Alfabetul doamnelor: de la doamna B. la doamna T.

by Ioana Pârvulescu

„Această carte e liberă. De aceea o dedic tuturor celor care se mai bucură să exploreze în voie spațiul dintre coperte, doamnelor și domnilor deopotrivă, studentelor și studenților de la Litere, cititoarelor și cititorilor care dau sens (și sensuri noi) efortului unui scriitor. Știu că asemenea oameni vor exista și în vremurile cele mai puțin propice cititului.

Cartea oferă o tipologie a personajelor feminine din literatura română, de la doamna B. a lui Negruzzi la doamna T. a lui Camil Petrescu. Combină critica și istoria literară cu istoria mentalităților, sociologia cu istoria culturală, experiența de viață cu cea de bibliotecă: în fond cam tot ce folosim când citim și judecăm literatura, fără mânie și părtinire.

Alfabetul doamnelor nu se dorește, desigur, a fi exhaustiv (oricum, nu trece de Interbelic). Fiecare dintre noi are cu siguranță unul propriu, bazat pe afinități. Acesta este al meu. Nu-l impun, îl propun.“ — IOANA PÂRVULESCU

Genres: Romania, Nonfiction

256 pages, Paperback

First published May 1, 2021

About the author

IOANA PÂRVULESCU este scriitoare și profesor emerit al Facultății de Litere din București. A scris romane despre București și Brașov, despre povestea biblicului Iona și despre o dragoste din vremurile noastre. A interesat-o viața cotidiană din epocile trecute, secolul XIX, Belle Époque, Interbelic, și a strâns într-un volum colectiv mărturii despre cum se trăia în comunism. A publicat studii de istorie literară și cărți pentru copii. După una dintre acestea, Invizibilii, s-a făcut un musical de succes. A fost timp de 18 ani redactor la România literară și a coordonat colecția „Cartea de pe noptieră“, la Humanitas. Romanele ei s-au tradus în 15 limbi europene. A obținut premii naționale și, de două ori, Premiul Uniunii Europene pentru literatură: în 2013 pentru romanul Viața începe vineri și în 2018 pentru proza scurtă O voce, dedicată memoriei Monicăi Lovinescu.
Scrieri principale: Lenevind într-un ochi (1990), Alfabetul doamnelor (1999), Prejudecăți literare (1999), Întoarcere în Bucureștiul interbelic (2003), În intimitatea secolului 19 (2005), În Țara Miticilor (2007), Întoarcere în secolul 21 (2009), Viața începe vineri (2009), Cartea întrebărilor (2010), Lumea ca ziar. A patra putere: Caragiale (2011), Viitorul începe luni (2012), Cum continuă povestea (2014), Inocenții (2016), Dialoguri secrete. Cum se roagă scriitorii și personajele lor (2018), Prevestirea (2020), Aurul pisicii (2024), Alfabetul domnilor (2025).
Traduceri: Angelus Silesius, Călătorul heruvimic / Cherubinischer Wandersmann (1999), Maurice Nadeau, Să fie binecuvântați (2002), Laurent Seksik, Consultația (2007), Rainer Maria Rilke, Îngerul păzitor (2007), Milan Kundera, Sărbătoarea neînsemnătății (2014), René Goscinny & Albert Uderzo, Asterix, viteazul gal (2017), René Goscinny & Albert Uderzo, Cosorul de aur (2018), René Goscinny & Albert Uderzo, Asterix și goții (2019), A.A. Milne, Când eram foarte tineri (2019), Axel Scheffler, Franz Wittkamp, Prietenii noștri pisoi (2023).
Antologii: De ce te iubesc. Paradoxurile iubirii în poezia lumii (2006), Povești de dragoste la prima vedere (2008), Intelectuali la cratiță. Amintiri culinare și 50 de rețete (2012), Și eu am trăit în comunism (2015), Amintiri de la Humanitas (2020), Scrisori pentru cititorii din 2125. Un epistolar pe mai multe voci (2025).

Reviews

[Stela]

O „carte liberă”, a numit-o autoarea. O carte dintre acelea care trebuie citite neapărat de orice iubitor de literatură română, zic eu.

[Madam Bovaread]

Un volum despre doamnele și domnișoarele literaturii române, așa cum au scris despre ele scriitorii (cei mai mulți) și scriitoarele (mai puține) din perioada interbelică.

Nu știu de ce autoarea a raportat multe opere și implicit personaje feminine la Lolita lui Nabokov, care nu nici nu era apărută când autorii noștri români au scris romanele/povestirile discutate. Eu nefiind “fan” Lolita, nu am apreciat așa-zisele comparații.

Pentru mine, întregul volum mi s-a părut un pic cam monoton, am simțit că citesc o carte de comentarii literare, de genul celor care existau când eram eu în școală. Aș fi apreciat mai mult o părere personală sau o analiză mai detașată, dar probabil că meseria de profesor a autoarei și-a lăsat mai mult amprenta.

[Adina Nita]

Încă o carte excepțională, semnata Ioana Parvulescu!

[Socrate]

Se poate afirma fără mari riscuri că alfabetul personajului feminin din proza românească începe, în 184o, cu litera B., care e numele eroinei lui Costache Negruzzi din nuvela „O alergare de cai”. Redus la stereotipia basmelor („la soare to puteai uita, dar la dansa ba"), la clișee sau la constrângeri religioase, femininul este până la doamna B. mai degraba o abstracțiune. Predecesoarele ei sunt, literar vorbind, neglijabile. Chiar între felul în care e conceput personajul Zoe, creație de început a aceluiasi scriitor, și doamna B. e o falie artistică și o semnificativă schimbare de Weltanschauung. Portretul primeia e banal și datat. În schimb doamna B., eroina cea mai interesantă din toata proza lui Negruzzi și din toata proza pașoptistă, rezistă fără dificultate la comparația cu urmașele ei literare. Adesea le și invinge.

[Claudia Șerbănescu]

Volum de analize-eseu a numeroase personaje feminine ale literaturii române din perioada 1840-1933, de la Doamna B. la Doamna T. Deși mi-a reamintit multe dintre romanele mai mult sau mai puțin preferate, așteptările mele au rămas neîmplinite și m-am surprins de prea multe ori cu atenția evadată din pagină.

[Iulia Sabou]

Stilul Ioanei Pârvulescu mi-a susținut din nou atenția, printr-o carte care se apropie de registrul criticii literare și mai puțin de cel beletristic. Am fost puțin dezamăgită pentru că nu am știut toate trimiterile din acest "alfabet" spre eroinele diverselor epoci.

[Roxana Chirilă]

O carte de comentarii literare despre femeile scrise de bărbați în operele de demult. Are vechea meteahnă a autorilor români de non-ficțiune: conține atât de multe referințe încât trebuie să ai deja o cultură foarte vastă ca să înțelegi despre ce e vorba. În plus, tezele nu mi se par foarte convingător argumentate, iar expunerile sunt haotice. E neclar care sunt părerile lui Pârvulescu și care sunt părerile epocii.

[Valentina Chiriac]

Cu siguranță m-ar fi ajutat sa o citesc când eram in liceu...dar probabil atunci mi-ar fi plăcut mai puțin decât acum...
O carte valoroasă!

[Mirela Vasile (Dinny)]

O carte pe care am frunzarit o inainte sa o cumpar, ca sa nu mai spun ca titlul si descrierea sunt edificatoare. Asadar, am cumparat o in cunostinta de cauza, asteptandu ma la o lectura usoara si relaxanta, ceea ce s a si dovedit. Stilul Ioanei Pârvulescu, din ale carei carti am mai citit acum ceva ani, este foarte placut, dar nici un capitol nu mi a adus vreo surpriza sau revelatie. Speram ca macar un detaliu doua sa mi dea motive de reflecție, insa totul a fost previzibil. Ca si in cazul unei femei, ca sa raman in ton cu cartea, dar desigur si in cazul unui barbat, lipsa macar a unui dram de mister si/ sau suspans fac diferenta dintre o frumoasă prietenie si o dragoste. Asadar trei stele binemeritate, cu mențiunea ca am rasfoit nou aparuta "Carte a domnilor" si cu regret spun ca nu mi a trezit nici un interes.

https://youtu.be/o5uN2AZt-jY?si=pG8eK...

[Costea Roxana]

De fapt am citit putin din ea pana am realizat ca doamna Parvulescu crede ca Lolita a fost o idila romantica nu un roman cu un narator cu moralitate incerta (este narat chiar de Humbert aka pedofilul). Desi apreciez demersul de a aduce la lumina personajele feminine din romanele romanesti, totul se pierde cand realizezi ce perspectiva are autorul asupra unui roman consacrat si despre care se stie clar si sustinut, de critici si chiar autor, ca NU este o poveste de dragoste. Nu pot sa citesc sau sa respect pe cineva care nu a inteles acest fapt chiar simplu ba chiar mai si sustine ceva total gresit.

[Ioana Cristina]

Cartea nu este una pe care ai citit-o azi și ai pus punct . E o carte care se păstrează în bibliotecă și se reia. Nu e obligatoriu s-o reiei de fiecare data cap -coada, ci pe capitole. Este o carte potrivită pentru studenții la Litere, pt absolvenții de liceu care urmează să dea Bacul pt a înțelege mai bine literatura romana. Înțelegi cartea bine daca ai și o bază puternica pusă că lectura. Ioana Pârvulescu rămâne o scriitoare veritabila, în top10 scriitori contemporani.

[Cireșar]

Am crezut că e o indexare dublată de o interpretare a mai multor personaje feminine din literatura română. A fost mai degrabă o expunere a unei teze pe baza unor exemplificări, dintre care câteva mi-au fost necunoscute. M-a ajutat, totuși, să înțeleg implicațiile sociologice ale literaturii și mi-a oferit conceptul de lectură de identificare pe care eu însămi îl practic.

[Cristina Huiban]

E o carte destul de tehnică, cu multă critică literară, dar una mai apropiată cititorilor prin condeiul frumos al scriitoarei. Cred că este utilă profesorilor de limba română, liceenilor pentru bacalaureat și studenților de la Litere.

[Carmen Bogliș]

Mi-a făcut dor de Femeile lui Sebastian, de Otilia și de doamna T, de literatura română mai ales.

[Evelina Georgiana]

3,5⭐️

[Iulia]

O excelentă carte despre literatură, în paginile căreia cititorul face o călătorie printre personajele feminine dintr-un trecut mai îndepărtat sau mai apropiat și printre mentalitățile privind imaginea femininului și locul ei în societate.