کتاب با من بیشتر حرف بزن، اثری نوشته ی کلی کوریگان است که نخستین بار در سال 2018 انتشار یافت. کوریگان در این شرح حال پرشور و تکان دهنده، به کاوش در ماهیت زبان و نزدیکی انسان ها می پردازد و برخی از مهمترین و سخت ترین چیزهایی را که افراد به یکدیگر می گویند، مورد بررسی قرار می دهد. کوریگان در دوازده بخش کوتاه، چگونگی تأثیرگذاری عباراتی چون «با من بیشتر حرف بزن» و «درک می کنم» را بر نزدیک ترین روابطش شرح می دهد. او همچنین معناهای متعدد عبارت «دوستت دارم» را از نظر می گذارند و بیان می کند عباراتی همانند «درک می کنم»، تسلی و آرامشی را به طرف مقابل منتقل می کند که هیچ واژه و عبارت دیگری قادر به انجام آن نیست. در بطن این اثر جذاب، تحلیل های کوریگان از رابطه اش با دوستی نزدیک به نام لیز قرار دارد؛ دوستی که پس از ابتلا به سرطان جان باخت.
Kelly Corrigan is a New York Times bestselling author whose writing has appeared in O Magazine, Glamour and Good Housekeeping. Her newspaper columns for the Bay Area News Group cover everyday matters from the power of an unequivocal apology to the contagious nature of weight gain, extramarital affairs and going green."
من کلا کتابهایی که این سبکی باشن رو زیاد دوست نداشتم اما با خوندنش انگاری نویسنده رو به روی من نشسته بود و داشت از خاطرات تجربیاتش بهم میگفت یهو به خودم اومدم دیدم جاهای خیلی زیادی از کتاب رو هایلایت کردم چیزایی رو بهم یادآوری کرد که خیلی سادهان اما عمق زیادی دارن و توی روابطمون با انسانها میتونن خیلی تاثیر بذارن 🧡
با اینکه بخشهای کمی از کتاب «زنونه» بود و ارتباط برقرار کردن باهاش تمرکز و تامل نیاز داشت، یکی از بهترین اثرهایی بود که در مورد زندگی خوندم. بدون اضافات فلسفی و روانشناسی. بهنظرم جا داره که فهرست کتاب رو به عنوان یهجور دهفرمان کپی بگیرم و بچسبونم به دیوار اتاقی جایی. بهتر از هزار تا تیپساندتریکس تخیلی در مورد زندگی. ترجمه روژان سری هم فوقالعاده بود، تا جایی که میدونم به عنوان اولین تجربه