شاهنامه از دست نویس تا متن شامل مجموعه مقالات پراکندۀ دکتر جلال خالقی مطلق در زمینۀ شاهنامه پژوهی و نقد و ارزیابی برخی از دست نویسها و نسخه های آن، اهمیت آنها و دیگر مقالات مرتبط با تصحیح شاهنامه است.
همچنین شماری از این مقالات در زمینۀ روشهای تصحیح متن در ایران، و روش تنظیم نسخه بدلها و ... در این اثر ارائه شده است.