Rzadko się zdarza, by legendzie, otaczającej postać autora już za życia, dorównywała twórczość, która się nie starzeje. Na fenomen Marka Hłaski (1934-69) składają się zarówno jego awanturnicze życie, polityczne wygnanie z Polski i charyzmatyczna osobowość, jak i jedyna w swoim rodzaju proza. Zbiór "Pierwszy krok w chmurach" to jego największe dokonanie. Przemieszał w nim piękno i brzydotę, opisał brak miłości i frustrację, która drąży postaci, rozczarowane światem. "Dominującą cechą jego prozy jest gniew, pasja obnażania chamstwa, obłudy, marazmu i ciemnych stron życia - pisze w posłowiu Henryk Grynberg. Inspiracja pisarzy idzie w parze z fascynacją kolejnych pokoleń czytelników.
One of the most popular Polish writers of the 20th century. Author of numerous short stories and novels. Some of his works were adapted into films. His works were ruled by the idea of an evil dominating over good, inevitable loss of ideas in clash with the reality, as well as with the masculinist point of view. He wrote about protest of a moral nature. In his works he depicted the lives of the lower classes as dominated by hopelessness and cynicism. His characters dream about changes which come out to be vain. After initial approval of his talent, his nonconformism and critique of communism forced him to leave Poland, and he spent the rest of his life abroad (mainly in Israel, Germany and U.S.A.) He died in Wiesbaden (Germany) in 1969. The circumstances of his death remain unknown. One hypothesis is that he mixed alcohol with sedative drugs.
Generalnie to nie mój typ książki. Poleciła mi ją moja polonistka i rozumiem tego powód. Pare opowiadań naprawdę mi się podobało i doceniam je, ale niektóre były bardzo nijakie. Napisana jest bardzo prosto i bez żadnych upiększeń co ma w sobie coś co sprawia, że tekst wydaje się bardziej prawdziwy i namacalny niż w rzeczywistości jest. Ostatnie opowiadanie zmiotło mnie z planszy i było jeszcze takich 3. Zapamiętam ta książkę, ale nie wiem czy wniosła coś znaczącego do mojego życia oprócz głębszego przeświadczenia się w tym, że nienawidzę pijanych ludzi i podejścia tych lat (mężczyzna-kobieta)