Y LA CULPA NO ERA M�A, NI D�NDE ESTABA NI C�MO VEST�A. EL VIOLADOR ERES T�. Un violador en tu camino, octubre 2019, colectivo LASTESIS. Tenemos rabia. Rabia ante la invisibilizaci�n constante de nuestros abusos. [...] Rabia y miedo de ser agredidas, asesinadas, olvidadas. [...] Nos tocaron muchas veces en la calle y vivimos en carne propia el acoso impune. [...] Nos denigraron. [...] Nuestro testimonio siempre est� en tela de juicio, [...] nunca es suficiente. [...] La impunidad del abuso, de la violaci�n, est� normalizada y la revictimizaci�n constante es insoportable. Aun as�, nos odian cuando salimos, en masa, a decirles que ya no toleramos su maltrato, violencia y tortura. [...Y] si nos violan, nos apuntan como culpables. [...] Los sistemas de justicia son inoperantes y los candidatos a presidir los gobiernos se llenan la boca con esl�ganes sobre igualdad, pero no plantean soluciones estatales para detener los feminicidios. Porque es mentira que nos protegen. Porque es mentira que nos quieren vivas. [...] Nos roban todo, menos la rabia. [...] Juntas quemamos el miedo.
Nosotras elegimos el arte como resistencia. Nosotras hemos sido perseguidas y violentadas por decir lo que pensamos. Nosotras nos cuidamos entre nosotras. Sabemos que, en parte, hemos tenido la suerte y los privilegios que otras y otres no, porque estamos vivas.
Quemar el miedo es un manifiesto político, social y artístico que busca globalizar el feminismo, y explicar que la lucha del Colectivo LASTESIS por la igualdad es feminista, interseccional y queer.
Es un poderoso y errático texto que promete convertirse en la herramienta indispensable para todxs aquellxs que buscan entender y empatizar con la lucha global de las mujeres, por una sociedad más justa y feminista.
Lastesis es el colectivo chileno que creó “Un violador en tu camino”, la inolvidable performance que se volvió viral y que se reprodujo en cientos de países e idiomas. Este libro es una especie de manifiesto en el que, en siete capítulos cortos, hablan de la rabia, de la alianza entre patriarcado y capitalismo, de la autodeterminación de los cuerpos, del aborto, del amor romántico y del amor maternal, del Estado y sus fuerzas opresoras, y del poder del arte en el activismo. Se lee rápido, en un día si quieren, y tiene cosas interesantes, aunque nada particularmente novedoso. Quizás le habría servido tener un poquito más de edición.
Hablar de feminismo es hablar de romper con la alineación al sistema patriarcal. Hablar de feminismo es hablar de Aborto, amor propio, soledad, maternidad, sororidad, pero sobre todo hablar de romper con todo aquello que nos han enseñado: “tú eres mujer, tú no puedes, tú debes, tú necesitas, tú no”. Hablar de feminismo es comprender la lucha por la equidad social, política, económica, jurídica y humana. Hay un largo camino que aprender, existen muchos hombres que no aceptan ese cambio pues, desde su posición de privilegio le es muy difícil comprender la posición que ha guardado la mujer, el silencio le ha sido siempre más cómodo. Pero también existen muchas mujeres que creen que ser feminista es vestirte con ropa ajustada, cabello corto de colores, tatuada y con un aerosol para pintarlo todo. Quemarlo todo nos hace un llamado desde las que han perdido todo, menos el miedo. Una protesta donde un grupo de artistas @lastesis se unen para levantar la voz y decir “el violador eres tú”. Tal vez no estés de acuerdo con muchas de sus posturas, pero un hecho es innegable, el mundo ha cambiado, las mujeres hemos levantado la voz, y nunca más nos van a callar. Léanlo y juntos aprendamos a quemar el miedo.
Un manifiesto sobre su sentir en el mundo, su perspectiva, sus preocupaciones y su rabia. Es una buena lectura para adentrarte en lo que el colectivo feminista más popular de los últimos momentos siente. Creo que es atinado que lo publiquen justo en este momento, parece un momento de pausa en el frenesí para recordar porque luchan y cuál es su motivo. No hay algo muy profundo, académico o reflexivo pero de vez en cuando te dan algunas autoras o casos para ahondar más. Para alguien como yo que no suele leer literatura feminista es un primer buen acercamiento a su sentir y perspectiva aunque por momentos sentía que los temas se desviaban y me dejaban con la sensación de no cerrar.
Un libro que todas debemos leer. De una forma muy amena trata temas como el aborto, como el capitalismo se apropia el feminismo. Sin duda salí con más conocimiento y más consciente después de leer este libro. LASSTESIS hicieron un muy buen trabajo con este libro, colectivo chileno que saco "Un violador en tu camino" por el muy lejano 2019. Si se quieren acercar al feminismo les recomiendo este libro sin duda.
Está un poco raro ponerle calificación, porque mi postura política me inclina a ponerle más pero realmente siento que no lo lograron mucho. Lo más interesante queda resumido a dos capítulos medio escuetos y generales y los otros 5 son cosas que ya se han dicho y de mejor forma. Y esto lo digo porque a mí me significó mucho su performance y siento que no supieron comunicar algo así de contundente aquí, pero bueno :)) leerlo, que se lee rapidito.
Que bonito manifiesto, de esos que te hacen sentir acompañada, menos loca, menos menos. De cabecera porque en verdad nos atraviesan violencias similares sino es que iguales. De cabecera porque aprender a nombrar (nos) siempre es algo importante. Muy recomendable, quiero que todas, todes y todos lo lean, lo escuchen.
Bueno y necesario para recordar la lucha actual. A pesar de que soy radfem y no coincido con toda su agenda, son mujeres a las que les agradezco su voz y lucha. 💜🔥
Se percibe la rabia y la fuerza en cada página, la desesperación y la importancia. No creo que el principal motor de feministas activistas sea el valor, sino el hartazgo.
Leer este libro es una recarga de gasolina feminista. Muy bacán conocer más del trabajo de Las Tesis, cómo fueron pensando y armando sus performances, sus referentes, lo que las mueve. Muy necesario para el feminismo en Chile y el mundo.
This is such a brilliant manifesto. The collective touched on the ills of white cis het patriarchy and how it hurts all of us but more particularly how it’s used to subjugate feminized bodies and how we have to combat not only patriarchy but also capitalism to achieve liberation. It’s emotionally heavy and inspiring and so incredibly well thought out. This is a must read, I will be recommending this to everyone who is just starting their feminist journey. Even as someone who is fairly versed in feminist work, I still felt like I had so much to take away. Truly phenomenal.
El feminismo es una lucha que nos hermana en todo el mundo. Sin embargo, hay que aprender a ver la vida con ese lente. Ese es le verdadero reto y uno de los planteamientos de LasTesis.
Dice Rita Segato que la violación está fundamentada no en un deseo sexual, no es la libido de los hombres descontrolada, necesitada. No es eso porque ni siquiera es un acto sexual: es un acto de poder, de dominación, es un acto político. Un acto que se apropia, controla y reduce a la mujer a través de un apoderamiento de su intimidad.
Esa teoría sirve de base para la “performance” artística del Colectivo Lastesis, en el marco de las protestas sociales que vivía Chile, en el 2019. Al grito de “El Estado opresor es un macho violador” denunciaron la violencia sexual, física, psicológica, institucional, estatal y patriarcal. Esta intervención recorrió el mundo, fue resignificada por cientos de mujeres, lo que deja al descubierto que existe una necesidad creciente de protesta o una toma de conciencia por parte de mujeres y disidencias respecto a la violencia ejercida contra ellas.
Con el objetivo de difundir teoría feminista, ausente en la educación formal, eligen como herramienta las manifestaciones artísticas. Los conceptos, tal vez, “arduos” para aquellas que carecen de formación académica se ven traducidos e interpretados en lo visual, lo textil, lo sonoro y corporal.
“Quemar el miedo. Un manifiesto” condensa su objetivo, plantea su militancia y aborda temáticas que sirven para introducir al pensamiento feminista, tales como la violencia en todos sus ámbitos, la idea romántica del trabajo doméstico realizado por amor, el canon de belleza eurocentrista, la maternidad y el aborto, el placer y una especie de invitación a usar el arte como trinchera.
Insisto, es un libro introductorio, una necesidad de plasmar ese deseo de militancia feminista, no un compendio “sesudo” de teoría. Denuncia el acoso sufrido por el colectivo, asume la primera persona del plural “Nosotras” para decir, tomando la experiencia individual como una colectiva, agrega la explicación “sencilla” de algunos conceptos y culmina con una incitación: “Juntas quemamos el miedo”
“El patriarcado es un juez, que nos juzga por nacer, y nuestro castigo es la violencia que no ves.”
En noviembre de 2019, un grupo de feministas chilenas, el colectivo LASTESIS, alzaba su voz en la capital del país sudamericano. Un mensaje contra la violencia de género.
En su performance, el colectivo cantaba contra los violadores y los acosadores. Ese patriarcado que se cree con el poder de someter a las mujeres por el simple hecho de ser mujeres. Su movilización dio la vuelta al mundo.
En “Quemar el miedo” este colectivo feminista reflexiona sobre su labor como mujeres feministas, mujeres que luchan por y para las mujeres. Reflexionan sobre la sociedad en la que vivimos. Esta sociedad que condena a la mujer a la violencia del hombre. La sociedad que nos deja de lado cuando más lo necesitamos.
Es un mensaje fuerte, directo, crudo. Un mensaje que abre heridas, la de ese grupo de “machos” que atacan a las mujeres y nos llaman feminazis o marimachos.
Es un manifiesto, un ensayo, una declaración de intenciones. No pretende educar o adoctrinar. Es un libro que habla de los motivos, expone sus razones para movilizarse, abre los ojos a muchas personas que todavía no se dan cuenta de la realidad en la vivimos.
“Y la culpa no era mía, ni dónde estaba ni cómo vestía”
Unos versos que resonarán en la historia del feminismo. Un grito de lucha para acompañarnos. Un paso para conseguir erradicar el virus de la violencia machista.
“No estamos en contra de todos los hombres, pero sí de aquellas personas que sostiene, e incluso fomentan, practicas patriarcales, opresivas, violentas;desde los feminicidios hasta los violadores, abusadores…”
#bookquotes
Este libro es un manifiesto. Un grito desesperado que pretende quedar resonando en las conciencias de quienes lo lean, con la intención de democratizar e instaurar el feminismo sobre una sociedad que durante siglos ha vivido bajo un régimen patriarcal. Esta obra es producto del colectivo Lastesis, un grupo de mujeres chilenas que han decidido usar el arte como medio de resistencia y protesta para intentar cambiar la sociedad de la que son parte.
El valor que han tenido estas mujeres es inmensurable, atreverse a salir a las calles a manifestarse para buscar lo que necesitan para sentirse seguras es algo que no cualquiera se atreve a hacer, mucho menos a mantener la constancia necesaria para hacer de ello un movimiento. Literariamente hablando tiene alguna carencia que ha hecho que no se quede tan grabado o que no haya tenido tanto impacto como algunas otras literaturas feministas; sin embargo, la ideología que persigue se aplaude, se reconoce, se admira y se difunde.
I initially found out about LaTesis in one of my latin american politics seminars. We watched their performance of their song "el violador en tu camino" (a twist on the Chilean original "un amigo en tu camino"). The repressive state, police, and the president himself are pointed at whilst they repeat "el violador eres tú". I recommend watching this performance before reading the book.
This book (that I found on this extensive feminism reading list from versobooks.com) is as said - a manifesto. It is a great place to start when assessing the movement in this region of the world. American Feminist thinkers are covered, pivotal legislation and case studies.
Also, it was a very easy read. The translation was great with only a few terms that lose their significance in translation so it is definitely worth taking lots of notes and going back to research the Chilean context in which this collective arose.
Un excellent court manifeste par le collectif de Valparaiso derrière de nombreuses actions et performances militantes dont le plus connu, à mon avis, est probablement Un violador en tu camino.
L'essai, rédigé par quatre militantes, aborde de très nombreux sujets dont le harcèlement de rue, les agressions sexuelles, les mouvements anti-avortements, le patriarcat, la police, la corruption gouvernementale, la sexualité, les droits LGBTQ, etc. et s'inscrit dans un féministe militant et en lignée avec les travaux de Federici, mais aussi dans la pratique militante, engagée et artistique féministe.
Set fear on fire va droit au but dans ses dénonciations, sa colère se fait sentir d'un bout à l'autre du livre et on allie avec brio militantisme, réflexions intellectuelles, résistance à l'oppression et performance dans un appel féministe local et international.
Un libro desde la rabia, un libro que incluye a todes, un libro que explica mucho y que hace énfasis en la destrucción del patriarcado. El como nos ha hecho daño y en como seguimos en esta lucha. Quemar el miedo es destruir todo aquellos por lo que helos sido criades, por todo aquello que seguimos normalizando y que no esta bien, por todas, por todes, porque este mundo debe ser un lugar donde todes podamos vivir en libertad y sin miedo a que nos pueda pasar algo, porque todas hemos sido víctimas de este sistema patriarcal que debemos destruir.
“La experiencia de una es la experiencia de todas.”
“Nos roban todo, menos la rabia.”
“El género se hace, no se nace, y en esa construcción del género las formas de habitar tanto lo femenino como lo masculino son múltiples y diversas.”
“El feminismo es un acto de resistencia y valentía a una herencia histórica fundada en el miedo y el terror como método de control a las masas disidentes, siendo los cuerpos femeninos y feminizados aquellos con mayor carga de violaciones a sus derechos humanos y civiles.”
“Nuestra lucha es interseccional, e incluye a todas las mal llamadas minorías sexuales. Incluyen a las mujeres, con o sin útero, y a las personas de las disidencias, personas maricas, queer, transgénero, transexuales, lesbianas, homosexuales, pansexuales, bisexuales, no binarias, género fluido, intersexuales, asexuales y toda la hermosa diversidad que habita ese signo + que acompaña las siglas de la comunidad LGBTIQA+.”
Un manifiesto genial, solo me causa el cuestionamiento al uso excesivo de tecnicismos y de como estos pueden alterar la persepción externa del movimiento feminista. Anyways, acá mis citas favoritas: "Tenemos rabia. Rabia contra la opresión milenaria. Rabia contra la impunidad histórica. Rabia y miedo de ser agredidas, asesinadas, olvidadas." "Porque juntas ya emprendimos este camino contra el patriarcado, contra todas las formas de opresión. Y no hay vuelta atrás."
Sobre feminismos, no hay novedad. Hago eco de lo que proponen, como hago eco de sus performance. Lo que sí es que una vez más me quedo pensando en cómo le podemos hacer para re(in)ventar la academia, los planes de estudio y las dinámicas epistemológicas. Otra cosa que me gustó , y que se veía venir: enunciar al arte como herramienta de transformación.
"Patriarchat und Kapital, dieses Bündnis ist fatal."
"Wir hoffen einzig, dass dieses feministische Netz, dieses transkontinentale Monstrum ... , dass es weiter wächst, dass es riesenhaft wird, unmöglich zu übersehen, unmöglich, den Blick abzuwenden, die Ohren zu verschließen, weil es so laut wird, dass es auf der ganzen Welt widerhallt."
Pues me gustó xq me emociona leer esto de quemar todo juntas, lo sentí como un recordatorio (tal vez), una flamita, un decir aunque estemos cansadas la lucha no para (o sí xq también se vale), unas notas, una lluvia (o marea) de ideas, sentires y pensamientos, una fogata...
Yo creo que lo recomendaría y como petición al aire, ojalá hubiera más libros así de muchas y otras Colectivas, desde sus trincheras y experiencias
Sabe ya que dije jaja pero sí léanlo y a ver qué opinan
Este libro es poderoso, en el sentido de que se siente como un discurso para ti, que te hace sentir acompañada, en medio de una lucha bastante personal, y no por eso menos política. Creo, ademas, que el texto no cae en la complejidad del academicismo, por lo que es un texto feminista amable para primerizxs. Si quieren sentir esa rabia y ese vínculo con el feminismo, es un gran libro.
Es un libro sobre feminismo. Tiene mucha información muy interesante y que te hace reflexionar sobre lo que sufrimos las mujeres; sin embargo tiene sus puntos que no me gustaron como el tratar de usar un “lenguaje inclusivo” el cual no va.
le féminisme et la lutte contre les violences en général ne peuvent être une lutte "par et pour le peuple" que si on rend ces concepts accessibles à toustes, et c'est le plus grand pouvoir de ce livre