What do you think?
Rate this book
Mythen der Antike
Die Odyssee
Troja ist gefallen und in griechischer Hand. Zehn Jahre hat der Krieg gedauert, doch nun ist es Zeit für Odysseus, König von Ithaka, heimzukehren zu seiner geliebten Frau Penelope. Es ist der Beginn einer langen und gefahrvollen Reise, einer Reise, die Odysseus' Kraft, seinen Einfallsreichtum und seinen Mut ein ums andere Mal auf die Probe stellen wird. Denn so haben es die Götter beschlossen.
Neben der »Ilias« ist die »Odyssee« das zweite große Epos Homers und eine der ältesten Dichtungen der europäischen Literatur. Ihre Variationen und Adaptionen über die Jahrhunderte sind zahllos und umspannen sämtliche Kunstformen. Und auch heute noch bietet die »Odyssee« eine perfekte Gelegenheit, grundlegende Themen der Mythologie und Philosophie zu betrachten, angefangen bei der zutiefst menschlichen Suche nach Glück und Harmonie.
Große Epen, mächtige Götter, phantastische Ungeheuer, außergewöhnliche Helden – die griechische Mythologie ist ein unerschöpflicher Quell wundervoller und aufregender Abenteuer. Auch heute können wir aus ihr lernen, und darum bildet sie immer noch ein Herzstück der humanistischen Bildung auf der ganzen Welt. »Mythen der Antike« lässt uns eine Reihe der wichtigsten Sagen als Comics neu entdecken. Unter der Leitung von Luc Ferry, dem ehemaligen französischen Bildungsminister, wurden die Originaltexte mit größter Sorgfalt adaptiert und graphisch brillant umgesetzt. Jeder Band präsentiert einen kompletten Mythos, dessen philosophisches und kulturelles Erbe in einem umfassenden Ergänzungsteil erläutert wird.
Neben der »Ilias« ist die »Odyssee« das zweite große Epos Homers und eine der ältesten Dichtungen der europäischen Literatur. Ihre Variationen und Adaptionen über die Jahrhunderte sind zahllos und umspannen sämtliche Kunstformen. Und auch heute noch bietet die »Odyssee« eine perfekte Gelegenheit, grundlegende Themen der Mythologie und Philosophie zu betrachten, angefangen bei der zutiefst menschlichen Suche nach Glück und Harmonie.
Große Epen, mächtige Götter, phantastische Ungeheuer, außergewöhnliche Helden – die griechische Mythologie ist ein unerschöpflicher Quell wundervoller und aufregender Abenteuer. Auch heute können wir aus ihr lernen, und darum bildet sie immer noch ein Herzstück der humanistischen Bildung auf der ganzen Welt. »Mythen der Antike« lässt uns eine Reihe der wichtigsten Sagen als Comics neu entdecken. Unter der Leitung von Luc Ferry, dem ehemaligen französischen Bildungsminister, wurden die Originaltexte mit größter Sorgfalt adaptiert und graphisch brillant umgesetzt. Jeder Band präsentiert einen kompletten Mythos, dessen philosophisches und kulturelles Erbe in einem umfassenden Ergänzungsteil erläutert wird.
224 pages, Hardcover
Published April 28, 2021
2 people are currently reading
39 people want to read
About the author
Luc Ferry
282 books267 followersLuc Ferry (born January 1, 1951) is a French philosopher and a notable proponent of Secular Humanism. He is a former member of the Saint-Simon Foundation think-tank.
He received an Agrégation de philosophie (1975), a Doctorat d’Etat en science politique (1981), and an Agrégation de science politique (1982). As a Professor of political science and political philosophy, Luc Ferry taught at the Institut d'études politiques de Lyon (1982–1988) — during which time he also taught and directed graduate research at the Pantheon-Sorbonne University —, at Caen University (1989–96). He was a professor at Paris Diderot University (since 1996) but did not teach there.
From 2002 and until 2004 he served as the Minister of Education on the cabinet led by the conservative Prime Minister Jean-Pierre Raffarin. During his tenure, he was the minister in charge of the implementation of the French law on secularity and conspicuous religious symbols in schools. He received the award of Docteur honoris causa from the Université de Sherbrooke (Canada). He is the 2013 Telesio Galilei Academy of science Laureate for Philosophy. He was enthroned to Chevalier De La Dive Bouteille De Gaillac on the 20 march 2012 together with Max Karoubi and Francesco Fucilla.
Source: Wikipedia
He received an Agrégation de philosophie (1975), a Doctorat d’Etat en science politique (1981), and an Agrégation de science politique (1982). As a Professor of political science and political philosophy, Luc Ferry taught at the Institut d'études politiques de Lyon (1982–1988) — during which time he also taught and directed graduate research at the Pantheon-Sorbonne University —, at Caen University (1989–96). He was a professor at Paris Diderot University (since 1996) but did not teach there.
From 2002 and until 2004 he served as the Minister of Education on the cabinet led by the conservative Prime Minister Jean-Pierre Raffarin. During his tenure, he was the minister in charge of the implementation of the French law on secularity and conspicuous religious symbols in schools. He received the award of Docteur honoris causa from the Université de Sherbrooke (Canada). He is the 2013 Telesio Galilei Academy of science Laureate for Philosophy. He was enthroned to Chevalier De La Dive Bouteille De Gaillac on the 20 march 2012 together with Max Karoubi and Francesco Fucilla.
Source: Wikipedia
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
August 2, 2025
Interessante la raffigurazione grafica che permette di immergersi in una delle opere più importanti dell'umanità. Ho molto apprezzato gli intermezzi filosofici che offrono spunti e chiavi di lettura molto interessanti.
Consigliatissimo!
Consigliatissimo!
January 5, 2023
Kupiona w sumie dla syna, ale i ja miałem dużą frajdę. Szczególnie podobała mi się wkładka na końcu graficznie opisanych przygód Odyseusza, przybliżająca kulturoznawcze, literackie i filozoficzne znaczenie tej historii w kulturze ludzkości, szczodrze ilustrowana malarskimi przedstawieniami przygód powrotu spod Troi. Jeśli tylko młodzi czytelnicy nie skończą na komiksowej części wydawnictwa (w zgodzie z filozofią TL;DR) pożytki z tego opracowania będą warte dużo więcej niż pieniądze zainwestowane w zakup publikacji.
April 23, 2022
Na temat fabuły komiksu raczej nie ma sensu się zbytnio rozpisywać. Chyba każdy zna (przynajmniej skrótowo) losy Odyseusza (Ulissesa), który po zakończeniu wojny trojańskiej wyruszył w drogę powrotną do Itaki. Jego powrót do ukochanej żony i syna nie był jednak łatwy i musiał on przygotować się na wiele różnorakich niebezpieczeństw.
Pod względem jakości scenariusza, tytułowi trudno jest coś poważnego zarzucić. Dzieło stara się być od samego początku jak najbardziej wierne oryginałowi. Scenarzystka Clotilde Bruneau dba o to, aby zarówno historia, jak i budowana przez nią narracja była taka sama jak w dziele Homera. Klasyczny epos nie ulega więc tutaj niepotrzebnym wielkim „przemianą”. Autorka zdając sobie jednak sprawę z trudnej „zjadliwości” oryginału, starała się dostosować opowieść do potrzeb współczesnego czytelnika. Śmiało można napisać, że zabieg ten w pełni się udał, cały czas zachowując swój klasyczny wydźwięk.
Nawet najlepsza graficzna adaptacja, nie może jednak zastąpić oryginału. Komiksu nie należy więc uznawać za „substytut” Odysei. Jeśli ktoś naprawdę interesuje się mitologią to prędzej czy później musi sięgnąć po dzieło Homera. Na ponad 200 stronach komiksu nie da się bowiem zawrzeć wszystkich szczegółów eposu. Niestety, ale w albumie pojawiają się fabularne skróty lub niektóre wydarzenia są traktowane przez autorkę w dużym uproszczeniu. Tytuł raczej należy traktować jako ciekawą dawkę popkultury, która ma zachęcić do dalszego zgłębiania tematu.
Najmniejszych uwag nie można mieć również do rysunków. Warstwa graficzna, za którą odpowiedzialny jest Giovanni Lorusso, prezentuje się znakomicie. Artysta świetnie kreśli projekty postaci (włącznie z towarzyszącymi im emocjami) oraz radzi sobie z ukazaniem dynamiki wybranych scen. Ciekawie prezentują się również jego wizje bogów i potworów. Będąc przy oprawie graficznej, nie można również nie wspomnieć o świetnym rodzimym wydaniu. Twarda oprawa, powiększony format, świetnej jakości papier, doskonały druk. Wszystko to potrafi zachwycić, ale niestety też swoje kosztuje.
https://popkulturowykociolek.pl/recen...
Pod względem jakości scenariusza, tytułowi trudno jest coś poważnego zarzucić. Dzieło stara się być od samego początku jak najbardziej wierne oryginałowi. Scenarzystka Clotilde Bruneau dba o to, aby zarówno historia, jak i budowana przez nią narracja była taka sama jak w dziele Homera. Klasyczny epos nie ulega więc tutaj niepotrzebnym wielkim „przemianą”. Autorka zdając sobie jednak sprawę z trudnej „zjadliwości” oryginału, starała się dostosować opowieść do potrzeb współczesnego czytelnika. Śmiało można napisać, że zabieg ten w pełni się udał, cały czas zachowując swój klasyczny wydźwięk.
Nawet najlepsza graficzna adaptacja, nie może jednak zastąpić oryginału. Komiksu nie należy więc uznawać za „substytut” Odysei. Jeśli ktoś naprawdę interesuje się mitologią to prędzej czy później musi sięgnąć po dzieło Homera. Na ponad 200 stronach komiksu nie da się bowiem zawrzeć wszystkich szczegółów eposu. Niestety, ale w albumie pojawiają się fabularne skróty lub niektóre wydarzenia są traktowane przez autorkę w dużym uproszczeniu. Tytuł raczej należy traktować jako ciekawą dawkę popkultury, która ma zachęcić do dalszego zgłębiania tematu.
Najmniejszych uwag nie można mieć również do rysunków. Warstwa graficzna, za którą odpowiedzialny jest Giovanni Lorusso, prezentuje się znakomicie. Artysta świetnie kreśli projekty postaci (włącznie z towarzyszącymi im emocjami) oraz radzi sobie z ukazaniem dynamiki wybranych scen. Ciekawie prezentują się również jego wizje bogów i potworów. Będąc przy oprawie graficznej, nie można również nie wspomnieć o świetnym rodzimym wydaniu. Twarda oprawa, powiększony format, świetnej jakości papier, doskonały druk. Wszystko to potrafi zachwycić, ale niestety też swoje kosztuje.
https://popkulturowykociolek.pl/recen...
June 20, 2023
Zehn lange Jahre hat Odysseus um Troja gekämpft und musste sich weitere lange 10 Jahre den Weg nach Hause bahnen. Homer hat mit seinem zweiten Epos einen Helden erschaffen, der sich mit List und Tücke gegen die Willkür der Götter des Olymp stellt. Und Luc Ferry versteht es, diesen Epos auf 224 Seiten als Graphic Novel zu adaptieren.
Es beginnt mit der Rückfahrt von Troja nach Ithaka, als Odysseus noch mit einer Flotte unterwegs war. Und endet mit der Heimkehr des listenreichen Helden in seiner Heimat. Vom Umfang entspricht dies Homers Erzählung (er erzählt nicht vom Tod des Odysseus, weil dieser in diesem Epos aus seinen Erinnerungen erzählt). Wie in den Verfilmungen wird seine Reise als fortlaufende Geschichte erzählt, wodurch der Leser deutlich besser mitgenommen wird. Es bleibt nicht aus, das der Leser mit jedem Mitreisenden, den Odysseus verliert, das Mitgefühl steigt.
Es ist eine sehr brutale Erzählung (was auch immer wieder dargestellt wird, weshalb sich auch diese Adaption an ein älteres Publikum richtet), von einer Reise, die von Odysseus viel abverlangt. Immer wieder sieht er sich der teils ungerechten Willkür der Götter ausgesetzt und muss sich mit viel Einfallsreichtum dagegen wehren. Zum Ende hin erläutert der Autor auch in diesem Band, wie diese Adaption interpretiert werden kann. Nämlich nicht nur als Abenteuerreise, sondern als philosophischen Weg, weshalb sein umfangreiches Nachwort (das immerhin auch knapp 30 Seiten umfasst) mit diesem Absatz beginnt:
"Sagen wir es einfach und auf den Punkt gebracht: Für Odysseus geht es darum, den Übergang vom Krieg zum Frieden zu bewerkstelligen, von Eris (der Zwietracht) zu Eros, vom Hass zur Liebe, vom Chaos zur Harmonie, vom Exil zur Heimkehr, kurzum, vom schlechten zum guten Leben."
Fazit
Wer kennt die Odyssee nicht? Wenn vielleicht auch nicht in Gänze und vielleicht »nur« als Verfilmung. Wenn ich mir nur die Erzählung anschaue, dann ist es eine sehr phantastische Reise mit vielen Hindernissen. Wer mag, kann darüber hinaus der philosophischen Interpretation des Autors folgen. So oder so eine sehr zu empfehlende Adaption, die dem Inhalt entsprechend erfreulich umfangreich ausfällt.
Es beginnt mit der Rückfahrt von Troja nach Ithaka, als Odysseus noch mit einer Flotte unterwegs war. Und endet mit der Heimkehr des listenreichen Helden in seiner Heimat. Vom Umfang entspricht dies Homers Erzählung (er erzählt nicht vom Tod des Odysseus, weil dieser in diesem Epos aus seinen Erinnerungen erzählt). Wie in den Verfilmungen wird seine Reise als fortlaufende Geschichte erzählt, wodurch der Leser deutlich besser mitgenommen wird. Es bleibt nicht aus, das der Leser mit jedem Mitreisenden, den Odysseus verliert, das Mitgefühl steigt.
Es ist eine sehr brutale Erzählung (was auch immer wieder dargestellt wird, weshalb sich auch diese Adaption an ein älteres Publikum richtet), von einer Reise, die von Odysseus viel abverlangt. Immer wieder sieht er sich der teils ungerechten Willkür der Götter ausgesetzt und muss sich mit viel Einfallsreichtum dagegen wehren. Zum Ende hin erläutert der Autor auch in diesem Band, wie diese Adaption interpretiert werden kann. Nämlich nicht nur als Abenteuerreise, sondern als philosophischen Weg, weshalb sein umfangreiches Nachwort (das immerhin auch knapp 30 Seiten umfasst) mit diesem Absatz beginnt:
"Sagen wir es einfach und auf den Punkt gebracht: Für Odysseus geht es darum, den Übergang vom Krieg zum Frieden zu bewerkstelligen, von Eris (der Zwietracht) zu Eros, vom Hass zur Liebe, vom Chaos zur Harmonie, vom Exil zur Heimkehr, kurzum, vom schlechten zum guten Leben."
Fazit
Wer kennt die Odyssee nicht? Wenn vielleicht auch nicht in Gänze und vielleicht »nur« als Verfilmung. Wenn ich mir nur die Erzählung anschaue, dann ist es eine sehr phantastische Reise mit vielen Hindernissen. Wer mag, kann darüber hinaus der philosophischen Interpretation des Autors folgen. So oder so eine sehr zu empfehlende Adaption, die dem Inhalt entsprechend erfreulich umfangreich ausfällt.
March 29, 2024
Eficaz adaptación a las viñetas de la obra inmortal de Homero, en una edición a cargo del erudito (aunque loco de atar) Luc Ferry, complementada por interesantes artículos salidos de la pluma de este destacado filósofo, que ciertamente ha ido desbarrando con el paso de los años hasta llegar a la demencia más vergonzante, pero que, no obstante, sabe un montón de estos temas. El guion se ajusta perfectamente a las aventuras de Odiseo, y los dibujos son adecuados, decentes sin llegar a ser realmente remarcables, destacando, en todo caso, el tratamiento de los monstruos, bastante llamativo e incluso atractivo. Su mayor virtud: lo útil que resulta para el docente contar con estas historietas que acercan al público juvenil algunas de las joyas de la literatura universal; con suerte, un cierto porcentaje de estudiantes se verán tentados a leer la obra original, lo que ya es un logro considerable en los tiempos que vivimos.
Como siempre, el precio, absurdamente elevado, pero teniendo en cuenta que contiene cuatro álbumes... pues sale a diez euros el cómic. El que no se consuela...
Como siempre, el precio, absurdamente elevado, pero teniendo en cuenta que contiene cuatro álbumes... pues sale a diez euros el cómic. El que no se consuela...
June 16, 2021
Meine Meinung
Die zehnte Ausgabe aus der Reihe »Mythen der Antike« widmet sich mit »Die Odyssee« der legendären Heimreise des cleveren Königs Odysseus. Luc Ferry und Clotile Bruenau haben den sagenumwobenen Stoff dieser philosophischen Geschichte in ein fesselndes Comicformat in 4 Kapitel gegossen, die von Giovanni Lorusso (Kapitel 1) und Guiseppe Baiguera (Kapitel 2 bis 4) illustriert wurden.
Die abenteuerliche Irrfahrt des Odysseus nach dem zehnjährigen Krieg in Troja liest sich wie ein Actionstreifen und doch verstecken sich hinter den zahlreichen Herausforderungen, die sich Odysseus auf seiner Heimreise nach Ithaka in den Weg stellen, philosophische Aspekte, welche detailiert im Zusatzmaterial von Luc Ferry aufgedröselt werden. Die grundlegende Frage ist, wie nach einer so langen barbarischen Kriegszeit die Rückkehr in ein lebenswertes Dasein möglich ist.
Zusammen mit seiner Mannschaft muss sich Odysseus nicht nur den eigenen Dämonen stellen, sondern sich auch gegen Riesen, Seeungeheuer, die zauberhafte Hexe Circe und einiges mehr beweisen. Sein Weg führt ihn sogar in die Unterwelt und dennoch stellt sich ihm die größte Hürde zu Hause in seinem eigenen Palast, als er sich Heim und Frau gegen eine wilde Meute Freier versichern muss.
»Die Odyssee« vereint mehrere Abenteuer in sich, die in einem großen Ganzen gesehen ein rundes Bild abgeben, zudem unterhält die temporeiche Geschichte von der ersten bis zur letzten Seite. Die Illustratoren dieser Ausgabe haben ihr Können bereits in vorherigen Bänden unter Beweis gestellt, so wurde »Perseus und Medusa« von Giovanni Lorusso und »Antigone« von Guiseppe Baiguera gezeichnet.
Diese umfangreiche Ausgabe wurde von den Illustratoren Lorusso und Baiguera in lebendige Panels gefüllt, denen man auch als Comiceinsteiger folgen kann. Außerdem bin ich wieder sehr begeistert von dem detailverliebten, anschaulichen Zeichnungen und den dynamischen Farben. Ein Comicgenuss und mein bisheriges Highlight aus der Comic-Reihe über die griechische Mythologie.
Fazit
Die philosophische Geschichte der Odyssee des Odysseus ist der absolute WAHNSINN im Comicformat. Mein absoluter Liebling aus dieser Reihe!
--------------------------------
© Bellas Wonderworld; Rezension vom 12.06.2021
Die zehnte Ausgabe aus der Reihe »Mythen der Antike« widmet sich mit »Die Odyssee« der legendären Heimreise des cleveren Königs Odysseus. Luc Ferry und Clotile Bruenau haben den sagenumwobenen Stoff dieser philosophischen Geschichte in ein fesselndes Comicformat in 4 Kapitel gegossen, die von Giovanni Lorusso (Kapitel 1) und Guiseppe Baiguera (Kapitel 2 bis 4) illustriert wurden.
Die abenteuerliche Irrfahrt des Odysseus nach dem zehnjährigen Krieg in Troja liest sich wie ein Actionstreifen und doch verstecken sich hinter den zahlreichen Herausforderungen, die sich Odysseus auf seiner Heimreise nach Ithaka in den Weg stellen, philosophische Aspekte, welche detailiert im Zusatzmaterial von Luc Ferry aufgedröselt werden. Die grundlegende Frage ist, wie nach einer so langen barbarischen Kriegszeit die Rückkehr in ein lebenswertes Dasein möglich ist.
Zusammen mit seiner Mannschaft muss sich Odysseus nicht nur den eigenen Dämonen stellen, sondern sich auch gegen Riesen, Seeungeheuer, die zauberhafte Hexe Circe und einiges mehr beweisen. Sein Weg führt ihn sogar in die Unterwelt und dennoch stellt sich ihm die größte Hürde zu Hause in seinem eigenen Palast, als er sich Heim und Frau gegen eine wilde Meute Freier versichern muss.
»Die Odyssee« vereint mehrere Abenteuer in sich, die in einem großen Ganzen gesehen ein rundes Bild abgeben, zudem unterhält die temporeiche Geschichte von der ersten bis zur letzten Seite. Die Illustratoren dieser Ausgabe haben ihr Können bereits in vorherigen Bänden unter Beweis gestellt, so wurde »Perseus und Medusa« von Giovanni Lorusso und »Antigone« von Guiseppe Baiguera gezeichnet.
Diese umfangreiche Ausgabe wurde von den Illustratoren Lorusso und Baiguera in lebendige Panels gefüllt, denen man auch als Comiceinsteiger folgen kann. Außerdem bin ich wieder sehr begeistert von dem detailverliebten, anschaulichen Zeichnungen und den dynamischen Farben. Ein Comicgenuss und mein bisheriges Highlight aus der Comic-Reihe über die griechische Mythologie.
Fazit
Die philosophische Geschichte der Odyssee des Odysseus ist der absolute WAHNSINN im Comicformat. Mein absoluter Liebling aus dieser Reihe!
--------------------------------
© Bellas Wonderworld; Rezension vom 12.06.2021
December 25, 2023
Przepięknie narysowane!!! Naprawdę jestem pod wrażeniem.
Fabuła homeryckiej "Odysei" przeniesiona do formy powieści graficznej i opatrzona dodatkowo kontekstem (w niewielkiej ilości, ale jednak) kulturowo-filozoficzno-literackim.
Fabuła homeryckiej "Odysei" przeniesiona do formy powieści graficznej i opatrzona dodatkowo kontekstem (w niewielkiej ilości, ale jednak) kulturowo-filozoficzno-literackim.
May 5, 2022
Gute Umsetzung der Geschichte mit interessanter Abhandlung am Ende zum Thema Philosophie. Ich mag diese Comic-Bände zur griechischen Mythologie einfach, sind halt auch interessante Geschichten.
February 17, 2024
Episch, brutal, toll gezeichnet, großartig
September 17, 2024
welcome home cheater
July 28, 2025
Fascynująca historia zarówno przy czytaniu dosłownym, jak i na poziomie metaforycznym. Kolejna świetna część komiksowej serii Świat Mitów. Polecam.
June 7, 2025
Ich glaube, mit diesem Buch beginnt für mich ein Einblick in die griechische Mythologie.
Ich war immer neugierig auf diese Geschichte von Odysseus, muss aber gestehen, dass mich die Sprache und die Länge abgeschreckt hat. Hier hat man alles schön aufbereitet, zusammengefasst und wunderbar bebildert. Toll!
Ich war immer neugierig auf diese Geschichte von Odysseus, muss aber gestehen, dass mich die Sprache und die Länge abgeschreckt hat. Hier hat man alles schön aufbereitet, zusammengefasst und wunderbar bebildert. Toll!
Displaying 1 - 14 of 14 reviews