ดาบหาญกล้าฝ่าแดนยุทธ์​ เล่ม​ 1

ดาบหาญกล้าฝ่าแดนยุทธ์ #1

by Feng Huo Xi Zhu Hou, 烽火戏诸侯, เฟิ่งหั่วซี่จูโหว

288 pages, Paperback

Published May 1, 2021

About the author

Associated Names:
* Feng Huo Xi Zhu Hou (English)
* 烽火戏诸侯 (Chinese)
* เฟิ่งหั่วซี่จูโหว (Thai)

Reviews

[Sarul Sakulthong · Rating 4 out of 5]

หลังจากที่ซีรีย์ Sword Snow Stride - ดาบพิฆาตกลางหิมะสนุกมากกกกกกก และก็รู้ว่าจะต้องจบแบบค้างคาเหมือน Joy of Life แน่นอน เลยเริ่มหานิยายต้นฉบับมาอ่าน ซึ่งก็สนุกไม่แพ้ตัวซีรีย์เลย ต้องเรียกว่าซีรีย์ค่อนข้างเคารพต้นฉบับมากๆถึงจะถูก แม้จะมีปรับเปลี่ยนไปบ้างเล็กน้อย เช่น ในขณะที่นิยายพระเอกค่อนข้างเจ้าชู้หนักมากปากไวมือถึง แต่ในซีรีย์พระเอกเป็นคนรักเดียวใจเดียว เป็นต้น โดยเล่ม 1 นี้ยังไม่มีอะไรมาก เหมือนการเล่าไปเรื่อยๆให้ผู้อ่านได้รู้จักตัวละคร รู้จักโลกสมมติในเรื่อง ซึ่งสเกลน่าจะค่อนข้างใหญ่มาก (ก็ 42 เล่มจบนี่เนอะ) เรียกว่าถ้าไม่เคยดูซีรีย์มาก่อนเดาทางไม่ถูกเลยว่านิยายเรื่องนี้จะไปในแนวทางไหน มันออกแนวเล่าชีวิตของพระเอกไปเรื่อยๆ เรียกเป็นแนว Slice of Life ก็เห็นจะได้อยู่มั้ง แบบ "วันหนึ่งๆของผมในเป่ยเหลียง" แต่ถึงกระนั้นก็ไม่ได้น่าเบื่อครับ อ่านเพลินๆรู้ตัวอีกทีก็จบเล่มแล้ว แต่เนื่องจากผู้เขียนทำการบ้านเยอะมาก มีศัพท์เทคนิคเรื่องตำราจีน กาพย์กลอนรวมไปถึงสำนวนจีนเต็มไปหมด ใครไม่ชอบก็อาจจะอ่านไม่จบได้ แต่ตัวผมเองผ่านนิยายกำลังภายในแบบกิมย้งมาหลายเรื่องก็เลยไม่มีปัญหากับประเด็นนี้

สรุป: ถ้าใครชอบซีรีย์ดาบพิฆาตกลางหิมะ และรับได้ในความเจ้าชู้มือถึงของพระเอกอยากให้ลองอ่านเรื่องนี้ครับ เพราะมีรายละเอียดและตัวละครเยอะกว่าเวอร์ชันซีรีย์เสียอีก

[Makkalone]

อ่านยังไงครับ

[Nattapan · Rating 3 out of 5]

3.5​ stars.

Kind​ of​ funny, but​ with​ uniqueness​ and​ so​ many​ hidden​ agenda.​

[Lunae Enciel · Rating 3 out of 5]

ปกสวย แต่ถือว่าหลอกลวงมากพออ่านจบ มันกำลังภายในยุคกิมย้งเลยล่ะ ยุทธจักรปนเปกับการต่อสู้เพื่อชาติ ผู้หญิงเยอะมากยังกะงานโกวเล้ง เชิงอรรถก็ละเอียดยิบจนน่าจะเป็นอีกเรื่องที่โดนสนพ.นั้นค่อนขอดว่าทำนิยายหรือหนังสือเรียน แต่ถ้าใครชอบเก็บเชิงอรรถไว้อ่านประกอบงานเจ้าอื่นที่ไม่ค่อยใสถือว่าถูกต้องเหมาะสมควรค่าต่อการเก็บและแปะโพสต์อิทจะได้หาอ้างอิงง่ายๆ

[Happy Everyday · Rating 4 out of 5]

พระเอกรวยมาก รวยจนน่าถีบ(ฮา) รวยแบบสุดยอดแชโบล รวยยิ่งกว่าจักรพรรดิ
เพิ่งรู้ว่าคนเขียนเดียวกันกับกระบี่จงมา แต่เรื่องนั้นตอนแรกไม่สนเพราะไม่ชินสำนวนแปล

ในเรื่องมีแต่ตัวประหลาด เก่งจนหาที่สุดมิได้เต็มไปหมด ตกลงใครเก่งกว่าใครยังไง ทำไมคนเก่งขนาดนี้มารวมตัวกันอยู่ที่นี่ เปิดเรื่องอลังการเหมือนจะให้เห็นภาพรวมก่อน เห็นจำนวนเล่มแล้วก็แอบท้อ

[Xu Songyi]

ดีมากๆ

[Jessada Karnjana · Rating 4 out of 5]

ถือว่าสนุก และได้เห็นภาพตัวอย่างฉบับซีรีส์แล้ว จางรั่วอวิ๋นเป็นพระเอกและก็เป็นทีมงานเดียวกับ Joy of Life (ซึ่งรอซีซั่น 2 อยู่) วาดภาพสวีเฟิ่งเหนียนด้วยจางรั่วอวิ๋นนี่ทำได้นะ

[Chakkrit Saenaprakhon · Rating 1 out of 5]

อ่านยังไงเนี้ย

[Chira Wan · Rating 5 out of 5]

go

[Chakkrit Saenaprakhon · Rating 5 out of 5]

ลองอ่านก่อน