Autorka sepsala vyprávění, aniž by o tom Agnessa věděla. Prostě jen na základě toho, co si zapamatovala. Což mi přijde technicky nemožné.
Manželka jejího bratra byla „běhna“, kdežto Agnessa byla „Anna Karenina“.
To mi přišlo poněkud pokrytecké.
Zklamalo mě, že gulagu věnovala zanedbatelnou část knížky. Zato velmi detailně popisuje co si oblékla, co jedla, jak byla krásná...
Pobavilo mě, že se prezentuje jako žena, která celý život dbala o štíhlou linii, jedla málo, někdy třeba jen pomeranče...
Zatímco její třetí manžel ji charakterizoval takto:
Byla kyprá, s tělem jako od Rubense... (s. 180)
Ocenila jsem vysvětlivky v textu.
s. 19 po Charlottě / s. 245, 246 Šarlotta
Bylo by dobré to ujednotit.
s. 30 Zeptala [zeptala]
s. 172 shlédnutí filmu
ji/jí - s. 54, 171
špatné dělení slov - s. 170, 244
mě/mně - s. 247