Op een bepaalde manier is er sprake van een reisverslag. Een dubbel en uniek reisverslag: door de bereisbare wereld en de doorleefde tijd. Het beleven van nu geeft aansluiting op herinneringen uit de jeugd. Over en weer hebben ze elkaar geactiveerd. Poëtisch motief dat alle beelden en ervaringen verbindt, is de vogel die het vliegen niet kan laten. De 'andere figuur' naast de schrijver is Marcel, een man van het land.