Il ronin Matsuyama Kaze, dopo essere riuscito a salvare la figlia del suo defunto signore ed essere riuscito a vendicarlo uccidendo il suo nobile assassino, riprende la strada con l'obiettivo di trovare i familiari superstiti della bimba e trovare così un posto sicuro per la piccola. Inoltre deve difendersi dai tentativi di vendetta (negata) da parte dei seguaci del nobile ucciso.
Lungo la strada raccoglie anche un orfanello, Ranocchio e si ritrova così padre putativo di due ragazzini irresistibili.
Questa è sinteticamente la sinossi del nuovo libro di Furutani e presumo il primo libro di una nuova trilogia (vi consiglio di recuperare la prima, bella e vivace, ben scritta e godibilissima) che non vedo l'ora di leggere.
Le avventure di un brav'uomo, sincero e onesto, nonchè formidabile guerriero nel violento Giappone del 1600 sono davvero ben scritte, con il giusto tocco di noir, di ironia e di violenza, bellissimi i personaggi secondari, buoni e cattivi e a mezza strada.