aufzeichnungen. Und nicht nur das. Zahlreiche, nie vorher gesehene Zeichnungen diverser bekannter Künstler die am Bauhaus in Weimar unterrichtet haben – darunter Paul Klee und Wassily Kandinski. Ihr Urenkel beginnt, sich mit Marthas Geschichte zu beschäftigen: wer war sie und wie kam sie in den Besitz dieses Notizbuches?
Marthas Geschichte ist zweifellos eine aufregende. Als Tochter eines Musikdirektors wächst sie mit der Musik auf. Immer an ihrer Seite sind ihr verstorbener Bruder „Heinzchen“ und Wolfgang, ein Freund der Familie und ebenfalls Musiker. Doch Martha scheint das Talent für Musik nicht geerbt zu haben. Wenn sie Geige spielt, klingt es nicht wie bei anderen. Doch sie sieht die Musik vor sich. Und so beschließt sie schließlich, nach Weimar ans „Bauhaus“ zu gehen, um dort zu studieren und ihr Talent zu entdecken. Dort landet sie bei Walter Gropius, der damalige Leiter. Zahlreiche weitere Künstler kommen ans Bauhaus um dort zu unterrichten. Über viele Umwege entdeckt sie schlussendlich den Tanz für sich.
Die Geschehnisse in Weimar und auch danach, sowie der zweite Erzählstrang in der „Gegenwart“ (2001) in New York sind sehr packend und auch schlüssig. Saller schafft es, Geschichte, Politik, Kunst und Musik zu einer Geschichte zu verschmelzen. Der Schreibstil ist sehr speziell mit vielen kurzen und klaren Sätzen. Mir hat er sehr gefallen. Besonders schön fand ich, wie plötzlich klar wird, dass Martha die Tänzerin in vielen bekannten Kunstwerken ist (zB Paul Klees „Tänzerin“). Sallers Debütroman ist zweifelsohne ein Meisterwerk, und ich hoffe dass noch viele weitere Romane folgen.
Martha Wetzlaff wird 1900 in einem Dorf in Pommern im „großen Haus“ geboren. Hundert Jahre später findet ihr Urenkel Thomas ein Notizbuch – Marthas Aufzeichnungen. Und nicht nur das. Zahlreiche, nie vorher gesehene Zeichnungen diverser bekannter Künstler die am Bauhaus in Weimar unterrichtet haben – darunter Paul Klee und Wassily Kandinski. Ihr Urenkel beginnt, sich mit Marthas Geschichte zu beschäftigen: wer war sie und wie kam sie in den Besitz dieses Notizbuches?
Marthas Geschichte ist zweifellos eine aufregende. Als Tochter eines Musikdirektors wächst sie mit der Musik auf. Immer an ihrer Seite sind ihr verstorbener Bruder „Heinzchen“ und Wolfgang, ein Freund der Familie und ebenfalls Musiker. Doch Martha scheint das Talent für Musik nicht geerbt zu haben. Wenn sie Geige spielt, klingt es nicht wie bei anderen. Doch sie sieht die Musik vor sich. Und so beschließt sie schließlich, nach Weimar ans „Bauhaus“ zu gehen, um dort zu studieren und ihr Talent zu entdecken. Dort landet sie bei Walter Gropius, der damalige Leiter. Zahlreiche weitere Künstler kommen ans Bauhaus um dort zu unterrichten. Über viele Umwege entdeckt sie schlussendlich den Tanz für sich.
Die Geschehnisse in Weimar und auch danach, sowie der zweite Erzählstrang in der „Gegenwart“ (2001) in New York sind sehr packend und auch schlüssig. Saller schafft es, Geschichte, Politik, Kunst und Musik zu einer Geschichte zu verschmelzen. Der Schreibstil ist sehr speziell mit vielen kurzen und klaren Sätzen. Mir hat er sehr gefallen. Besonders schön fand ich, wie plötzlich klar wird, dass Martha die Tänzerin in vielen bekannten Kunstwerken ist (zB Paul Klees „Tänzerin“). Sallers Debütroman ist zweifelsohne ein Meisterwerk, und ich hoffe dass noch viele weitere Romane folgen.
February 22, 2018
Tom Saller gelingt die Kunst, wichtige historische Ereignisse mit den Einzelschicksalen seiner Protagonisten zu verknüpfen und daraus einen lehrreichen und mitreißenden Roman zu schaffen.
Die Rahmenhandlung spielt im Jahr 2001, wo Thomas das Notizbuch seiner Uroma Martha zu einem Millionenpreis versteigert. Martha hielt darin ihre Erlebnisse an der Kunstschule Bauhaus in Weimar sowie nach Kriegsbeginn in ihrer Heimat Pommern fest. Berühmte Bauhaus-Künstler wie Paul Klee und Wassily Kandinsky verewigten sich ebenfalls in dem Büchlein. Die Höchstbietende bleibt zunächst anonym, lädt Thomas dann jedoch zu einem Abendessen voll überraschender Wendungen ein.
In der zweiten Erzählebene begleitet der Leser die junge Martha durch ihr wechselhaftes Leben vor und während des Zweiten Weltkriegs. In Pommern aufgewachsen, geht sie als Schülerin ans Bauhaus, wo sie sich zu einer Pionierin im Ausdruckstanz entwickelt. Kurz vor Kriegsbeginn kehrt Martha jedoch mit ihrer Tochter Hedi in ihre Heimat zurück und erlebt dort Tragisches, bevor sie schließlich fliehen muss.
Die Geschichte bietet eine Menge emotionale, erschreckende und bewegende Momente und lässt sich flüssig lesen. Besonders zu Beginn hat mich die bildreiche Sprache begeistert, die das Geschehen auf ungewöhnliche Weise lebendig werden ließ. Leider hatte ich das Gefühl, dass der Stil mit dem Fortschreiten des Buches etwas nüchterner und weniger inspirierend wurde. Trotzdem halte ich „Wenn Martha tanzt“ für ein empfehlenswertes Buch, das in einigen Passagen besonders aktuell erscheint.
Die Rahmenhandlung spielt im Jahr 2001, wo Thomas das Notizbuch seiner Uroma Martha zu einem Millionenpreis versteigert. Martha hielt darin ihre Erlebnisse an der Kunstschule Bauhaus in Weimar sowie nach Kriegsbeginn in ihrer Heimat Pommern fest. Berühmte Bauhaus-Künstler wie Paul Klee und Wassily Kandinsky verewigten sich ebenfalls in dem Büchlein. Die Höchstbietende bleibt zunächst anonym, lädt Thomas dann jedoch zu einem Abendessen voll überraschender Wendungen ein.
In der zweiten Erzählebene begleitet der Leser die junge Martha durch ihr wechselhaftes Leben vor und während des Zweiten Weltkriegs. In Pommern aufgewachsen, geht sie als Schülerin ans Bauhaus, wo sie sich zu einer Pionierin im Ausdruckstanz entwickelt. Kurz vor Kriegsbeginn kehrt Martha jedoch mit ihrer Tochter Hedi in ihre Heimat zurück und erlebt dort Tragisches, bevor sie schließlich fliehen muss.
Die Geschichte bietet eine Menge emotionale, erschreckende und bewegende Momente und lässt sich flüssig lesen. Besonders zu Beginn hat mich die bildreiche Sprache begeistert, die das Geschehen auf ungewöhnliche Weise lebendig werden ließ. Leider hatte ich das Gefühl, dass der Stil mit dem Fortschreiten des Buches etwas nüchterner und weniger inspirierend wurde. Trotzdem halte ich „Wenn Martha tanzt“ für ein empfehlenswertes Buch, das in einigen Passagen besonders aktuell erscheint.
May 17, 2021
Enthält Spoiler (am Ende)
"Wenn Martha tanzt" erzählt die Lebensgeschichte von Martha, die 1900 in einem kleinen Dorf von Pommern aufgewachsen ist und anschließend im Bauhaus in Weimar ihre Leidenschaft zum Tanz entdeckt hat. Marthas Leben wird anhand einer Notizbuches, das Jahre später gefunden wird rekonstruiert. Dabei wird tatsächliches Geschehen, mit Fiktion verwoben.
Das Leben und die Erfahrungen von Martha haben mich berührt. Die Geschichte bringt einen in vielen Bereichen zum nachdenken. Es ist spannend zu erfahren, wie es im Bauhaus abgelaufen ist und wie der Nationalsozialismus sich auf Marthas Leben in dem kleinen Dorf Türnow ausgewirkt hat. Besonders gut gelungen finde ich die zwei Ebenen der Geschichte. Auf der einen Seite wird Marthas Leben dargestellt und auf der anderen Seite die Auswirkungen die der Fund des Notizbuches haben. Auch der Schreibstil hat mir grundsätzlich gut gefallen, lediglich die Darstellung von Marthas Kindheit erschien mir etwas wirr und hat mir den Einstieg in den Roman schwer gemacht. Zum Glück bin ich dran geblieben, denn ab Marthas Jugend ist der Erzählung gut zu folgen.
Abgesehen von dem schwierigen Einstieg stellt auch das Ende einen Kritikpunkt für mich dar. Ich empfinde nicht das ganze Ende als misslungen, ein Teil wird schon früh angeteasert und passt für mich sehr gut zu der gesamten Geschichte und Marthas Persönlichkeit. SPOILER: Ein bisschen zu viel war mir allerdings die Verbindung zu 09/11, dieser Part hat für mich nicht zu dem Buch gepasst und einen faden Beigeschmack hinterlassen.
"Wenn Martha tanzt" erzählt die Lebensgeschichte von Martha, die 1900 in einem kleinen Dorf von Pommern aufgewachsen ist und anschließend im Bauhaus in Weimar ihre Leidenschaft zum Tanz entdeckt hat. Marthas Leben wird anhand einer Notizbuches, das Jahre später gefunden wird rekonstruiert. Dabei wird tatsächliches Geschehen, mit Fiktion verwoben.
Das Leben und die Erfahrungen von Martha haben mich berührt. Die Geschichte bringt einen in vielen Bereichen zum nachdenken. Es ist spannend zu erfahren, wie es im Bauhaus abgelaufen ist und wie der Nationalsozialismus sich auf Marthas Leben in dem kleinen Dorf Türnow ausgewirkt hat. Besonders gut gelungen finde ich die zwei Ebenen der Geschichte. Auf der einen Seite wird Marthas Leben dargestellt und auf der anderen Seite die Auswirkungen die der Fund des Notizbuches haben. Auch der Schreibstil hat mir grundsätzlich gut gefallen, lediglich die Darstellung von Marthas Kindheit erschien mir etwas wirr und hat mir den Einstieg in den Roman schwer gemacht. Zum Glück bin ich dran geblieben, denn ab Marthas Jugend ist der Erzählung gut zu folgen.
Abgesehen von dem schwierigen Einstieg stellt auch das Ende einen Kritikpunkt für mich dar. Ich empfinde nicht das ganze Ende als misslungen, ein Teil wird schon früh angeteasert und passt für mich sehr gut zu der gesamten Geschichte und Marthas Persönlichkeit. SPOILER: Ein bisschen zu viel war mir allerdings die Verbindung zu 09/11, dieser Part hat für mich nicht zu dem Buch gepasst und einen faden Beigeschmack hinterlassen.
January 12, 2025
Dėmesio verta istorija, apimanti visą šimtmetį istorijos. Šeimos istorijos, kuria sunku patikėti.
Tomas pirmą kartą atvyksta į Niujorką, kuriame bus pardavinėjamas jo prosenelės - Martos - dienoraštis. Jame - svarbių istorijai žmonių įrašai, piešiniai, o ir pati Martos istorija. Tiesa, ji nutrūksta vidury sakinio ir niekas apie ją daugiau nebežino.
Martos dienoraštį Tomas atrado tvarkydamas močiutės daiktus. Senoje kuprinėje jis aptiko gilų dugną, kuriame rado asmeniškus laiškus bei Martos natų sąsiuvinį, kuriame slypi istorija.
Tomas Niujorke dienoraštį parduoda už 45 milijonus dolerių. Kosminė suma, kurią sumoka žmogus, slepiantis po anonimu. Tiesa, vakare Tomas gauna skambutį, kuriame dabartinės dienoraščio savininkės sekretorė paskiria susitikimą su ponia, dienoraščio pirkėja.
Istorija pasisuka visiškai nenumatyta linkme, kai Tomas susitinka dienoraščio pirkėją. Tačiau iki tol dar seka visas Martos gyvenimas, aprašomas dienoraštyje.
Marta turi tris tėvus. Kaip paaiškėja, Elfryda ir Otas yra sutuoktiniai, tačiau tikrieji Martos tėvai yra visgi Elfryda ir Volfgangas - asmuo, daug metų gyvenantis kartu su sutuoktiniais, šeimos draugas. Martos šeima yra muzikantai, tačiau mergaitė klausos muzikai neturi, ji ją mato. Jai tenka nueiti didelį klystkelių - ir ne tik - kelią, kuriame ji atranda tikrąjį savo talentą girdėti muziką ir visa tai rodyti šokiu…
Tomas pirmą kartą atvyksta į Niujorką, kuriame bus pardavinėjamas jo prosenelės - Martos - dienoraštis. Jame - svarbių istorijai žmonių įrašai, piešiniai, o ir pati Martos istorija. Tiesa, ji nutrūksta vidury sakinio ir niekas apie ją daugiau nebežino.
Martos dienoraštį Tomas atrado tvarkydamas močiutės daiktus. Senoje kuprinėje jis aptiko gilų dugną, kuriame rado asmeniškus laiškus bei Martos natų sąsiuvinį, kuriame slypi istorija.
Tomas Niujorke dienoraštį parduoda už 45 milijonus dolerių. Kosminė suma, kurią sumoka žmogus, slepiantis po anonimu. Tiesa, vakare Tomas gauna skambutį, kuriame dabartinės dienoraščio savininkės sekretorė paskiria susitikimą su ponia, dienoraščio pirkėja.
Istorija pasisuka visiškai nenumatyta linkme, kai Tomas susitinka dienoraščio pirkėją. Tačiau iki tol dar seka visas Martos gyvenimas, aprašomas dienoraštyje.
Marta turi tris tėvus. Kaip paaiškėja, Elfryda ir Otas yra sutuoktiniai, tačiau tikrieji Martos tėvai yra visgi Elfryda ir Volfgangas - asmuo, daug metų gyvenantis kartu su sutuoktiniais, šeimos draugas. Martos šeima yra muzikantai, tačiau mergaitė klausos muzikai neturi, ji ją mato. Jai tenka nueiti didelį klystkelių - ir ne tik - kelią, kuriame ji atranda tikrąjį savo talentą girdėti muziką ir visa tai rodyti šokiu…
March 17, 2018
Ungewöhnliche Erzählung
Inhalt:
Ein junger Mann reist nach New York, um das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha bei Sotheby's versteigern zu lassen. Es enthält bislang unbekannte Skizzen und Zeichnungen von Feininger, Klee, Kandinsky und anderen Bauhaus-Künstlern.
Fazit:
Wow, das ist ja mal eine originelle Idee die wirklich gut umgesetzt wurde. Es ist eine außergewöhnliche Familiengeschichte mit unzähligen Schicksalsschlägen und Tragödien.
Der Stil der Erzählung ist aber etwas ungewöhnlich - mich haben die besonders kurzen Kapiteln etwas gestört. Auch der Wechsel zwischen den beiden Großen Erzählsträngen wurde etwas holprig umgesetzt. Ich beziehe mich mit meiner Rezension auf das Hörbuch - vielleicht ist dies in der geschriebenen Variante besser.
Interessant fand ich auch die politische Zeit, die auch immer wieder in dem Buch thematisiert wird und mit der Geschichte verflochten wurde.
Inhalt:
Ein junger Mann reist nach New York, um das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha bei Sotheby's versteigern zu lassen. Es enthält bislang unbekannte Skizzen und Zeichnungen von Feininger, Klee, Kandinsky und anderen Bauhaus-Künstlern.
Fazit:
Wow, das ist ja mal eine originelle Idee die wirklich gut umgesetzt wurde. Es ist eine außergewöhnliche Familiengeschichte mit unzähligen Schicksalsschlägen und Tragödien.
Der Stil der Erzählung ist aber etwas ungewöhnlich - mich haben die besonders kurzen Kapiteln etwas gestört. Auch der Wechsel zwischen den beiden Großen Erzählsträngen wurde etwas holprig umgesetzt. Ich beziehe mich mit meiner Rezension auf das Hörbuch - vielleicht ist dies in der geschriebenen Variante besser.
Interessant fand ich auch die politische Zeit, die auch immer wieder in dem Buch thematisiert wird und mit der Geschichte verflochten wurde.
March 19, 2018
Zum Inhalt:
Eigentlich will der junge Mann in New York das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha bei Sotheby's versteigern zu lassen. Es enthält bislang unbekannte Skizzen und Zeichnungen von Klee, Kandinsky und anderen Bauhaus-Künstlern. Doch am Ende wird es eine Reise in die Vergangenheit mit unentdeckten Geheimnissen.
Meine Meinung:
Ich fand das Buch ungeheuer berührend. So mitzuerleben wie die junge Martha den beginnenden Krieg erlebt, wie sie flüchtet und sich dann ihre Spur verliert. Auch die Wechsel in das heutige New York, zur Versteigerung und der geheimnisvollen Einladung waren sehr spannend zu lesen. Die Begegnung mit dem/der Käufer/in ist ungeheuer berührend und für mich vollkommen unerwartet. Das einzige, was mir nicht so gut gefallen hat, war das Ereignis am 11. September. Das hätte nicht unbedingt sein müssen. Auch ohne diese Verknüpfung wäre das Buch toll gewesen.
Fazit:
Berührend.
Eigentlich will der junge Mann in New York das Notizbuch seiner Urgroßmutter Martha bei Sotheby's versteigern zu lassen. Es enthält bislang unbekannte Skizzen und Zeichnungen von Klee, Kandinsky und anderen Bauhaus-Künstlern. Doch am Ende wird es eine Reise in die Vergangenheit mit unentdeckten Geheimnissen.
Meine Meinung:
Ich fand das Buch ungeheuer berührend. So mitzuerleben wie die junge Martha den beginnenden Krieg erlebt, wie sie flüchtet und sich dann ihre Spur verliert. Auch die Wechsel in das heutige New York, zur Versteigerung und der geheimnisvollen Einladung waren sehr spannend zu lesen. Die Begegnung mit dem/der Käufer/in ist ungeheuer berührend und für mich vollkommen unerwartet. Das einzige, was mir nicht so gut gefallen hat, war das Ereignis am 11. September. Das hätte nicht unbedingt sein müssen. Auch ohne diese Verknüpfung wäre das Buch toll gewesen.
Fazit:
Berührend.
July 2, 2021
Daug žadanti ir intriguojanti knyga, kuriai šiek tiek pritrūko iki geros knygos statuso.
Pirmoji knygos pusė skaitėsi lengvai, buvo miela ir įdomu pažinti Bauhauzo pasaulį. Sakyčiau, kad istorinis kontekstas ir yra stirprioji šios knygos pusė - tai ją daro šiek tiek originalesne.
Pagrindinė Martos siužetinė linija knygos pabaigoje subliuško. Paslaptys, jų atskleidimas, tada kitos paslaptys... Knygos pabaiga neatnešė tokio emocinio pasitenkinimo, kokio norėjosi.
Visgi, jei norite pajusti Bauhauzo dvasią ar mėgstate istorinius romanus (aš tai visiškas geek'as šitoj srity!), Kai Marta šoka tikrai nebus blogiausias jūsų pasirinkimas!
Pirmoji knygos pusė skaitėsi lengvai, buvo miela ir įdomu pažinti Bauhauzo pasaulį. Sakyčiau, kad istorinis kontekstas ir yra stirprioji šios knygos pusė - tai ją daro šiek tiek originalesne.
Pagrindinė Martos siužetinė linija knygos pabaigoje subliuško. Paslaptys, jų atskleidimas, tada kitos paslaptys... Knygos pabaiga neatnešė tokio emocinio pasitenkinimo, kokio norėjosi.
Visgi, jei norite pajusti Bauhauzo dvasią ar mėgstate istorinius romanus (aš tai visiškas geek'as šitoj srity!), Kai Marta šoka tikrai nebus blogiausias jūsų pasirinkimas!
March 5, 2018
Der Schreibstil ist sehr lebendig und fesselnd - das passt hervorragend zu der Geschichte. Man kommt somit flüssig voran und da das Buch auch sehr interessant aufbereitet ist, kann man es kaum noch aus der Hand legen.
Die Idee für den Roman finde ich sehr ansprechend - einmal etwas anderes. Für mich war es ein erfrischendes Lesevergnügen, welches ich uneingeschränkt weiteremfpehlen kann an jene, die ein Interesse für das Bauhaus haben.
Martha ist eine lebenslustige Frau - mit der man sich als Leser auch sehr gut authentifizieren kann.
Die Idee für den Roman finde ich sehr ansprechend - einmal etwas anderes. Für mich war es ein erfrischendes Lesevergnügen, welches ich uneingeschränkt weiteremfpehlen kann an jene, die ein Interesse für das Bauhaus haben.
Martha ist eine lebenslustige Frau - mit der man sich als Leser auch sehr gut authentifizieren kann.
Displaying 1 - 30 of 53 reviews