Buio

by Patrick Bard

"Ero Maëlle. Sedici anni, liceo a Le Mans, una sorella, genitori separati, amici, scuola, sport ecc. ecc. Vita da adolescente insomma. Ora sono Ayat. Ho una figlia, sono seguita da una psicologa, devo firmare tutti i giorni il registro alla gendarmerie. Niente più scuola, amici, sport. Fine. È passato un anno, ma vale una vita. Volevo cambiare il mondo, hanno cambiato me. I social network, la propaganda... mi hanno illusa, mi hanno fatto credere in un mondo migliore lontano da qui, mi hanno convinta che potevo fare qualcosa per combattere le ingiustizie. Ho abbandonato tutto, sono andata in Siria - sì, mi sono radicalizzata e unita ai jihadisti. Mi mentivano, me ne sono accorta presto - bombardamenti, violenza, esecuzioni pubbliche. Non doveva andare così. Sono caduta in una trappola. Ora sono a casa. Sono tornata, ce l'ho fatta, la mia famiglia mi ha riaccolta. Mi stanno aiutando a ritrovare me stessa, a ritrovare la mia coscienza, la mia personalità. A riprendere possesso della mia mente rapita. Sono Ayat, un'altra Ayat. Sono cambiata, sono più forte. Ho capito tante cose, continuerò a non accettare le ingiustizie, a difendere i più deboli, a lottare per le mie idee. Ma sarò io a decidere come." Buio è un romanzo corale - in cui il racconto in prima persona si intreccia a molteplici sguardi esterni - che testimonia quanto la propaganda attraverso i social network possa influenzare e manipolare le menti. Un viaggio alla scoperta del fenomeno dei foreign fighters, giovani provenienti da ogni parte del mondo che si radicalizzano e decidono di affiliarsi ai gruppi jihadisti, condividendone le ideologie e le scelte in cambio della promessa di una vita migliore, di benessere e giustizia sociale. E che poi, disillusi, fanno ritorno a casa.

Paperback

First published November 26, 2017

Reviews

[Amaranth Chevalier · Rating 4 out of 5]

*** 4 stelline e mezzo ***

Romanzo breve e intenso, "Buio" affronta il tema dei foreign fighters che spesso ho visto sulle pagine dei giornali senza, però, percepirne la reale entità. Si parla di Siria e la Siria è una terra lontana, ma i foreign fighters sono ragazzi, giovani che potremmo conoscere.
Maëlle è francese, ha sedici anni ed è brillante, ma all'improvviso cambia. Ed è come se la luce si fosse spenta e lei avesse perso ogni riferimento, credendo di ritrovarlo nelle parole che rilanciano ed estremizzano i suoi valori per avvicinarla ad altri ideali.
Un romanzo adatto per avere una prospettiva adeguata del fenomeno e iniziare a informarsi.

Recensione completa su La Bella e il Cavaliere

[Daniele Bergesio · Rating 5 out of 5]

Un romanzo corale che racconta la discesa agli inferi e ritorno di una adolescente francese che parte per la Siria, vicina ai combattenti dell'ISIS. Da leggere assolutamente per comprendere i meccanismi di reclutamento, la vita e la guerra laggiù, come recuperare chi riesce a ritornare.

[Gloria · Rating 5 out of 5]

Da leggere tutto d’un fiato.

[Madness · Rating 4 out of 5]

Terribilmente incisivo