أساطير اغريقية و رومانية (سلسلة اشور الاساسية, #19).

by Grace Harriet Kupfer, غانم الدباغ (ترجمة)

محاولة لاعادة استيعاب معنى و دلالات مجموعة من اجمل الاساطير التي خلفتها للبشرية اثنين من اهم الحضارات التي ظهرت عبر التاريخ, و ذلك عبر اكساء النصوص الاسطورية القديمة لغة ادبية و فنية حديثة تسهل استيعاب هذا الارث الانساني الخالد سواء لذوي التخصص من باحثين و دارسين في مجال الحضارات و الميثيولوجيات القديمة. او للقارئ العادي . لقد تمكن مؤلف هذا الكتاب (غريس كوبر) من تجريد تلك النصوص القديمة من تعقيداتها التي يمكن ان تشق على القراء اليوم بحكم اختلاف روح العصر بين زمن ولادة تلك الاساطير و زمننا الحاضر , و ذلك دون المساس بالطابع العام او المغزى الرمزي و الاخلاقي لها . و هو ما يجعل من كتابة هذا العمل ذو طابع متفرد يعكس تجربة ناجحة في اعادة احياء ما تقدم من تراث الانسانية.

185 pages, Paperback

First published January 1, 1984

Reviews

[Adnan Charrax | عدنان چراخ · Rating 5 out of 5]

أول كتاب قريته بحياتي من خارج مكتبة الوالد .. جان عمري 7 سنوات
ما اذكر حاليا شنو تفاصيل الاساطير اللي جانت بيه بس اذكر جان كلش حلو وبقيت هواي أفكر بالأسماء اللي بيه ..