三角窗外是黑夜 3

さんかく窓の外側は夜 / The Night Beyond the Tricornered Window #3

by Tomoko Yamashita, 山下朋子, 趙聖媛 (Translator)

所謂「被鬼怪拐走」的失蹤狀況，是真有其事嗎？
還有，女高中生從事「詛咒師」職業的不自然現實。

毫無理由就突然不見蹤影的失蹤者們。
他們最後被目睹的地方全都是同一個「地點」。
不過，失蹤者之間沒有關聯，與該處也沒有淵源。
刑警半澤在搜查時遇到困難，於是向冷川求助，
但那裡似乎散發某種「陷阱」的氣息……
英莉可天真無邪地纏著
冷川與三角這對不協調靈能力搭檔，
而她操縱「詛咒」的日常生活第一次揭曉！

Genres: Manga, Supernatural, Horror, Boys Love, Fantasy, Yaoi, Mystery

216 pages, Paperback

First published March 10, 2016

About the author

Tomoko Yamashita (ヤマシタトモコ) is a Japanese mangaka.

See 山下朋子 and 山下知子 for Chinese language profile.

Reviews

[Mizuki · Rating 5 out of 5]

Review for vol. 1 https://www.goodreads.com/review/show...

Premise: The MC is an ordinary book store shopkeeper who has an inconvenient ability to see ghosts. The MC hates this strange ability but then one day he meets another guy who also has supernatural power. The guy runs a small business of 'problem solving' and he strongly invites the MC to join him, claiming: 'It's destiny that we met'...

I do like how there is an important plotline for a female character: the school girl who is also a powerful curse worker. Plus we get a clearer picture on who is controlling the girl to do the curse work in order to make money: a shady man who is addressed by everyone as 'The Teacher', the leader of the cult the girl and her parents are in.

In this volume we can see the Teacher cursing people without a care, that's pretty frightening!

On the other hand, Mikado, one of the MC is slowly starting to notice the other MC (I mean, the creepy guy) did something very possessive and messed up to him and he is unable to break out of this curse, the interaction between these two is just, so, so interesting!!!!

[小さな N (.❛ ᴗ ❛.)⊃ [_|_] ♡ · Rating 4 out of 5]

I’m glad I finally picked this series up. It’s a very intriguing story with interesting characters. The whole thing still is pretty much a mystery to me so I’m dying to read the next volume.

[Kati · Rating 4 out of 5]

This volume was so good. I loved all the super interesting things happening around Mikado. And that glimpse of Hiyakawa's innermost self!

[Met · Rating 3 out of 5]

Questa serie mi sta piacendo, ma devo dire che mi ricorda troppo XXXHolic: le dinamiche sono molto simili, ma i personaggi sono decisamente meno carismatici.

[marcia · Rating 3 out of 5]

Vol. 1 ★★★☆☆
Vol. 2 ★★★☆☆

Things are happening, albeit very slowly. If I haven't watched the anime already, I'd be tempted to stop here. Chapter 18 is definitely my favorite of the bunch. We get a glimpse into the drive behind Hiyakawa's possessiveness and why he always holds people at arm's length. As with before, I enjoy how Tomoko Yamashita plays around with type through speech bubbles that are in gradient, blacked out, or inverted.

[Eressea · Rating 4 out of 5]

20240210 3rd read
--
20210609 2nd read
--
20210416 1st read
山下朋子的風格真多變
這套走驚悚異色BL路線，跟異國日記差好多
雖然不看BL，不過這套是妹妹要買的
我就為了作者破例一下XDD
作者好喜歡短髮大眼睛女角
不過看了三集還看不太懂想表達什麼
等妹妹繼續買後續哈哈

[Chiara · Rating 4 out of 5]

3,5*
Esco da questo terzo volume un po' più convinta rispetto ai primi due.
Solitamente non sono un'amante dei manga episodici, ma devo dire che i vari casi affrontati dai due protagonisti hanno sempre quella punta di inquietante al posto giusto che mi sta piacendo parecchio.

Il grande "problema" che ho con questa serie è che sono molto più interessata alle storyline dei personaggi secondari (l'indovino, il detective e soprattutto Erika che abbiamo iniziato a conoscere meglio in questo volume) rispetto alle scene coi due protagonisti, che trovo abbastanza ripetitive e noiose. Mal sopporto il rapporto tossico e questa pretesa di possesso che si sta creando soprattutto da parte di Hiyakawa. Che poi me lo vogliano spacciare come cotta da parte di entrambi lo rende ancora più fastidioso per i miei gusti (lol).
Vedremo nel prossimo volume cosa si scoprirà sul passato del nostro esorcista...

[Jessica Robinson · Rating 4 out of 5]

Something I really like about this series so far is that it does such a good job at introducing dread into a scene. One second you've got Cop Who Doesn't Believe In Ghosts So Strong It's A Superpower and our main guy chatting about a weird store and then the CWDBIGSSIAS points out that they can't see the faces of anybody passing by the store and suddenly we flip to a disturbing view of several people walking by this storefront with their heads bent at unnatural angles to obscure their faces. It's a great visual bit of suspense-building, same as when Mikado is exploring a pond for a client and we start to see the client's face distort as Mikado begins to see a spirit. Other than introducing a truly astounding amount of horniness into a paranormal investigation series, Yamashita is fantastic at layering on little bits of horror into each scene. Big fan so far.

[ℂ ✧ · Rating 1 out of 5]

M'he proposat avançar amb sèries que tenia a mitges abans de final d'any, però crec que serà difícil enllestir-les totes ^^' aquesta, en concret, la deixo com un cas perdut. No s'entén res de res per la narració "tan misteriosa", que estic convençuda que només és l'autora enrevessant-la en excés per fer-se l'interessant... Quan ja hi ha un element paranormal a la trama, no cal complicar-se tant la vida perquè no hi ha qui segueixi el fil. Llenço la tovallola, ni la possible relació entre els protagonistes en d'esports prou curiositat per seguir...

[An Ji]

Everything about Hiyakawa seems so off to the point that right now every time I see Mikado and Hiyakawa together, I want Mikado to run away. I know there's much more than meets the eye, so let's see how this story continues!

(I'm 100% sure Geto and Gojo's breakup in Jujutsu Kaisen was inspired by this panel from this volume)

[Veronica Pappolla · Rating 4 out of 5]

Confusione e mistero sono gli ingredienti principali di questa serie. Anche se chiudiamo il volume con una scena dolcissima. Povero Mikado... È proprio cotto (chissà se naturalmente o c'è qualche zampino magico dietro).

[Tania · Rating 4 out of 5]

Se puso bueno el chisme paranormal. Hiyakawa aún es extraño, el man no revela nada y yo ya quiero saber qué onda con él.
Erika Hiura, por otro lado, está a las órdenes de su padre y un don al que le dice profesor, quienes son los que están detrás de todo.

[Nore · Rating 4 out of 5]

Immaculately creepy vibes. I can't believe I've never run into this before - it's toxic, it's obsessive, it's manipulative, it's enticing. I'm up too late making my wife wait for me to come to bed because I'm like "one more chapter."

[Nadia · Rating 3 out of 5]

3.5⭐
Hiyakawa oculta muchas cosas, estoy muy curiosa de saber porque actúa como lo hace.
Mikado ya se le planto y le dijo que quiere conocerlo más.
Shipeo al guardaespalda y a Erika, aunque tengo que ver cuanta es la diferencia de edad.

[Keti · Rating 4 out of 5]

4,5 ⭐

[The_noxbook · Rating 4 out of 5]

Sigo sin saber qué está pasando

[Lisandra · Rating 4 out of 5]

3,6 estrelas
2a leitura: 3,7 + 4 + 3,7 = 3,8 estrelas

[Noa Seishu · Rating 5 out of 5]

Conocemos mas sobre la trama pero surgen mas incógnitas. Todo alrededor de Erika Hiura es extraño y Hiyakawa lo es cada vez mas, tengo muchas ganas de seguir.

[Fortune · Rating 5 out of 5]

El slow burn está slow burning y la trama de Erika y el pasado de Hiyakawa se ponen más interesantes 🔥

[Choupi · Rating 4 out of 5]

Tome beaucoup plus sympa que le précédent. L’histoire est toujours autant farfelue et perchée mais cette fois-ci, j’étais un peu moins dans le flou. On suit à la fois les deux héros et en plus Erika qui devient plus importante. Il y a une petite enquête en introduction mais elle se poursuit sur une autre qui sera le fil conducteur de tout le tome 3.

J’aime toujours autant les personnages, notamment le flic qui participe fréquemment aux enquêtes avec nos deux compères. J’ai aimé qu’on commence à avancer dans la psychologie des héros. Ce que je vois profiler autour d’eux m’intéresse de plus en plus. Tome 3 très sympathique à lire. Un univers toujours aussi particulier et pas dénué d’originalité.

[bookstorecat · Rating 5 out of 5]

I love this unique series for its genuinely creepy moments and its humor. Volume 3 is wonderful. Less humorous and more dramatic, this volume reveals more about the mysterious student Erica Hiura--and we learn a startling truth about Hiyakawa.

[Emi · Rating 5 out of 5]

A medida que avanza la historia va mejorando. Poco a poco vamos conociendo mejor a los personajes e intuyendo lo que ocultan. Erica tiene bastante protagonismo y a Sakaki (su guardaespaldas) creo que voy a cogerle mucho cariño.

[Animephreak · Rating 5 out of 5]

Love Mikado and Hiyakawa's relationship, their dynamic is just too good. Ready for that emotional trauma they about to throw at me. Hit me with it guys, I'm ready!