What do you think?
Rate this book
دوستويفسكي، وحديث عن قلم ظاهرة
"إعطاء فيودور ميخائيلوفيتش دوستويفسكي حقّه كاملا، وتبيان كلّ أهميّته في حياتنا الدّاخلية مُهمّة صعبة محفوفة بالمخاطر إذ يستحيل تقدير قوّة تفرّده ومداه.
للوهلة الأولى، نظن أنفسنا في وجود عمل محدود لمجرّد كاتب، فإذا بنا نكتشف السّرمد، كونٌ من النّجوم المتحرّكة التي يتردّد صداها في تناغم غريب. فيتملّكنا الاحباط: إذ لن نتمكّن أبدا من معرفة ذلك الكون تمام المعرفة. هديّته لنا للتّو، هي قدرةٌ سحرية بعيدة المدى، فكرةٌ تضيع في لا نهايةٍ ضبابية، كي تتمكّن الرّوح دون وسيطٍ من أن تتأمّل تلك السّماء كما لو كانت سماءَ وطنها".
ستيفان زفايغ
دراسة معمّقة للكاتب من خلال شخصيات روايته، ومحاولة ناجحة لجعل المرء يتذوّق لأوّل مرّة ربّما ذلك الأدب الغريب، الأدب الرّوسي، أقرب نبض قلم لروح الإنسان على الإطلاق!
للوهلة الأولى، نظن أنفسنا في وجود عمل محدود لمجرّد كاتب، فإذا بنا نكتشف السّرمد، كونٌ من النّجوم المتحرّكة التي يتردّد صداها في تناغم غريب. فيتملّكنا الاحباط: إذ لن نتمكّن أبدا من معرفة ذلك الكون تمام المعرفة. هديّته لنا للتّو، هي قدرةٌ سحرية بعيدة المدى، فكرةٌ تضيع في لا نهايةٍ ضبابية، كي تتمكّن الرّوح دون وسيطٍ من أن تتأمّل تلك السّماء كما لو كانت سماءَ وطنها".
ستيفان زفايغ
دراسة معمّقة للكاتب من خلال شخصيات روايته، ومحاولة ناجحة لجعل المرء يتذوّق لأوّل مرّة ربّما ذلك الأدب الغريب، الأدب الرّوسي، أقرب نبض قلم لروح الإنسان على الإطلاق!
172 pages, Paperback
Published January 1, 2021
1 person is currently reading
127 people want to read
About the author
Stefan Zweig
2,263 books10.8k followersStefan Zweig was one of the world's most famous writers during the 1920s and 1930s, especially in the U.S., South America, and Europe. He produced novels, plays, biographies, and journalist pieces. Among his most famous works are Beware of Pity, Letter from an Unknown Woman, and Mary, Queen of Scotland and the Isles. He and his second wife committed suicide in 1942.
Zweig studied in Austria, France, and Germany before settling in Salzburg in 1913. In 1934, driven into exile by the Nazis, he emigrated to England and then, in 1940, to Brazil by way of New York. Finding only growing loneliness and disillusionment in their new surroundings, he and his second wife committed suicide.
Zweig's interest in psychology and the teachings of Sigmund Freud led to his most characteristic work, the subtle portrayal of character. Zweig's essays include studies of Honoré de Balzac, Charles Dickens, and Fyodor Dostoevsky (Drei Meister, 1920; Three Masters) and of Friedrich Hölderlin, Heinrich von Kleist, and Friedrich Nietzsche (Der Kampf mit dem Dämon, 1925; Master Builders). He achieved popularity with Sternstunden der Menschheit (1928; The Tide of Fortune), five historical portraits in miniature. He wrote full-scale, intuitive rather than objective, biographies of the French statesman Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935), and others. His stories include those in Verwirrung der Gefühle (1925; Conflicts). He also wrote a psychological novel, Ungeduld des Herzens (1938; Beware of Pity), and translated works of Charles Baudelaire, Paul Verlaine, and Emile Verhaeren.
Most recently, his works provided the inspiration for 2014 film The Grand Budapest Hotel.
Zweig studied in Austria, France, and Germany before settling in Salzburg in 1913. In 1934, driven into exile by the Nazis, he emigrated to England and then, in 1940, to Brazil by way of New York. Finding only growing loneliness and disillusionment in their new surroundings, he and his second wife committed suicide.
Zweig's interest in psychology and the teachings of Sigmund Freud led to his most characteristic work, the subtle portrayal of character. Zweig's essays include studies of Honoré de Balzac, Charles Dickens, and Fyodor Dostoevsky (Drei Meister, 1920; Three Masters) and of Friedrich Hölderlin, Heinrich von Kleist, and Friedrich Nietzsche (Der Kampf mit dem Dämon, 1925; Master Builders). He achieved popularity with Sternstunden der Menschheit (1928; The Tide of Fortune), five historical portraits in miniature. He wrote full-scale, intuitive rather than objective, biographies of the French statesman Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935), and others. His stories include those in Verwirrung der Gefühle (1925; Conflicts). He also wrote a psychological novel, Ungeduld des Herzens (1938; Beware of Pity), and translated works of Charles Baudelaire, Paul Verlaine, and Emile Verhaeren.
Most recently, his works provided the inspiration for 2014 film The Grand Budapest Hotel.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
June 28, 2023
عليَّ أن أعترف أن أسلوب كتابة ستيفان زفايغ أعجبني، كثرة التشبيهات والشاعرية المفرطة أعجبتني بشدة، لكن شعرت بالكثير من الملل الذي تخلل بداخلي لكثرة هذه التشبيهات، وبسب أسلوب الكاتب الذي اعتمد فيه على وصف مشاعره تجاه دوستويفسكي وإعطائه تفسيرات نفسية حول شخصيات دوستويفسكي وشخصه، جعلني هذا أتيه بين عباراته الوصفية ناسيةً الأساس من الكتاب نفسه، كنت أتوقع أن الكتاب يتحدث عن حياة دوستويفسكي التي أجل تحدث الكاتب عن القليل منها لكن ليس بالقدر الذي أردت، كان الكتاب أشبه ما يكون بمشاعر زفايغ تجاه دوستويفسكي !
February 18, 2025
#مراجعة
في هذا الاستحضار الشاعري لشخصية فيودور دوستويفسكي، يقدم ستيفان زفايغ انعكاسا روحيا للكاتب الروسي العظيم، ليس كمجرد روائي، بل كفيلسوفٍ للوجود الإنساني، ونبيٍّ لأعماق النفس البشرية. يرى زفايغ في دوستويفسكي أحد أعمدة الأدب العالمي، إلى جانب بلزاك وديكنز، لكنه يمنحه مكانةً خاصة، كمن أحبه وتأمله أكثر من غيره، وكمن استطاع أن يخترق أغوار الروح البشرية بعمقٍ لم يسبقه إليه أحد.
يصف زفايغ في هذا العمل دوستويفسكي بأنه كاتبٌ يكتب بدمه، لا بحبره، وكأنه يفتح عروقه ليخلق من ألمه وحقيقته صورة الإنسان المستقبلي. هذا الوصف لا يقتصر على الجانب الأدبي فحسب، بل يتعداه إلى الفلسفة الوجودية التي تنبثق من أعماله. إنه ليس مجرد روائي، بل هو عالم نفسي وفيلسوفٌ يستكشف الظلال الخفية للروح، ويكشف عن التناقضات التي تعتمل في قلب الإنسان.
زفايع يسلط الضوء على الإعجاب الذي يثيره فن دوستويفسكي، وهو إعجابٌ يتجاوز المقاييس العادية. فكلما تعمق القارئ في أعماله، كلما بدت عظمته هائلةً وغير محتملة. هذا الإعجاب لا ينبع فقط من براعته الفنية أو حبكته الروائية، بل من قدرته على تحويل المعاناة الإنسانية إلى فنٍّ خالد، ومن قدرته على استكشاف الجوانب المظلمة والمضيئة في النفس البشرية على حدٍّ سواء.
من خلال هذا النص، يقدم لنا ستيفان زفايغ مراجعةً أدبيةً وفلسفيةً لأعمال دوستويفسكي، لا كمجرد قراءة نقدية، بل كحوارٍ عميق مع روح الكاتب. إنه يرى فيه مرآةً تعكس أعمق الأسئلة الوجودية: الخير والشر، الحرية والقدر، الإيمان والشك. دوستويفسكي في نظر زويج، ليس مجرد كاتب، بل هو صوتٌ يتردد صداه في أعماق كل من يقرأه، صوتٌ يوقظ فينا التساؤلات الكبرى التي غالبًا ما نخفيها عن أنفسنا.
#محمد_الجكاني✍🏼
في هذا الاستحضار الشاعري لشخصية فيودور دوستويفسكي، يقدم ستيفان زفايغ انعكاسا روحيا للكاتب الروسي العظيم، ليس كمجرد روائي، بل كفيلسوفٍ للوجود الإنساني، ونبيٍّ لأعماق النفس البشرية. يرى زفايغ في دوستويفسكي أحد أعمدة الأدب العالمي، إلى جانب بلزاك وديكنز، لكنه يمنحه مكانةً خاصة، كمن أحبه وتأمله أكثر من غيره، وكمن استطاع أن يخترق أغوار الروح البشرية بعمقٍ لم يسبقه إليه أحد.
يصف زفايغ في هذا العمل دوستويفسكي بأنه كاتبٌ يكتب بدمه، لا بحبره، وكأنه يفتح عروقه ليخلق من ألمه وحقيقته صورة الإنسان المستقبلي. هذا الوصف لا يقتصر على الجانب الأدبي فحسب، بل يتعداه إلى الفلسفة الوجودية التي تنبثق من أعماله. إنه ليس مجرد روائي، بل هو عالم نفسي وفيلسوفٌ يستكشف الظلال الخفية للروح، ويكشف عن التناقضات التي تعتمل في قلب الإنسان.
زفايع يسلط الضوء على الإعجاب الذي يثيره فن دوستويفسكي، وهو إعجابٌ يتجاوز المقاييس العادية. فكلما تعمق القارئ في أعماله، كلما بدت عظمته هائلةً وغير محتملة. هذا الإعجاب لا ينبع فقط من براعته الفنية أو حبكته الروائية، بل من قدرته على تحويل المعاناة الإنسانية إلى فنٍّ خالد، ومن قدرته على استكشاف الجوانب المظلمة والمضيئة في النفس البشرية على حدٍّ سواء.
من خلال هذا النص، يقدم لنا ستيفان زفايغ مراجعةً أدبيةً وفلسفيةً لأعمال دوستويفسكي، لا كمجرد قراءة نقدية، بل كحوارٍ عميق مع روح الكاتب. إنه يرى فيه مرآةً تعكس أعمق الأسئلة الوجودية: الخير والشر، الحرية والقدر، الإيمان والشك. دوستويفسكي في نظر زويج، ليس مجرد كاتب، بل هو صوتٌ يتردد صداه في أعماق كل من يقرأه، صوتٌ يوقظ فينا التساؤلات الكبرى التي غالبًا ما نخفيها عن أنفسنا.
#محمد_الجكاني✍🏼
Displaying 1 - 3 of 3 reviews