What do you think?
Rate this book
Indocumentadas
Luz está perdida. Su hijo Eliseo ha desaparecido. Recién llegado a Los Ángeles después de mucho tiempo, está resentido, hostil y vulnerable. Ella necesita saber dónde está, pero no puede recurrir a las autoridades. Es una indocumentada, ha logrado vivir seis años sin ser descubierta y no puede correr riesgos ahora.
Nadia no logra despertar de la pesadilla que la ha traído de México, está huyendo de los sicarios del cártel de droga a quienes ella, como periodista, denunció en los medios. Ni el alcohol, ni su compañero con el que sobrevive pueden ayudarla a olvidar y volver a empezar. Ostelinda ha entendido que deberá hacer cualquier cosa para escapar de la esclavitud de la fábrica. Fue engañada, creyó que atravesar el desierto y la frontera podían abrirle el futuro a una vida mejor para ella y su familia. Todos sus sueños eran una mentira, y sus fuerzas están flaqueando.
Tres mujeres cuyos destinos cambiarán para siempre cuando sus caminos se crucen. Sus luchas en el país de la libertad son desiguales, porque allí la ley no protege a quienes deja fuera, allí ellas son solamente indocumentadas.
Nadia no logra despertar de la pesadilla que la ha traído de México, está huyendo de los sicarios del cártel de droga a quienes ella, como periodista, denunció en los medios. Ni el alcohol, ni su compañero con el que sobrevive pueden ayudarla a olvidar y volver a empezar. Ostelinda ha entendido que deberá hacer cualquier cosa para escapar de la esclavitud de la fábrica. Fue engañada, creyó que atravesar el desierto y la frontera podían abrirle el futuro a una vida mejor para ella y su familia. Todos sus sueños eran una mentira, y sus fuerzas están flaqueando.
Tres mujeres cuyos destinos cambiarán para siempre cuando sus caminos se crucen. Sus luchas en el país de la libertad son desiguales, porque allí la ley no protege a quienes deja fuera, allí ellas son solamente indocumentadas.
- GenresFiction
352 pages, Paperback
First published August 4, 2020
11 people are currently reading
251 people want to read
About the author
Johnny Shaw
28 books283 followersJohnny Shaw was born and raised on the Calexico/Mexicali border, the setting for his award-winning Jimmy Veeder Fiasco series, which includes the novels DOVE SEASON and PLASTER CITY. He is also the author of the Anthony Award-winning adventure novel, BIG MARIA.
His shorter work has appeared in Thuglit, Crime Factory, Shotgun Honey, Plots with Guns, and numerous anthologies. He is the creator and editor of the fiction magazine, BLOOD & TACOS, which recently added a phone app, a Podcast, and a book imprint to its empire.
Johnny received his MFA in Screenwriting from UCLA and over the course of his writing career has seen his screenplays optioned, sold, and produced. For the last dozen years, Johnny has taught writing, both online and in person. He has taught at Santa Barbara City College, UC Santa Barbara, LitReactor, and numerous writing conferences.
Johnny lives in Portland, Oregon with his wife, artist Roxanne Patruznick.
His shorter work has appeared in Thuglit, Crime Factory, Shotgun Honey, Plots with Guns, and numerous anthologies. He is the creator and editor of the fiction magazine, BLOOD & TACOS, which recently added a phone app, a Podcast, and a book imprint to its empire.
Johnny received his MFA in Screenwriting from UCLA and over the course of his writing career has seen his screenplays optioned, sold, and produced. For the last dozen years, Johnny has taught writing, both online and in person. He has taught at Santa Barbara City College, UC Santa Barbara, LitReactor, and numerous writing conferences.
Johnny lives in Portland, Oregon with his wife, artist Roxanne Patruznick.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 51 reviews
July 29, 2020
I received a free advance copy of this from NetGalley for review.
If America keeps going like it has been lately then we won’t have an illegal immigration problem because nobody will want to come to this shithole country anyhow.
U-S-A!! U-S-A!! U-S-A!!
The Southland focuses on three unauthorized Mexican immigrants in Los Angeles. Luz works several menial jobs and was able to finally bring her teen-aged son, Eliseo, into the US after being separated from him for years. Unfortunately, he turns out to be a sullen, angry, lazy kid who complicates her precarious existence. Nadia had to flee Mexico and she’s got far more dangerous people than ICE agents looking for her so she’s trying to stay off of everybody’s radar. She copes with her situation by drinking heavily with her American friend and roommate, Gillies. Ostelinda was lured to America with the promise of a good job, but she is told that she has a debt to work off. Now she’s essentially a slave in a factory who hasn’t even been outside in over a year.
When Eliseo goes missing after an argument with Luz, she’s desperate to find her son, but since she can’t turn to the authorities she pays Gillies to find him. Gillies doesn’t plan on doing anything other than using Luz’s money to buy more booze, but at Nadia’s insistence they begin looking for the missing teen. Meanwhile, Ostelinda is trying to find a way to escape the factory by outwitting the American woman who runs the place.
I’ve been a fan of Johnny Shaw’s for better part of a decade now, and this is undeniably his best book yet. His previous stuff was always entertaining and frequently hilarious, but there’s a real maturity and gravity to this one that makes it feel he worked very hard to get to a next level. It’s not that his earlier stuff hasn’t featured real world issues, but he’s generally used humorous dialogue and a sense of chaos brought about by various dumbasses doing dumbass things to drive the plots. With the three main characters facing serious consequences for any misstep that could get them deported or worse, there’s no room for buffoonery, and that makes this book feel deadly serious throughout it all.
It’s not just that Shaw took a hot button issue and based a novel on it. He’s always had a feel for creating working class characters, and with his three leading ladies this time he’s outdone himself. Although each one shares the similarity of being an undocumented immigrant, they are distinctive and real. Luz is a hardworking mother who feels like she’s failed her son. Nadia is a woman with a tragic history trying to outrun her past. Ostelinda is an innocent caught up in a bad situation who somehow finds small moments of grace to keep her spirit from breaking.
First he makes us care about these women, and then Shaw shows us how screwed they really are. They’ve all become part of a system that is happy to exploit them for their labor even as the people in charge vilify them. They are also powerless against any random white asshole who gets irked at them. So Luz has to sit quietly on a bus as a man screams racist slurs at her. Nadia doesn’t dare complain when a boss cheats her on the amount of a promised wage. Ostelinda is told that she’s lucky to have a safe place to live and work while being a slave so she's not even sure what she would be able to do if she manages to get out of the factory.
Their circumstances also provide a wrinkle to the traditional mystery style plot. Luz can’t afford to drop everything and look for her son so she has to do her sleuthing around her work schedule. Nadia doesn’t dare make too many waves when she’s investigating either lest she draw the wrong kind of attention. This is a far cry from the usual thing where it’s the detective throwing their weight around and causing trouble as a way of drawing out the bad guys. It’s a lot harder to find someone when you don’t want anyone to notice that you’re looking, and when you don’t dare call the cops even when you’re dealing with real criminals.
It’s a crime story that also provides emphatic insight into what undocumented workers face in America these days. It’s not pretty. It’s not a lot of fun. But it’s an important story, and Johnny Shaw has told it about as well as it could be done.
If America keeps going like it has been lately then we won’t have an illegal immigration problem because nobody will want to come to this shithole country anyhow.
U-S-A!! U-S-A!! U-S-A!!
The Southland focuses on three unauthorized Mexican immigrants in Los Angeles. Luz works several menial jobs and was able to finally bring her teen-aged son, Eliseo, into the US after being separated from him for years. Unfortunately, he turns out to be a sullen, angry, lazy kid who complicates her precarious existence. Nadia had to flee Mexico and she’s got far more dangerous people than ICE agents looking for her so she’s trying to stay off of everybody’s radar. She copes with her situation by drinking heavily with her American friend and roommate, Gillies. Ostelinda was lured to America with the promise of a good job, but she is told that she has a debt to work off. Now she’s essentially a slave in a factory who hasn’t even been outside in over a year.
When Eliseo goes missing after an argument with Luz, she’s desperate to find her son, but since she can’t turn to the authorities she pays Gillies to find him. Gillies doesn’t plan on doing anything other than using Luz’s money to buy more booze, but at Nadia’s insistence they begin looking for the missing teen. Meanwhile, Ostelinda is trying to find a way to escape the factory by outwitting the American woman who runs the place.
I’ve been a fan of Johnny Shaw’s for better part of a decade now, and this is undeniably his best book yet. His previous stuff was always entertaining and frequently hilarious, but there’s a real maturity and gravity to this one that makes it feel he worked very hard to get to a next level. It’s not that his earlier stuff hasn’t featured real world issues, but he’s generally used humorous dialogue and a sense of chaos brought about by various dumbasses doing dumbass things to drive the plots. With the three main characters facing serious consequences for any misstep that could get them deported or worse, there’s no room for buffoonery, and that makes this book feel deadly serious throughout it all.
It’s not just that Shaw took a hot button issue and based a novel on it. He’s always had a feel for creating working class characters, and with his three leading ladies this time he’s outdone himself. Although each one shares the similarity of being an undocumented immigrant, they are distinctive and real. Luz is a hardworking mother who feels like she’s failed her son. Nadia is a woman with a tragic history trying to outrun her past. Ostelinda is an innocent caught up in a bad situation who somehow finds small moments of grace to keep her spirit from breaking.
First he makes us care about these women, and then Shaw shows us how screwed they really are. They’ve all become part of a system that is happy to exploit them for their labor even as the people in charge vilify them. They are also powerless against any random white asshole who gets irked at them. So Luz has to sit quietly on a bus as a man screams racist slurs at her. Nadia doesn’t dare complain when a boss cheats her on the amount of a promised wage. Ostelinda is told that she’s lucky to have a safe place to live and work while being a slave so she's not even sure what she would be able to do if she manages to get out of the factory.
Their circumstances also provide a wrinkle to the traditional mystery style plot. Luz can’t afford to drop everything and look for her son so she has to do her sleuthing around her work schedule. Nadia doesn’t dare make too many waves when she’s investigating either lest she draw the wrong kind of attention. This is a far cry from the usual thing where it’s the detective throwing their weight around and causing trouble as a way of drawing out the bad guys. It’s a lot harder to find someone when you don’t want anyone to notice that you’re looking, and when you don’t dare call the cops even when you’re dealing with real criminals.
It’s a crime story that also provides emphatic insight into what undocumented workers face in America these days. It’s not pretty. It’s not a lot of fun. But it’s an important story, and Johnny Shaw has told it about as well as it could be done.
October 29, 2020
I'm sure this book could be compared to that popular controversial book that got lots of attention earlier this year. I read them both and loved both of them.
This book tells several women's stories. Luz works hard and tries to stay unnoticed. She is here but is scared because of her immigration status. She sends her money home and finally gets her son to America. Once in America her teenage son Eliseo kinda is a turd. He gets mixed up in some shady stuff and goes missing. Luz is heartbroken and must find her missing son.
Nadia stays drunk except to work enough to get more to drink. She wants to forget her entire life before America...but then she doesn't want to forget that life.
And then a young woman held in a garment factory. She was promised once she worked enough to pay her voyage here she would be set free.
These three women's stories are strong and relatable. One thing that Johnny Shaw does very, very well is write relatable characters. He makes them real.
Mr. Shaw comes to the upper part of my mind when people ask my favorite authors. I LOVE his funny books and I'm excited that he is challenging himself to chose different story lines to go forward with. I'd read his grocery list though. (Don't think if he writes a stinker that I won't say so though...I'm a legendary heifer)
Booksource: I'm a total dumbass. I requested this book through Netgalley. I went to read it and I thought it had expired. I whined like a big old crybaby and the kind author sent me another copy. Fast forward. My dumbass had downloaded it. I'm blaming 2020 for my old lady brains.
This book tells several women's stories. Luz works hard and tries to stay unnoticed. She is here but is scared because of her immigration status. She sends her money home and finally gets her son to America. Once in America her teenage son Eliseo kinda is a turd. He gets mixed up in some shady stuff and goes missing. Luz is heartbroken and must find her missing son.
Nadia stays drunk except to work enough to get more to drink. She wants to forget her entire life before America...but then she doesn't want to forget that life.
And then a young woman held in a garment factory. She was promised once she worked enough to pay her voyage here she would be set free.
These three women's stories are strong and relatable. One thing that Johnny Shaw does very, very well is write relatable characters. He makes them real.
Mr. Shaw comes to the upper part of my mind when people ask my favorite authors. I LOVE his funny books and I'm excited that he is challenging himself to chose different story lines to go forward with. I'd read his grocery list though. (Don't think if he writes a stinker that I won't say so though...I'm a legendary heifer)
Booksource: I'm a total dumbass. I requested this book through Netgalley. I went to read it and I thought it had expired. I whined like a big old crybaby and the kind author sent me another copy. Fast forward. My dumbass had downloaded it. I'm blaming 2020 for my old lady brains.
August 25, 2020
The Southland is my 1st novel by author, Johnny Shaw.
This is the story of three female Mexican refugees, all undocumented immigrants, trying to live in Los Angeles. Each character's story is compelling as we read of their struggles to survive while evading the Immigration authorities. Their lives do become connected in a horrifying, heartbreaking way.
A realistic, important read!
Superb storytelling that makes me want to read more of this author's work.
Thank you to NetGalley and Polis Books/Agora Books for a copy of this novel in exchange for my honest review.
This is the story of three female Mexican refugees, all undocumented immigrants, trying to live in Los Angeles. Each character's story is compelling as we read of their struggles to survive while evading the Immigration authorities. Their lives do become connected in a horrifying, heartbreaking way.
A realistic, important read!
Superb storytelling that makes me want to read more of this author's work.
Thank you to NetGalley and Polis Books/Agora Books for a copy of this novel in exchange for my honest review.
May 22, 2022
Un libro que me resultó muy fácil de leer, entretenido y sumamente ágil.
Empecé le libro con mucho prejuicio, suponiendo que iba a ser un libro que mucho no me iba a gustar pero.....por suerte me equivoqué.
Es un libro interesante, tal vez algo escueto, todo pasa bastante rápido, pero que creo que da para hablar y debatir sobre la problematica (que lamenteblemente es la vida de mucha gente) que nos plantea.
Un acierto haberle dado una oportunidad!!
Empecé le libro con mucho prejuicio, suponiendo que iba a ser un libro que mucho no me iba a gustar pero.....por suerte me equivoqué.
Es un libro interesante, tal vez algo escueto, todo pasa bastante rápido, pero que creo que da para hablar y debatir sobre la problematica (que lamenteblemente es la vida de mucha gente) que nos plantea.
Un acierto haberle dado una oportunidad!!
October 3, 2021
Un libro brutal, doloroso de leer y de procesar. Relata en primera persona la exposición a una agobiante xenofobia, odio, discriminación, abuso y maltrato.
Mas allá de la historia de Nadia, Luz y Ostelinda, narra la cruel realidad de incontables personas al borde del abismo, ignoradas por el sistema que debería protegerlas, desesperanzadas y quebradas.
No sabía con qué me iba a encontrar en éstas páginas, y la respuesta a la incógnita es sencilla: encontré una historia creíble, dura y atraparte.
Sostengo el libro con dolor, con bronca, lo sujeto contra mi pecho y quiero creer que es ficción... lo es y no lo es.
Mas allá de la historia de Nadia, Luz y Ostelinda, narra la cruel realidad de incontables personas al borde del abismo, ignoradas por el sistema que debería protegerlas, desesperanzadas y quebradas.
No sabía con qué me iba a encontrar en éstas páginas, y la respuesta a la incógnita es sencilla: encontré una historia creíble, dura y atraparte.
Sostengo el libro con dolor, con bronca, lo sujeto contra mi pecho y quiero creer que es ficción... lo es y no lo es.
June 23, 2020
This was a reading choice themed to the Supreme Court’s DACA decision. But hey, I would have read it anyway, I like immigrant experience stories. Even before these stories became trendy to like and immigrants became governmentally sanctioned to hate. This story follows three Latin American women, all unauthorized immigrants, living, or trying to anyway, in Los Angeles. The narrative style is that of taking three individual threads and twisting them together into a cohesive total. And so we meet Luz, who works crappy cleaning jobs and has recently been reunited with her difficult 17 year old son, Ostelinda who’s been trafficked into the country and essentially enslaved by a hypocritically evil factory owner and Nadia, a subversive Mexican reporter, who fled the country because her life is in danger and there is a contact out on her due to her writing about the local government. One day Luz’ son, a kid who definitely had too much anger to end up well, disappears and, because she can’t go to the police, she sets off to find him herself, enlisting assistance of Nadia and her friend, a grizzled wildhaired alcoholic white guy with PTSD, who speaks perfect Spanish. In course of their investigation, Luz meets Ostelinda, now all the threads are connected and the story is set to play out straight down to its tragic resolution. I mean, of course, it’s tragic, what did you expect? Not justice, surely? At least not in a legal way. Maybe poetic. Maybe. Anyway, this turned out to be a really good read, it sneaks upon you, first you’re just along for the ride and then it really draws you in, despite the deceptive simplicity of narrative, once you get to know the characters you’re hooked. It’s definitely a character driven story, I like those. Ideologically, it’ll appeal to people directly in proportion to their thoughts on immigration. It doesn’t set of to change anyone’s minds in any overt matter (that seldom if ever works), instead what it does (and so well) is it represents the individuals and their journeys, which is very important because then they are difficult to ignore or think of in sweeping generalizations. So it’s a good book and an important book, not to mention very timely. And…go figure, in this day and age a male looking white looking author managed to publish a book about three Mexican women without any backlash or stink about cultural appropriation. Whaaa. Seriously. Must have slipped through the ever tightening nets of political correctness, you know the ones that did such a number on American Dirt, among others. Guess there’s something to be said for small publishing ventures. And good for them. Limiting stories to one’s personal experience/sex/gender/nationality/creed as deemed appropriate by the PC police is antithetical to what fictional writing is. There, I’ve said it, the soapbox is put away. But do read this book if you get a chance. Recommended. Thanks Netgalley.
November 25, 2022
Cruda, dura y, por desgracia, demasiado real. 'Indocumentadas' presenta la vidas de tres mujeres mexicanas: Luz, Nadia y Ostelinda. Todas ellas han tenido que dejar su país y marcharse a vivir a Estados Unidos. El principal problema al que se enfrentan es que tienen que vivir de manera ilegal, de ahí el título de la novela, con todas las consesuencias que ello conlleva.
En capítulos alternativos vamos a conocer a Luz, quien se vio obligada a dejar a su hijo al cuidado de su madre en México mientras ella viajaba a Los Ángeles para poder trabajar y conseguir un dinero con el que darles una vida mejor. También descubriremos a Nadia, una periodista reconocida en México que, tras denunciar irregularidades con el gobierno y los cárteles, tuvo que huir del país para salvar su vida. Por último aparece Ostelinda, una adolescente que busca en Estados Unidos una vida mejor y acaba esclavizada y sin libertad como costurera en una fábrica.
Shaw presenta tres historias, que acaban relacionándose cuando sus protagonistas se encuentran, que tratan sobre cómo tres mujeres fuertes deben de sobreponerse al racismo, a la xenofobia, a la discriminación, al odio y a una sociedad y unas fuerzas de seguridad que las ven como una agresión, un ataque a su statu quo. 'Indocumentadas' también trata sobre la soledad, el abuso, el miedo y la incomprensión a las que se tienen que enfrentar en su día a día. Pero también es un canto a la rebeldía, a oponerse a ese sistema establecido en el que siempre pierden y una clara muestra de cómo la solidaridad puede prevalecer hasta en las peores condiciones y circunstancias.
En capítulos alternativos vamos a conocer a Luz, quien se vio obligada a dejar a su hijo al cuidado de su madre en México mientras ella viajaba a Los Ángeles para poder trabajar y conseguir un dinero con el que darles una vida mejor. También descubriremos a Nadia, una periodista reconocida en México que, tras denunciar irregularidades con el gobierno y los cárteles, tuvo que huir del país para salvar su vida. Por último aparece Ostelinda, una adolescente que busca en Estados Unidos una vida mejor y acaba esclavizada y sin libertad como costurera en una fábrica.
Shaw presenta tres historias, que acaban relacionándose cuando sus protagonistas se encuentran, que tratan sobre cómo tres mujeres fuertes deben de sobreponerse al racismo, a la xenofobia, a la discriminación, al odio y a una sociedad y unas fuerzas de seguridad que las ven como una agresión, un ataque a su statu quo. 'Indocumentadas' también trata sobre la soledad, el abuso, el miedo y la incomprensión a las que se tienen que enfrentar en su día a día. Pero también es un canto a la rebeldía, a oponerse a ese sistema establecido en el que siempre pierden y una clara muestra de cómo la solidaridad puede prevalecer hasta en las peores condiciones y circunstancias.
March 16, 2024
3.5
Muy ágil de leer, me agrado.
En las primeras páginas me costó un poco adentrarme en la historia pero después de eso, todo perfecto.
Muy ágil de leer, me agrado.
En las primeras páginas me costó un poco adentrarme en la historia pero después de eso, todo perfecto.
August 11, 2020
This book captured my interest from beginning to end and I finished it in two days. I'm giving it five stars for the exceptional writing and sensitive topic. I was drawn to this book especially for the subject matter of female undocumented Mexican refugees and their often-times difficult lives in the U.S.
.Although fiction, the story could be true in many ways. That's what I liked about it. The sad truth about how refugees and immigrants are treated in this country needs to be told. There are factories and other places of work that employ the undocumented for very low wages and they are still very much looked down upon in American society. They struggle constantly for the better life they hoped to have, but often isn't the case.
This is a book well worth reading.
Thank you to Netgalley, the author and publisher.
.Although fiction, the story could be true in many ways. That's what I liked about it. The sad truth about how refugees and immigrants are treated in this country needs to be told. There are factories and other places of work that employ the undocumented for very low wages and they are still very much looked down upon in American society. They struggle constantly for the better life they hoped to have, but often isn't the case.
This is a book well worth reading.
Thank you to Netgalley, the author and publisher.
October 4, 2020
This one got to me, there are three main characters here all going through struggles due to their ethnicity and lack of status as they live and work in current day Los Angeles. I've read and enjoyed a few books by Johnny Shaw but somehow he had fallen off my radar in the last few years but this synopsis sounded interesting and timely and I'm glad I got to read it. There are three strong women in this one as they struggle with being human trafficked, finding work, and looking for a lost son. Great writing, powerful storytelling. highly recommended I round this up to 5 stars for me this is his best one yet.
September 6, 2025
Autor: Johnny Shaw
Rating: ⭐⭐⭐⭐/5
Género: Thriller Policiaco.
Esta novela trata sobre tres mujeres indocumentadas en Estados Unidos, tres mujeres que buscan la mejoría de sus vidas, me gustó el enganche que me mantuvo el libro, los capítulos cortos y con ganas de seguir conociendo las historias por individual, el final no fue nada del otro mundo pero un muy libro para pasar la tarde tranquila, es un thriller básico. Me gustó mucho.
Rating: ⭐⭐⭐⭐/5
Género: Thriller Policiaco.
Esta novela trata sobre tres mujeres indocumentadas en Estados Unidos, tres mujeres que buscan la mejoría de sus vidas, me gustó el enganche que me mantuvo el libro, los capítulos cortos y con ganas de seguir conociendo las historias por individual, el final no fue nada del otro mundo pero un muy libro para pasar la tarde tranquila, es un thriller básico. Me gustó mucho.
September 17, 2021
Esta novela cuenta la historia de Luz, Nadia y Ostelinda; tres mujeres mexicanas que se encuentran indocumentadas en Los Ángeles. Ellas no se conocerán hasta que sus caminos se crucen.
Un crime thriller con una trama que se va tejiendo muy de a poco y que no decae en ningún momento, conoceremos la vida, pero principalmente la lucha de estas mujeres y todo lo que hacen para sobrevivir en un país donde se las invisibiliza, explota y engaña.
No solo encontraremos lo que mencionaba antes, también veremos la solidaridad y empatía en su máxima expresión, como los que menos tienen ofrecen hasta lo que no tienen en el afán de ayudar. Se muestra lo peor que pueden tener las personas, pero también lo mejor.
Una historia dura, necesaria y actual que en varias oportunidades incomoda. Ojalá sea solo ficción. Sin dudas les recomiendo esta lectura.
Muchas gracias Motus por enviarme el ejemplar.
Un crime thriller con una trama que se va tejiendo muy de a poco y que no decae en ningún momento, conoceremos la vida, pero principalmente la lucha de estas mujeres y todo lo que hacen para sobrevivir en un país donde se las invisibiliza, explota y engaña.
No solo encontraremos lo que mencionaba antes, también veremos la solidaridad y empatía en su máxima expresión, como los que menos tienen ofrecen hasta lo que no tienen en el afán de ayudar. Se muestra lo peor que pueden tener las personas, pero también lo mejor.
Una historia dura, necesaria y actual que en varias oportunidades incomoda. Ojalá sea solo ficción. Sin dudas les recomiendo esta lectura.
Muchas gracias Motus por enviarme el ejemplar.
July 22, 2020
This is another important novel from Agora as Johnny Shaw brings us a serious socio-political crime novel about the lives of three female illegal immigrants living in and around Los Angeles. This is far from the rompous nature of some of Shaw's other work and displays the inhumane treatment of immigrants and the murkiness of truth inherent in their situations.
Luz has lived in Los Angeles for seven years and left her son with her mother in order to better provide for them. With the death of her mother, Eliseo, has travelled to be with his mother, but his feelings of abandonment mean there is a strain on their relationship and he is pulling away from her. Nadia was a journalist in Mexico and has run to the US amid threats to her life and the murder of her husband and son. Ostelinda was helped across the border with her best friend, Maite, but they must live and work in a factory to pay off her "debt".
This is a compelling book, but it is also a tough read as we g through what the characters do and the fact they are basically invisible in their lives in America. The easiest way to sum this up is the fear of contacting emergency services when they are required for health or criminal reasons in case of being whisked away to a detention centre.
The writing is superb with Shaw having a great ability sum grand things up in one line. One of my favourites is as follows:
If the wind blows you in every direction, there's a point you accept it and wait to see where you land.
Shaw brings a unique and all too real twist to the border crime genre in which we get to the ground level of the people seeking to make a better life in the USA, but unfortunately find they have moved from the jaws of one beast to another.
Luz has lived in Los Angeles for seven years and left her son with her mother in order to better provide for them. With the death of her mother, Eliseo, has travelled to be with his mother, but his feelings of abandonment mean there is a strain on their relationship and he is pulling away from her. Nadia was a journalist in Mexico and has run to the US amid threats to her life and the murder of her husband and son. Ostelinda was helped across the border with her best friend, Maite, but they must live and work in a factory to pay off her "debt".
This is a compelling book, but it is also a tough read as we g through what the characters do and the fact they are basically invisible in their lives in America. The easiest way to sum this up is the fear of contacting emergency services when they are required for health or criminal reasons in case of being whisked away to a detention centre.
The writing is superb with Shaw having a great ability sum grand things up in one line. One of my favourites is as follows:
If the wind blows you in every direction, there's a point you accept it and wait to see where you land.
Shaw brings a unique and all too real twist to the border crime genre in which we get to the ground level of the people seeking to make a better life in the USA, but unfortunately find they have moved from the jaws of one beast to another.
September 14, 2021
Lo primero que pienso al haber terminado el libro, lo primero que me viene a la mente es, que impotencia!
.
Esta es una historia de varias mujeres, Luz, Nadia, Ostelinda.
.
Luz vive hace 7 años en EEUU. Trabaja, y mando a buscar a su hijo a México. El no se adapta.
.
Nadia llegó huyendo, era periodista y sus publicaciones no dejaron contentas a delincuentes.
.
A Ostelinda la tienen retenida en una fábrica y la obligan a trabajar para pagar el costo del " viaje al norte", no la dejan salir.
.
Sus vidas se entrecruzan, sus historias se complementan
Lograrán encontrar soluciones?
Sus sueños?
Libertad?
Todo tiene respuesta, es un libro duro, que muestra realidades, es incómodo, es real
Lo recomiendo
Agus
.
Esta es una historia de varias mujeres, Luz, Nadia, Ostelinda.
.
Luz vive hace 7 años en EEUU. Trabaja, y mando a buscar a su hijo a México. El no se adapta.
.
Nadia llegó huyendo, era periodista y sus publicaciones no dejaron contentas a delincuentes.
.
A Ostelinda la tienen retenida en una fábrica y la obligan a trabajar para pagar el costo del " viaje al norte", no la dejan salir.
.
Sus vidas se entrecruzan, sus historias se complementan
Lograrán encontrar soluciones?
Sus sueños?
Libertad?
Todo tiene respuesta, es un libro duro, que muestra realidades, es incómodo, es real
Lo recomiendo
Agus
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 6, 2021
Muchas gracias a Motus Thriller por acercarme esta historia.
Indocumentadas presenta la historia de 3 mujeres Mexicanas, desconocidas entre sí, que en búsqueda del Sueño Americano, se encuentran andando el mismo camino.
Antes de comenzar, guiándome por la portada del libro, imaginaba que la historia se desarrollaría en los desiertos entre las fronteras de México y Estados Unidos y mucho no me tentaba. Sorpresa la mía saber que la portada no representaba el escenario donde nuestra historia transcurría.
Nuestra historia transcurre en Los Angeles, en los barrios marginales donde los inmigrantes intentan salir adelante.
Debo decir que no fue hasta el capítulo 18 (57 tiene el libro) que el libro finalmente me atrapó y no pude largarlo.
Indocumentadas nos habla de desigualdad social, del odio que la población de Estados Unidos tiene hacia los latinos, de racismo, de violencia, de marginalidad. De un Estados Unidos, publicitado como el Sueño Americano, es simplemente la pesadilla de toda persona de origen extranjero. Donde siempre serás un paria y donde nunca tendrás derechos.
Si bien la historia nos sitúa en una realidad muy puntual de Estados Unidos y México, el tema de fondo es muy real y toca a cada una de las naciones del mundo. La búsqueda de las personas por un futuro tras fronteras y el rechazo de las naciones y sus pueblos a los inmigrantes. Ver al extranjero como el enemigo, como un ser inferior sin ningún tipo de derechos. Durante todo el relato, uno puede sentir el miedo que estas mujeres tienen a ser descubiertas y la vida limitada que llevan debido a eso.
Indocumentadas nos habla de la realidad de México y los carteles. Donde los desaparecidos y asesinados son moneda corriente. En paréntesis en este punto, como el crecimiento del poder de los carteles tan real es, que cuando uno lee distintos libros que te ubican o hablan de México, el tema siempre esta presente, así como los asesinatos y desaparecidos.
Indocumentadas presenta, en la historia de estas 3 mujeres, realidades que muy lejos están de Sueño americano color de rosa pero nos muestra como no todo esta perdido. Como la fuerza y decisión de una mujer puede cambiar las cosas. Como con nuestro dolor podemos ayudar y cambiar la vida de otros. Como hacer bien.
Que sí existe la lucha codo a codo entre mujeres, capaces de levantarse y volver a empezar. Y como en este mundo actual donde vivimos, donde todo es injusticia, nos encontramos con pequeños rayos de esperanza.
Me gustó mucho como el autor, con una pequeña situación pasajera, en los últimos momentos del libro, te muestra que si bien el racismo y el odio a los inmigrantes latinos en Estados Unidos es muy fuerte y notorio, encontrás cada tanto una sonrisa.
Indocumentadas presenta la historia de 3 mujeres Mexicanas, desconocidas entre sí, que en búsqueda del Sueño Americano, se encuentran andando el mismo camino.
Antes de comenzar, guiándome por la portada del libro, imaginaba que la historia se desarrollaría en los desiertos entre las fronteras de México y Estados Unidos y mucho no me tentaba. Sorpresa la mía saber que la portada no representaba el escenario donde nuestra historia transcurría.
Nuestra historia transcurre en Los Angeles, en los barrios marginales donde los inmigrantes intentan salir adelante.
Debo decir que no fue hasta el capítulo 18 (57 tiene el libro) que el libro finalmente me atrapó y no pude largarlo.
Indocumentadas nos habla de desigualdad social, del odio que la población de Estados Unidos tiene hacia los latinos, de racismo, de violencia, de marginalidad. De un Estados Unidos, publicitado como el Sueño Americano, es simplemente la pesadilla de toda persona de origen extranjero. Donde siempre serás un paria y donde nunca tendrás derechos.
Si bien la historia nos sitúa en una realidad muy puntual de Estados Unidos y México, el tema de fondo es muy real y toca a cada una de las naciones del mundo. La búsqueda de las personas por un futuro tras fronteras y el rechazo de las naciones y sus pueblos a los inmigrantes. Ver al extranjero como el enemigo, como un ser inferior sin ningún tipo de derechos. Durante todo el relato, uno puede sentir el miedo que estas mujeres tienen a ser descubiertas y la vida limitada que llevan debido a eso.
Indocumentadas nos habla de la realidad de México y los carteles. Donde los desaparecidos y asesinados son moneda corriente. En paréntesis en este punto, como el crecimiento del poder de los carteles tan real es, que cuando uno lee distintos libros que te ubican o hablan de México, el tema siempre esta presente, así como los asesinatos y desaparecidos.
Indocumentadas presenta, en la historia de estas 3 mujeres, realidades que muy lejos están de Sueño americano color de rosa pero nos muestra como no todo esta perdido. Como la fuerza y decisión de una mujer puede cambiar las cosas. Como con nuestro dolor podemos ayudar y cambiar la vida de otros. Como hacer bien.
Que sí existe la lucha codo a codo entre mujeres, capaces de levantarse y volver a empezar. Y como en este mundo actual donde vivimos, donde todo es injusticia, nos encontramos con pequeños rayos de esperanza.
Me gustó mucho como el autor, con una pequeña situación pasajera, en los últimos momentos del libro, te muestra que si bien el racismo y el odio a los inmigrantes latinos en Estados Unidos es muy fuerte y notorio, encontrás cada tanto una sonrisa.
September 16, 2021
Luz, Nadia y Ostelinda son tres mujeres mexicanas cuyas vidas marchan paralelamente en el mismo camino tortuoso: el de ser una inmigrante ilegal en los Estados Unidos.
Luz no se resignará hasta encontrar a su hijo Eliseo, a quien parece habérselo tragado la tierra. Pero ella es una indocumentada ¿qué puede hacer?
Nadia sumerge su vida en el alcohol después de haber dejado atrás, en México, su vida como periodista y buscar refugio en el país de la libertad ¿pero cómo puede refugiarse en un país que la desprotegió desde el primer momento en que llegó?
Ostelinda creía que su vida cambiaría al cruzar el desierto pero el sueño americano solo fue un ardid y terminó presa en una fábrica, siendo una esclava. ¿Valdrá la pena seguir viviendo así?
Pero sus vidas cambiarán drásticamente cuando se crucen.
Un thriller atrapante, que transmite a la perfección la frustración, impotencia y tristeza que sienten las protagonistas. No podés descansar hasta que ellas descansen. Con capítulos cortos, mucha acción e imágenes vívidas, esta historia contiene protagonistas con las que logras empatizar desde el comienzo y villanos que son tan cínicos y repugnantes que hasta temes que salgan del libro. Es un reflejo de la situación agobiante y cruel que atraviesan los inmigrantes, y sobre todo las mujeres, en una tierra en la que solo buscan protección e igualdad. Sin embargo, también es una muestra de que la solidaridad y la unión pueden traer esperanza y convertirse en un oasis en el desierto de la supervivencia.
Luz no se resignará hasta encontrar a su hijo Eliseo, a quien parece habérselo tragado la tierra. Pero ella es una indocumentada ¿qué puede hacer?
Nadia sumerge su vida en el alcohol después de haber dejado atrás, en México, su vida como periodista y buscar refugio en el país de la libertad ¿pero cómo puede refugiarse en un país que la desprotegió desde el primer momento en que llegó?
Ostelinda creía que su vida cambiaría al cruzar el desierto pero el sueño americano solo fue un ardid y terminó presa en una fábrica, siendo una esclava. ¿Valdrá la pena seguir viviendo así?
Pero sus vidas cambiarán drásticamente cuando se crucen.
Un thriller atrapante, que transmite a la perfección la frustración, impotencia y tristeza que sienten las protagonistas. No podés descansar hasta que ellas descansen. Con capítulos cortos, mucha acción e imágenes vívidas, esta historia contiene protagonistas con las que logras empatizar desde el comienzo y villanos que son tan cínicos y repugnantes que hasta temes que salgan del libro. Es un reflejo de la situación agobiante y cruel que atraviesan los inmigrantes, y sobre todo las mujeres, en una tierra en la que solo buscan protección e igualdad. Sin embargo, también es una muestra de que la solidaridad y la unión pueden traer esperanza y convertirse en un oasis en el desierto de la supervivencia.
October 26, 2021
Holi chicos,hoy les quiero platicar sobre este librito.
Indocumentadas nos cuenta tres historias de tres mujeres mexicanas que viven ilegalmente en Estados Unidos, y podemos ver todos los problemas a los que se enfrentan,como la discriminación,la zafiedad, y todos los inconvenientes a los que hacen frente los inmigrantes para salir adelante. Es un thriller/novela muy crudo que retrata de manera muy exacta todo lo que viven estás personas,realmente te pone a pensar y reflexionar mucho sobre este tema.
En el libro conocemos la historia de Luz,una madre trabajadora,que ya lleva 7 años en un país que no es suyo,manda a traer a su hijo pero él no se adapta y tiene comportamientos groseros y problemáticos.
También tenemos la historia de Ostelinda,que es muy dura,ella "trabaja"en una fábrica de dónde no la dejan salir porque según tiene que pagar la deuda de su viaje,y la tienen prácticamente como exclava.
Y la otra historia que nos cuentan es la de Nadia,una periodista que tiene que huir para salvar su vida,ya que delicuentes la están buscando, debido a unos artículos que ella público exponiendo a estos.
Vuelvo a decirlo es un libro muy crudo pero que nos muestra como es la vida de muchos mexicanos y mexicanas que deciden ir a buscar mejores oportunidades a Estados Unidos,todos los inconvenientes y toda la marginación y discriminación a los que son expuestos. En específico en estás historias la violencia hacia las mujeres,algo que para nada es perdonable.
Indocumentadas nos cuenta tres historias de tres mujeres mexicanas que viven ilegalmente en Estados Unidos, y podemos ver todos los problemas a los que se enfrentan,como la discriminación,la zafiedad, y todos los inconvenientes a los que hacen frente los inmigrantes para salir adelante. Es un thriller/novela muy crudo que retrata de manera muy exacta todo lo que viven estás personas,realmente te pone a pensar y reflexionar mucho sobre este tema.
En el libro conocemos la historia de Luz,una madre trabajadora,que ya lleva 7 años en un país que no es suyo,manda a traer a su hijo pero él no se adapta y tiene comportamientos groseros y problemáticos.
También tenemos la historia de Ostelinda,que es muy dura,ella "trabaja"en una fábrica de dónde no la dejan salir porque según tiene que pagar la deuda de su viaje,y la tienen prácticamente como exclava.
Y la otra historia que nos cuentan es la de Nadia,una periodista que tiene que huir para salvar su vida,ya que delicuentes la están buscando, debido a unos artículos que ella público exponiendo a estos.
Vuelvo a decirlo es un libro muy crudo pero que nos muestra como es la vida de muchos mexicanos y mexicanas que deciden ir a buscar mejores oportunidades a Estados Unidos,todos los inconvenientes y toda la marginación y discriminación a los que son expuestos. En específico en estás historias la violencia hacia las mujeres,algo que para nada es perdonable.
October 23, 2021
En esta novela seguimos las vidas de tres mujeres mexicanas que viven ilegalmente en Estados Unidos, cada una con sus circunstancias: Luz trata de sobrevivir como puede con su problemático hijo Eliseo, Nadia huyó de su país para salvar su vida, y Ostelinda es víctima de la trata de personas y obligada a trabajar en una fábrica prácticamente como esclava. Son tres mujeres muy diferentes, cuyas historias se cruzarán en algún momento.
Los capítulos están narrados en tercera persona pero cada capítulo desde el punto de vista de una de nuestras protagonistas, alternando siempre un capítulo de Luz, uno de Nadia y uno de Ostelinda. Son capítulos cortos y con mucha acción, que vuelven la lectura muy ágil.
Quitando algunos elementos tal vez más propios de un thriller, lo que encontramos en esta novela es bastante fiel a los problemas a los que se puede enfrentar una persona ilegal en Estados Unidos: desde la pobreza, el rechazo de la sociedad, hasta la delincuencia en algunos casos, el miedo constante a ser descubiertos y devueltos a su país… También nos encontramos con problemas que tal vez sean menos frecuentes pero existen.
Es un libro que, además del interés que la historia en sí me pueda suscitar por ser un thriller, también me ha interesado por los temas sociales que trata, la reflexión y la dureza de las historias que hay detrás, y por la relación entre las tres mujeres.
Los capítulos están narrados en tercera persona pero cada capítulo desde el punto de vista de una de nuestras protagonistas, alternando siempre un capítulo de Luz, uno de Nadia y uno de Ostelinda. Son capítulos cortos y con mucha acción, que vuelven la lectura muy ágil.
Quitando algunos elementos tal vez más propios de un thriller, lo que encontramos en esta novela es bastante fiel a los problemas a los que se puede enfrentar una persona ilegal en Estados Unidos: desde la pobreza, el rechazo de la sociedad, hasta la delincuencia en algunos casos, el miedo constante a ser descubiertos y devueltos a su país… También nos encontramos con problemas que tal vez sean menos frecuentes pero existen.
Es un libro que, además del interés que la historia en sí me pueda suscitar por ser un thriller, también me ha interesado por los temas sociales que trata, la reflexión y la dureza de las historias que hay detrás, y por la relación entre las tres mujeres.
August 12, 2020
My mother taught me that if I didn't have anything good to say about someone/something, that I should not say anything. But I usually really like Johnny Shaw's writing, so I feel compelled to give justification for this low score. Dove Season and Floodgate were among my favorite reads of the year they came out, so here's a couple thoughts:
1) This is not the kind of novel Johnny Shaw usually writes. It lacks the joy and emotional range that are usually his trademark.
2) This is not what Johnny Shaw is good at. He will usually take you through the wackiest, wildest moments in his characters' lives in other to lend weight to the heavier stuff. Here's it's all heavy.
3) I don't believe he was the right voice to tell this story. Shaw obviously knows Mexican people and the ordeal they constantly have to face really well, but it's kind of all this book is. A series of ordeal. His characters are like extras from a Don Winslow novel.
4) I'm curious how Agora Books (supposedly a diversity imprint) entrusted to a white guy the mission to talk about Mexican people.
It was not bad enough to make me lose faith in Johnny Shaw, but this is clearly a misfire in an otherwise strong career.
1) This is not the kind of novel Johnny Shaw usually writes. It lacks the joy and emotional range that are usually his trademark.
2) This is not what Johnny Shaw is good at. He will usually take you through the wackiest, wildest moments in his characters' lives in other to lend weight to the heavier stuff. Here's it's all heavy.
3) I don't believe he was the right voice to tell this story. Shaw obviously knows Mexican people and the ordeal they constantly have to face really well, but it's kind of all this book is. A series of ordeal. His characters are like extras from a Don Winslow novel.
4) I'm curious how Agora Books (supposedly a diversity imprint) entrusted to a white guy the mission to talk about Mexican people.
It was not bad enough to make me lose faith in Johnny Shaw, but this is clearly a misfire in an otherwise strong career.
August 15, 2020
This book had my interest from the first page to the end. Each character was going through their own struggles each and you slowly find out about each one. Who Luz feels like she lost her son because left to come to America and left him at a young age, now there is a disconnect between them yet she still needs to work two jobs and how she is looked at, at though jobs mainly for being of brown skin but also female.
Ostelinda works in the garment factory in downtown LA. And I was taken back to the sixties and seventies when raids of sweet shops were conducted and was a big thing on the news, do I think it still happens yes. Hell, my father was kid sewing hats in the thirties from an orphanage he lived in so yes, I still think it goes on. Her life and her sister are just one story of many and could be anyone who has come across.
Nadia's story is a slow reveal throughout this book and the more each layer is pulled away he is shown her pain and loss. Now she feels like she has a reason for living and that is beginning to be taken from her. Her story makes this story, but I guess they all do in one shape or another. I found this to be a good book and I enjoyed the read. I received this book from Netgalley.com I gave it 5 stars. Follow us at www.1rad-readerreviews.com
Ostelinda works in the garment factory in downtown LA. And I was taken back to the sixties and seventies when raids of sweet shops were conducted and was a big thing on the news, do I think it still happens yes. Hell, my father was kid sewing hats in the thirties from an orphanage he lived in so yes, I still think it goes on. Her life and her sister are just one story of many and could be anyone who has come across.
Nadia's story is a slow reveal throughout this book and the more each layer is pulled away he is shown her pain and loss. Now she feels like she has a reason for living and that is beginning to be taken from her. Her story makes this story, but I guess they all do in one shape or another. I found this to be a good book and I enjoyed the read. I received this book from Netgalley.com I gave it 5 stars. Follow us at www.1rad-readerreviews.com
October 5, 2021
He descubierto este libro gracias al sello Motus Thriller de Trini Vergara Ediciones. Tardé un poco en cogerle ganas a la historia y en que me enganchara por completo, pero una vez que lo hice, no me costó nada terminarlo. Los protagonistas son espectaculares y, con su forma de actuar, a veces inesperada, le dan cierto ritmo a la novela. Narra a la perfección el drama migratorio de Estados Unidos, la dejadez de las autoridades y el desamparo de los inmigrantes. Sin embargo, siempre hay un hueco para la esperanza y algunos personajes que muestran comprensión y apoyo.
La desaparición del hijo de una de las protagonistas es el argumento principal y las historias de las mujeres se van mezclando en torno a este hecho. Se desarrolla de forma imprevisible pero sencilla, sin asociaciones complejas.
Me ha encantado el libro, ya que se aleja de la típica novela negra que suelo leer, cuyos protagonistas son casi siempre policías o detectives. En Indocumentadas, estos típicos personajes pintan poco o nada y, más que ayudar, entorpecen.
La desaparición del hijo de una de las protagonistas es el argumento principal y las historias de las mujeres se van mezclando en torno a este hecho. Se desarrolla de forma imprevisible pero sencilla, sin asociaciones complejas.
Me ha encantado el libro, ya que se aleja de la típica novela negra que suelo leer, cuyos protagonistas son casi siempre policías o detectives. En Indocumentadas, estos típicos personajes pintan poco o nada y, más que ayudar, entorpecen.
November 1, 2021
Reseña Indocumentadas de Johnny Shaw.
Gracias al Programa de Reseñas Anticipadas de Trini Vergara Ediciones que nos da una oportunidad, recibí una copia gratuita para reseñar.
Johnny Shaw nos deja ver la cruda realidad que viven las personas inmigrantes en EE.UU. siendo discriminados e ignorados por un sistema que promete el “sueño americano”, pero solo los abandona y con frecuencia son expuestos a xenofobia, maltrato y odio.
En esta ocasión nos cuenta la historia de tres mujeres mexicanas que viven ilegalmente en Estados Unidos, Luz, Nadia y Ostelinda, quienes no se conocen hasta que sus caminos se cruzan con sus respectivas luchas.
Fue la primera vez que decidí salir de mi zona de confort y darle una oportunidad al thriller con este libro, y es lo mejor que pude hacer. Desde el principio fue atrapante y necesitaba saber qué pasaba con estas tres mujeres que viven cosas terribles, llevándome a veces a las lágrimas.
Gracias al Programa de Reseñas Anticipadas de Trini Vergara Ediciones que nos da una oportunidad, recibí una copia gratuita para reseñar.
Johnny Shaw nos deja ver la cruda realidad que viven las personas inmigrantes en EE.UU. siendo discriminados e ignorados por un sistema que promete el “sueño americano”, pero solo los abandona y con frecuencia son expuestos a xenofobia, maltrato y odio.
En esta ocasión nos cuenta la historia de tres mujeres mexicanas que viven ilegalmente en Estados Unidos, Luz, Nadia y Ostelinda, quienes no se conocen hasta que sus caminos se cruzan con sus respectivas luchas.
Fue la primera vez que decidí salir de mi zona de confort y darle una oportunidad al thriller con este libro, y es lo mejor que pude hacer. Desde el principio fue atrapante y necesitaba saber qué pasaba con estas tres mujeres que viven cosas terribles, llevándome a veces a las lágrimas.
May 10, 2022
Mi reseña completa en IG libros y destinos https://www.instagram.com/p/CdYZ4U3uY...
🇲🇽Esta es la historia de tres mujeres indocumentadas viviendo en Los Angeles, Nadia escapando de su pasado, Luz construyendo un presente y Ostelinda buscando un futuro.
🇺🇸Racismo, discriminación e indiferencia son moneda corriente en la vida de los migrantes latinos que llegan a USA con el anhelo de cumplir el gran sueño americano. Sin embargo, encuentran que la realidad es bastante diferente a lo que esperaban.
✍️El autor, con un estilo que parece cronica periodística, nos cuenta acerca de los talleres clandestinos, los coyotes y la marginalidad en la que vive esta población que termina haciendo equilibrio entre dos mundos, para no ser de aqui ni de alla.
👩🏽Y en el centro las mujeres, doblemente vulnerables, en este suelo hostil donde se convierten en fantasmas, condenadas es ser invisible.
📚Recomiendo este libro de lectura agil para aquellos que quieran saber mas del tema. Aunque algunas partes me resultaron un tanto forzadas quede muy conforme con el final.
🇲🇽Esta es la historia de tres mujeres indocumentadas viviendo en Los Angeles, Nadia escapando de su pasado, Luz construyendo un presente y Ostelinda buscando un futuro.
🇺🇸Racismo, discriminación e indiferencia son moneda corriente en la vida de los migrantes latinos que llegan a USA con el anhelo de cumplir el gran sueño americano. Sin embargo, encuentran que la realidad es bastante diferente a lo que esperaban.
✍️El autor, con un estilo que parece cronica periodística, nos cuenta acerca de los talleres clandestinos, los coyotes y la marginalidad en la que vive esta población que termina haciendo equilibrio entre dos mundos, para no ser de aqui ni de alla.
👩🏽Y en el centro las mujeres, doblemente vulnerables, en este suelo hostil donde se convierten en fantasmas, condenadas es ser invisible.
📚Recomiendo este libro de lectura agil para aquellos que quieran saber mas del tema. Aunque algunas partes me resultaron un tanto forzadas quede muy conforme con el final.
September 30, 2021
Esta es la historia de tres mujeres que por diferentes circunstancias se van de su país, México, para vivir en Los Angeles, Estados Unidos, una tierra que no las acepta.
Luz con su hijo Eliseo, un chico bastante difícil.
Nadia huyendo de problemas relacionados con la droga.
Ostelinda escapa de su pobre vida y cae en un lugar donde casi es una esclava.
Un thriller con conciencia social donde las protagonistas son víctimas de gente muy insensible, explotadora y engañosa.
En un momento estas vidas se cruzan y podemos leer sobre solidaridad y cariño.
Escenas muy conmovedoras y a la vez tristes que nos hacen ver una realidad.
Un mensaje de coraje y fuerza ante los diferentes problemas en la vida, en condiciones súper difíciles para cualquier persona pero más aún para mujeres tan desamparadas.
Una historia muy fuerte que recomiendo leer.
Luz con su hijo Eliseo, un chico bastante difícil.
Nadia huyendo de problemas relacionados con la droga.
Ostelinda escapa de su pobre vida y cae en un lugar donde casi es una esclava.
Un thriller con conciencia social donde las protagonistas son víctimas de gente muy insensible, explotadora y engañosa.
En un momento estas vidas se cruzan y podemos leer sobre solidaridad y cariño.
Escenas muy conmovedoras y a la vez tristes que nos hacen ver una realidad.
Un mensaje de coraje y fuerza ante los diferentes problemas en la vida, en condiciones súper difíciles para cualquier persona pero más aún para mujeres tan desamparadas.
Una historia muy fuerte que recomiendo leer.
August 24, 2021
Johnny Shaw gets it.
La frontera, the border, and the hostile land that lies to the north. He knows people like my father’s second wife that walked for weeks through the desert in desperation with nothing but what she hoped was enough water and the desperation to flee the most desolate conditions. This is an amazing book, unexpected and surprising though I’ve loved his other, quite different offerings before. He’s got lightning in a bottle with this one and I know first-hand the people and their plight described in these pages. This is a story of hope and heartbreak, but most of all about the indefatigable spirit of those with nothing to lose. Sometimes that is everything.
La frontera, the border, and the hostile land that lies to the north. He knows people like my father’s second wife that walked for weeks through the desert in desperation with nothing but what she hoped was enough water and the desperation to flee the most desolate conditions. This is an amazing book, unexpected and surprising though I’ve loved his other, quite different offerings before. He’s got lightning in a bottle with this one and I know first-hand the people and their plight described in these pages. This is a story of hope and heartbreak, but most of all about the indefatigable spirit of those with nothing to lose. Sometimes that is everything.
June 20, 2020
Life as an undocumented immigrant is hard. Perhaps even more so as a woman.
Three different women are living this life in LA, three different stories. Luz is leading an inconspicuous life holding two jobs, Nadia is homeless although she has got valid reason for asylum and Ostelinda is a victim of human trafficking and modern slavery. When Luz's son goes missing and they learn about Ostelinda's captivity fear keeps them from turning to the authorities and they try by themselves to solve the problems, a dangerous endeavor.
The story is told in an unsentimental and realistic way and sounds totally believable.
Three different women are living this life in LA, three different stories. Luz is leading an inconspicuous life holding two jobs, Nadia is homeless although she has got valid reason for asylum and Ostelinda is a victim of human trafficking and modern slavery. When Luz's son goes missing and they learn about Ostelinda's captivity fear keeps them from turning to the authorities and they try by themselves to solve the problems, a dangerous endeavor.
The story is told in an unsentimental and realistic way and sounds totally believable.
August 5, 2020
If you've never heard of Johnny Shaw, who's one of the best writers working the noir/hardboiled genre, you need to change that right now. Start with this book. Hell, start with any of his books. If you've read Shaw before, you know what you're in for with "The Southland": A blistering pace, cleanly delineated characters, and a heavy dose of moral weight.
Plus he's funny as hell, which is important when you're dealing with such heavy subject matter.
As much as he writes darkness, here's the other thing about Shaw: He has massive amounts of heart. The three protagonists of "The Southland" are so real, and what they go through is so terrible, that'll bring a tear to your eye.
Plus he's funny as hell, which is important when you're dealing with such heavy subject matter.
As much as he writes darkness, here's the other thing about Shaw: He has massive amounts of heart. The three protagonists of "The Southland" are so real, and what they go through is so terrible, that'll bring a tear to your eye.
August 5, 2020
I received a copy of this book in exchange for an honest review.
Outstanding book about the problems of illegal Mexican and Latino persons in today's America. In fact, most of the characters were not illegal, but had been lured into America through the promise of a better life from evangelical organizations. The brutal treatment and trials are well documented through the eyes of multiple characters and make the case for a complete revamp of the American ICE systems and its treatment of humble, hard working people. Recommended reading.
Outstanding book about the problems of illegal Mexican and Latino persons in today's America. In fact, most of the characters were not illegal, but had been lured into America through the promise of a better life from evangelical organizations. The brutal treatment and trials are well documented through the eyes of multiple characters and make the case for a complete revamp of the American ICE systems and its treatment of humble, hard working people. Recommended reading.
August 23, 2020
I'm a big fan of Johnny Shaw, and looked forward to this book. It seemed to be a bit different to what he mostly writes, and it was.
It was the same writing style, but without the laugh-out-loud moments that I enjoy so much from his other work. This story was a far more serious story, so LOL moments would have ruined it.
You really feel for the hopelessness of some people's situations, and in this book you get to know several. The story is engaging, and when reading it, it stings a bit extra knowing that this is really happening in the world. Some people are just cruel.
Good job, Shaw!
It was the same writing style, but without the laugh-out-loud moments that I enjoy so much from his other work. This story was a far more serious story, so LOL moments would have ruined it.
You really feel for the hopelessness of some people's situations, and in this book you get to know several. The story is engaging, and when reading it, it stings a bit extra knowing that this is really happening in the world. Some people are just cruel.
Good job, Shaw!
September 28, 2021
Qué apasionante este libro!
Ya el título nos promete un tema duro, y así es.
Porque la historia de estas indocumentadas, mexicanas ellas, se teje página a página con un ritmo inmejorable. Es un thriller de los que no fallan, de los que nos atrapan de principio a fin, con capítulos cortos, acción y esa sensación tan palpable de nerviosismo que por lo menos yo disfruto mucho.
Como siempre, Motus acierta con la elección de sus publicaciones, cualquier título que uno elija leer será de un disfrute absoluto!
Ya el título nos promete un tema duro, y así es.
Porque la historia de estas indocumentadas, mexicanas ellas, se teje página a página con un ritmo inmejorable. Es un thriller de los que no fallan, de los que nos atrapan de principio a fin, con capítulos cortos, acción y esa sensación tan palpable de nerviosismo que por lo menos yo disfruto mucho.
Como siempre, Motus acierta con la elección de sus publicaciones, cualquier título que uno elija leer será de un disfrute absoluto!
Displaying 1 - 30 of 51 reviews