Canto A Mí Mismo

by Walt Whitman

Professional Kingston 4GB MicroSDHC Card for ICEMOBILE Rainbow II Smartphonewith custom formatting and Standard SD Adapter. (Class 4).

Direct from the actual manufacturer and in retail packaging!

Genres: Poetry

Paperback

First published January 1, 1855

About the author

Walter Whitman Jr. was an American poet, essayist, and journalist. He is considered one of the most influential poets in American literature. Whitman incorporated both transcendentalism and realism in his writings and is often called the father of free verse. His work was controversial in his time, particularly his 1855 poetry collection Leaves of Grass, which was described by some as obscene for its overt sensuality.
Whitman was born in Huntington on Long Island, and lived in Brooklyn as a child and through much of his career. At the age of 11, he left formal schooling to go to work. He worked as a journalist, a teacher, and a government clerk. Whitman's major poetry collection, Leaves of Grass, first published in 1855, was financed with his own money and became well known. The work was an attempt to reach out to the common person with an American epic. Whitman continued expanding and revising Leaves of Grass until his death in 1892.
During the American Civil War, he went to Washington, D.C., and worked in hospitals caring for the wounded. His poetry often focused on both loss and healing. On the assassination of Abraham Lincoln, whom Whitman greatly admired, he authored two poems, "O Captain! My Captain!" and "When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd", and gave a series of lectures on Lincoln. After suffering a stroke towards the end of his life, Whitman moved to Camden, New Jersey, where his health further declined. When he died at the age of 72, his funeral was a public event.
Whitman's influence on poetry remains strong. Art historian Mary Berenson wrote, "You cannot really understand America without Walt Whitman, without Leaves of Grass... He has expressed that civilization, 'up to date,' as he would say, and no student of the philosophy of history can do without him." Modernist poet Ezra Pound called Whitman "America's poet... He is America."

Reviews

[Francisca · Rating 4 out of 5]

Walt Whitman sabía algo. Sabía del universo y del interior del hombre. Sabía de los hombres, de las mujeres y su universalidad. Y si algo nos nombra este poemario es la tremenda pasión por la palabra, por la vida, por el canto a lo que nos agenciamos para seguir viviendo. Hay algo que late en este libro, y es nuestro corazón. En él encontramos resquicios de la vida que queremos vivir y a la que estamos destinados. Dice el prólogo de León Felipe que no hay test para calcular el entusiasmo, pero yo no estoy de acuerdo con él. Están nuestros ojos y nuestras emociones. Los poemas que aquí leemos son el entusiasmo mismo, la misma vida que se narra en fragmentos, en pequeñas dosis, pequeñas pildoras divididas en canción.

Es, el Canto a mí mismo, un canto a la vida y al hombre. A la pasión humana y a su oportunidad en la vida. ¿Qué buscamos los hombres y mujeres? ¿Qué nos hace ser cómo somos? ¿Por qué nos preguntamos? El canto de Whitman lo responde todo en metáforas. En él descubrimos la universalidad de un sentimiento, de un sentir ante la vida y la belleza y el bien y la maldad. Este autor nos demuestra que la palabra puede ser dicha para hacernos ver aspectos que de otra manera no veríamos. Creo, sin duda, que este ha de ser un libro que debería leerse de joven y al que ir volviendo conforme pasan los años, pues siento que éste nos muestra aspectos bastante espléndidos de lo que conforma la verdad humana. Sus actitudes y logros y derrotas.

Yo no soy más un hombre que riega las raíces de todo lo que crece, dirá Whitman Exactamente así es, pues crece este libro con nosotros y el ha enraizado sus palabras con nosotros. Y nosotros crecemos con él, nos hacemos canto también. Canto al ser y a la vida, a la pasión, a la alegría, al sufrimiento. Tañen las campanas y unas palomas ululan por los patios, los demás pájaros también cantan, la brisa corre fresca y el cielo se pone de un color lechoso, como si estuviera a punto de nevar. Pero estamos en junio, y no sucede como dice Anne Sexton en su verso: lo de estar cansada de ser valiente. Al leer este libro somos provocados de coraje por vivir, por experimentar y por seguir leyendo y leyendo hasta el infinito. Asimismo, la vida de Whitman y este canto se hacen inmortales, se vuelven ligeros cánticos hacia el infinito, hacia una vida plena y también armoniosa. Y es que Whitman experimentaba la vida de un modo total. Para él la derrota era también una buena experiencia, por lo que no había ganadores o perdedores; había, simplemente, vida.

Leer este libro es leer la vida con todos los sentidos, con nuestro corazón ardiendo y el intelecto preguntándose. Es, desde luego, de una profundidad sagrada sin igual. Me habría encantado escucharle, ver cómo trata a los animales, a la naturaleza y al mismo hombre. Whitman se canta a sí mismo para celebrar la vida. Él era ganador en muchísimas cosas, pero no tenemos biografía suya aquí, sino solo una mescolanza de sentimientos y emociones. Dar vida a la palabra era esto: ser acariciado por el sol, conocer a los hombres, conocerse a uno mismo. Whitman era poeta y también era un profundo filósofo. Lo sagrado en este libro es lo sagrado de la vida, una plegaria a Dios e incluso al mismo infierno. Los hombres no nacimos para ser héroes, solo inmortales ante nosotros y purificadores de una verdad que rezuma simpatía y alevosía: la de la poesía.

[mar · Rating 3 out of 5]

3.5🌟🌟🌟
agraeixo el pensament de Whitman en un context com el que va viure
som riu i herba!! i fang !! som el resultat del firmament🦊

[Javirisu · Rating 3 out of 5]

Sin duda, la mala traducción hace que la experiencia de la lectura sea más mala que buena.

Tiene algún punto fuerte -y por eso 3 estrellas, en lugar de 2-, pero sigue sin ser una lectura que recomendaría.

Te acerca al autor, a su vida y experiencias. Lo cual puede ser bueno y malo, según la valoración que se haga sobre ello. A mí, en algunos casos, más bien me ha separado del autor.

Destacan las notas de naturaleza, del “yo”, del verso libre, de los valores democráticos. Mucha reflexión desde sus vivencias

[MP · Rating 4 out of 5]

Empecé bien, después me perdí como por en medio y me recuperé al final. Está muy bonito. Es raro pero para mí fue una experiencia etérea leer esto. No sé si lo dije bien yo creo que no como sea yo me entiendo así como este señor se entendió escribiendo este libro que no es tanto libro.

[Miriam Quiñones · Rating 4 out of 5]

''¿Qué significa existir en una forma?
Vamos girando todos sin cesar para volver otra vez desde la curva más distante.
Si no hubiese nada más desarrollado que una ostra en su cascarón de piedra, eso sería bastante."

[Juani Martignone · Rating 4 out of 5]

Lo había leído en inglés, en leave of grass, y lo maravilloso es la potencia que tienen las palabras con las que escribe Whitman, qué no cambian con la traducción. Me sigue impresionando el homoerotismo explícito que maneja.
Siempre es bueno leerlo.

[Maria Lorenzo · Rating 2 out of 5]

se llama “canto a mí mismo” y no me ha gustado cuando hablaba de sí mismo.
honestamente creo que he tenido la mala suerte de tener una traducción malísima y puede que de haberlo leído en inglés me hubiese volado la cabeza.
pero qué mal, solo quiero volver a leer mujeres

[Anaís Cherity · Rating 4 out of 5]

Expone la búsqueda del yo como individuo de conocimiento, dramático, confuso y sensible.

[Nois3Punk · Rating 5 out of 5]

Aqui se encuentra la semilla de hojas de hierba

[Dani Fino · Rating 5 out of 5]

Uno de los puntos más altos de la poesía y la literatura. Quiero correr entre las hierbas salvajes y quiero asir todo lo que pasa frente a mi. No soy la que era antes de leer canto a mí mismo.

[Aitana González · Rating 2 out of 5]

No me parece mal libro del todo, simplemente no me ha transmitido nada.

[Javier Muñoz · Rating 4 out of 5]

Lo que dice Luis Franco esta bien:

«Por lo genuino, elemental y fundamental de su inspiración y por el esplendor salvaje de su fuerza, el canto de Whitman nos recuerda las más viejas voces: la Biblia, los Vedas, Orfeo. Son la inocencia y la magnificencia de un mundo nuevo donde las cosas aparecen en su rudeza o en su gracia inmaculadas, maravilla que la humanidad no había vuelto a experimentar desde los días de los grandes bardos».

El Poeta de la democracia, de un Ideal. Construye su poética siendo pionero y se toma el trabajo de construir el libro Único y que exacerba la moral e ideológica de todo un país, con sus contradicciones y matices: "contengo multitudes", diría hacia el final del canto hacia mi mismo.

[Kapuss · Rating 5 out of 5]

Te usaré tiernamente, dulce hierba rizada, pues quizás seas sudores exhalados por los pechos de jóvenes, a los que hubiese amado de haberlos conocido. Acaso brotaste de los ancianos o de niños separados muy pronto de sus madres, y ahora eres tú el regazo de esas madres.

[Vicente Díaz · Rating 1 out of 5]

Whitman es divino. La traducción es desesperante.

[daniinoesta · Rating 3 out of 5]

curioso cómo me podría haber quedado en el prólogo (tampoco me entusiasma) y que me hubiera llegado lo mismo...