Ces cinquante dernières années, le mouvement LGBTQ+ a remporté de nombreuses victoires, tant aux États-Unis qu’en France. Son but : lutter contre la discrimination et l’injustice pour que chaque personne soit libre d’être et d’aimer qui elle le souhaite.
Derrière ce combat de longue haleine, il y a des individus singuliers qui se cherchent, tombent amoureux et résistent. Pour Mason Funk, fondateur d’un projet d’archives orales LGBTQ+, il est aujourd’hui temps de leur rendre hommage. Avec son équipe, il a sillonné les États-Unis pour recueillir les témoignages de celles et ceux qui ont fait avancer le mouvement, à l’échelle locale ou nationale.
De ce voyage résulte C’est ça, notre liberté , un ouvrage unique qui donne la parole à soixante-quinze figures LGBTQ+. Il a été enrichi de dix témoignages inédits pour l’édition française. Hoàng Phan Bigotte, Sam Bourcier, Alice Coffin, Catherine Gonnard, Élisabeth Lebovici, Caroline Mécary, Marie-Pierre Pruvot, Giovanna Rincon, Kiddy Smile et Louis-Georges Tin mêlent leurs voix, leurs histoires et leurs photos d’archives à celles d’activistes d’outre-Atlantique qui ont oeuvré à rendre le monde plus juste.
C’est ça, notre liberté capture des histoires humaines passionnantes et, en filigrane, l’histoire de tout un mouvement.
Traduction de l'anglais (États-Unis) par Nino S. Dufour
À propos de l’auteur MASON FUNK est le fondateur et directeur exécutif d’OUTWORDS, une association récompensée pour son travail de documentation de l’histoire LGBTQ+ aux États-Unis, via des témoignages de pionnières et pionniers du mouvement.
Mason Funk was born in Los Angeles in 1958, graduated from Stanford University, and lived in Tacoma, Washington, Portland, Maine and Lisbon, Portugal before returning to Los Angeles and beginning his career as an award-winning writer/producer of non-fiction television programs and documentary films. His TV and film projects have covered topics ranging from Mother Teresa to the history of secret White House recordings to the long-term effects of concussions in professional football to an American teenager's quest to keep her undocumented Guatemalan mother from being deported. He has received two Emmy nominations for his work in television. In 2016, Mason launched OUTWORDS to capture the timeless, inspiring stories of LGBTQ pioneers and elders. An avid distance runner, choral singer and chef, Mason lives with his husband Jay Edwards and their French bulldog Henri in the Silver Lake neighborhood of Los Angeles.