What do you think?
Rate this book
مكاريو والطيف
قصتان للكاتب المكسيكي ب. ترافن، بترجمة منير عبد الأمير
137 pages, Hardcover
First published January 1, 1950
51 people are currently reading
2023 people want to read
About the author
B. Traven
121 books257 followersB. Traven was the pen name of a German novelist, whose real name, nationality, date and place of birth and details of biography are all subject to dispute. A rare certainty is that B. Traven lived much of his life in Mexico, where the majority of his fiction is also set—including his best-known work, The Treasure of the Sierra Madre (1927), which was adapted as the Academy Award nominated film of the same name in 1948.
Virtually every detail of Traven's life has been disputed and hotly debated. There were many hypotheses on the true identity of B. Traven, some of them wildly fantastic. Most agree, that Traven was Ret Marut, a German stage actor and anarchist, who supposedly left Europe for Mexico around 1924. There are also reasons to believe that Marut/Traven's real name was Otto Feige and that he was born in Schwiebus in Brandenburg, modern day Świebodzin in Poland. B. Traven in Mexico is also connected with Berick Traven Torsvan and Hal Croves, both of whom appeared and acted in different periods of the writer's life. Both, however, denied being Traven and claimed that they were his literary agents only, representing him in contacts with his publishers.
B. Traven is the author of twelve novels, one book of reportage and several short stories, in which the sensational and adventure subjects combine with a critical attitude towards capitalism, betraying the socialist and even anarchist sympathies of the writer. B. Traven's best known works include the novels The Death Ship from 1926 and The Treasure of the Sierra Madre from 1927, in 1948 filmed by John Huston, and the so-called Jungle Novels, also known as the Caoba cyclus (from the Spanish word caoba, meaning mahogany), a group of six novels (including The Carreta, Government), published in the years 1930-1939, set among Mexican Indians just before and during the Mexican Revolution in the early 20th century. B. Traven's novels and short stories became very popular as early as the interwar period and retained this popularity after the war; they were also translated into many languages. Most of B. Traven's books were published in German first and their English editions appeared later; nevertheless the author always claimed that the English versions were the original ones and that the German versions were only their translations. This claim is not taken seriously.
Virtually every detail of Traven's life has been disputed and hotly debated. There were many hypotheses on the true identity of B. Traven, some of them wildly fantastic. Most agree, that Traven was Ret Marut, a German stage actor and anarchist, who supposedly left Europe for Mexico around 1924. There are also reasons to believe that Marut/Traven's real name was Otto Feige and that he was born in Schwiebus in Brandenburg, modern day Świebodzin in Poland. B. Traven in Mexico is also connected with Berick Traven Torsvan and Hal Croves, both of whom appeared and acted in different periods of the writer's life. Both, however, denied being Traven and claimed that they were his literary agents only, representing him in contacts with his publishers.
B. Traven is the author of twelve novels, one book of reportage and several short stories, in which the sensational and adventure subjects combine with a critical attitude towards capitalism, betraying the socialist and even anarchist sympathies of the writer. B. Traven's best known works include the novels The Death Ship from 1926 and The Treasure of the Sierra Madre from 1927, in 1948 filmed by John Huston, and the so-called Jungle Novels, also known as the Caoba cyclus (from the Spanish word caoba, meaning mahogany), a group of six novels (including The Carreta, Government), published in the years 1930-1939, set among Mexican Indians just before and during the Mexican Revolution in the early 20th century. B. Traven's novels and short stories became very popular as early as the interwar period and retained this popularity after the war; they were also translated into many languages. Most of B. Traven's books were published in German first and their English editions appeared later; nevertheless the author always claimed that the English versions were the original ones and that the German versions were only their translations. This claim is not taken seriously.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 461 reviews
November 10, 2020
Este libro corto me resultó tan hermoso. Condensa a la perfección la cultura mexicana y sobre todo el bellísimo Día de Muertos, me encanta adentrarme en las tradiciones. Quedé enamorada.
January 15, 2026
Releí este libro 17 años después de haberlo descubierto.
Verdaderamente Macario es el Gregorio Samsa de México. Aunque sea una burda comparación, no pude evitar sentir demasiada pena por el personaje. Alguien que tiene una simple ilusión, una sola meta y jamás alcanzarla.
Me encanta que Dios, el Diablo y la Muerte hacen aparición. Disfruté igual que hace 17 años el desarrollo de la trama y la inteligencia del protagonista. Me asombra mucho lo que el autor logró con tan pocas páginas. Creó una historia atemporal que no dudo volveré a leer con el tiempo.
Algo que me pareció muy curioso fue ver cómo mi estilo de escritura fue inconscientemente influenciado por B. Traven.
Gran clásico mexicano. Más que recomendado. Toca ver de nuevo la película.
Verdaderamente Macario es el Gregorio Samsa de México. Aunque sea una burda comparación, no pude evitar sentir demasiada pena por el personaje. Alguien que tiene una simple ilusión, una sola meta y jamás alcanzarla.
Me encanta que Dios, el Diablo y la Muerte hacen aparición. Disfruté igual que hace 17 años el desarrollo de la trama y la inteligencia del protagonista. Me asombra mucho lo que el autor logró con tan pocas páginas. Creó una historia atemporal que no dudo volveré a leer con el tiempo.
Algo que me pareció muy curioso fue ver cómo mi estilo de escritura fue inconscientemente influenciado por B. Traven.
Gran clásico mexicano. Más que recomendado. Toca ver de nuevo la película.
February 4, 2023
Macario (1950), de B. Traven (se cree que era de origen alemán), es una obra breve, que entretiene, enseña, invita a la reflexión y refleja parte de la cultura mexicana, por lo que parece un cuento tradicional.
Dividido en 17 capítulos, con un lenguaje sencillo, directo, bien estructurado, con precisas descripciones y con un final que puede sorprender o dar lugar a distintas interpretaciones, el texto resulta ingenioso, guarda cierta belleza y se lee fácilmente.
El personaje principal, que da nombre a la obra, es un leñador pobre, hambriento, trabajador, listo, honesto, que lucha día a día para alimentar a su amada familia, constituida por su esposa y sus once hijos. Pese a todo, acepta la vida que le ha tocado y es feliz a su modo, no aspira a mayores riquezas, aunque tiene una ilusión, poder comer un pavo asado entero él solo en el bosque antes de morir. Su fiel esposa, que lo comprende, con mucho sacrificio logra cumplirle su única ambición. Pero cuando está por satisfacerse, se le presentan tres personajes muy especiales...¿Quiénes son? ¿Qué pasará con Macario y el guajolote?
El relato refleja la diferencia social y lo que nos distingue e iguala como seres humanos. El poder, la salud, la familia, las creencias, el destino, la honestidad, son algunos de los temas que aparecen, cómo y el resto, lo descubre cada lector. Por mi parte, me ha gustado mucho.
"Cierto que he sufrido de hambre toda mi vida, que siempre me he sentido cansado y que he tenido que luchar constantemente para mantener a mis hijos. Pero eso ocurre a todas las gentes de mi clase. Aceptamos esta vida, porque fue la que nos dieron, y nos sentimos felices a nuestra manera, porque siempre estamos procurando hacer algo bueno de una cosa malísima y en la que aparentemente no cabe esperanza alguna."
Quizás, pueden encontrarse elementos similares al cuento "La muerte, madrina", de los hermanos Grimm. Y, tal vez, en mucha menor medida, al relato ruso "El soldado y la muerte", de Aleksandr Nikoláyevich Afanásiev. Pero la ambientación mexicana, el desarrollo y la resolución de la trama son una originalidad del enigmático autor (del que se desconocen muchos datos de su vida), lo que le da su propia significación y valía.
Dividido en 17 capítulos, con un lenguaje sencillo, directo, bien estructurado, con precisas descripciones y con un final que puede sorprender o dar lugar a distintas interpretaciones, el texto resulta ingenioso, guarda cierta belleza y se lee fácilmente.
El personaje principal, que da nombre a la obra, es un leñador pobre, hambriento, trabajador, listo, honesto, que lucha día a día para alimentar a su amada familia, constituida por su esposa y sus once hijos. Pese a todo, acepta la vida que le ha tocado y es feliz a su modo, no aspira a mayores riquezas, aunque tiene una ilusión, poder comer un pavo asado entero él solo en el bosque antes de morir. Su fiel esposa, que lo comprende, con mucho sacrificio logra cumplirle su única ambición. Pero cuando está por satisfacerse, se le presentan tres personajes muy especiales...¿Quiénes son? ¿Qué pasará con Macario y el guajolote?
El relato refleja la diferencia social y lo que nos distingue e iguala como seres humanos. El poder, la salud, la familia, las creencias, el destino, la honestidad, son algunos de los temas que aparecen, cómo y el resto, lo descubre cada lector. Por mi parte, me ha gustado mucho.
"Cierto que he sufrido de hambre toda mi vida, que siempre me he sentido cansado y que he tenido que luchar constantemente para mantener a mis hijos. Pero eso ocurre a todas las gentes de mi clase. Aceptamos esta vida, porque fue la que nos dieron, y nos sentimos felices a nuestra manera, porque siempre estamos procurando hacer algo bueno de una cosa malísima y en la que aparentemente no cabe esperanza alguna."
Quizás, pueden encontrarse elementos similares al cuento "La muerte, madrina", de los hermanos Grimm. Y, tal vez, en mucha menor medida, al relato ruso "El soldado y la muerte", de Aleksandr Nikoláyevich Afanásiev. Pero la ambientación mexicana, el desarrollo y la resolución de la trama son una originalidad del enigmático autor (del que se desconocen muchos datos de su vida), lo que le da su propia significación y valía.
November 25, 2022
Que cosa más divertida y que sorpresa este cuentecito. Aquí le viene al pelo esa expresión tan manida que usamos de vez en cuenta por estos foros, una joyita.
Dentro de esa condensación de virtudes en tan poco espacio, en un relato corto, nos encontramos la sabiduría popular, la malicia popular por mejor decir, propia de la gente humilde y del campo.
Están cargados de profundidad los mensajes que de forma continua nos lanza: conformidad o rebelión con la vida que nos ha tocado en suerte, la vida y la lucha frente a la muerte o el materialismo, son cuestiones que se debaten en este cuento tan bueno.
“ (…) las gentes de mi clase aceptamos esta vida, porque fue la que nos dieron, y nos sentimos felices a nuestra manera, porque siempre estamos procurando hacer algo bueno de una cosa malísima y en la que aparentemente no cabe esperanza alguna.”
Ya había leído a Traven y me pareció muy grande en el Tesoro de Sierra Madre. Esa vida aventurera e incierta que llevó (alemán emigrante, acabó escribiendo sus mejores obras en México), creo que le hizo conocer en profundidad el interior y condición de las personas, sobre todo sus peores defectos. Aquí otro estilo, otro formato, otro mensaje, pero igualmente de bueno.
Dentro de esa condensación de virtudes en tan poco espacio, en un relato corto, nos encontramos la sabiduría popular, la malicia popular por mejor decir, propia de la gente humilde y del campo.
Están cargados de profundidad los mensajes que de forma continua nos lanza: conformidad o rebelión con la vida que nos ha tocado en suerte, la vida y la lucha frente a la muerte o el materialismo, son cuestiones que se debaten en este cuento tan bueno.
“ (…) las gentes de mi clase aceptamos esta vida, porque fue la que nos dieron, y nos sentimos felices a nuestra manera, porque siempre estamos procurando hacer algo bueno de una cosa malísima y en la que aparentemente no cabe esperanza alguna.”
Ya había leído a Traven y me pareció muy grande en el Tesoro de Sierra Madre. Esa vida aventurera e incierta que llevó (alemán emigrante, acabó escribiendo sus mejores obras en México), creo que le hizo conocer en profundidad el interior y condición de las personas, sobre todo sus peores defectos. Aquí otro estilo, otro formato, otro mensaje, pero igualmente de bueno.
December 30, 2022
Había visto la película muchísimas veces y realmente solo recordaba lo esencial, pero ahora que por fin pude leer el libro la sensación con cada situacion es mayor. Es una historia corta pero directa y profunda sobre la honestidad, el bien,el mal y el poder incorruptible de la muerte. El final es muy triste pero es exactamente adecuado.
January 13, 2013
At first many people don't like this book.
Why? I don't know.This book is short, it doesn't promise you something spectacular.
Secondly many people have to understand the relationship between Mexico and death.
The mexicans respect the death,isn't the end for them, it's something else. Día de Muertos can reflect all the tradition about the feeling that the mexican people have to the death. the writer was from another country, tough.
The book itself reflect what i wrote before, the respect we (mexicans) have for the death. The turkey is the prop of the book and,sadly, a dream, a goal for some poor guy. Many people in mexico can't afford that, even Beans.
Take it like a fable, like a lesson, You can live how whatever you want, but when the death arrives, everything ends.
Good Book.
Why? I don't know.This book is short, it doesn't promise you something spectacular.
Secondly many people have to understand the relationship between Mexico and death.
The mexicans respect the death,isn't the end for them, it's something else. Día de Muertos can reflect all the tradition about the feeling that the mexican people have to the death. the writer was from another country, tough.
The book itself reflect what i wrote before, the respect we (mexicans) have for the death. The turkey is the prop of the book and,sadly, a dream, a goal for some poor guy. Many people in mexico can't afford that, even Beans.
Take it like a fable, like a lesson, You can live how whatever you want, but when the death arrives, everything ends.
Good Book.
October 4, 2021
Una novela clásica donde la muerte es la protagonista de la trama que lleva a un pobre indio a vivir penurias, alegrías, privilegios y responsabilidades muy fuertes. Con un final impresionante 😈😈
March 4, 2019
Recuerdo que hace años leí este libro, fue uno de los primeros libros que leí en mi vida y me dejo tan impactada que siempre recordaba la historia (aunque había cosas que olvidé con el paso del tiempo) y el volver a releerla me trae gratos recuerdos. Es una historia súper cortita que se lee en nada, pero es muy profunda y contiene grandes mensajes, recuerdo algunas escenas vagas de la película porque la vi cuando era pequeña, pero en verdad que está historia es un tesoro.
March 11, 2024
Este libro me lo recomendó una amiga y la verdad no sabía de qué iba a tratar, tampoco lo tenía en mi radar para mí sorpresa me gustó bastante, el final es alegre y triste al mismo tiempo. Deja un sentimiento de nostalgia. Si lo leen van a pasar un gran rato.
Que bonitas son las leyendas mexicanas. Sin duda alguna, leería más sobre este autor
¿Han leído algo sobre él?
Que bonitas son las leyendas mexicanas. Sin duda alguna, leería más sobre este autor
¿Han leído algo sobre él?
October 3, 2024
Calificación final 2da relectura: 5/5
Una de mis historias favoritas no importa cuantas veces la lea. Simplemente hermosa
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Calificación real: 5/5
Y si pudiera le daría más estrellas.
De esas veces en la vida que te topas con una lectura tan magnifica que no la puedes soltar hasta terminarla.
“Macario” de B. Traven del cual se desconocen sus orígenes, escribió esta novela corta como un tributo al amor que sintió por el país que lo acogió sin reservas: México. Regalándole una fábula sencilla pero poderosa.
Macario es un pobre y miserable campesino que vive en la choza más ruinosa junto a su esposa y sus once hijos, padeciendo hambre y carencias cada día.
Sin embargo tiene un solo y único deseo con el cual sueña siempre: comerse el solo un pavo asado.
Un día su esposa le cumple su deseo, y se va a esconder a lo más profundo del bosque a comerse su pavo fuera de la vista de sus insaciables y hambrientos hijos. Es ahí donde se le aparecerán tres singulares personajes los cuales cada uno y a su manera, tratarán de disuadirlo para que comparta la mitad del pavo con ellos. Solo uno lo conseguirá, y será ese el que cambiará la vida y destino de Macario para siempre.
Definitivamente una lectura indispensable de leer y con un mensaje que toca y conmueve. Simplemente maravillosa.
Una de mis historias favoritas no importa cuantas veces la lea. Simplemente hermosa
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Calificación real: 5/5
Y si pudiera le daría más estrellas.
De esas veces en la vida que te topas con una lectura tan magnifica que no la puedes soltar hasta terminarla.
“Macario” de B. Traven del cual se desconocen sus orígenes, escribió esta novela corta como un tributo al amor que sintió por el país que lo acogió sin reservas: México. Regalándole una fábula sencilla pero poderosa.
Macario es un pobre y miserable campesino que vive en la choza más ruinosa junto a su esposa y sus once hijos, padeciendo hambre y carencias cada día.
Sin embargo tiene un solo y único deseo con el cual sueña siempre: comerse el solo un pavo asado.
Un día su esposa le cumple su deseo, y se va a esconder a lo más profundo del bosque a comerse su pavo fuera de la vista de sus insaciables y hambrientos hijos. Es ahí donde se le aparecerán tres singulares personajes los cuales cada uno y a su manera, tratarán de disuadirlo para que comparta la mitad del pavo con ellos. Solo uno lo conseguirá, y será ese el que cambiará la vida y destino de Macario para siempre.
Definitivamente una lectura indispensable de leer y con un mensaje que toca y conmueve. Simplemente maravillosa.
October 4, 2021
Satisfactorio/bueno. Se lee como una de las fábulas de Esopo.
El protagonista no es pendejo, pero es egoísta y algo ensimismado.
Me recordó a la fábula dentro de HP & the Deathly Hallows sobre las reliquias y el entendimiento de la Muerte como una amiga a lo... ¿Intermitencias de la Muerte?
__
(Oct 3) Huh... Originalmente lo vi a Macario como muy egoísta... se me pasó por alto que el acto final consiste básicamente en la resistencia que pone el personaje a permitirle a la Muerte de actuar de X manera en función a las repercusiones que tendría sobre sus hijos.
Baia baia... Tremendo crecimiento de un personaje que se me pasó por alto. :v
El protagonista no es pendejo, pero es egoísta y algo ensimismado.
Me recordó a la fábula dentro de HP & the Deathly Hallows sobre las reliquias y el entendimiento de la Muerte como una amiga a lo... ¿Intermitencias de la Muerte?
__
(Oct 3) Huh... Originalmente lo vi a Macario como muy egoísta... se me pasó por alto que el acto final consiste básicamente en la resistencia que pone el personaje a permitirle a la Muerte de actuar de X manera en función a las repercusiones que tendría sobre sus hijos.
Baia baia... Tremendo crecimiento de un personaje que se me pasó por alto. :v
October 2, 2021
Más que un relato es una hermosa historia.
Final algo desgarrador pero con un fondo sobre honestidad, el buen vivir, la familia... y lo que irreparablemente siempre llegara: la muerte.
Final algo desgarrador pero con un fondo sobre honestidad, el buen vivir, la familia... y lo que irreparablemente siempre llegara: la muerte.
March 22, 2021
Sinceramente, el final de esta novela puede ser bastante confusa ya que te deja con algunas dudas, tal vez pensando en que si fue tan solo un suelo lo ocurrido.
Me gustó mucho la trágica y triste manera en la que esta novela te hace reflexionar un valor muy importante desde la increíble y triste experiencia de Macario. De verdad que el libro te hace reflexionar y pensar mucho en tus acciones y la gran diferencia que puede hacer tan solo una pequeña decisión.
Me gustó mucho la trágica y triste manera en la que esta novela te hace reflexionar un valor muy importante desde la increíble y triste experiencia de Macario. De verdad que el libro te hace reflexionar y pensar mucho en tus acciones y la gran diferencia que puede hacer tan solo una pequeña decisión.
January 18, 2021
¡wow! qué buen libro. No sabía que esperar, jamás había escuchado sobre el autor y sobre este titulo, sin embargo esta obra fue magnifica. Es sencilla y profunda, breve y tierna.
Es una obra que de principio a fin te atrapa, el desenlace es de impacto y hace que te regreses a analizar un poco más la lectura. Es un libro buenisímo, sin duda buscaré más títulos de éste autor.
Es una obra que de principio a fin te atrapa, el desenlace es de impacto y hace que te regreses a analizar un poco más la lectura. Es un libro buenisímo, sin duda buscaré más títulos de éste autor.
July 3, 2020
Pequeño libro pero gran historia. Una imagen muy claro de lo que alguna vez fue México, es como viajar en el tiempo.
Antes solo había visto la película donde a Macario le daba Ignacio López Tarso; muy buena la película, excelente el libro.
Antes solo había visto la película donde a Macario le daba Ignacio López Tarso; muy buena la película, excelente el libro.
April 6, 2014
Basado en el cuento “El ahijado de la muerte” de los hermanos Grimm, el alemán B. Traven relata una amena historia mexicana, en la época de refugiado en el país Azteca, donde entrelaza las costumbres del México de esos años con la magia de la historia de los Grimm, en esta interesante historia conocemos a Macario, un pobre leñador cuyo sueño es comerse un pavo entero el solo, cuando lo consigue es visitado por tres personajes muy diferentes pero relacionados entre si, cada uno pidiéndole un poco de su comida, pero con sólo uno Macario comparte su banquete, obteniendo de este un agua con el que es capaz de curar cualquier tipo de enfermedad, pero dicha "habilidad" tiene una regla que Macario deberá cumplir.
Un libro que se lee rápido, bastante costumbrista que se desprende del culto de México hacía la muerte.
Un libro que se lee rápido, bastante costumbrista que se desprende del culto de México hacía la muerte.
January 14, 2013
¡Grandísima historia en tan chiquito libro! Maravilloso para leer en una sentada
November 13, 2020
JOYA ❤👌
February 25, 2021
Extraordinario!
October 24, 2021
Fabulosa novela que amé, corta, interesante y muy profunda con un final extraordinario. Sin duda uno de mis libros favoritos.
November 15, 2021
La historia breve te dejará pensando en la figura de la muerte. Mística e interesantísima en la cultura mexicana, un clásico imperdible. 😉
February 1, 2023
"Macario es la singular aventura o desaventura de un hombre humilde, hambriento, que al dar satisfacción al mayor deseo de su vida--comerse en soledad un pavo entero--recibe poderes sobre la vida y la muerte. A partir de ese momento, Macario vive experiencias extraordinarias."WOW, un cuento épico y conmovedor me encantó cuando era niña cuando me lo dejaron en la escuela y ahora que lo leo por gusto me encanto mucho mas, es para fantasía 😍
October 15, 2020
B. Traven – Macario (1950)
«Yo soy humano y sé lo que es el hambre y lo que es sentirse morir de necesidad.»
[4/5] ★★★★☆
Reseña:
Macario es una novela corta del enigmático autor alemán Bruno Traven, quien tuvo muchos seudónimos además del ya mencionado y se esforzó por hacer de su vida un misterio. Sabemos que radicó en México hasta su muerte y por eso muchas de sus narraciones están inspiradas y situadas en comunidades indígenas del país que captaron el alma mexicana de aquella época.
Esta historia retrata tan bien la situación que entonces se vivía en el país, esa cotidianidad tan dolorosa para ciertos sectores de la población
El libro cuenta la historia de Macario un hombre cuya única ambición en la vida es comer un pavo entero el solo, pero debido a su pobreza y a que tiene once hijos que mantener esto parece casi imposible, pues con sus ganancias como leñador apenas le alcanzaba para paliar el hambre diaria.
Su mujer al darse cuenta del buen hombre que era Macario decide ahorrar cada centavo de su trabajo lavando ropa ajena para hacer su deseo realidad, aunque le tome mucho tiempo. Es así como después de tres años de ahorro y algunas peripecias para que sus hijos no se den cuenta del pavo, que consigue regalárselo a Macario el día de su santo.
Cuando Macario se interna en el bosque para degustar su pavo en soledad, es interrumpido por tres personajes que intentan persuadirlo de compartir su almuerzo y gracias a su ingenio uno de ellos acaba por otorgarle un poder que podrá cambiar su vida y la de su familia.
Opinión:
Este libro me sorprendió tanto como me gusto, siempre me maravilla lo que algunos autores pueden hacer en obras tan breves, porque si bien es una novela corta el contenido es extenso, la historia es entretenida y mientras vamos leyendo tenemos oportunidad de reflexionar sobre aquellas cosas que damos por sentadas en esta vida.
Nos vemos reflejados con ojos extranjeros como una comunidad alegre a pesar de las carencias que acepta la muerte como parte de la vida, como una vieja amiga con la que habremos de reunirnos tarde o temprano.
En la historia encontramos denuncias sociales y críticas morales. Tenemos a un hombre de recursos limitados con un deseo que pareciera simple para muchos, pero para el es el sueño de su vida, uno que parecer ser inalcanzable.
El pavo representa todos sus anhelos y toda el hambre que ha tenido durante su vida tanto es así que actúa egoístamente al excluir a su familia de esa comida e incluso se lo niega a dos de los personajes que lo visitan sabiendo el peso que ellos tienen, sin embargo, comprende bien el rol que le toca jugar en el mundo y es por esto que sale “airoso” de estos encuentros.
Lo representan justo a pesar de su “poder” ya que ayuda a ricos y pobres por igual, siempre preguntándoles: ¿Cuánto pueden y están dispuestos a dar por la ayuda?, además de que si el no puede hacer nada por ellos se rehúsa a aceptar pago alguno.
Por último, quería añadir que también les recomiendo ver la película, aunque tengan en cuenta que al ser una adaptación no es totalmente fiel al libro, sino que se toman ciertas libertades artísticas, pero no por ello deja de ser una gran adaptación.
Macario fue llevada al cine en 1960 por el director mexicano Roberto Gavaldón, siendo el primer largometraje mexicano en ser escogido como finalista para el Premio Oscar a la Mejor Película Extranjera y actualmente es una de las 100 mejores películas del cine mexicano.
Una obra que merece nuestro tiempo tanto en literatura como en el cine.
---
Tiempo Literario
Facebook | Instagram | Twitter | @CorteLiterario
«Yo soy humano y sé lo que es el hambre y lo que es sentirse morir de necesidad.»
[4/5] ★★★★☆
Reseña:
Macario es una novela corta del enigmático autor alemán Bruno Traven, quien tuvo muchos seudónimos además del ya mencionado y se esforzó por hacer de su vida un misterio. Sabemos que radicó en México hasta su muerte y por eso muchas de sus narraciones están inspiradas y situadas en comunidades indígenas del país que captaron el alma mexicana de aquella época.
Esta historia retrata tan bien la situación que entonces se vivía en el país, esa cotidianidad tan dolorosa para ciertos sectores de la población
El libro cuenta la historia de Macario un hombre cuya única ambición en la vida es comer un pavo entero el solo, pero debido a su pobreza y a que tiene once hijos que mantener esto parece casi imposible, pues con sus ganancias como leñador apenas le alcanzaba para paliar el hambre diaria.
Su mujer al darse cuenta del buen hombre que era Macario decide ahorrar cada centavo de su trabajo lavando ropa ajena para hacer su deseo realidad, aunque le tome mucho tiempo. Es así como después de tres años de ahorro y algunas peripecias para que sus hijos no se den cuenta del pavo, que consigue regalárselo a Macario el día de su santo.
Cuando Macario se interna en el bosque para degustar su pavo en soledad, es interrumpido por tres personajes que intentan persuadirlo de compartir su almuerzo y gracias a su ingenio uno de ellos acaba por otorgarle un poder que podrá cambiar su vida y la de su familia.
Opinión:
Este libro me sorprendió tanto como me gusto, siempre me maravilla lo que algunos autores pueden hacer en obras tan breves, porque si bien es una novela corta el contenido es extenso, la historia es entretenida y mientras vamos leyendo tenemos oportunidad de reflexionar sobre aquellas cosas que damos por sentadas en esta vida.
Nos vemos reflejados con ojos extranjeros como una comunidad alegre a pesar de las carencias que acepta la muerte como parte de la vida, como una vieja amiga con la que habremos de reunirnos tarde o temprano.
En la historia encontramos denuncias sociales y críticas morales. Tenemos a un hombre de recursos limitados con un deseo que pareciera simple para muchos, pero para el es el sueño de su vida, uno que parecer ser inalcanzable.
El pavo representa todos sus anhelos y toda el hambre que ha tenido durante su vida tanto es así que actúa egoístamente al excluir a su familia de esa comida e incluso se lo niega a dos de los personajes que lo visitan sabiendo el peso que ellos tienen, sin embargo, comprende bien el rol que le toca jugar en el mundo y es por esto que sale “airoso” de estos encuentros.
Lo representan justo a pesar de su “poder” ya que ayuda a ricos y pobres por igual, siempre preguntándoles: ¿Cuánto pueden y están dispuestos a dar por la ayuda?, además de que si el no puede hacer nada por ellos se rehúsa a aceptar pago alguno.
Por último, quería añadir que también les recomiendo ver la película, aunque tengan en cuenta que al ser una adaptación no es totalmente fiel al libro, sino que se toman ciertas libertades artísticas, pero no por ello deja de ser una gran adaptación.
Macario fue llevada al cine en 1960 por el director mexicano Roberto Gavaldón, siendo el primer largometraje mexicano en ser escogido como finalista para el Premio Oscar a la Mejor Película Extranjera y actualmente es una de las 100 mejores películas del cine mexicano.
Una obra que merece nuestro tiempo tanto en literatura como en el cine.
---
Tiempo Literario
Facebook | Instagram | Twitter | @CorteLiterario
January 2, 2017
Muy buena historia, me resulta curioso el enorme parecido con una historia de Pierre Gripari. El folclore y tradiciones mexicanas enormemente influenciadas por el catolicismo son elementos clave para el desarrollo de esta historia. Puede observarse muy claramente el estereotipo del mexicano pre revolución (1910) y la forma abnegada en que se desarrolla su vida y ambiciones.
October 13, 2020
Leí este libro hace años y pese a que el autor vivió en México al leerlo a mí me hizó sentir como si no tuviese ni idea de México. Es un libro escrito por un extranjero que “vivió” aquí y vió algo que ha tergiversado. Este es un libro para extranjeros, escrito por un extranjero.
November 1, 2020
4.5
Que buena lectura, en sus cortas 80 páginas Macario logró hacerme empatizar con el protagonista y su situación, creo intriga en mi y terminé siéndome muy satisfecha con la lectura.
Que buena lectura, en sus cortas 80 páginas Macario logró hacerme empatizar con el protagonista y su situación, creo intriga en mi y terminé siéndome muy satisfecha con la lectura.
December 14, 2020
Una historia corta pero llena de grandes detalles mexicanos!
September 17, 2025
Una historia que te hace reflexionar, pasarás más tiempo reflexionando que leyendo el libro. Es bonito, se siente como un cuento de Navidad que te da un nuevo POV una vez que terminas el libro (no tiene nada de Navideño).
December 20, 2024
"Seguramente la muerte le sorprendió antes de que pudiera probar la otra mitad. A pesar de todo, parece que murió feliz."
December 21, 2015
Macario. It's one of those stories you know about yet you don't know exactly how you came across it. I was aware of the existence of the movie and the basics of the story before I knew it was a written tale.
I had hoped to either watch the movie or read the book for a while now but it just never happened for one reason or another. That is, until now. Found a really cheap edition and since it was the last one on the shelf I just couldn't resist taking it home with me. First thing that struck me was the author's name. If Traven is a Mexican surname then I haven't read a book in my life! Soon I came to know the author was a German immigrant, which made me feel a bit conflicted. In one hand it was something of a letdown that such a famous Mexican-related story was in fact a foreigner's work (like Steinbeck's The Pearl), but on the other hand it was nice to know that Mexico was inspiring enough (in its post-revolutionary sad way) to someone from a different part of the world. But then there's those claims that the whole thing is loosely based on a Brothers Grimm tale (Godfather Death) and that gives me mixed feelings again.
There is indeed a fairytale kind of setup and telling on Macario, such as the typical three in a row set of events and the use of magical gifts won by the protagonist by his good deeds. I don't think I've read Godfather Death before although I've read several of the Grimm's tales. Part of me wanted me to read it before writing this review so I could make a better assessment of Macario, other part of me is too lazy to go to such lenghts for a review that will be read by almost no one.
Macario is a short, quick story. I got through half of it while taking the dog out for a 30 minute walk. I think its simplicity is a good thing and I was soon thinking about using this book with my students that are not experienced readers.
Bottom line, it's a good story and surprisingly less sad that I would have expected. I'm sure some people might not like it and even come close to hating the ending. All I could say to that is life is life and it is what it is, which is exactly what you get by the end of the story.
I had hoped to either watch the movie or read the book for a while now but it just never happened for one reason or another. That is, until now. Found a really cheap edition and since it was the last one on the shelf I just couldn't resist taking it home with me. First thing that struck me was the author's name. If Traven is a Mexican surname then I haven't read a book in my life! Soon I came to know the author was a German immigrant, which made me feel a bit conflicted. In one hand it was something of a letdown that such a famous Mexican-related story was in fact a foreigner's work (like Steinbeck's The Pearl), but on the other hand it was nice to know that Mexico was inspiring enough (in its post-revolutionary sad way) to someone from a different part of the world. But then there's those claims that the whole thing is loosely based on a Brothers Grimm tale (Godfather Death) and that gives me mixed feelings again.
There is indeed a fairytale kind of setup and telling on Macario, such as the typical three in a row set of events and the use of magical gifts won by the protagonist by his good deeds. I don't think I've read Godfather Death before although I've read several of the Grimm's tales. Part of me wanted me to read it before writing this review so I could make a better assessment of Macario, other part of me is too lazy to go to such lenghts for a review that will be read by almost no one.
Macario is a short, quick story. I got through half of it while taking the dog out for a 30 minute walk. I think its simplicity is a good thing and I was soon thinking about using this book with my students that are not experienced readers.
Bottom line, it's a good story and surprisingly less sad that I would have expected. I'm sure some people might not like it and even come close to hating the ending. All I could say to that is life is life and it is what it is, which is exactly what you get by the end of the story.
Displaying 1 - 30 of 461 reviews