سینما

by Tanguy Viel, آرش نعیمیان (Translator)

Celui qui se présente ici comme narrateur en est donc réduit à parler d’un film, d’un seul film, du même film qu’il a vu des dizaines et des dizaines de fois. Toute remarque, tout commentaire, il les a notés, consignés dans un cahier, jour après jour. Son existence est minée par le film. Ses goûts et ses jugements, il les doit au film. Ses amis comme ses ennemis, il les doit à l’opinion qu’ils se sont faite sur le film. À vrai dire, sa vie ne tient qu’à un film.

Genres: French Literature

101 pages, Paperback

First published March 18, 1999

About the author

Tanguy Viel, né le 27 décembre 1973 à Brest, est un écrivain français.
Tanguy Viel est réputé pour une mise en place d’intrigues complexes, une réflexion sur quelques thèmes récurrents (les liens familiaux, les duperies, les inégalités de classes et les difficultés à prendre l’ascenseur social), et un travail formel. Il s’inscrit dans la tradition des éditions de Minuit3, c’est-à-dire selon un modèle de distanciation. Ses romans sont fondés sur beaucoup de romanesque et font même usage du suspense. Bien qu’il ne le revendique pas lui-même1, L'Absolue Perfection du crime, Insoupçonnable, Paris-Brest et Article 353 du Code pénal sont généralement considérés comme des romans policiers en raison d’éléments récurrents : des personnages de gangsters ou d’escrocs, des crimes soigneusement préparés, l’intervention de procès ou de grosses sommes d’argent.

Les stéréotypes sont cependant retravaillés parfois mis en évidence par une forme de réflexivité4. La Disparition de Jim Sullivan en est le meilleur exemple. Le lecteur est souvent invité à participer « le narrateur n'a pas d'avance sur lui du point de vue de l'intrigue »5. L'écriture est l'objet d'une enquête : c'est au lecteur de reconstruire le puzzle en désordre du protagoniste.

Tanguy Viel emprunte également au cinéma6, mais cela est surtout notable dans son style : les effets de montage, l'usage de l'ellipse, la mise en place de scènes fortes et la variation des points de vue.

Le style de Tanguy Viel se caractérise par sa précision et son économie7. Ses phrases sont jugées longues et saccadées au service d’un style très dynamique8.

Reviews

[Mathias Chouvier · Rating 4 out of 5]

(À ne pas lire si vous n’avez pas vu Le Limier de Mankiewicz)
Le narrateur, obsédé par ce film, tente une transposition presque contre-nature du cinéma au livre, et à travers cette régression nous présente une analyse approfondie du film autant qu’une réflexion captivante sur son pouvoir d’attraction et l’influence qu’il aurait eu sur la vie du narrateur. Il permet aussi de jeter un regard neuf sur ce film incroyable, et d’en appréhender tous les aspects. Fidèle à son style très oral, Tanguy Viel réussit à nous passionner avec une histoire que l’on connaît déjà.

[Marie-Frederique Roy · Rating 4 out of 5]

Je ne crois pas qu’un dude qui écoute le même film plus de 44 fois soit neurotypique.

[Valérie · Rating 2 out of 5]

Roman lu dans le cadre du cours ELC 291, au certificat en création littéraire. J’ai trouvé difficile de constamment être dans les commentaires et réflexions du narrateur! Mais bon, il faut ce qu’il faut!

[Emiliano Valverde · Rating 5 out of 5]

Le narrateur me fait peur

[Athénaïs Souchon · Rating 2 out of 5]

pov Yoann Riou qui commente un match de foot qu’on voit pas sur l’Equipe

[Jak · Rating 4 out of 5]

laissez-moi raconter ce film, meme si je m´en souviens plus tres bien... assez chouette comme ekphrasis