تاريخ أوروبا في العصر الحديث

by H.A.L. Fisher, هربرت فيشر, أحمد نجيب هاشم (Translator)

هذا الكتاب جعل المؤرخ بدايته تاريخ الثورة الفرنسية كأنما كانت من معالم الطريق إلى عالم جديد، وجعل نهايته تاريخ أوروبا إلى قبيل الحرب العالمية الثانية . وفى خلال ذلك المدى القريب أو البعيد، يتحدث المؤلف عن فرنسا وإنجلترا والوحدة الألمانية والوحدة الأيطالية، واستعمار بريطانيا للهند، وموقف أوروبا من الرقيق، ومشكلات البلقان وأوروبا الشرقية، ومعاهدات الصلح، والحرب العالمية الأولى، وتركيا فى تطورها الأخير

Genres: History, European History, Nonfiction, Ancient History

766 pages, Paperback

First published January 1, 1935

About the author

Herbert Albert Laurens Fisher OM PC FRS, was English historian, educator, and Liberal politician. He served as President of the Board of Education in David Lloyd George's 1916 to 1922 coalition government.

Reviews

[Wafaa Golden · Rating 3 out of 5]

من يصدّق أنّ #كتاباً يتحدّث عن حربين عالميتين مدمّرتين
يمكن أن يبعث في النّفس هدوءً واطمئناناً كما لم تبعثها أغنية جميلة هادئة..
أهذا ما يسمّونه مفارقات الحياة؟!
أم العيش في الحياة بحلوها ومُرّها!
برأي.. وحسب ما عشته أثناء قراءتي للكتاب
أنّ السّبب أنّي رأيت الأحداث من علٍ.. فهانت عليّ أمورها وتبعاتها..
رأيت كيف أنّ الكلّ – مهما طغى أو تجبّر، أو صعُب واشتد – فهو إلى زوال..
شاء من شاء، وأبى من أبى..
رأيتهم كلّهم مجرّد حجر شطرنج صغير، بيد يدٍ عُليا تسيّره وتنفّذ من خلاله خطّة كون كبيرة، كان من سوء حظّهم أن كان القطعة التي تنشر الشرّ لا الخير..
ومع ذلك.. بغمضة عين كلّ شيء راح وانتهى.. وبقي مجرّد كلمات مرصوصة تصف حدثاً كان لعظمته نظنه لا ينتهي..
وها هو انتهى..
ورأيت – إضافة لذلك – الخداع الذي صرعوا رأسنا به،
كل دول أوربا تعادي بعضها.. لا بل وتكره بعضها..
وكل ما نراه مجرّد مسرحيّة رومانسية على مسرح.. تنتهي مجرّد انتهاء عرضها..
ويبقى ما يكنّه كل فرد فيها هو الحقيقة والواقع..
مما زاد في شعوري الداخلي بالسكينة الجميلة..
شعرت أنّي نضجت مع هذا الكتاب كما لم يحصل مع كتاب قبله..
رأيت صفحات التاريخ أمامي وقد قاربت المائة صفحة.. (أي مئة عام)..
وكأنّي أقلّبها صفحة إثر صفحة.. وأنا مبتسمة بهدوء..
هكذا تطوى أعمالنا، وسني حياتنا.. ولن يبقى لنا منها سوى الأثر..
فلنُحسن نوايانا.. ومن ثمّ أعمالنا..
فلن يضرّنا بعدها شيء..
فيدي بيد الله.. أجده تجاهي أينما حللتُ وارتحلتُ.
كل ما فيها زائل.. ويبقى وجه ربّنا ماثل..
لا يحول ولا يزول..
لذا كان الكتاب مناسباً أن أنهيته وأنا أعيش أحداثاً مروّعة..
أحداثاً ستدخلنا بوّابة أخرى من بوّابات التاريخ الكبيرة..
فكان أن زوّدنا الكتاب بجرعة تماسك وقوّة كفيلة أن تشدّ أزري في تلك المرحلة..
وأنا في قلب الحدث.. وبانتظار أحداثّ قرأنا عنها في الكتب وما أخبرنا به نبيّنا الكريم عليه الصّلاة والسّلام..
الحدث الجلل.. (شرّ قادم يُنتظر)
اللهم فرجك القريب..
ورحمتك وحماك..

وفاء
ربيع الأول 1445ه
تشرين الأوّل 2023م

[Amr Elsherbiny · Rating 5 out of 5]

كتاب عظيم في مجال مفضل ومحبب الى نفسي وهو التاريخ .. ترجمة متميزة في اسلوب فصيح جذاب رفم عتبي على المترجمين حيث قاما بحذف صفحتين أو ثلاثا لانها تحوي رأي الكاتب في مصير النازية والفاشية حيث لم تكونا قد سقطتا بعد ويرى المترجمان أنهما غير هامتان الان بعد أن عرفنا مصير النازية والفاشية .. ولتذهب الأمانة العلمية في الترجمة الى الجحيم. كتاب كبير في 760 صفحة من نشر دار المعارف اشتريته منذ ما يقارب الخمسة عشر عاما ويصحب العثور عليه اليوم ربما لفقدان الاهتمام بهذه النوعية من الكتب في أوساط قراء العربية اليوم

[Abdullah · Rating 4 out of 5]

The book has a fantastic layout. The French Revolution was seen as the start of modern Europe by many who wrote about its history. The context of the French Revolution is introduced at the start of this book as well. The history of each key European empire is included in the book. The history of the rise and fall of minor states has also been highlighted by the author. Italy, France, England, and Germany's history have received the author's greatest attention. He finished writing the history after the Second World War in 1952. At the conclusion of each chapter, references are added.
.
The book is definitely not impartial. British Prime Minister Lloyd George nominated author Herbert Fisher to serve as the Board of Education's president. The entire book presents the world through English eyes. The book's natural storyline is disrupted by English bias in any international dispute. The author also employed a number of fallacies to argue for the Allies' dominance and the legitimacy of their strategy throughout the First and Second World Wars. Any crime perpetrated by the English in the English colonies was readily justified by the author. Readers should be cautious when reading.
The book is superb in its entirety. Aside from the biased aspects, the book is interesting. Anyone interested in European history can read it.

[Haider Sleem · Rating 5 out of 5]

الكتاب بدايته ١٧٨٩ الثوره الفرنسية
كنت محظوظ لإن كنت لسه قاري كتاب مقدمه قصيره عن الثوره الفرنسية قبل ما أبدأ فيه على طول ، فالأمور كانت أوضح بالنسبالي
و كمان أما الكتاب وصل للحرب العالميه الأولى توقفت وقريه كتاب من نفس السلسله مقدمه قصيره عن الجرب العالميه الأولى
ورجعت أقرأ فيه تاني و بعد كده وقفت علشان أقرأ كتاب مقدمه قصيره عن الثوره الروسيه
للأسف مش متوفر عندي كتاب مقدمه قصيره عن الحرب العالميه الثانيه كنت قريته برده أثناء قراءه الكتاب ده
أما عن الكتاب ده فهو كتاب رائع وإسلوبه وتبويبه سهلين جداً
وبيغطي جوانب كبيره جداً من تاريخ أوروبا الحديث من ١٧٨٩ إلى ١٩٣٩ إلا إن المترجمين إل ترجمتهم أكتر من ممتازه كملوا التاريخ ده بنفس إسلوب المؤلف ل ١٩٥٠
الكتاب يعيبه فقط وكعاده كل المؤرخين هو التعظيم لكل ما ينتمي لبلد المؤلف
المؤلف إنجليزي معتز جداً بجنسيته ويكاد يظهر بريطانيا وكأنها الملاك النادر الخطأ في وسط العالم الذي يحيطه الشر من كل جانب
طبعاً من حق أي إنجليزي يفتخر بسياسات إنجلترا ع مر التاريخ الحديث
لكن أي إنسان يجب أن يشمئز ويدين سياستها الإستعماريه
الكتاب فعلاً كتاب يستحق القراءه شامل كل الجوانب السياسية والحربيه بشكل كبير الترجمة مميزه وأكثر من رائعه وإن كانت هتبقى أفضل لو أضاف المترجمين مزيد من الهوامش التوضيحية لبعض النقاط .

[Marwa · Rating 4 out of 5]

هذا الكتاب يعد بالنسبة لي مرجع في التاريخ الاوروبي الحديث رغم ان المترجمان لهذا الكتاب تناولوا بعض احداث الحربين العالميتين الاولى و الثانية بشكل موجز وكنت اتمنى لو انه كان قد تحدث في بداية الكتاب عن الثورة الانجليزية والاصلاح الدستوري في المملكة الانجليزية

[Unni krishnan · Rating 5 out of 5]

a succint account of history of europe published in 2 volumes.. it is as much a treatise of english literature as it is of history... tarces the origin of most of the european nations,their mutual discontents..am sad that i hav not yet managed to read the first volume...hope to get hold of it someday...

[Mahmoud Nasef · Rating 5 out of 5]

كتاب غايه فى الأهميه لكل باحث فى التاريخ الأوربى الحديث

قرأته فى مكتبة مركز الشباب وعندما قررت العوده لقراءته مرة أخرى لم أجده للأسف

كثير من كتب المكتبه تم نهبه وسرقته

الكتاب أضاف لى الكثير والكثير ولكن كنت أتمنى لو تملكت نسخه منه فهو من الكتب التى يجب أن تقتنى

[رنا]

فيه لينك للكتاب دا ؟

[Amal Amola · Rating 5 out of 5]

good

[Iliass Seddouki · Rating 4 out of 5]

(تاريخ أوربا في العصر الحديث (1789 - 1950 by Herbert . A.L Fisher
(تاريخ أوربا في العصر الحديث

[Dhme · Rating 4 out of 5]

لماذا هذا الكتاب مُميز عن باقي كتب تاريخ أوروبا:يعد فشر مؤرخ أنجليزي فالإنجليزي أوروبي، وغير أوروبي أوروبي بحكم أن بلاده قطعة من الحضارة الأوروبية، وغير أوروبي بحكم أن حصته من العالم الأوروبي قد انطبعت بطابعها الإنجليزي الخاص. وبهذا لا تظهر على صفحات المؤرخ الإنجليزي، حينما يؤرخ لأوروبا، الحزازات والعداوات التي تحملها الأمم الأوروبية بعضها نحو البعض الآخر أجيالا متعاقبة، أو مظاهر تعلق الشعوب بحيز ضيق ومقدس من الأرض الأوروبية،غير طبعًا علم فيشر الغزير في مجال التاريخ
رأيي في الكتاب:هذا الكتاب جميل بسبب تأريخ المؤرخ تاريخ أوروبا الحديث بشكل لايخوض به في تفاصيل الأمور ولايختصرها ولايحصر المؤلف دراسته في التاريخ أوروبا من الناحية السياسية فحسب بل أيضا من الناحية الاقتصادية
والاجتماعية والدينية، ولا يتحدث عن تاريخ الدول الأوروبية باعتبارها وحدات سياسية منفصلة، بل يعالجها على أنها أعضاء في كائن حي، يتأثر كل عضو منها ، ويؤثر بدوره في سائر الأعضاء، ويتجنب الإطالة فى وصف المعارك والإفاضة في ذكر تفاصيلها المملة،لم أضع الفهرس ولكن يمكننا ملاحظة مدى بساطة الكتاب من الفهرس فالنهاية كتاب يستحق القراءة ولاأعتبره مرجع أساسي اقتباسات📎

◽-لعبت أوروبا دورًا خطيرًا فى تاريخ الجنس البشري منذ العصور القديمة. ففيها ظهرت الحضارة الإغريقية الرفيعة، وفيها نمت قوة روما وتعاظم نفوذها حتى امتد إلى جميع البلدان التي تطل على البحر الأبيض، وفيها ظهرت حركة النهضة بآثارها العديدة من استكشاف واستعمار وتجديد فى الفن��ن والآداب، وفيها اشتعلت نيران الثورة الفرنسية وامتدت مبادئها وآثار أحداثها حتى شملت أركان المعمورة الأربعة، وأثرت في حضارة الشعوب وأفكار البشر تأثيرًا منقطع النظير، وفيها ظهرت الثورة الصناعية بمبادئها الاقتصادية الحديثة ونتائجها الواسعة النطاق. وهي اليوم أعظم تأثيرا في تقرير مصاير الإنسانية والحضارة منها في أي عصر مضى

◾️-ما انتهت الحرب حتى واجه الساسة والشعوب المشكلات الكثيرة الخطيرة العظيمة التعقيد ما لم يعهده العالم من قبل. وبدا كأن الأمم والحكومات ليست بقادرة على فهمها ولا تذليلها. وقد مضى الآن سبع سنين على وضع الحرب أوزارها، ولا يزال كثير من هذه المعضلات المستعصية الحل بعيدا عن التسوية. فلا تزال مشكلات فلسطين وكوريا والصين والحكم الدكتاتوري في أسبانيا، وعقد صلح ألمانيا ، وعلاقة الدول العظمى المستعمرة بمستعمراتها المتأخرة، واستخدام القنابل الذرية وعلاقات الدول الديمقراطية بروسيا والصين الشيوعيتين - لا تزال هذه المشكلات الخطيرة، وعديد غيرها، تتحدى حكمة ساسة العالم ودهاءهم

[Muhammed Mahmoud Abbas · Rating 4 out of 5]

كتاب رائع جدا..... يعطى نبذه ليست بالقليله عن أحداث الفتره المذكوره فى العنوان لكن لا يمكن أن يكون مصدر معرفة مستقل و شامل عن حدث معين من أحداث الفتره المذكوره يحتاج القارئ ان يبحث عن مصادر اضافيه إذا أراد ان يتعمق فى معرفة تاريخ حدث او فتره معينه من الفترات التى يغطيها الكتاب (طبعة دار المعارف اصدار 2021 سيئه و تحتوى على اخطاء إملائية و مطبعيه كثيره - أرشح طبعة المركز القومى للترجمه)

[The Bauchler · Rating 3 out of 5]

This was a standard text book for us in the 5th year/VI form in the late 70's.

I am amazed to find it was originally written in the 30's but I THINK our copies were pr0bably from the 50's?

Despite the book being 'historic' itself I don't remember finding it a difficult read.

It would never bring history to life as later books would, but it was an excellent text book.

[noblethumos · Rating 5 out of 5]

"A History of Europe" is a book written by Herbert Albert Laurens Fisher, an English historian and academic, and first published in 1935. The book provides a comprehensive overview of European history from the fall of the Roman Empire to the aftermath of World War I.

Fisher's book is notable for its clear and concise writing style, as well as its emphasis on the broader social and cultural trends that shaped European history. The book covers a wide range of topics, including the rise of Christianity, the medieval period, the Renaissance, the Reformation, the Enlightenment, and the development of modern industrial societies.

One of the strengths of "A History of Europe" is Fisher's ability to weave together political, economic, and cultural history into a coherent narrative. He also pays attention to the experiences of ordinary people, and provides a nuanced account of the social and cultural changes that occurred over time.

While some of Fisher's interpretations may be seen as outdated or controversial today, his book remains an important contribution to the study of European history. It provides a broad and accessible overview of a complex and fascinating subject, and is of interest to anyone interested in the history of Europe and the development of modern Western civilization.

GPT

[Maha]

كتاب متميز
سواء في التأليف أو الترجمة

[Mohamed Kiko]

opi09iuijkjiojkm,l

[Ahmed]

الوحدة الألمانية الوحدة الايطالية

[Enrique Wedgwood · Rating 5 out of 5]

very good overview, from Greece to Hitler

[Mahakal · Rating 5 out of 5]

very good

[Goad]

happy