Уилям Шекспир. Сонети. Три български превода

by Уилям Шекспир, Владимир Свинтила (Translator), Валери Петров (Translator)

Луксозното издание на Шекспировите сонети на изд. “Захарий Стоянов” включва обстоен анализ и бележки от проф. Александър Шурбанов. На всеки разтвор от книгата е публикуван оригиналният текст на сонета на английски, следван от преводите на Вл. Свинтила, В. Петров и Евг. Панчева, така че читателят да може да сравни преводите както помежду им, така и спрямо оригинала, в случай че познава езика.

438 pages, Hardcover

Published January 1, 2014