Jump to ratings and reviews
Rate this book

Bajo el cielo de Berlín

Rate this book
"¿Cómo puede volar un ángel cuando tiene las alas rotas?"

Berlín, año 2015. El inspector Jamal Birkan se enfrenta al caso que cambiará su vida. Durante la investigación de unos asesinatos a ciudadanos turcos en la capital alemana, conoce por casualidad a Nina, una bella enfermera de rasgos angelicales por la que se siente poderosamente atraído. Sin embargo, la joven está relacionada con el caso, y Jamal deberá luchar con todas sus fuerzas contra esa atracción prohibida. ¿Serán capaces Nina y Jamal de mantener las distancias o se lanzarán al abismo sin mirar atrás?

Un thriller romántico con sabor a Turquía de la autora ganadora del Premio Chic.

496 pages, Paperback

Published May 26, 2021

10 people are currently reading
702 people want to read

About the author

Carmen Sereno

7 books402 followers
Carmen Sereno (Barcelona, 1982) es periodista y ha trabajado en diversos medios de comunicación y grandes corporaciones. Un día se dio cuenta de que había demasiadas historias por ahí que debían ser contadas y lo dejó todo para cumplir su gran sueño de ser escritora. Viajar es lo segundo que más le gusta después de escribir. Fotografiarlo todo, lo tercero. Habla varios idiomas y le apasionan los países nórdicos, especialmente Suecia. De hecho, lleva la palabra "Stockholm" (Estocolmo, en sueco) tatuada en el brazo, aunque, cuando le preguntan, suele decir que es simbólico para hacerse la interesante. Está casada y tiene un hijo que, curiosamente, fue concebido en esa ciudad. Con su primera novela "Maldito síndrome de Estocolmo" ganó el I Premio Chic de Novela Romántica Adulta. "Azul Estocolmo" es la continuación y el desenlace de la bilogía. Su tercera novela se titula "Nadie muere en Wellington", está ambientada en Nueva Zelanda y saldrá a la venta el 11 de marzo de 2020.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
158 (38%)
4 stars
137 (33%)
3 stars
75 (18%)
2 stars
27 (6%)
1 star
10 (2%)
Displaying 1 - 30 of 109 reviews
Profile Image for Yolanda.
676 reviews199 followers
May 27, 2021
Es difícil describir todo lo que uno siente al leer un buen libro pero voy a intentarlo.
Leer esta novela, para mí, ha sido un placer, he sentido dolor, odio, tristeza, impotencia, amor y alegría. He sido espectadora de una historia con muchas emociones. Mis ojos han recorrido cada línea, he sentido cada detalle y he conectado con los protagonistas.
He acompañado a Nina y Jamal en su viaje, complicado, precioso y sensual. Me he sentido testigo de todo lo que ocurría, que no es poco.
Me he enamorado de Jamal porque es difícil no quererlo y sus sentires son maravillosos. Es adorable, encantador e inolvidable. A Nina la amas por todo, por su pasado, por su presente y porque realmente es un ángel.
Hay escenas de una sensualidad y sensibilidad apabullante.
El viaje por Berlín ha sido maravilloso. La ambientación es fantástica y la trama policiaca es, en mi opinión, impecable.
Es una historia estupenda y escrita muy muy bonito, solo deciros que os recomiendo leerla y que, ojalá la sintáis, la viváis y la améis.
Lo que me queda por decir es:
Carmen, me quito el sombrero amiga, es lo más bonito que has escrito. Con una sola palabra o una frase has tenido el poder de producir una cantidad de emociones que no me han abandonado en toda la lectura y se quedan conmigo.
Profile Image for Mª Carmen.
863 reviews
January 10, 2024
Una historia bonita, que está bastante bien.

Está escrita con una prosa clara y directa. Carmen tiene la capacidad de llegarme y transmitirme con facilidad lo que narra, ya sea una emoción, una comida o un paseo por Berlín.

Es de resaltar cómo la autora maneja todo un elenco de emociones. Miedo, dolor, tristeza, frustración y resignación, pero también superación y confianza.

La ambientación es buena. La autora ha sabido introducir la documentación precisa sin agobiar al lector. He paseado con ella por Berlín y Estambul, he degustado comidas y bebidas. También he visitado los barrios turcos de la capital germana. He olido las especias de la tienda del padre de Jamal y mascado la rabia y la frustración de su hermano, inmigrante de segunda generación, de esos que no se sienten ni de aquí ni de allá. Aunque la novela es un thriller romántico y como es lógico, predomina el romance sobre la investigación policial, también en esa parte se aprecia la buena labor de documentación realizada.

Me ha gustado como trata el tema de la inmigración y del terrorismo de ultraderecha. Alemania es muy consciente de su monstruoso pasado. Pese al auge del movimientos xenófobos de corte neonazi, los alemanes tienen más filtros de control que otras democracias occidentales. Intentan controlar su caos tal y como refleja la novela.

Los personajes estánbien trazados. Es imposible no enamorarse de Jamal en todas y cada una de sus facetas. Imposible también, no querer a Nina, no dolerse con ella y no empatizar con la situación en la que está inmersa. Sin olvidarnos de los personajes secundarios. Mi preferido el padre de Jamal. Entrañable.

La historia de amor es cercana, bonita y sensual. El final feliz, como no puede ser de otro modo en este género. El epílogo muy, muy bonito.
Recomendable.
Profile Image for Maria Clara.
1,247 reviews725 followers
June 16, 2021
SI CAN YAMAL FUERA POLICIA, MIRARÍA ESTE CUERPO DE OTRA MANERA

🌸Vale, lo reconozco, sólo he visto una vez a este portento en la pantalla, pero con una vez es suficiente. Créeme, no necesitas más para saber que si este hombre patrullara por donde vives, los delitos cometidos por mujeres se desatarían. Me refiero a delitos menores, en estos tiempos tampoco estamos para más, a menos que sea para parpadear coqueta o reír cuando nos lo cruzamos por la calle. Es así, que le vamos hacer🤭

🌸Lo que no sabía era que esta novela me engancharía tanto.
A ver, entiéndeme, es la primera novela que leo de esta autora, casi también de la editorial, así que iba completamente a tientas cuando vi la portada de este libro y me dije que Sí o Sí tenía que leerlo y enamoré solo empezar la historia. Se puede decir que fue amor a primera frase:
-----------------------------------------------------
"Dice un proverbio turco muy popular que el café debe ser negro como la noche, caliente como el infierno, fuerte como el pecado y dulce como el amor".
----------------------------------------------------
🌸Con un inicio así, es imposible parar de leer.
Es más, ahora que estamos en petit comitè, te voy a decir un pequeño secreto:  la pluma de la autora es igual que su primer párrafo: "fuerte como la noche, caliente como el infierno, fuerte como el pecado y dulce como el amor".

🌸Y si además escribe un thriller romántico, con un amor prohibido entre un oficial de origen turco y una enfermera, y le añade algún que otro muerto y un campo de refugiados, y baña todo esto con una critica social que escuece, pues caes rendido ante esta maravillosa historia.

🌸Pero, espera, se me olvidada decirte que nuestro oficial es... ¿lo adivinas, verdad ?🤭 (o por lo menos para mí)
Profile Image for Leer En el Sur.
552 reviews154 followers
May 30, 2021
Una novela que sin duda me sorprendió, no solo es una bella historia de amor, sino que también pone en evidencia la discriminación que sufren los inmigrantes en Europa. Por otro lado también nos muestra la realidad que sufren muchas mujeres sometidas silenciosamente por hombres dominantes hasta que alguien abre la puerta que las permite liberarse.
El romance esta muy bien logrado, que decir del protagonista, ufff Jamal, tremendo personaje que no esconde sus sentimientos por Nina, eso me encantó y hace que esta novela sea diferente a muchas del género. La ambientación perfecta, es muy fácil trasladarnos entre Alemania y Turquía, y sentir los olores y sabores que nos describen.
Con una prosa muy cuidada y frases para enmarcar, no me queda más que recomendar esta novela, un romance diferente, profundo, y una trama que engancha desde la primera hasta la última página.
Profile Image for Sandra Mir.
Author 2 books77 followers
June 2, 2021
Una vez más, Carmen cambia de registro respecto a sus anteriores novelas con la misma desenvoltura y acierto. La narración en presente y tercera persona aporta ese halo de tensión e inmediatez que tan bien le va a las novelas de suspense, y no por ello desmerece la trama romántica, que arranca suspiros y enternece igual.
Con una ambientación impecable en localizaciones, cultura y temas tan actuales como las crisis migratorias y otros más delicados que no digo para no spoilear, queda demostrado que Carmen se documenta a fondo y no escatima en detalles a la hora de situarnos en escena.
El modo en que se construye la relación entre la pareja protagonista es la adecuada para la situación en la que están inmersos, y eso nos deja con escenas repletas de sensualidad, de anhelo y conflictos internos que ha sido un gusto leer.
A destacar lo adorable que es Jamal, y la magnífica evolución de Nina.
Por último, confieso que el último párrafo del epílogo me dejó con una sonrisa tonta en la cara. Un cierre perfecto.
Profile Image for Noemí (Mysticnox).
429 reviews60 followers
June 6, 2021
Maravillosa lectura de principio a fin. Y no solo por unos protagonistas que son luz en medio de un mundo oscuro sino por una narración envolvente que te sumerge en un historia bien hilada y estupendamente documentada. Te enamoras de Berlín, de Turquía y de dos buenas personas que se merecen toda la felicidad del mundo.

Carmen va a llegar muy lejos, tanto, que me emociono al escribir estas lineas.

Debéis leerla.
Profile Image for Lisa Suñé.
Author 15 books104 followers
June 2, 2021
Cuando Carmen publica novela mis ganas de leer aumentan y, siendo su cuarta novela, tenía las expectativas por las nubes.

Que Carmen escribe cojonudamente bien es sabido por todos, pero que haya salido de la zona de confort y de la forma tan magistral que lo ha hecho, se merece más que una simple puntuación en las plataformas de venta.
He disfrutado cada página, cada palabra y cada signo de puntuación. Una historia que te invita a saborear, a pasear y vivir a la vez que los protagonistas avanzan en la trama. A creer en ellos y, sobre todo, a materializarlos. Porque tanto como el encantador y sensible Jamal, como la delicada Nina, están creados desde la realidad más absoluta, y así es como les he sentido, como si ese narrador me estuviera contando su historia de amor mientras tomamos un delicioso y especiado té.

Una trama policial muy trabajada y estudiada al milímetro. Una mezcla de culturas y de conflictos ejecutados a la perfección que hacen que la novela se lea prácticamente sola.

Sin duda, de lo mejor que he leído en 2021.
Profile Image for Floripiquita.
1,538 reviews169 followers
December 26, 2021
“Qué difícil resulta a veces comprender los motivos que nos empujan a tomar determinadas decisiones.  O a no tomar ninguna en absoluto”.

“La falta de humanidad no tiene bandera”

“Entonces, la ve. Y algo estalla. Un rayo que parte el universo por la mitad, como si fuera de papel”

“Una chispa que antes de prender ya es fuego”.

“Dicen que estamos todos en el mismo barco, pero no es verdad. Estamos en el mismo mar, que es distinto”.

Todas estas maravillosas frases son solo pinceladas de la gran historia que ha escrito Carmen Sereno. Bajo el cielo de Berlin es su cuarto libro como autora y para mí refleja muy bien su evolución como escritora. Año y medio después de que Carmen me contara su idea para este libro, por fin pude leerlo. ¡Qué maravilla de historia, qué grandísimo personaje es Jamal (que el muso sea Can Yaman también ayuda, para qué mentir) y qué bien escribe la autora! Sereno se supera con cada libro y en este thriller romántico lo demuestra tratando temas de gran calado como la integración, la identidad y el sentido de pertenencia. 👏👏 No lo puedo recomendar más.

#popsugar21 Reto 21: Un libro de género híbrido (que provenga de dos o mas géneros literarios diferentes)
Profile Image for Nσҽɱí.
468 reviews1 follower
June 6, 2021
Decir que me ha gustado es quedarme corta.
Me ha encantado y lo he disfrutado muchísimo, este libro tiene de todo.
Te engancha de una manera que no puedes para de leer.
Habla de temas que te hacen pensar y que están muy presente en el día de hoy, como el racismo, la inmigración, machismo, temas políticos, etc.
Que decir de Jamal y Nina, que pareja más bonita y que conexión hay entre ellos. Me encantan!!!
Cada momento suyo ha sido maravilloso.
Me ha gustado mucho la historia que hay detrás de cada uno y como afrontan las situaciones que le van surgiendo.
La verdad que me llevado una sorpresa con Jamal, pensé que sería más reservado pero ha sido todo lo contrario, que pico tiene el tío que me ha tenido enchochada desde el minuto uno.
Nina ha pesar de todo por lo que ha tenido que pasar, es una luchadora, ya era hora que dejara atrás esa vida y por fin se merece ser feliz.
Hay un momento del libro que me lo veía venir desde el principio, que cuando se descubre la verdad, te deja muerta. Aunque me lo podía esperar esa persona.
Adoro la familia de Jamal, es verdad que el hermano es un poco trasto pero aún así me ha gustado y la amiga de Nina también.
Otra cosa que me ha gustado bastante es que la historia este contado por ambos.
Genial como siempre
Profile Image for Elsa Bravante.
1,166 reviews196 followers
September 15, 2021
Un libro recomendable, bonito, tiene partes emotivas y es muy entretenido, no se me ocurre mejor cosa que decir sobre un libro.
No haré un análisis detallado del libro porque para eso ya están críticos y blogueros, tan solo me gustaría poner algunas impresiones.
El punto fuerte de Bajo el cielo de Berlín es sin duda el romance y sus protagonistas. Jamal es el sueño de cualquiera, guapo, alto, honorable, protector, inteligente... Buah xD. Y ella, pues ella es encantadora. Quizás su amor comienza de forma un tanto insta por parte de él, pero es una historia bonita, romántica, sexy. Ambos personajes transmiten muchas emociones distintas al lector: empatía, ternura, deseo, amor. Personalmente he disfrutado mucho leyendo sobre ellos.
Es un libro de romántica con thriller, pero fundamentalmente un libro de romántica, con lo que la parte de thriller se queda en segundo plano. Personalmente, yo lo prefiero, porque lo que quiero leer es una historia de amor y que se centre en ello, pero el final es un tanto precipitado, queda un tanto coja la parte de la investigación. El conjunto me ha dejado con la impresión de que la autora ha querido abarcar mucho, los movimientos de extrema derecha en Alemania, la investigación, el problema del hermano de Jamal, y al final termina de rematar bien la historia romántica pero dejando el resto con unos finales un tanto superficiales.
En cuanto a la forma de narrar de la autora, el libro se lee rápido y es entretenido, maneja bien la tensión narrativa y transmite muy bien las emociones de los personajes, fundamental para hacer sentir al lector. Es muy fácil tener una visión mental del ambiente en el que se desarrolla la historia por cómo lo describe con lo que entrando en el libro entras en otro mundo que tienes la sensación de conocer. Sin embargo, hay ciertas cosas que no me terminan de convencer, en ocasiones hay un contraste demasiado acusado entre un lenguaje sencillo y que transmite y la aparición de repente de palabras, figuras literarias y usos gramaticales muy forzados que no aportan mucho y que más que nada alteran el ritmo.
En definitiva, me ha gustado mucho, recomendable, me ha dejado con muy buen sabor de boca.
Profile Image for ByMamis.
234 reviews16 followers
July 5, 2021
Qué intensidad desde la primera página. Me he ido directamente a Berlín y a Turquía. El sentido del olfativo y del gusto lo he tenido a tope. Un calor abrasador constante por mi cuerpo, éso también. 😙🔥No me puede faltar la música de la novela, a través de Jamal, dándome a conocer nuevas melodías.

Mucha documentación. Datos y más datos. Descripciones maravillosas. Frases hipnotizantes. Aprendizaje. Verdades como un templo.

Personajes, buenos y malos, que te llegan a lo más profundo, hasta el más asqueroso.

Felicidades Carmen. He disfrutado mucho leyendo esta novela.
Profile Image for Marta Luján.
Author 29 books201 followers
January 25, 2023
"Bajo el cielo de Berlín" es una historia magistralmente estructurada en un perfecto equilibrio entre romance y thriller. Llena de sentimientos, de pasión, de situaciones duras y difíciles y también, por qué no, de poesía.

Nos situamos en Alemania, en 2015. Una actualidad plagada de inmigrantes, una multiculturalidad que pende de un hilo en un delicado equilibrio. Carmen maneja muy bien la ambientación, con datos precisos que nos sumergen en el caos circulatorio de la ciudad, en la burocracia de la policía alemana, en la fusión de culturas, en el barrio turco... como si estuviésemos allí.

La trama podríamos imaginarla como un árbol. Hay un tronco, una línea general -el descubrimiento de un posible atentado terrorista-, de la que parte todo lo demás. Dos ramas principales: Jamal y Nina, con su historia de amor. Y cada uno de ellos con sus propias ramas, pequeñas historias que enriquecen el libro. Para Jamal, la historia de su padre y de Kerem; para Nina, la historia de su marido y la de su amistad con Erken. El conjunto resulta una historia muy completa en la que todo encaja a la perfección, con su peso justo.

La historia de amor entre Jamal y Nina, a pesar de la atracción inmediata en la que se ven envueltos, se desarrolla a fuego lento. La autora crea momentos de tensión a base de roces, miradas, susurros que van creando una expectación dirigida a esa explosión final de pasión y a un enamoramiento que, a pesar del tiempo breve en el que transcurre la historia, no se percibe apresurado.

Con respecto a los personajes, tengo que decir que la autora se encargó muy bien de dibujar en nuestra mente a Jamal. Es inevitable ir leyendo y no pensar en Can Yaman, en ese moño alto, la barba, la cazadora de cuero, las camisetas y los pantalones de chandal, y ese cuerpo de infarto a base de pesas.😊 Es un hombre a caballo entre dos culturas que ha sabido tomar lo mejor de cada una de ellas, conciliarlas en la medida de lo posible. No solo destaca en él su porte, también aúna dulzura con firmeza, pasión con ternura, que demuestra a cada paso. Es caballeroso cuando la situación lo requiere y salvaje cuando se trata de defender a los que ama.

Nina es una mujer que se va transformando a lo largo de la historia. Vamos viendo su crecimiento impulsada por las alas del amor, de un amor verdadero que la hace libre. Lleva cicatrices en el alma y se ha perdido a sí misma, pero a pesar de cuánto la golpea la vida, sabe seguir adelante. Me ha gustado, que pudiendo apoyarse en muchos momentos en Jamal, hace las cosas por y para sí misma, a su manera, para librarse de los fantasmas del pasado.

Ya había leído antes a Carmen, sin embargo, al leer este libro he tenido la sensación de que ha madurado como escritora. Su estilo narrativo es una mezcla de poesía y crudeza; de belleza artística que nos retrata paisajes, momentos, sentimientos, y de realidad objetiva, en ocasiones aplastante, sobre la integración, la difícil situación de los inmigrantes o el terrorismo.

El uso de dos narradores en primera persona, las frases cortas, las metáforas, los pensamientos enriquecidos y los acertados diálogos contribuyen a hacer de esta una novela que engancha y crea la sensación de que la has leído en un suspiro.

Una estupenda obra que he disfrutado de principio a fin y que recomiendo enormemente.🥰
Profile Image for Eli.
311 reviews89 followers
June 20, 2021
Una historia que se hará una delícia para todos/as los/las lectores/as de literatura romántica.
Carmen Sereno escribe con maestría y de una forma tan sencilla y bonita que consigue que nos bebamos sus libros sin darnos cuenta, además sabe mezclar, como ha hecho con este libro, el romance con la trama policíaca de forma sulime y que nada llegue a cansar al lector, todo en su justa medida para que se convierta en la novela perfecta.
No quisiera dejar de nombrar a los personajes principales:
Jamal es un trozo de pan que hace que toda lectora suspire por él. Bueno, entregado, justo y protector (en la justa medida, eh?) como Inspektor que es. Un hombre que me ha hecho vibrar en cada escena que aparece y es que parece el personaje masculino perfecto para mí. Mi prototio ideal de hombre.
Nina es un ángel, una persona, genuina, inocente y también demasiado buena con el mundo. Una mujer que te toca el corazón y lo calienta de una forma tan pura como ella misma.
Ambos se complementarán perfectamente además que serán el ancla que los sujete y los salve de los problemas y daños que llevan arrastrando en sus vidas.

Un libro, otro más de la autora, que recomiendo muchísimo ❤️
Profile Image for Itssandra.books.
788 reviews68 followers
June 17, 2021
4,25/5🌟.
-
‘Bajo el cielo de Berlín’ es quizás la introducción perfecta a una trama de thriller a los amantes del género romántico, ya que no pierde nada de la esencia de una historia de romance, sino que la eleva con otros elementos que hacen esta lectura prácticamente única.
-
Voy a empezar esta reseña diciendo que yo no leo thriller ya que no es un género que consiga engancharme o apasionarme en libros. Sin embargo, al estar este libro combinado con romántica, decidí darle la oportunidad para ver qué tal. Y puedo decir que ha conseguido que me guste un libro de un género que no lo hace. Creo que una de las cosas que más me ha ayudado a disfrutar de este libro es el hecho de que el romance tuviera mucho protagonismo, que no fuera algo complementario sino principal en la trama.

La trama en sí es una montaña rusa de emociones. Por la parte romántica, la relación pasa por todo tipo de estados despertando todo tipo de sentimientos en los protagonistas y, obviamente, también en el lector. De la misma forma, el caso que se investiga también engancha y, para alguien que no está acostumbrada a este tipo de tramas, me ha resultado muy interesante.

En general, creo que es una novela muy completa. No solo porque las tramas (tanto la romántica como la de misterio) están muy bien escritas y pensadas, sino que además incluye temas sociales que son de mucha actualidad y yo creo que son también muy importante de visibilizar y tratar. Y aquí se hacen realmente bien y se trata de una forma bastante real y sensible, con la que es imposible no empatizar.

Era la primera vez que leía algo de la autora, pero tenía grandes expectativas porque sus críticas eran realmente positivas. Ahora puedo decir que ha cumplido con todas mis expectativas e incluso ha superado algunas. He leído opiniones que dicen que este libro es muy diferente a sus otras novelas, yo no lo sé, pero sí que me gustaría probar a leer más cosas suyas.
A mí me ha gustado mucho como escribe. Además, porque yo últimamente conecto mucho más con la prosa en tercera persona que la que está en primera persona, y aquí pues está ese tipo de narrativa. En verdad, he tenido una experiencia super positiva con la autora y, por lo menos este libro, os lo recomiendo un montón.
Profile Image for Ariannha.
1,413 reviews
December 1, 2021
3,5

“Es evidente que uno nunca conoce del todo a quienes lo rodean y que lo único que sabe de las personas es que son condenadamente impredecibles”.

Descubrí la pluma de Carmen Sereno el año pasado cuando leí “Nadie muere en Wellington” una muy linda historia de superación y redención, bajo una ambientación increíble.

“Bajo el cielo de Berlín” nos sitúa en la capital de Alemania en el 2015, donde conocemos a Nina, una enfermera que lleva un vida que no desea, con un marido bastante irritante y con algunos secretos. Por otro lado, tenemos a Jamal Birkan, inspector de la BKA con raíces turcas, que vive por y para su trabajo. Ambos se encuentran cuando Jamal tiene que empezar a investigar un caso en el que Nina se ve involucrada, y obviamente la atracción es innegable.

Junto a nuestros protagonistas tendremos también algunos secundarios, quienes aportan un contexto interracial, para enmarcar el problema planteado en la trama. Algunos de ellos muy especiales como el padre de Jamal.

Y como me pasó con su anterior libro, me gustó mucho la ambientación que discurre entre barrios de Berlín, uno de ellos conocido como el Pequeño Estambul, donde fácilmente podemos apreciar la cultura turca, sus gentes, costumbres, texturas y aromas.
Adicional a esto, destaca la documentación al narrar los sucesos acontecidos durante momentos de la historia reciente de Alemania; la autora trata con delicadeza temas diversos como: la xenofobia, el racismo, las crisis migratorias; y muestra la lucha a la que están expuestas miles de personas en países europeos.

La novela está narrada a través de un narrador omnisciente pero con capítulos alternados desde cada protagonista por lo que somos testigos de sus inseguridades, miedos y deseos. Los capítulos, de extensión media, se pasan súper rápido porque la lectura es ágil y bastante entretenida.
A pesar de ello no es una novela de grandes giros o un plot twist final no esperado, más sin embargo se disfruta y regala algunas horas entretenidas con su lectura.

En definitiva, es una novela que se aleja un poco del convencionalismo de la novela romántica, añadiendo tintes de thriller, donde refleja cómo la xenofobia y la diversidad de cultura pueden estar por encima de los valores personales y el amor propio.


“En el mundo hay dos tipos de personas: lo que pensamos en silencio ante las injusticias del sistema, cuya pasividad los convierte en cómplices, y los que deciden luchar por sus ideales, aunque para ello tengan que nadar en contracorriente”.
Profile Image for Neus Gutiérrez.
1,081 reviews679 followers
February 16, 2025
Literalmente el fanfic de una telenovela turca en pleno apogeo de las mismas en la televisión.
Estás en Alemania y el prota es turco porque te lo dicen y mezclan todos los clichés y estereotipos que las propias telenovelas revientan, nada más.

Me sacaba muchísimo de la lectura todo el rato que hubiera palabras en alemán o en turco cuando está escrito originalmente en castellano y los personajes hablan alemán o turco. Dime tú el sentido de la frase "Buenos días Herr Doktor, como estamos?" o "Qué tal el día Frau tal, como ha dormido?". Porque no es como si fuera una persona hablando spanglish, es literalmente una frase absurda porque el buenos días el personaje también lo está diciendo en alemán :)

No escribe mal Carmen, por eso se salva del 1, pero madre mía. Literalmente sabía todo lo que iba a pasar porque es tal cual cualquier historia de las múltiples que veía mi madre en Antena 3, incluidos los nombres, sitios y hasta dramas. Entiendo el público al que va dirigido tras el bombazo de las series, pero creo que no se le hace ningún favor al género ni a las lectoras el transformar ese tipo de productos llenos de estereotipos y dramones insustanciales pudiendo contar mil y una historias de romántica. Es literalmente como la chorrada que sacó la Maxwell también como fanfic del Can Yaman.
Profile Image for Salva Alvarez.
19 reviews
May 29, 2021
Carmen nos transporta esta vez a la capital germana, con una trama policial de actualidad donde trata temas como el auge de la ultraderecha, el terrorismo y los problemas migratorios.
El protagonista, Jamal, turcogermano e inspector de la BKA en la Unidad de antiterrorismo neonazi, deberá resolver un caso, con el que, Nina, la protagonista, está relacionada.
La novela nos transporta también a Turquía, su cultura, su gastronomía y con alguna otra sorpresa en la parte final.
Los secundarios de lujo, a destacar el hermano de Jamal, que vive del trapicheo, los compañeros de la BKA o la amiga de Nina, le darán un contrapunto a los personajes principales. No nos olvidemos del bueno de Orhan, el padre de Jamal, imposible no quererle.
En definitiva, es una obra atrevida, diferente a las anteriores, que te hará sufrir por momentos, reflexionar sobre los conflictos sociales y enamorarte de los personajes.
Profile Image for Nieves .
1,173 reviews1,381 followers
December 28, 2021
Tenía muchísimas ganas de leer esta historia, por dos razones: la primera porque las otras novelas que leí de la autora me gustaron muchísimo y la segunda es porque en la novela está muy presente Turquía y como sabéis, soy una gran aficionada a las series turcas y disfruto mucho leyendo historias donde se deja ver la cultura turca 😍 Ha sido una lectura que me ha gustado mucho, tanto el romance como la investigación policial me han tenido muy enganchada ya que la autora ha sabido mantener el equilibro entre ambos haciendo que el lector disfrute de la mezcla de géneros. Es una novela que nos habla del racismo, el terrorismo, la xenofobia, el neonazismo o la inmigración, temas que por desgracia están al orden del día. Es una lectura intensa y emotiva, con unos personajes que son muy diferentes que se complementan a la perfección. En referente al final, los últimos capítulos son una montaña rusa porque tiene giros inesperados que te mantienen con el corazón encogido 🙈 Si aún no habéis leído a Carmen Sereno os la recomiendo mucho, y si os apetece leer una novela con suspense y romance tenéis que adentraros en la historia de Nina y Jamal 😍


"Bajo El Cielo De Berlín" es una historia de amor prohibido que desprende intensidad y sentimientos en cada una de sus páginas. Una novela adictiva que combina a la perfección el romance y el thriller lo que logra mantenerte en vilo. Una lectura que no te deja indiferente y hará que te enamores de Berlín y de Turquía 🌇🔥💉🔎🇩🇪 🇹🇷 💖


Reseña completa: https://aprovechalavidacadadiaa.blogs...

description
Profile Image for Natalia815.
1,645 reviews64 followers
June 24, 2021
3´75 estrellas.

La historia me engancho desde el primer momento. Muy bien documentado. He caído rendida a los pies de Jamal, con esa descripción solo podía ver a Can Yaman. ¡Que pedazo de hombre! La tensión sexual desde el primer momento es brutal y la trama policiaca no esta nada mal.

Me ha dejado con ganas de saber más de Keman y Enke.

Primer libro que leo de Carmen Sereno. Quiero leer más cosas suyas.
Profile Image for Isa.
359 reviews12 followers
May 31, 2021
Pues qué puedo decir que esté a la altura de lo que me ha hecho sentir y disfrutar. Que me ha enganchado desde el principio, que me ha transportado a lugares que nunca he visto con esas descripciones tan bonitas, que he comido Delicias Turcas 😍 y conocer dos culturas muy diferentes con sus luces y sus sombras. Y la esperanza. Y dos protagonistas que te roban el corazón y el alma. Jamal es muy profesional y con un gran sentido del deber y honor, y muy familiar, pero con Nina es cariñoso, protector, comprensivo y la ayuda a salir de su caparazón, pero también deja ver su lado vulnerable y eso me ha encantado. Nina es dulce, buena y con una fe en las personas que a veces no la deja ver lo que tiene alrededor. Puede parecer frágil pero demuestra tener fuerza y determinación. He sentido todas esas ganas contenidas de los dos, el anhelo, ese quiero y no puedo pero que al final cuando se da es maravilloso, tierno, dulce y ardiente 🔥. En ocasiones Jamal puede parecer demasiado perfecto y ¿por qué no?, hay veces que una quiere leer una historia donde te hagan suspirar cada dos por tres y esta lo ha conseguido. Los secundarios son estupendos, unos te ganan enseguida como el padre de Jamal y otros que se hacen odiar desde el principio. Es lo primero que leo de Carmen y me ha dejado con una sonrisa en los labios que no se me borra y un gusto dulce que espero me dure mucho. Me ha encantado. La he disfrutado mucho mucho. Maravillosa 😍😍
Profile Image for Gloria.
269 reviews162 followers
July 4, 2021
2,5 ✪

+ Es el primer libro que leo de la autora y me ha parecido que escribe muy bien. Se lee rápido.

+ La trama también es original, mezcla de romántica y policíaca.

+ Me ha encantado la ambientación de la novela, desde los primeros capítulos ha sido capaz de transportarme a Berlín e incluso me he sentido como en una peli de Fatih Akın. Se nota que hay mucho trabajo de documentación detrás.

PEEEEERO...

- La segunda mitad del libro para mí pierde todos los puntos fuertes que tenía. Centrarse sólo en el romance y llegar a un final precipitado para resolverlo de manera un tanto forzada, no me pareció creíble. De pronto parece que la investigación deja de ser importante, queda en un segundo plano todo el trabajo del protagonista y sólo existe su relación personal.

- Hay ciertos giros argumentales que aunque sean totalmente correctos y hacen que la historia funcione a mi me han parecido demasiado "fáciles" y manidos, llegando incluso a hacer que los protagonistas no sean coherentes con su forma de ser.
Profile Image for Sonia.
883 reviews37 followers
August 31, 2021
4.5/5⭐ le doy a esta novela, mucho mejor y más completa que la anterior historia de la autora.
La pareja protagonista está muy bien trabajada; Nina y Jamal llevan su mochila y acabas simpatizando con ambos.
Tengo debilidad por el padre de Jamal, que me ha parecido un amor.
Sólo le pongo un pero: creo que muchas de las expresiones que se dejan en alemán podrían haberse traducido e incluso algunasdel turco; personalmente en ocasiones me dejaban descolocada.
Profile Image for Cit Coronado.
70 reviews3 followers
September 10, 2023
Me gusta mucho esta autora, esta historia habla de temas muy interesantes como el racismo, inmigración y más, muy bien documentada, tiene Intigra, pasión, romanticismo, valores, familia, situado en Alemania.
Muy interesante, me gustó.
Profile Image for Miriam Beizana.
Author 12 books207 followers
July 23, 2021
Me transmite y me revive cómo escribe Carmen. Creo que ha llegado para dignificar uno de los géneros más desprestigiados que ha habido en los últimos tiempos. Su trabajo es esculpir una historia romántica, otorgarle carices e importancia, mimar cada detalle de la calidad literaria y empujar las pasiones. La única vez que me permito cambiar mi pila de lecturas es cuando Sereno publica una nueva obra.
Profile Image for Ojolisto Books.
174 reviews66 followers
June 30, 2021
Cómo se nota las tablas de la autora.
¡Me ha gustado mucho!
Desde que leí Nadie muere en Wellington me encantó la manera de escribir de Carmen Sereno y en su nueva novela se han consolidado las buenas vibraciones que sentí con su anterior historia.

La mezcla de estilos (thriller y romántica) me ha mantenido enganchada hasta la última página. El trabajo de documentación, es un plus inmenso en la novela. Se nota el esmero y el cariño a la hora de narrar y presentar una novela de estas características y como lectora lo agradezco muchísimo.

En cuanto a los personajes, Jamal me ha gustado muchísimo, pero quiero destacar a Nina como un personaje realmente bueno, lleno de matices, con una historia compleja y repleta de aristas que la convierten en un personaje muy completo.

Por otra partes, destacar algo que siempre me atrapa de las historias de la autora: la recreación de los escenarios. Me ha encantado la facilidad para trasladarnos a Berlín. He tenido la suerte de viajar al país y conocer su capital y leer la historia ha sido como volver a sentirme una más en tierras alemanas.

En definitiva, una buena historia con una trama de suspense, misterio, acción y romance ideal para mantenernos enganchados hasta la última página.
Profile Image for Nieves Hidalgo.
Author 45 books344 followers
August 9, 2022
Tengo que decir que tenía esta novela desde hacía meses en la cola de pendientes de leer, que son una montaña. Por fin, el otro día, después de leer un comentario, me dije que ya no aguantaba más la intriga y me puse con ella.

De esta novela me ha gustado todo:

La narrativa es cuidada pero directa, incluyendo diálogos poco finos cuando la situación lo requiere, lo que hace que te metas más en la historia porque la hace real.

El personaje de Nina es dulce, pero no tiene una vida fácil. Pone toda su dedicación en su profesión, enfermera, y se apoya en su amiga Enke. Quisiera hacer más, ayudar a quienes llegan escapados de la guerra, pero no puede. No se lo permiten. Sin embargo, florece y demuestra su fuerza cuando tiene un punto en el que apoyarse, que no es otro que el amor.

Jamal es… Jamal. Un alemán con raíces turcas. Un hombre que se ha hecho fuerte a base de ver la podredumbre en los casos que investiga, que aguanta con estoicismo la repulsa de los racistas. Un inspector de la policía criminal honrado y eficiente, que no tiene intención de dejar su carrera por amor. Esa mezcla de fuerza ante la adversidad, de saber hacer, de superar el odio para llevar a cabo su trabajo con honradez, me ha enamorado. Si a eso le sumo que es encantador, atento, nada machista y romántico cuando se enamora… Un protagonista 10, vamos.

Pero he de confesar que lo que me ha envuelto por completo en esta novela han sido las descripciones. No recordaba ni la décima parte de lo que Carmen Serena nos cuenta de Berlín, y me han entrado unas ganas horribles de volver a visitar la ciudad.

Ha conseguido que vuelva a enamorarme otra vez de Istambul, así que otra ciudad a la que quiero regresar. Eso sí, con la novela Bajo el cielo de Berlín en los dos viajes, para que me sirva de guía.
Profile Image for María José.
185 reviews
December 27, 2022
Una novela maravillosa. Nos encontramos con personajes llenos de matices, que dentro del momento oscuro en el que se encuentran sus vidas, son luz para el otro, una historia de amor bellísima, llena de sensualidad y complicidad. Me atrapó la historia de Alemania y los refugiados, como han intentado reivindicarse pero los vestigios de la amenaza nazi aún se mantiene.
Le doy cinco estrellas, pero la daría mil si pudiera 💚
Profile Image for Henar SP.
16 reviews4 followers
June 6, 2021
Acabar un libro tan maravilloso como este con lágrimas en los ojos es un regalo. Carmen se ha superado, este libro lo tiene todo: thriller policial trepidante, frases certeras que te dejan noqueada en medio de la narración, sentimientos a flor de piel, una historia de amor que por momentos te desgarra el corazón, la ambientación que hace que vivas literalmente en los olores, colores y el latir de una ciudad como si estuvieras allí; y un método narrativo a dos voces que simplemente da el ritmo y tono perfectos a la historia. Conoces equilibradamente a los dos personajes por igual, porque no se nos hurta ninguno de sus pensamientos, motivaciones ni impresiones. Jamal y Nina tienen una construcción y crecimiento como personajes que parecen reales, absolutamente de carne y hueso.
No exagero si digo que me lo he leído en dos noches, y que muchas veces he tenido que interrumpir un párrafo para buscar pañuelos. No solo es emotiva en la historia de amor, sino en muchas escenas en que los personajes nos cuentan su historia personal y sus cicatrices. Carmen, hija, cómo puede ser que nos regales frases tan atemporales, como si hubieran sido escritas por un sabio que nos quiere transmitir su templanza ante la vida y sus tribulaciones.

Un grandísimo gracias por haberme hecho sentir tantas cosas con este y todos tus libros, yo ya estoy haciendo cábalas de cómo será el siguiente.
Profile Image for Nere Gurutxeta.
454 reviews14 followers
September 21, 2021
Una historia fantástica que mezcla en su trama investigación policial y romance. No pierde el interés en ningún momento.
Me ha gustado especialmente todo lo que nos cuenta sobre Alemania: sus luces, sus sombras, la multiculturalidad, la forma de vida se los alemanes de origen turco... Se aprecia el gran trabajo de documentación que hay detrás de esta novela.
Displaying 1 - 30 of 109 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.