Jump to ratings and reviews
Rate this book

Trayéndolo todo de regreso a casa: Relatos 1990-2020

Rate this book
«Perspicaz, de inteligencia sutil, estilo exquisito, Pron es uno de los escritores más importantes en lengua española.» -Alberto Manguel

Un circo representa una última función que acaba en tragedia, un periodista busca una historia que jamás podrá permitirse contar, una vaca argentina vislumbra el instante antes de que todo cambie para siempre, varios niños desaparecen en un pueblo alemán, un hombre trata de recrear el momento más feliz de su vida…

Con ecos de Borges, de Bolaño, de Aira, y de escritoras que considera sus maestras, como Flannery O’Connor, Lorrie Moore y Amy Hempel, los relatos de Patricio Pron, perturbadores, rompedores, llenos de humor y toques surrealistas, cautivan desde la primera línea. Este volumen recoge una selección de autor en la que, junto a algunas de sus piezas más celebradas por la crítica, como «Salon des refusés», «Es el realismo», «Las ideas» o «La repetición», se encuentran otras poco conocidas y más de diez inéditas, de escritura muy reciente. Cada una de ellas proporciona una experiencia de lectura deslumbrante y única, la oportunidad de emprender un viaje hacia lo desconocido e inesperado. Trayéndolo todo de regreso a casa nos asoma al universo narrativo de uno de los autores más radicalmente originales del panorama literario contemporáneo en español. «Muestra de forma convincente (a la vez que explora) el poder que posee la ficción para descubrir las verdades emocionales más profundamente enterradas.»

ENGLISH DESCRIPTION

"Insightful, subtle intelligence, exquisite style, Pron is one of the most important writers in the Spanish language". -Alberto manguel

A circus represents a final performance that ends in tragedy, a journalist searches for a story that he can never afford to tell, an Argentine cow glimpses the moment before everything changes forever, several children disappear in a German town, a man tries to recreate the happiest moment of his life...

With echoes of Borges, Bolaño, Aira, and writers he considers his teachers, such as Flannery O'Connor, Lorrie Moore and Amy Hempel; Patricio Pron's stories, disturbing, groundbreaking, full of humor and with a touch of the surreal, captivate from the first line. This volume is a collection from the author in which, along with some of his most celebrated pieces, such as "Salon des refusés," "Es el realismo," "Las ideas" or "La repetición," there are little known titles and more than ten of his recent unpublished stories. Each of them provides a dazzling and unique reading experience, the opportunity to embark on a journey into the unknown and unexpected. Bringing It All Back Home brings us into the narrative universe of one of the most radically original authors on the contemporary Spanish literary scene. "It convincingly shows (while exploring) the power of fiction to uncover the most deeply buried emotional truths.

394 pages, Kindle Edition

First published April 1, 2013

5 people are currently reading
69 people want to read

About the author

Patricio Pron

57 books195 followers
Patricio Pron (1975) es autor de los volúmenes de relatos Hombres infames (1999), El vuelo magnífico de la noche (2001) y El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan (Literatura Mondadori, 2010), y de las novelas Formas de morir (1998), Nadadores muertos (2001), Una puta mierda (2007) El comienzo de la primavera (Literatura Mondadori, 2008), ganadora del Premio Jaén de Novela y distinguida por la Fundación José Manuel Lara como una de las cinco mejores obras publicadas en España ese año y El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia (Literatura Mondadori, 2011) que será publicada en las editoriales más prestigiosas del panorama internacional, destacando Faber and Faber en Reino Unido, Flammarion en Francia y Knopf en Estados Unidos. Su trabajo ha sido premiado en numerosas ocasiones, entre otros con el premio Juan Rulfo de Relato de 2004, y antologado en Argentina, España, Alemania, Estados Unidos, Colombia y Cuba. Recientemente, la revista inglesa Granta lo ha escogido como uno de los veintidós mejores escritores jóvenes en español del momento. Pron es doctor en filología románica por la Universidad Georg-August de Göttingen (Alemania). En la actualidad vive en Madrid, donde trabaja como traductor y crítico.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
12 (21%)
4 stars
25 (43%)
3 stars
14 (24%)
2 stars
5 (8%)
1 star
1 (1%)
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
Profile Image for Betina Barrios Ayala.
131 reviews54 followers
August 3, 2016
Reveladoramente bueno Patricio Pron.
Mis Favoritos:
El relato de la peste
Tu madre bajo la nevada sin mirar atrás
En el realismo
Exploradores del abismo
Un jodido día perfecto sobre la tierra
Cinco sueños con escritores argentinos
Profile Image for Chris Thompson.
223 reviews3 followers
August 26, 2021
A very strange book. Lots of short stories all with a logic of their own. Some I enjoyed, some I found boring and/or confusing but the writing style is really interesting, very refreshing. The parts of it that I enjoyed I enjoyed a lot.
Profile Image for Elena Peña y Lillo Llano.
53 reviews1 follower
September 16, 2024
Realmente me fue muy difícil conectar con la escritura de Pron.
Hay un par de cuentos salvables, pero más allá de eso su escritura y estilo no fueron para mí.
Profile Image for G. Munckel.
Author 12 books118 followers
February 15, 2022
Esta es una antología personal y, en ese sentido, funciona bien para observar la evolución del escritor. Mi problema fue que un libro así quizás no sea el ideal para conocer a un autor, por lo que gran parte de sus cuentos me resultaron poco interesantes.
Sin embargo, hubo algunos otros que me deslumbraron por lo inesperados y quizás por contraste con los primeros. “El perfecto adiós” y “Los peces más grandes” son estupendos, con un aire melancólico que va creciendo hasta envolverlo todo. “Tu madre bajo la nevada sin mirar atrás”, “Las ideas” y “Los huérfanos” son otros de mis favoritos.
Profile Image for pablo .
135 reviews10 followers
May 8, 2021
Compré este libro por la referencia a Bob Dylan (Bringing it all Back Home es un álbum de Dylan, del 65). Por esa razón también, no esperaba mucho, los homenajes o intentos de dylanizar cosas suelen fallar y mucho. Sin embargo, este libro se sostiene solo, el homenaje es sincero pero no copiado, original pero con influencia clara. Los cuentos de Pron son atrapantes, modernos pero atemporales y muy llevaderos. Siempre parece haber una historia más detrás de lo que se lee.

Muy bien.
Profile Image for Valentina.
7 reviews
April 25, 2017
En lo personal me encantó. Cada historia tiene su encanto.
Profile Image for Alberto Marcos.
42 reviews1 follower
September 30, 2021
El tiempo invertido en los relatos que menos me han gustado se compensa con creces con la lectura de los que me han encantado.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.