Зверобой. Последний из могикан. Следопыт

The Leatherstocking Tales #1-3

by James Fenimore Cooper, Джеймс Фенимор Купер, Сергей Антонов (Translator)

Зверобой, или первая тропа войны.
Последний из могикан, или повесть о 1757 годе.
Следопыт, или на берегах Онтарио.
С момента первой публикации в 1820–1840-х годах и по сей день пенталогия Джеймса Фенимора Купера о Натаниэле Бампо (известном также под прозвищами Зверобой, Соколиный Глаз, Следопыт, Длинный Карабин и Кожаный Чулок) неизменно пользуется успехом во всем мире как один из эталонов увлекательной приключенческой прозы, сюжеты и персонажи которой однажды и навсегда пленяют читательское воображение. Ловкий охотник и смелый воин, самоотверженный защитник слабых и угнетенных, Кожаный Чулок давно и прочно вошел в пантеон самых популярных героев мировой литературы.
В настоящий том включены первые три романа цикла, повествующие о юных и зрелых годах жизни Натаниэля, о его дружбе с индейцем-делаваром Чингачгуком, об их стычках с гуронами в лесных дебрях и на озерной глади, о смертельном риске, на который друзья идут ради вызволения из плена возлюбленной Чингачгука, защиты семейства Хаттер («Зверобой») и спасения дочерей британского полковника Манро («Последний из могикан»), о любви главного героя к дочери его давнего друга, сержанта Томаса Дунхема, и о его самопожертвовании во имя чужого счастья («Следопыт»). Впервые на русском языке публикуется полный текст «Зверобоя», восстановлены все авторские предисловия и примечания к романам и их позднейшим прижизненным изданиям.
В книге – также впервые в России – воспроизводятся полные комплекты иллюстраций к романам Купера, созданные английскими художниками, братьями Генри Мэтью Броком и Чарльзом Эдмундом Броком.

1296 pages, Hardcover

Published October 1, 2019

About the author

James Fenimore Cooper was a popular and prolific American writer. He is best known for his historical novel The Last of the Mohicans, one of the Leatherstocking Tales stories, and he also wrote political fiction, maritime fiction, travelogues, and essays on the American politics of the time. His daughter Susan Fenimore Cooper was also a writer.

Series:
* The Leatherstocking Tales
* The Littlepage Manuscripts
* Afloat and Ashore
* Homeward Bound

Reviews

[Kirsten Gesenberg · Rating 2 out of 5]

I know it's a classic but the language was just too extra. The book could have been half as long and still delivered the plot.