What do you think?
Rate this book
Kocie ścieżki. Japonia
Kto lepiej od miejscowego kota zna wszystkie lokalne zakamarki i tajemnice?
Japoński kot Kotaru zaprasza na wyprawę kocimi ścieżkami po Kraju Kwitnącej Wiśni.
Na ponad 100 niezwykle klimatycznych ilustracjach Kotaru poprowadzi czytelników przez japońską historię i współczesność, pokazując historię, zwyczaje, architekturę i co najważniejsze – mieszkańców. Nauczy nas też trochę mówić po japońsku! Za to brzuszek Kotaru jest zawsze gotowy na lokalne przysmaki… Matane! (Do zobaczenia!).
Japoński kot Kotaru zaprasza na wyprawę kocimi ścieżkami po Kraju Kwitnącej Wiśni.
Na ponad 100 niezwykle klimatycznych ilustracjach Kotaru poprowadzi czytelników przez japońską historię i współczesność, pokazując historię, zwyczaje, architekturę i co najważniejsze – mieszkańców. Nauczy nas też trochę mówić po japońsku! Za to brzuszek Kotaru jest zawsze gotowy na lokalne przysmaki… Matane! (Do zobaczenia!).
- GenresJapanNonfictionChildrens
112 pages, Hardcover
First published June 30, 2021
3 people are currently reading
129 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
September 22, 2023
Przepiękne obrazki i duuużo przydatnych wiadomości o Japonii. Czyta się szybko i przyjemnie😁
September 16, 2021
Przepiękna książka o kulturze Japonii i dla dziecka i dla rodzica. Cieszy fakt, że uśmiech wynika z cudownego poczucia humoru a nie z zaszytych podtekstów dla dorosłych. Idealnie dobrane proporcje pomiędzy tekstem, ilustracjami i ilością słownictwa zachęcają do szybkiego pochłonięcia ze swoimi pociechami. Bardzo polecam każdemu rodzicowi i jego dzieciom.
October 3, 2021
Cóż to była za słodycz! Normalnie ta książka ma tak piękne i urocze ilustracje, że się rozpływam na samą myśl o niej. Ja, stara krowa a co dopiero dzieciaki dla których ta pozycja jest przeznaczona.
"Kocie ścieżki. Japonia" to piękna i wyjątkowa propozycja na prezent. Moim zdaniem podróżnicza opowieść napisana z perspektywy kociaka chwyci za serducho nie tylko wszystkich wielbicieli kotów, ale także tych, których interesują nowe egzotyczne kierunki. Jeśli zatem niewiele wiesz o Japonii, o tamtejszej religii, tradycji, codzienności, to śmiało możesz sięgać po ten tytuł. Jeśli tak jak ja wiesz już co nieco o tym kraju, pewnie nie dowiesz się niczego nowego, ale i tak będziesz dobrze się bawił podczas czytania.
Na pewno kupię sobie tę książkę, bo posiadanie jej na półce wzbogaci moją biblioteczkę o nie tylko wspaniale wydaną książką, ale także wartościową z punktu widzenia zawartych w niej informacji. POLECAM!
"Kocie ścieżki. Japonia" to piękna i wyjątkowa propozycja na prezent. Moim zdaniem podróżnicza opowieść napisana z perspektywy kociaka chwyci za serducho nie tylko wszystkich wielbicieli kotów, ale także tych, których interesują nowe egzotyczne kierunki. Jeśli zatem niewiele wiesz o Japonii, o tamtejszej religii, tradycji, codzienności, to śmiało możesz sięgać po ten tytuł. Jeśli tak jak ja wiesz już co nieco o tym kraju, pewnie nie dowiesz się niczego nowego, ale i tak będziesz dobrze się bawił podczas czytania.
Na pewno kupię sobie tę książkę, bo posiadanie jej na półce wzbogaci moją biblioteczkę o nie tylko wspaniale wydaną książką, ale także wartościową z punktu widzenia zawartych w niej informacji. POLECAM!
February 9, 2025
I love it🥹✨
July 13, 2021
Powiadam Wam, czytajcie to!
Z tej książki dowiemy się wielu ciekawostek i konkretów na temat Japonii, poczytamy o sztukach walki, wojownikach, tradycyjnym ubiorze, wierzeniach i zabawach, również o zwykłej codzienności.
Do tego wszystkiego na naszą wyobraźnię zadziałają piękne ilustracje, które idealnie oddają rzeczywistość, wiem co mówię, jest co podziwiać! A ileż radości wywołało u mnie nawiązanie do moich ulubionych animacji Studia Ghibli :)
Treść jest zwięzła i ciekawa, do tego książka jest niesamowicie lekko napisana, co sprawia, że wiedza jest łatwiutka do przyswojenia. To pozycja idealna dla młodszych, ale nada się i dla starszych, czego jestem idealnym przykładem.
W trakcie lektury co jakiś czas Kotaru używa japońskich wyrażeń i wówczas pod tekstem mamy małe objaśnienie słownictwa - świetna sprawa. Autorka na ostatnich stronach postawiła na krótką lekcję japońskich zwrotów, ten pomysł także przypadł mi do gustu, ale tutaj pojawia się ode mnie jedna uwaga. Nie podoba mi się, że wszystko jest zapisane w sposób czytany, moim zdaniem powinna pojawić się zwykła łacińska transkrypcja, a w nawiasie czytanie, tak jak to było stosowane przez całą książkę, czyli -> "Wakarimasu (czyt. łakarimas) - rozumiem"
Poza tym jednym minimalnym zarzutem jestem zakochana w całości, świetnie się bawiłam, książka przywołała wspomnienia, dzięki niej ponownie odwiedziłam Japonię! Tak się składa, że o niektórych rzeczach przeczytałam po raz pierwszy (taki ze mnie specjalista, człowiek ciągle się uczy), dlatego trochę mi smutno, że nie miałam jej w rękach przed swoją podróżą, bo obyłoby się bez gaf!
Szczerze polecam.
Z tej książki dowiemy się wielu ciekawostek i konkretów na temat Japonii, poczytamy o sztukach walki, wojownikach, tradycyjnym ubiorze, wierzeniach i zabawach, również o zwykłej codzienności.
Do tego wszystkiego na naszą wyobraźnię zadziałają piękne ilustracje, które idealnie oddają rzeczywistość, wiem co mówię, jest co podziwiać! A ileż radości wywołało u mnie nawiązanie do moich ulubionych animacji Studia Ghibli :)
Treść jest zwięzła i ciekawa, do tego książka jest niesamowicie lekko napisana, co sprawia, że wiedza jest łatwiutka do przyswojenia. To pozycja idealna dla młodszych, ale nada się i dla starszych, czego jestem idealnym przykładem.
W trakcie lektury co jakiś czas Kotaru używa japońskich wyrażeń i wówczas pod tekstem mamy małe objaśnienie słownictwa - świetna sprawa. Autorka na ostatnich stronach postawiła na krótką lekcję japońskich zwrotów, ten pomysł także przypadł mi do gustu, ale tutaj pojawia się ode mnie jedna uwaga. Nie podoba mi się, że wszystko jest zapisane w sposób czytany, moim zdaniem powinna pojawić się zwykła łacińska transkrypcja, a w nawiasie czytanie, tak jak to było stosowane przez całą książkę, czyli -> "Wakarimasu (czyt. łakarimas) - rozumiem"
Poza tym jednym minimalnym zarzutem jestem zakochana w całości, świetnie się bawiłam, książka przywołała wspomnienia, dzięki niej ponownie odwiedziłam Japonię! Tak się składa, że o niektórych rzeczach przeczytałam po raz pierwszy (taki ze mnie specjalista, człowiek ciągle się uczy), dlatego trochę mi smutno, że nie miałam jej w rękach przed swoją podróżą, bo obyłoby się bez gaf!
Szczerze polecam.
April 1, 2022
Jak na książkę dla dzieci, spora porcja wiedzy w przyjemnej formie.
April 13, 2023
Ta książka jest pełna interesujących i ciekawych faktów o Japonii. Kot na okładce będzie towarzyszył nam przez całą podróż po książce . Ta książka jest taka super że mam ochotę przeczytać ją jeszcze raz!😄
August 23, 2021
Wydawnictwo Mamania specjalizuje się w książkach dla dzieci i niewątpliwie "Kocie ścieżki" są tworzone z myślą o młodszym czytelniku, który dostaje pigułkę wiedzy na temat Japonii. Razem z kotem Kotaru kolejno zgłębiamy zwyczaje religijne Japończyków, idziemy coś zjeść, odwiedzamy japoński dom, wychodzimy na miasto, poznajemy tradycje, sporty, święta, pismo i dowiadujemy się o znaczeniu grzeczności i sztuki w codziennym życiu. Oczywiście jest też rozdział poświęcony kotom!
Autorka ma wspaniałe podejście do młodego czytelnika, traktując go z szacunkiem, doskonale wyważając ton narracji, dostosowując poziom wiedzy, ale również ufając w inteligencję i chłonność dziecięcego umysłu. Bardzo dobrze wykorzystuje obraz, by wiedza mogła być przyswajana w jeszcze bardziej atrakcyjnej formie.
Niewątpliwie jest to najbardziej urocza książka tego roku. Można się zakochać od pierwszej strony. Delikatność akwareli, pastelowe kolory, a momentami i drobiazgowość w przedstawianiu kolejnych przedmiotów, sprawiają, że nie można oderwać wzroku. Warto jest posiadać tę książkę chociażby tylko dla walorów estetycznych.
Poznawanie Japonii z Kotaru to po prostu fascynująca podróż rozbudzająca wyobraźnię i możliwość dowiedzenia się wielu ciekawych rzeczy. To nie jest dotykanie innego i obcego tylko nowego i ekscytującego. Wzrusza mnie prostota i niewinność tego podejścia, tak bliska wrażliwości dziecka.
Więcej na blogu: https://azjatyckapolka.wordpress.com/...
February 15, 2023
Czy w Waszych marzeniach przewija się takie o dalekich podróżach i odkrywaniu świata❓️Chyba każdy chciałby choć raz wyjechać w odległe miejsce, aby poznać jego specyfikę i rozkoszować się pięknymi widokami. 🏖 Co powiecie na Japonię, 🎎 do której, wraz z uroczym kotkiem Kotaru, 🐈 chcę Was dzisiaj zabrać❓️😊
Za sprawą książki 📚 "Kocie ścieżki. Japonia" Jolanty Jaworskiej przenosimy się do Kraju Kwitnącej Wiśni, a naszym przewodnikiem jest przeuroczy miejscowy kociak. ❤️ Razem z nim zwiedzamy zakamarki Japonii, poznajemy starożytną i współczesną historię tego kraju, 🧐 a także dowiadujemy się sporo o zwyczajach mieszkańców. 🎎 Kocimi ścieżkami udajemy się w miejsca, w których odkrywamy kulinarne japońskie przysmaki, 🥡 a w trakcie delektowania się tymi specjałami zaspakajamy też głód naszych oczu, obserwując otaczającą nas, wyjątkową architekturę. 😍 A gdy wrażeń jeszcze nam mało, Kotaru ma w zanadrzu mnóstwo ciekawostek dotyczących tego kraju. Jeśli będziemy chętni, kociak spróbuje też nauczyć nas kilku japońskich słówek. 😯 Czyż to nie brzmi, jak wycieczka idealna❓️Dla mnie tak❗️😊
Podczas lektury "Kocich ścieżek" bawiłam się znakomicie, choć, nie ukrywajmy, 😉 ta pozycja przeznaczona jest głównie dla młodszego czytelnika. Nie przeszkadzało mi to jednak i z wielką radochą, razem z cudnym kotkiem, eksplorowałam Japonię. 😃 Wprawdzie sama nie dowiedziałam się z tej książki czegoś, czego bym wcześniej nie wiedziała, 🤷♀️ ale biorąc pod uwagę młodszych odbiorców, którym ta lektura jest dedykowana, uważam, że dla nich to znakomity sposób na naukę. 👍 I to najlepszy, jaki może być, bo przez zabawę❗️☺️
Dzięki przepięknym, klimatycznym ilustracjom, 🥰 lekkiemu i przyjemnemu stylowi pisania autorki oraz sporej dawce wiedzy podanej w przystępny sposób, 📖 młody człowiek jest w stanie z łatwością przyswoić sobie mnóstwo informacji. 😊 Książkę gorąco polecam przede wszystkim dzieciaczkom, a także miłośnikom Japonii oraz fanom kotów❗️😊
Za sprawą książki 📚 "Kocie ścieżki. Japonia" Jolanty Jaworskiej przenosimy się do Kraju Kwitnącej Wiśni, a naszym przewodnikiem jest przeuroczy miejscowy kociak. ❤️ Razem z nim zwiedzamy zakamarki Japonii, poznajemy starożytną i współczesną historię tego kraju, 🧐 a także dowiadujemy się sporo o zwyczajach mieszkańców. 🎎 Kocimi ścieżkami udajemy się w miejsca, w których odkrywamy kulinarne japońskie przysmaki, 🥡 a w trakcie delektowania się tymi specjałami zaspakajamy też głód naszych oczu, obserwując otaczającą nas, wyjątkową architekturę. 😍 A gdy wrażeń jeszcze nam mało, Kotaru ma w zanadrzu mnóstwo ciekawostek dotyczących tego kraju. Jeśli będziemy chętni, kociak spróbuje też nauczyć nas kilku japońskich słówek. 😯 Czyż to nie brzmi, jak wycieczka idealna❓️Dla mnie tak❗️😊
Podczas lektury "Kocich ścieżek" bawiłam się znakomicie, choć, nie ukrywajmy, 😉 ta pozycja przeznaczona jest głównie dla młodszego czytelnika. Nie przeszkadzało mi to jednak i z wielką radochą, razem z cudnym kotkiem, eksplorowałam Japonię. 😃 Wprawdzie sama nie dowiedziałam się z tej książki czegoś, czego bym wcześniej nie wiedziała, 🤷♀️ ale biorąc pod uwagę młodszych odbiorców, którym ta lektura jest dedykowana, uważam, że dla nich to znakomity sposób na naukę. 👍 I to najlepszy, jaki może być, bo przez zabawę❗️☺️
Dzięki przepięknym, klimatycznym ilustracjom, 🥰 lekkiemu i przyjemnemu stylowi pisania autorki oraz sporej dawce wiedzy podanej w przystępny sposób, 📖 młody człowiek jest w stanie z łatwością przyswoić sobie mnóstwo informacji. 😊 Książkę gorąco polecam przede wszystkim dzieciaczkom, a także miłośnikom Japonii oraz fanom kotów❗️😊
April 19, 2022
Świetna! W końcu wiem, która wyspa jest największa i czym się od siebie różnią. Oraz dowiedziałam się jak prawidłowo jeść nigiri.
Książka dla dzieci, ale napisana w tak ciekawy sposób, że dorośli się nią zachwycą i przy okazji dowiedzą się o Japonii zupełnie innych rzeczy, w czym pomagają piękne ilustracje.
Zdecydowanie warto mieć ją w domowej biblioteczce.
Książka dla dzieci, ale napisana w tak ciekawy sposób, że dorośli się nią zachwycą i przy okazji dowiedzą się o Japonii zupełnie innych rzeczy, w czym pomagają piękne ilustracje.
Zdecydowanie warto mieć ją w domowej biblioteczce.
July 29, 2022
Urocza, pełna wiedzy, nie tylko dla dzieci. Ilustracje były szczegółowe, narysowane w stylu japońskim, z wspaniale dobraną kolorystyką. W książce znajduje się mnóstwo opisów zwyczajów, ciekawostek, informacji a nawet słów po japońsku! Wszystko jest napisane prostym, zrozumiałym językiem, ale w taki sposób, że trafi także do dorosłych i będzie dla nich interesujące.
July 29, 2025
Z całego serca daję tej książce 4,25 gwiazdki, ponieważ była to bardzo dobra lektura na zastrój czytelniczy, podczas gdy czytałam również inną książkę. Jest bardzo relaksująca i dobrze czytało mi się ją do kawy. Chciałabym także dodać, że obrazki były bardzo słodkie <3.
December 20, 2022
bawiłam się świetnie
December 30, 2022
Przesłodka książka, pełna spokoju, ciekawych informacji i najpiękniejszych ilustracji. Uwielbiam i polecam również dorosłym!
January 20, 2023
Bardzo polecam! Prześliczne ilustracje, spora dawka ciekawostek w przystępnej formie. Nie tylko dzieciaki będą się dobrze bawić czytając ją ❤️
February 14, 2023
Cudo! Świetna książka dla małych i dużych ❤️
February 21, 2024
Ale to było przeurocze i kochane🥹 Bardzo fajna książeczka na poprawę humoru😻 No i ten kotek był taki słodki, że nie mogę dać innej oceny🥰
September 20, 2024
Ale to było ciekawe i przy okazji, przekochane !
December 31, 2024
Fantastyczna książka. Piękne obrazki, a dzięki zawartej w niej wiedzy wiem dużo o Japonii 🎎🇯🇵
May 1, 2025
Idealna dla małych dzieci urocza idealny audiobook
July 9, 2025
Krótka z dużymi literami i obrazkami książa w której kot oprowadza się po Japonii. Polecam, zwłaszcza dla młodszych
September 11, 2025
Przepiękne obrazki i bardzo ciekawe informacje 🩷🩷
August 21, 2024
Japonią interesuję się już od najmłodszych lat. Barwna kultura i barwne obyczaje są dla mnie najważniejszą częścią mojego smutnego życia.
Otrzymałem tą książkę w prezencie i był to czysty strzał w dziesiątkę a może nawet i setkę. Autorka zwięźle i na temat ukazuje życie Japończyków, ich religię, obyczaje i życie codzienne. Wszystko przeplatane słodkimi obrazkami kotka Kotaru.
Książka jest świetna pod wieloma względami – szybko się ją czyta, jest zrozumiała i choć krótko; wyczerpująco porusza dane tematy.
Otrzymałem tą książkę w prezencie i był to czysty strzał w dziesiątkę a może nawet i setkę. Autorka zwięźle i na temat ukazuje życie Japończyków, ich religię, obyczaje i życie codzienne. Wszystko przeplatane słodkimi obrazkami kotka Kotaru.
Książka jest świetna pod wieloma względami – szybko się ją czyta, jest zrozumiała i choć krótko; wyczerpująco porusza dane tematy.
May 11, 2022
W tej pięknej książce kot Kotaru oprowadza nas po Japonii w bardzo ciekawy sposób. Kotaru przedstawia nam swoją rodzinę i przyjaciół, a także przybliża najważniejsze rzeczy dotyczące Japonii.
Książka jest naprawdę piękna od początku do końca. Zarówno ze względu na śliczne, minimalistyczne ilustracje, jak i na tekst. Jest delikatna, a ciekawa i pouczająca.
Z tej książki dowiecie się nieco o geografii Japonii, poznacie miasto opanowane przez... jelonki (!), zobaczycie co Japończycy jedzą, w co się ubierają, jak mieszkają, zobaczycie dlaczego słynna kotka ma właśnie na imię Hello Kitty, a także wiele, wiele więcej!
To bardzo fajna dawka podstawowej wiedzy o Japonii, która na pewno zaciekawi czytelników w każdym wieku. Szczególnie kociarze oraz miłośnicy tego kraju będą zadowoleni lekturą. Bo przecież nie dość, że poznamy tu kulturę Japończyków, to przy okazji nauczymy się paru japońskich słówek! Właśnie tak!
Książka jest naprawdę piękna od początku do końca. Zarówno ze względu na śliczne, minimalistyczne ilustracje, jak i na tekst. Jest delikatna, a ciekawa i pouczająca.
Z tej książki dowiecie się nieco o geografii Japonii, poznacie miasto opanowane przez... jelonki (!), zobaczycie co Japończycy jedzą, w co się ubierają, jak mieszkają, zobaczycie dlaczego słynna kotka ma właśnie na imię Hello Kitty, a także wiele, wiele więcej!
To bardzo fajna dawka podstawowej wiedzy o Japonii, która na pewno zaciekawi czytelników w każdym wieku. Szczególnie kociarze oraz miłośnicy tego kraju będą zadowoleni lekturą. Bo przecież nie dość, że poznamy tu kulturę Japończyków, to przy okazji nauczymy się paru japońskich słówek! Właśnie tak!
Displaying 1 - 25 of 25 reviews