I Hvile i fred presser Bård Torgersen poesien på prosaen og prosaen på poesien i en fortelling hvor en mann midt i livet mest av alt vil vekke sin bror til live. Og samtidig feire friheten brorens død gir ham. Teksten er på samme tid en elegi og et angrep. En omfavnelse og avvising. Torgersen skriver nært og brutalt om å være midt i livet og å ha mistet en av sine nærmeste.
Bård Torgersen (f. 1967) var tidlig på 1980-tallet en sentral skikkelse i Oslos musikalske subkultur. Han var vokalist i postpunkbandet Masters of Mø, og på nittitallet ble han en av pionerene på den norske elektronikascenen, senere har han stått bak flere musikalske prosjekter i grenselandet mellom musikk og litteratur. Bård Torgersen debuterte i 2005 med romanen Alt skal vekk, og har etablert seg som en markant og kritikerrost forfatter. Torgersen har deltatt i en rekke antologier, gitt ut sju diktsamlinger og sju romaner. Lengter knuser slår er hans åttende roman.
"hadde noen som kjente meg sett meg, ville de tenkt at nå har han mistet seg selv, og jeg ville sagt at nei det har jeg dessverre ikke, det er fremdeles noen rester igjen som skal skrapes vekk"