Диана с главата надолу

by Kalina Muhova

Една история за Долината на розите, за едно енергично момиченце, което пропада в царството на растенията, където се оказва... великан, способен да разруши или спаси една застрашена идилия. Всичко завършва добре, когато завършва с палачинки.

"Диана с главата надолу" смесва ежедневното с фантастичното и така описва приключенията на едно енергично момиченце, Диана. Докато гостува на баба си и дядо си, Диана среща един загадъчен народ на цветята. Ритъмът на текста и постоянно променящият се дизайн на страниците рисуват убедителна картина на детството. Книгата успява да предаде екологичното си послание без поучения - като просто разказва наистина приятна за четене история."

Журито на Международния фестивал на детската книга в Болоня, присъдило на книгата награда в категория "Млад читател".

Genres: Childrens, Graphic Novels, Bande Dessinée, Comics

64 pages, Paperback

Published January 1, 2021

Reviews

[Книжни Криле · Rating 5 out of 5]

„Диана с главата надолу” на Калина Мухова и изд. „Точица” е книжния еквивалент на удоволствието от това да закусиш с ароматни, топли палачинки и да вдишваш уханието на свежи розови листа! Пригответе се за една слънчева история, която ще ви върне в детството - с топла прегръдка от баба, хитро намигване от дядо и... чиста магия. Представите ви за Долината на розите ще се преобърнат „с главата надолу” в компанията на симпатичната (и леко завеяна, и мъничко непохватна...) Диана. Прочетете ревюто на „Книжни Криле”: https://knijnikrile.wordpress.com/202...

[Snowdrop · Rating 4 out of 5]

4.5⭐️

J’ai trop trop trop trop TROP aimé 🥹

Les dessins 10/10, l’univers 10/10, la personnalité de Diana 10/10, bref, tout est trop mignon !

C’est rapide et court mais tellement efficace ! Une petite pépite comme on aime en trouver.

Une lecture sans se prendre la tête, toute jolie et ça véhicule quand même des messages importants, notamment avec l’environnement et les traces que, nous, humains, laissons dans nos paysages…!

Je recommande chaudement !

[Nel · Rating 3 out of 5]

Has alice in wonderland vibe.

[Bistra Ivanova · Rating 4 out of 5]

Отново супер сладка книжка на Точица, този път в тандем с Калина Мухова, която много харесвам. Комикс в долината на розите, който води Диана на неочаквано място. Романтика, приключение, грижа...

[Moka Aumilieudeslivres · Rating 4 out of 5]

"Le vrai bois commence ici, je ne veux pas qu'on se perde de vue."

[Victoria · Rating 5 out of 5]

Аз съм на 8 години и много обичам да чета комикси. Много ми хареса, когато момичето пада от скалата във водата и влиза в интересна планета. Много ми харесват и рисунките :)

[Lily Atanasova · Rating 5 out of 5]

На кого му се ядат палачинки?
На мен, на теб и на Диана от книгата „Диана с главата надолу“, от издателство Точица, художник и автор Калина Мухова.
Диана отива на село. Получава задача да събере съставките за палачинки от списъка на баба си. Диана намира всички съставки освен една. Тръгва в гората до миризливата скала за ягоди. Момичето пада и се озовава в света на розите.
Всичко, което се случва оттук нататък, е едно приключение, което е важно за всички хора. Книгата помага да погледнем от другата страна на замърсяването, страната на растенията, животните и природата. И цялата тази история е събрана в една малка, интересна и красива книга. Тя е спечелила наградата BolognaRagazzi през 2020 година.
Препоръчва се с палачинки неделя сутрин или за подарък.

Ревю от Лилия Атанасова

[Nina Maneva · Rating 5 out of 5]

Е, може би има малко прилика с Гъливер, ама историята е толкова уникална. Тази роза, накарана да живее е един от най-красивите герой живяли в книги, някога. Страхотна фантастична история, която макар и бързо да свършва, остава приятен аромат на рози в душата ти. 🌹

[Ghjulia · Rating 5 out of 5]

This story is adorable
I've read it without looking at the sum, and the surprise of the Roses' world was marvelous. The ecology aspect is truly interesting and only bring positive to the poetic story and sweet drawings

[Aveigard · Rating 4 out of 5]

Прекрасни илюстрации и чувство за хумор!

[Sonia · Rating 4 out of 5]

very short but super nice!!

[SanDra · Rating 4 out of 5]

Ех, че вкусно!

[Nelliamoci · Rating 4 out of 5]

Diana Sottosopra è una piccola Gulliver a Lilliput, un’intraprendente Alice che casca in una sorta di tana, un elfo speciale immerso nelle meraviglie della natura. (...) Quella che sembra una semplice ricetta si trasforma in una rivelazione: le leggende diventano realtà e un nonno si svela molto più di un eroe.

https://justanotherpoint.wordpress.co...

[Séverine · Rating 4 out of 5]

Je ne suis pas fan de ce genre d'illustration mais j'ai été attirée par ces roses rouges sur la couverture (en vrai, de loin, je les ai prises pour des coquelicots, une fleur que j'adore). L'histoire n'est pas extraordinaire mais elle a le mérite d'être mignonne et divertissante. Je n'ai pas aimé les dessins représentant les humains, par contre les créatures et décors sont à mon goût. Je n'ai pas grand chose de plus à dire sur cet ouvrage, sympa mais sans plus.