Гоблин. Романтическое заклятье

by Ким Ынсук, Ким Суён, Новоселов Г.П. (Translator)

Ким Син — великий генерал и полководец времен Корё. Он храбро служил своей родине, но взамен его ждала не слава, а страшное проклятье, из-за которого он вынужден веками скитаться по земле. Павший от собственного меча, он получает вечную жизнь в виде Гоблина — духа. И лишь Невеста Гоблина — девушка из смертных с особым даром — способна снять эти ужасные чары.
Однажды Ким Син меняет ход судьбы и спасает беременную женщину от смерти в аварии. Благодаря этому на свет появляется малышка Ынтхак, которая видит призраков. Так начинается путь к спасению Гоблина...

288 pages, Hardcover

First published January 1, 2017

Reviews

[Cassiopeia_18 · Rating 4 out of 5]

Думаю, что за чтение этой книги возьмутся те, кто уже знаком с дорамой или те, кого тянет узнать, а что же вообще это за зверь такой - дорама, но книга как-то привычнее. Дораму смотрела несколько раз, правда далеко не сразу ее полюбила. Но прочитать книгу по дораме захотелось очень. Правда ждать пришлось не мало, ведь саму историю делят пополам и обрывают на самом интересном моменте, так что ждала пока выйдут обе книги и еще немного...

В принципе, эта книга, будто сценарий, здесь все более сухо, без эмоционально и не так подробно как на экране, что, конечно, логично, но не слишком приято. А некоторых персонажей (которые в дораме почти что такие же главные герои) практически нет. Конечно, уже зная чем там дело кончится, читается легче, но я постоянно ловила себя на мысли, что "Тут должна быть шутка со Жнецом", "А тут Докхва получает люлей от деда". В общем, неплохо, но не то, совсем не то...

Сюжет пересказать дело убийственное, в данном случае, ведь намешано здесь много чего и история тянется почти тысячу лет, конечно, основные события происходят здесь и сейчас, но от флэшбеков не избавится. Боги, Демон (он же Гоблин), Жнец, невеста демона и еще много чего не дают скучать.

Конечно, это история о любви, но в дораме эта любовь больше комичная, что ли... здесь же больше чувств главных персонажей. Броманса между Гоблином и Жнецом практически нет, они будто сразу стали приятелями и просто выполняют просьбы друг друга. А где же дуэли на ножах, общая депрессия и фееричный поход за луком? Вот я понимаю, что это легче показать (да и запомнится оно на года), но хотелось бы, чтобы эти моменты были и в книге. Не спорю, некоторые приколы были, но малова-то.

Я думала, что я сразу побегу читать продолжение, но пока что книга отложена. Не знаю почему, но не тянет...

[Audronė · Rating 5 out of 5]

Tai knyga, pagal kurią pastatytas serialas dorama Goblinas. Dabar suprantu, kad serialas pastatytas labai tiksliai pagal šią knygą. Kadangi man patiko serialas, tai knyga taip pat, nors tiesą pasakius pagrindinės herojės naivumas šiek tiek erzina. Tačiau kitų personažų išgyvenimai ir likimai atsveria jos trūkumus.

[Lumos Ktbspa · Rating 3 out of 5]

A very easy to read and very predictable book, I decided to read it instaed of watching the series. So now I think I'd watch it when there's nothing else to watch justfor beautiful but naive romatic story with incredibly charismatic actors.