สองนครสิบห้าวัน เล่ม 2

สองนครสิบห้าวัน #2

by Ma Boyong, 马伯庸, สนสราญ (Translator)

อวี๋เชียนคิดคำนวณจากสถานการณ์แล้ว เพื่อช่วยเหลือองค์จักรพรรดิที่กำลังถูกปองร้าย พวกเขามีแต่ต้องเดินทางไกลเป็นระยะทางสองพันสองร้อยสามสิบห้าหลี่ จากหนานจิงมุ่งสู่เป่ยจิงภายในเวลาสิบห้าวัน หากช้ากว่านั้น ทุกอย่างจะสายเกินการณ์

แต่จะเดินทางอย่างไร ไปทางบกด้วยการขี่ม้า หรือล่องเรือไปตามลำน้ำ วิธีใดกันที่จะปลอดภัยจากโจรกบฏ และไปถึงนครหลวงเป่ยจิงได้เร็วที่สุด

สำหรับจูจันจีคำถามเหล่านี้ล้วนสำคัญ... ทว่ามันก็ยังคงเป็นคำถามที่ไกลตัวนัก เพราะขั้นแรกของภารกิจอันลำบากยากเข็ญนี้ คือเขาต้องหลบหนีออกจากเมืองหนานจิงให้ได้เสียก่อน!

334 pages, Paperback

Published June 1, 2021

About the author

Associated Names:
* Ma Boyong (English)
* 马伯庸 / 馬伯庸 (Chinese)
* หม่าป๋อยง (Thai)
* Mã Bá Dung (Vietnamese)
* Ма Боюн (Russian)

马伯庸（1980年11月14日－），本名马力，朋友惯称“小白”，赤峰人，中国大陸作家，曾就职于施耐德电气（中国）投资有限公司，人稱「網路鬼才」、马亲王、亲王。作品涵蓋歷史、科幻、影視評論等諸多領域。

Ma Boyong (born 14 November, 1980) is a Chinese novelist, columnist and blogger. In the year of 2010, he won People's Literature Prize, one of China's most prestigious honors.

His short story The City of Silence was translated into English by science fiction writer Ken Liu.

Reviews

[Mook Woramon · Rating 4 out of 5]

“ข้าเชื่อว่าเจ้าเข้าใจข้า
และมีเพียงเจ้าเท่านั้นที่เข้าใจ
เมื่อคนผู้หนึ่งสูญสิ้นทุกอย่าง
การล้างแค้นมีความหมายอย่างไร
พวกเราที่แท้ต่างก็อยู่บนเส้นทางเดียวกัน”

เล่มสองแล้ว องค์รัชทายาทต้องหนีกบฏหัวซุกหัวซุน ซวยซ้ำซวยซ้อน ถ้าเป็นเรา เราขอตายก่อนคนแรกเลย อ่านแล้วเหนื่อยเหลือเกิน หนีเสือปะจระเข้ตลอดเวลา

ยังคงความอ่านยากเช่นเดิม ยากตรงการบรรยายประวัติศาสตร์จีน คัมภีร์ คำสอน สุภาษิต เชิงอรรถแทบจะทุกหน้า ลายตามาก
อารมณ์ถ้าเทียบกับหนังสือไทยคือ เล่าเรื่องราชวงศ์สุโขทัย พูดถึงสุนทรภู่ พระอภัยมณี ขุนช้าง ขุนแผน เหนื่อยเหลือเกิน

ความชอบคือมีเรื่องราวซ่อนอยู่ระหว่างบรรทัดเยอะมาก ทั้งเรื่องการเมืองการปกครอง หน้าที่โอรสสวรรค์ ข้าราชการทุจริตติดสินบน ความทุกข์ยากของประชาชนรากหญ้า สงครามระหว่างแว่นแคว้นฯลฯ

[Panuwat Punjaburi · Rating 4 out of 5]

สนุก 55