شاهنامه فردوسی به نثر پارسی/ جلد دوم

by Abolqasem Ferdowsi, میترا مهرآبادی (Narrator)

803 pages, Hardcover

About the author

Abolqasem Ferdowsi (Persian: ابوالقاسم فردوسی), the son of a wealthy land owner, was born in 935 in a small village named Paj near Tus in Khorasan which is situated in today's Razavi Khorasan province in Iran.
He devoted more than 35 years to his great epic, the Shāhnāmeh. It was originally composed for presentation to the Samanid princes of Khorasan, who were the chief instigators of the revival of Iranian cultural traditions after the Arab conquest of the seventh century. Ferdowsi started his composition of the Shahnameh in the Samanid era in 977 A.D. During Ferdowsi's lifetime the Samanid dynasty was conquered by the Ghaznavid Empire. After 30 years of hard work, he finished the book and two or three years after that, Ferdowsi went to Ghazni, the Ghaznavid capital, to present it to the king, Sultan Mahmud.

Ferdowsi is said to have died around 1020 in poverty at the age of 85, embittered by royal neglect, though fully confident of his work's ultimate success and fame, as he says in the verse:
" ... I suffered during these thirty years, but I have revived the Iranians (Ajam) with the Persian language; I shall not die since I am alive again, as I have spread the seeds of this language ..."

Reviews

[Matin Pyron · Rating 5 out of 5]

جلد دوم نیز به پایان رسید
مورد هایی که در ۸۰۰ صفحه دوم بهشون پی بردم:
کیخسرو(کوروش کبیر)،افراسیاب(آژی دهاگ)رو به دلیل کین خواهی از پدرش سیاوش(کمبوجیه اول)، سرش رو با شمشیر برید و گریست
************************
اسکندر مقدونی ایرانی بوده و پدرش داراب(داریوش دوم) بوده است و جالب اینجاست که تخت جمشید هرگز به دست اسکندر نابود نشد بلکه مغول ها پرسپولیس رو ویران کردن، داراب همسرش ناهید که یونانی بود و از وی آبستن بود رو تبعید کرد به روم چون دهن ناهید عفونی شده بود و زمانی که اسکندر مغانی به این نکته پی می بره به ایران لشگر کشی می کنه و دارا(داریوش سوم) رو شکست میده
************************
کودکی شاهپور اول ساسانی همانند کودکی کیخسرو یا همون کوروش کبیر بوده چون همان گونه که فردوسی پاکزاد در شاهنامه فرمود، اردشیر پاپکان دختران اردوان که از دودمان اشکانی بودند رو به همسری خویش در می آورد و یکی از آن دختران برای کین خواهی پدر خود بهمن، جامی رو پز از زهر هلاهل می کنه لیکن آن جام از دست وی می افتد و اردشیر شاه بدین پی می برد،برای همین دستور می دهد که زنش رو بکشند لیکن موبدی پاک سرشت برای زنده نگاه داشتن دودمان ساسانی و پادشاهی اردشیر پاپکان از کشتن دختر اردوان سر باز می زنه چون این زن از شاهنشاه اردشیر آبستن بوده و اگر موبد به دستور شاه زنش رو می کشته، دودمان ساسانی پس از مرگ شاهنشاه اردشیر به نابودی می انجامیده! برای همین، موبد خایه های خود رو برید و در جعبه ای قرار داد و به شاه داد تا از آن جعبه مراقبت شود، هفت سال گذشت و اردشیر با خود می پنداشت که در آن جعبه چیست و موبد راز خود رو برملا کرد و اردشیر بابکان بسیار خرسند شد از داشتن فرزند سترگی همچون شاهپور
************************
زیباترین و حماسی ترین داستان حقیقی این بخش در مورد شاهپور دوم(شاهپور ذوالاکتاف) بود، زمانی که شاهپور دوم به گونه ای ناشناس با لباس تاجری نزد قیصر روم رفت و به قیصر روم فرمود که وی فردی پارسی پاکزاد است و برای سپاس گزاری از قیصر آمده با هدیه های طلا، لرکیماس و یاکند!
قیصر نیز از او پذیرایی باشکوهی کرد و به تاجر(شاهنشاه شاپور) می خوراند، لیکن زمانی که پگاه رسید قیصر روم به چهره تاجر شک کرد و پی برد که او شاهنشاه ایرانشهر است، قیصر روم شاهپور را در دخمه ای انداخت و دستور داد پوست تن او را با پوست خر بدوزند و کنیزکی رو برای مراقبت از وی گماشت. زمانی گذشت و کنیزک چون ایرانی بود به شاهپور کمک کرد و شاهپور به ایران بازگشت و این بار برای کین خواهی نخست به تیسفون و دوم به روم یورش برد و خود شاهپور دوم با دشنه خویش دو تا گوش و بینی قیصر روم را برای کین خواهی برید و تا پایان سلطنت خود امپراتوری روم را مجبور به پرداخت‌ باژ کرد. وی بزرگترین و قدرتمند ترین شاهنشاه ساسانی بود

Apr 2022
Farvardin
IRAN/Mazandaran
❤