Homer für Eilige

by Edgar Rai

Troja sehen und sterben Die "Odyssee" und die "Ilias" sind die wichtigsten Dichtungen der Antike. Ihre menschlichen und göttlichen Helden - allen voran der listenreiche Odysseus - werden heute noch bei jeder Gelegenheit zitiert. Doch wer weiß schon noch, wie alles anfing und wie alles endete? Wer überblickt die Verstrickungen der eitlen und leicht beleidigten Götter? Wer kennt tatsächlich die deftigen und überraschend zeitgemäßen Urszenen der europäischen Literatur? - Mit Sinn für Komik und den Kampf der Geschlechter erzählt Edgar Rai Homers Werke auf erfrischende Weise nach und bringt sie uns als das nahe, was sie sind: großartige Storys voller Spannung und Psychologie. „Edgar Rai lässt mühelos Kino im Leserkopf entstehen.“ Hamburger Morgenpost Wussten Sie, dass vor fast dreitausend Jahren ein Mann namens Odysseus jedem Rock nachstellte und sich dennoch als treuer Gatte fühlte? Wussten Sie, dass dieser Odysseus hoffnungslos romantisch und gleichzeitig beängstigend brutal und schändlich hinterhältig war? Wussten Sie, dass er ein Habenichts war, den Könige und Götter verehrten, und dass er aus Liebe zu Frau und Sohn die Unsterblichkeit ausgeschlagen hat? – Edgar Rai befreit Homers berühmten Helden vom Staub der Tradition und Wissenschaft. In seiner farbenprächtigen und rasanten Nacherzählung der „Ilias“ und der „Odyssee“ agieren vielschichtige und sehr lebendige Persönlichkeiten, die uns heute noch genauso bewegen wie die Menschen vor Tausenden Jahren.

192 pages, Paperback

First published December 1, 2002

Reviews

[Michaela · Rating 4 out of 5]

Gut lesbare Zusammenfassung der beiden homerischen Epen mit zusätzlichen Hintergrundinfos zum Autor und zur „Reiseroute“ Odysseus. Gelegentlich scheint in der Schilderung der Humor des bekannten Romanautors auf, das hätte ich mir häufiger gewünscht. Mit diesem Buch erhält man einen guten Überblick, zusätzlich werden Originalzitate eingestreut, so dass man sich auf die Darstellung Homers einlassen kann. Auch die Hinweise zu weiterer Literatur und Homer—Übersetzungen sind hilfreich. Rundum gelungen.