Sir Gawain y el Caballero Verde

by Anonymous, Francisco Torres Oliver (Translator), María Isabel Fernández-Velilla Sáenz (Writer)

«Para invitaros con conocimiento de causa a la lectura de Sir Gawain y el Caballero Verde lo primero que he hecho es volverme a leer ese poema inglés del siglo XIV, a ver qué tal había resistido el paso del tiempo. La respuesta es rotunda y lo ha resistido maravillosamente bien.»

Luis Alberto de Cuenca



La Edad Media provoca en el público en general sensaciones contradictorias. Por un lado, el mundo medieval goza del favor de la gente y así lo muestra el éxito de sagas como El Señor de los Anillos, de indudables resonancias medievales. Pero también se sigue utilizando el adjetivo «medieval» en sentido despectivo, cercano en algunas ocasiones a la descalificación o al insulto. Pues bien, basta acercarse a estos relatos para comprobar su total modernidad. Se trata de una novela en la que se recoge a la perfección la época en la que ocurren los hechos, el siglo XIV, un período en el que se daban al mismo tiempo el lujo y la brutalidad, los banquetes fastuosos y los torneos y batallas sangrientas, pero estamos también ante una novela del ciclo artúrico en la que se ponen de manifiesto las virtudes fundamentales que enaltecieron a la caballería de la época. Sir Gawain aparece como el perfecto modelo del valor y la lealtad. Su viaje para encontrar al Caballero Verde y vencer su desafío es una sorprendente sucesión de aventuras arriesgadas y lances amorosos afrontados con coraje y templanza.

128 pages, Paperback

Published August 27, 2008

About the author

Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.

See also: Anonymous

Reviews

[Manuel Hernández · Rating 4 out of 5]

Me gustó mucho lo entretenida que resultó para haber sido escrita hace tanto tiempo, la literatura de esa época tiende a volverse densa para mí, pero este no fue el caso. Fue divertido, cortito y en general, agradable, un relato muy humano, y fue mi primer acercamiento con el ciclo artúrico, que en líneas generales me resulta altamente atractivo.
Podría hacer una reseña más sesuda, pero, ¿para qué? basta y sobra con los apéndices críticos que tiene la obra. En lo personal , 4 de 5, porque igual me gustó pero no me encantó así a niveles impresionantes.

[Poiq Wuy · Rating 5 out of 5]

Un relato perfectamente bien estructurado y narrado, a medio camino entre el cuento popular y la novela de aventuras. Las descripciones de los personajes y los ambientes son eficaces, con pocos trazos te lanzan a la atmósfera artúrica, los paisajes boscosos, la magia celta. Todo está cargado de símbolos, ejercitados o potenciales. La conclusión, poco más que una broma amigable, lo que mantiene la levedad onírica de todo el libro.

[Valentina Paolini]

“…y ningún mérito hay en toda mi persona salvo vuestra sangre”.

[Choco.congelao · Rating 3 out of 5]

Obra corta cargada de simbolismo. Ideal para un viaje en tren.

Sir Gawain, encarnación del ideal de caballero, emprende un viaje para cumplir el pacto sellado con el Caballero Verde (un golpe por otro golpe) en cuyo transcurso es puesto a prueba y queda en evidencia que, pese a ser noble, leal y valiente, a la postre no deja de ser humano.

La escena del reto durante el banquete es , quizás, de los mejores inicios de una obra que yo haya leído.