Ich setze mein Vertrauen in Euch, da Ihr das einzige Mädchen in diesem Schloss seid, das mich nicht heiraten will.
Neben ihrer strahlend schönen Schwester Davinia wirkt Josefina unscheinbar. Sie hat sich damit abgefunden, von allen übersehen zu werden, und muss zugunsten von Davinia immer wieder zurückstecken. Ihre Schwester ist die letzte Hoffnung ihrer Mutter, sie alle durch eine reiche Heirat vor dem Ruin zu retten. Ausgerechnet der Thronfolger des Landes soll Davinias Bräutigam werden. Während Josefinas Mutter ihr letztes Geld für die Ausstattung ihrer Tochter ausgibt, um sich bei Hofe gegen die anderen Prinzessinnen durchzusetzen, kommen Josefina Zweifel. Warum zeigt der Prinz kein Interesse an den ihn umschwärmenden Prinzessinnen?
Isabell Schmitt-Egner, geboren 1977 in Friedberg, Hessen, schreibt seit 2011 Kurzgeschichten und Romane für Jugendliche und Erwachsene. Sie fühlt sich in mehreren Genres zu Hause und hat von heute auf morgen mit dem Schreiben angefangen, als sie einem Freund eine Kurzgeschichte schenkte. Innerhalb von 3 Jahren veröffentlichte sie 14 Bücher im Bereich Jugendroman, Horror, Thriller und Fantasy. Außerdem wirkte sie zusätzlich an Anthologien mit, unterrichtete ehrenamtlich das richtige Vorlesen und das Erstellen von Kurzgeschichten am Gymnasium in den Klassen 6-9. Neben dem Schreiben arbeitet Isabell Schmitt-Egner als Maskenbildnerin, Coverdesignerin und auf dem Reiterhof der Familie. Sie lebt unverheiratet und kinderlos, aber mit diversen Katzen zusammen glücklich auf dem Land.
Seit einigen Monaten ist sie außerdem noch als Lektorin für Jugendromane bei einem Verlag tätig und gibt Kurse zum Thema Selfpublishing, auch wenn das Schreiben eigener Bücher immer die höchste Priorität einnehmen wird.
Ich liebe Märchen, daher war ich sehr gespannt auf dieses Buch. Es ist ein bisschen wie die Geschichte vom Aschenputtel, und doch wieder ganz anders. Es geht um die 17-jährige Josefina, ihre 19-jährige Schwester Davinia sowie um den 22-jährigen Prinzen Rafael. Der soll vermählt werden, und Josefinas Mutter setzt alles daran, dass er Davinia als seine Braut wählt. Sie bekommt die schönsten Kleider, den funkelnsten Schmuck und sämtliche Aufmerksamkeit der Mutter, während Josefina immer zurückstecken muss. Auch auf den Ball darf sie nicht mit... Doch dann kommt alles ganz anders, und auch wenn man sich vieles schon denken und vorahnen kann, gibt es doch auch die ein oder andere Überraschung. Die Geschichte ist märchenhaft und hat mehr Tiefgang, als man erahnen würde. Mich hat vor allem die Veränderung bzw. Wandlung von Davinia sehr positiv überrascht. Es ist ein schönes Märchen mit sympathischen Charakteren, das ich gerne gelesen habe und allen, die Märchen mögen, empfehlen kann.
Märchenhaft und total romantisch. Die Geschichte beginnt eigentlich wie eine typische Aschenputtel Geschichte, entwickelt sich aber in viel mehr. Fand die geschilderte Problematik sehr gut rüber gebracht und auch wenn vieles vorhersehbar waren, gab es doch auch einige Überraschungen in der Handlung.
Josefine fand ich von vorneherein sympathisch und ich mochte sie sehr. Man hatte das Gefühl dass sie trotz dass sie immer zurück stecken musste, dennoch zufrieden mit ihrem Leben war und das hat sie echt liebenswürdig gemacht. Rafael hat mir ebenfalls sehr gefallen. Am Anfang war er recht kalt und abweisend, was aber natürlich voll gepasst hat bei dem was auf ihm lastete. Später wurde er dann viel zugänglicher zu Josefine und es war schön zu lesen wie er mit ihr umgegangen ist.
Die Protagonistin hat sich in meinen Augen zu schnell "verliebt", konnte aber selbst sich die Gefühle nicht eingestehen. Konnte ihre Handlungen gerade anfangs nicht immer nachvollziehen bzw warum sie gefühlt nach der ersten Begegnung schon Sehnsucht nach dem Prinzen hatte. Ich konnte keine Verbindung zu den Charakteren aufbauen, was ich sonst an Geschichten liebe.
Wunderschönes Märchen, wirklich neu und mit Tiefgang. Unbedingt lesenswert!
Bei diesem Buch dachte ich anfangs noch, mich würde eine Art Selection - Aschenbrödel Version erwarten. Aber das ist es nicht. Es ist tatsächlich ein neues Märchen mit reichlich Tiefgang, das mich an einigen Stellen sehr berührt hat und das ich unbedingt weiterempfehle.
Dabei beginnt alles nach dem typischen Aschenbrödel Muster: Die unscheinbare Josefina kommt mit ihrer Mutter und ihrer schönen und von der Mutter bevorzugten Schwester Davinia ins Schloss. Der Prinz soll sich eine Frau aus den angereisten Kandidatinnen aussuchen und es beginnt ein Showlaufen der Eitelkeiten. Josefina interessiert das nicht. Ihre Mutter will Davinia mit dem Prinzen verheiraten, koste es, was es wolle. Josefina hat nicht einmal ein anständiges Kleid und begegnet im Park... natürlich dem Prinzen. Aber er ist abweisend und unfreundlich zu ihr. Während die möglichen auserwählten Kandidatinnen alles geben, um wenigstens einen Blick von ihm zu erhaschen, steht Josefina bald vor einem riesigen Problem, denn der Prinz ist weg. Denn sie ist die Einzige, die weiß, wo er ist.
Ich mochte Josefina von Anfang an. Sie lässt sich anfangs noch viel gefallen, aber im Lauf der Geschichte wächst sie an dem, was passiert. Rafael ist am Anfang unfreundlich, er macht eine Riesendummheit, aber auch er lernt und entwickelt sich weiter. Ich mochte auch ihn sehr und habe ihm seine Gefühle komplett abgenommen. Endlich Mal ein Prinz mit Charakter und keine Hohlbatze mit fliegendem Wurm!
Der Autorin gelingt es, ihren Figuren Leben einzuhauchen. Es gibt noch nur die oft typischen schwarz/weiß Charaktere, sondern auch viele Graustufen dazwischen.
Grauprinzessin hat schöne und glaubwürdige Gefühle, lesenswerte Dialoge und auch rührende Momente. Die Helden sind Menschen und es geht ihnen eben nicht nur um ein schönes Kleid, Macht oder Geld. Es geht ihnen darum, was gut und richtig ist und sie versuchen, danach zu handeln. Die Liebesgeschichte fand ich süß und glaubwürdig, ein sympathisches und liebenswerter Aschenbrödel, das ist die Grauprinzessin.
Ein wirklich neues, zu Herzen gehendes Märchen, das ich jedem von euch ans Herz lege. Sicherlich nicht das letzte Buch, das ich von der Autorin gelesen habe.
Ich wollte ein modernes märchen lesen und bekam genau das, ein Märchen, welches der form genügte und trotzdem modern war und eine klare Botschaft hatte. Das Ganze war angennehmzu lesen, obwohl die Geschichte und die Sprache der Märchenform treu blieben. So stelle ich mir ein Märchen vor, welches mich die Welt um mich herum für eine Weile vergessen läßt und trotzdem wichtige dinge anspricht.
"No hay que tener mucho en común en el exterior. Es suficiente, en mi opinión, para querer compartir pocas cosas", dijo. "Lo sé incluso más ahora que antes.”
Esta historia ha sido la sorpresa de este mes, compre el libro a través de Kindle porque me salía como recomendación y estaba en oferta, me llamo además la atención la sinopsis así que decidí darle una oportunidad. Y vaya sorpresa me he llevado porque ha sido un libro que me ha encantado y que además no pude soltar hasta terminarlo.
Es el primer libro que leo de la autora y tengo entendido que es una traducción por lo que varios de los errores gramaticales los atribuyo a ellos, ya que muchas veces se pierde el sentido de quien está hablando o sobre a quién se refiere en ciertos fragmentos de la historia. Pero una vez pasado estos conflictos la historia me sorprendió completamente. Sin duda quiero leer más de esta autora.
La historia nos cuenta la vida de Josefina, quien junto a su madre y su hermana han viajado al palacio tras ser invitadas a un baile en el que el príncipe escogerá a su futura esposa. Sin embargo su madre es una persona muy ambiciosa que todo dinero que tiene lo gasta en preparar a Davinia para ser la futura reina, cosa que ha llevado a su familia a adquirir grandes deudas hasta casi perder su casa. Entre Davinia y Josefina hay una gran diferencia no solo en el físico, sino también en la personalidad de cada una y en que una es favorita de su madre mientras que la otra es la vergüenza de esta.
Un día después de que Josefina se viera mucho mejor que Davinia con un vestido sencillo pero hermoso, deciden dejarla de lado y evitan que ella asista a todas las festividades en preparación del gran acontecimiento. Así que Josefina decide emplear su tiempo leyendo y dando paseos por los jardines de palacio, y es allí en uno de sus eternos paseos por el jardín de rosas donde conoce al príncipe, quien la confunde con personal del castillo. Y es aquí donde inicia la historia.
Sin duda al inicio sentí que podría ser un retelling más sobre la cenicienta, pero a medida iba leyendo la historia deje de compararla con el cuento y fui disfrutando mucho más a Josefina como protagonista ya que es un personaje increíble. Es un personaje que mas allá de las riquezas o el titulo que posee no tiene miedo de pasar desapercibida y dar todo lo que tiene por la justicia. Es un personaje muy empoderado y que no depende de un hombre para ser salvada, y eso a pesar de la época en la que está escrito el libro es un plus que disfrute leer. Rafael fue un personaje increíble también, ya que te deja ver este lado sensible de la realeza y la frustración por no poder cambiar aquello que acontece a su pueblo, la impotencia de estar rodeado de lujos, sentirse solo y aun así querer cambiar todo por estar luchando junto a su pueblo. Ambos personajes fueron a su manera personajes que disfrute leer.
Dentro de la historia hay dos giros argumentales que me tuvieron nerviosa hasta que se resolvieron, la acción y la tensión dentro de ellos me encanto a la vez que me hizo sufrir, ya que hasta cierto punto toca lo que en ese tiempo era la vergüenza y el maltrato hacia la mujer y ciertas conductas de estas familias con títulos. Ver como la madre de Josefina le hace vivir un infierno por los acontecimientos es algo que en su momento me saco una que otra lagrima, no solo por impotencia sino porque esto nos permitió ver otro lado y conocer a otros personajes que te da otra perspectiva de la vida.
Ich war sehr positiv überrascht. Natürlich war die Geschichte nicht sehr originell, aber ich mochte, wie alle das bekamen, was sie verdienten. Ich mochte, wie logisch die Charaktere handelten und wie viel Sinn alles machte. Ich kann es nicht richtig beschreiben. Jedenfalls war die Geschichte unendlich zufriedenstellend.
Fun twist on the Cinderella tale. My issue is with the English translation. It felt very choppy and confusing at times which pulls me out of the story.
Tegemist on ühe toreda muinasjutuga klassikalises mõistes. Hea võidab kurja ja armastus ületab kõik tõkked. Veidi mõnusamaks tegi minule kui täiskasvanule selle lugemise erinevate sündmuste sisse toomine. Mitu erinevat üllatavat pöördekohta oli ka sees. Ning väga mõnusalt oli kirjeldatud stseen, mis ilmselt vanasti nii mõneski kuningakojas ette tuli. Kui kuningapoeg jõuab abieluikka, siis korraldatakse üritusi, kus tulevane kuningas saab endale kaasa valida (kui saab). Iga kutsutud printsessihakatis üritab igal võimalikul viisil endale tähelepanu tõmmata, näiteks lossiaias ringi patseerides oma riietusega teisi üle trumbata püüdes. Ja need riietused olid ikka igasugused, vahel nii kulukad, et pere hävingu äärele viis.
Way to go, Isabell! What a fantastic book. It's a clean romance with a twist on the Cinderella tale. And its fantastic. I'm so glad this book got translated from German to English. The translation work was very good. Sometimes things dont transfer over perfectly to English but I think that is just the nature of translating form.one language to another. Please read this book, I want more of this authors books translated lol. Her book the scarred faced King is also fantastic.