Antares

Antarès #1-6 Omnibus

by Luiz Eduardo de Oliveira (Leo), Sara Bueno Carrero (Translator)

La corporación Forward Enterprises se lanza a la colonización del planeta Antares, situado en la órbita de la estrella GJ 1211. Poblado por exóticas criaturas, en él se escenifican fenómenos tan extraños como letales, que ponen en riesgo la integridad de todo ser que lo visite. Pero los directivos de la empresa están convencidos de que allí se oculta una entidad casi divina con la que pretenden estrechar lazos, y para establecer contacto resulta indispensable la ayuda de Kim Keller. Comienza así una carrera apasionante por descubrir los secretos de un mundo en que nada es lo que parece.

Tras Aldebarán y Betelgeuse, Leo (Kenia) dio forma al tercer ciclo de Los mundos de Aldebarán. Titulado Antares e integrado por los seis álbumes que recopila este tomo, representa todo un hito en la bibliografía del historietista brasileño y uno de los mejores exponentes de la ciencia ficción contemporánea.

Genres: Comics, Graphic Novels, Bande Dessinée, Science Fiction, Fiction

320 pages, Hardcover

First published December 1, 2015

About the author

Luiz Eduardo de Oliveira (born on December 13, 1944 in Brazil),[1] more famous under his artist name LEO is a Brazilian comics creator.

After having graduated as an engineer in mechanics, Oliveira left Brazil because of the military dictatorship that was in power at the time. He went first to Chile, but the following year saw the Chilean coup of 1973. This led Oliveira to leave, moving to Argentina, from where he finally returned to Brazil in 1974.

He found work as an illustrator in the advertising industry of São Paulo, before once more leaving Brazil, in 1981, this time moving to France, hoping to illustrate comics. However as the Franco-Belgian comics industry was in recession at the time, he was forced to work in advertising once again, although he managed to get the occasional piece published in L'Écho des savanes and Pilote.
In 1986, with the assistance of Jean-Claude Forest, Oliveira began contributing to the youth dedicated magazines of Bayard Presse. He illustrated true stories for Okapi magazine. He then recounted Mahatma Gandhi's life in the album Gandhi, le pèlerin de la paix, for Astrapi.

In 1988, the comics writer Rodolphe asked him to provide the artwork for his stories. Their collaboration proved fruitful, producing 8 albums of material for their Trent series and 5 for their Kenya one.

In 1993, Oleveira finally achieved an old dream when Dargaud agreed to publish his first solo series: Aldébaran. In 2000, after 5 volumes of Aldébaran, he launched Bételgeuse, which was nominated for the Prize for a Series at the Angoulême International Comics Festival in 2004.

Reviews

[Oscar · Rating 4 out of 5]

Kim Keller reside ahora en la Tierra y se ha convertido en una celebridad. Tras lo acontecido en Betelgeuse, desea paz y tranquilidad. Sin embargo, la corporación Forward Enterprises está en proceso de colonizar un nuevo planeta, Antares, proyecto que le ofrecerá a Kim. En principio lo rechazará, pero para salvar a sus amigos de la cárcel, acabará aceptando. Por supuesto, los peligros que la expedición se encontrará en Antares serán múltiples.

‘Antares’ es el Tercer Ciclo de los Mundos de Aldebarán, cómic compuesto por seis volúmenes, del brasileño Leo (seudónimo de Luiz Eduardo de Oliveira), y no decepcionará a sus seguidores. Aventuras en planetas con una fauna y flora exóticas, crítica social y ecológica, y unos personajes creíbles, además de un estupendo dibujo. Buena ciencia ficción.

[Irena · Rating 5 out of 5]

Aldebaran - Betelgeuse and now Antares have been such an extraordinary adventure! Yes, the characters could be improved (EVERYONE is SMITTEN by Kim and we're not that entirely sure why) upon, but the bigger picture has always been the exotic lands, its flora and fauna of the three (plus) planets and it's absolutely genius and gorgeous!

[Masz Ka · Rating 5 out of 5]

4,5/5

[Juan Fuentes · Rating 3 out of 5]

Leído más por completismo que por otra cosa. Los dibujos de paisajes y criaturas muy bien, los personajes y las tramas muy flojas. El entusiasmo que produce la protagonista en todo el que se le cruza por delante es del todo inverosímil.

[Marta Pita · Rating 2 out of 5]

Mismo esquema de Aldebarán y Betelgeuse, se quiere colonizar un nuevo planeta pero al llegar allí pasan cosas y los personajes tienen que sufrir una serie de peligros y aventuras. Al principio era entretenido pero por tercera vez consecutiva siento que la fórmula ya está muy desgastada. Mismo machismo de Leo, con Kim enamorando a todo hombre con el que se encuentra siempre con interacciones del tipo "es usted bellísima", "estoy enamorado de ti", "te deseo", "quiero acostarme contigo" una y otra y otra y otra vez. Me genera mucho rechazo la forma en la que Leo escribe las relaciones entre hombres y mujeres, siempre mediadas por la belleza y la sexualización casi inmediata, me parece super infantil. Lo gracioso es ver cómo al final del tomo incluyen una entrevista a Leo (hecha por otro señor, claro) en la que le preguntan sobre su preocupación por la situación de desigualdad de la mujer y cómo por eso quiere que sus protagonistas sean siempre heroínas y etc etc. Es que es graciosísimo porque realmente se lo creen! y luego lees la historia y da putísimo cringe jajaja. En fin. Este tercer tomo es más de lo mismo y ya me ha cansado.

[Mauro Luengo Ramírez · Rating 3 out of 5]

Este me ha parecido el más flojo de los tres.

Tiene una trama más convencional de supervivencia en un planeta alienígena pero la fauna y flora se sienten más genéricos que en lo anteriores planetas y de alguna forma la biología se siente menos especulativa.

Arrastra además los problemas de los anteriores números, como que todo el mundo esté enamorado de la protagonista y de forma gratuita constaten su belleza en cada conversación. También el mensaje político se siente un poco rage bait, aunque podría haber sido interesante de haber tenido interés el autor por explorarlo más en profundidad.

En general, el problema de Antares es haber querido dar desarrollo a demasiados personajes que han acabado comiéndose el foco de la historia en detrimento del resto de temas, eso y que en este planeta no había mantriz, las mantrices molan

Si os gustaron mucho los anteriores este también os gustará, pero menos.

[Julio Maturana França · Rating 4 out of 5]

Nuevamente leo nos sorprende que una historia fabulosamente armada y coherente. Se conecta muy bien con las dos primeras partes.

Un dibujo muy bien trabajado, con una fauna y flora muy imaginativa, criaturas fantásticas.

La historia, tiene algunos giros. Al principio da la sensación que se dará en el campamento base, pero la mayor parte de la novela gráfica es fuera del campamento, lo que nos permite conocer todo este fantástico mundo creado por el autor, lleno de colores y enigmas.

Sobre el guión, es bueno, aunque deja muchas preguntas abiertas. A veces no es necesario resolverlo todo, la vida es así. La novela aborda con una crítica muy trabajada el fanatismo religioso, el papel de las mujeres en la sociedad, el colonialismo, el ecologismo, entre otras cosas.

Un buen cierre para esta maravillosa trilogía

No es perfecta, pero...conforme.

[DELPLANQUE Michael · Rating 3 out of 5]

Dans la lignée du précédant Betelgueuse, une nouvelle planète, un nouveau bestiaire et une héroïne toujours plus attirante pour d’obscure raison.
Toujours aussi à poil à l’image, les femmes sont belles sont pas de problème. Néanmoins les amourettes de collégien, avec une suite à la relation inter-espèce rocambolesque, avec des nues à quasiment toutes les pages rendent le récit moins épique et peu crédible.
Néanmoins le rythme du récit, notamment un road trip survival en territoire très hostile, permet de maintenir l’intérêt, mais on s’éloigne d’une œuvre majeur au profit d’une BD sympatique.

[Carlos Úbeda · Rating 5 out of 5]

El último ciclo de Los Mundos de Aldebarán vuelve a atrapar de la misma manera que los anteriores: historias trepidantes protagonizadas por personajes carismáticos y voluptuosos en un mundo futurista, exhuberante y espacial. En esta ocasión la historia ni es tan enrevesada como en el segundo ciclo y el mensaje anti-religioso y feminista es más evidente. Como también lo es que cambia la técnica de coloreado a digital en el último capítulo.

[Alba Calvo · Rating 5 out of 5]

Enamorada de Los mundos de Aldebarán y de su autor, guionista y dibujante de un talento brutal. La mejor ciencia ficción que he leído hasta la fecha. Bebes de sus páginas como si llevaras 40 años en el desierto. Pura magia en un marco totalmente científico. Recomiendo esta obra a todo el que quiera huir de la cifi barata que nos venden desde Hollywood. Sin duda, leeré el resto de su obra. Y con avidez.

[Richard Skolek · Rating 5 out of 5]

Antares od Lea alias Luize Eduarda de Oliveiry. Autor se od předchozího dílu opět výrazně posunul, klobouk dolů. Příběh nás tentokrát zavede na dvě planety, které jsou skutečně nebezpečné, misi navíc velí miliardář a jeho bratr, který je náboženský fanatik. Všechno je napínavější a rychlejší, pořád se něco děje, přijde několik zásadních zvratů.
Jsem velmi zvědavý, s čím Leo přijde příště.

[Konstantinos Georgokitsos · Rating 5 out of 5]

LEO's long lasting and successful series on humanity's planetary expanse lives as much from his inspired and weird alien flora and fauna as it does from his exploration of Far West (gender-)politics that would entail on far a way planets, and from his views on love and intimacy. A colorful and satisfying adventure series that I went through in record time.

[Maddalena Bozzetti · Rating 3 out of 5]

Jusqu'à là celui qui m'a convaincu le moins. Pourquoi cette secte religieuse et comment en expliquer la fin via une rébellion qu'on voit à peine ? C'est quoi cette histoire du tunnel blanc et de la sphère ? Mais surtout on en a marre que tout le monde tombe amoureux de Kim sans raison, c'est juste too much.

[Carlos Matesanz · Rating 4 out of 5]

Leo sigue desarrollando una historia atractiva, en este tomo da una nueva dosis de parajes y criaturas alienígenas marca de la casa aunque con menor énfasis que en los anteriores, centrándose en el enigma planteado y en el conflicto social que rodea la misión.
Sigue teniendo mi atención.

[Cléverton Bezerra · Rating 3 out of 5]

Celui-ci n'est pas aussi bon que les deux tomes précédents. Pourtant, l'ambition, la créativité et l'audace sont toujours là. Cette histoire reste l'un des projets de science-fiction les plus remarquables que j'ai lus.

[Bus · Rating 5 out of 5]

Mucho mejor que el anterior. Es verdad que algunos diálogos siguen siendo poco naturales y que los personajes suelen ser algo planos, pero la imaginación de este tipo, los mundos que crea y el ritmo de las historias lo compensan. Te lleva a un sitio muy emocionante, muy lejano y muy singular

[MiguelP71 · Rating 5 out of 5]

Ciencia Ficción de la buena, con acción, tensión y argumento. Muchas imáginacion en la flota y fauna de los diferentes planetas.

[Sotofunkdamental · Rating 4 out of 5]

Tercer ciclo de Los Mundos de Aldebarán. Una carrera apasionante por descubrir los secretos de un mundo en que nada es lo que parece.