שברים שלמים

by Ruth Bondy

הדרמה המרתקת ביותר, סיפור מתח עוצר נשימה – כל אלה אינם מתקרבים אפילו לקרסוליו של סיפור אמיתי, עם אנשים בשר-ודם, עם מקומות שהיו ומקומות שאינם, ובמיוחד כאשר הדברים קרובים כל כך, וכל אחד יכול למצוא בהם קצת ממשפחתו, מסיפורו ומעצמו. בסיפור חייה של רות בונדי אין חרטה ואין זעם, אפילו לא נוסטלגיה. יש בו קצת עצב, הרבה חיוך, ובמפתיע – פליאה של מי שעברה הרבה כל כך ומוצאת את עצמה לפתע מול סיפור חייה בשלמותו: נעורים בפראג הקסומה, בגרות מול אימת הנאצים, התחלה חדשה במדינה תמימה שרק עתה הוקמה, שלושים שנות עבודה בעתונות הישראלית, כתיבת ביוגרפיות ותרגום, וגם משפחה, ידידות, ספרים, בישול.

************

רות בונדי, ילידת צ'כוסלובקיה, חוותה מבשרה את התחנות שבחיי גיבור ספרה, מתנועת הנוער הציונית עד מחנה המשפחות בבירקנאו. בשנת 1949 עלתה לארץ, במסגרת גיוס חוץ-לארץ (נחל"). היא עיתונאית, סופרת, מתרגמת וביוגרפית ישראלית, כלת פרס סוקולוב לעיתונות (1967), פרס ראש הממשלה לסופרים עבריים (2006) ופרס טשרניחובסקי לתרגומי מופת (2014).

240 pages, ebook

First published January 1, 1997

About the author

Ruth Bondyová in Czech
רות בונדי in Hebrew