En el parque de Ueno, en Tokio, hay una estatua de Saigo Takamori, considerado el último samurái y símbolo de la defensa a ultranza de la tradición. Prueba de ello es que se suicidó en 1873, haciéndose el harakiri, tras perder una batalla contra las tropas de un gobierno que abogaba por la modernidad.
Japón es una tierra de contrastes por excelencia: la persistencia del pasado y la mirada al futuro conviven en un país donde la tecnología punta y los rascacielos cohabitan con la mentalidad samurái y los templos y santuarios antiguos, donde la naturaleza es venerada como un dios y la gastronomía se esfuerza por alcanzar la perfección. Xavier Moret describe el País del Sol Naciente de hoy a través de sus viajes por sus tres grandes islas (Honshu, Kyushu y Shikoku) y sus estancias en las principales ciudades (Tokio, Kioto y Osaka) y trata de dar las claves para comprender la cultura y la complejidad de un país que cada día fascina más a Occidente.
Xavier Moret (b. 1952), a Barcelona native, studied English philology and journalism at the Universitat Autònoma de Barcelona, but has learned much more from traveling. He has been lucky enough to earn his living combining three of the things he enjoys most: reading, writing, and traveling. In his twenties, he translated Superman and Batman. In 1982, he published his first novel, L'americà que estimava Moby Dick (The American who loved Moby Dick). He won the Grandes Viajeros (Great Travelers) Award for his book Islandia, la isla secreta (Iceland, the secret island) in 2002. In 2004, he received the 23 Abril Award for his novel Doctor Pearson, and the following year won the Sent Soví Award for gastronomic literature for El Bulli desde dentro (Inside El Bulli). Moret is a journalist and travel writer for the Spanish newspapers El País and El Periódico.
“Historias de Japón”, escrita por el periodista de viajes Xavier Moret, es una obra de no ficción que presenta un recorrido por Japón llevado a cabo por el propio autor y me ha parecido la mezcla perfecta entre guía y relato de viaje. Puede ser disfrutado por quien quiera preparar un viaje a Japón, quien ya allá estado allí o por quien, simplemente, quiera conocer un poco más país.
Moret relata su viaje con tanto detalle que este puede ser replicado en su totalidad o parcialmente por cualquiera de nosotros, pero aporta un enorme valor añadido con información sobre la historia, tradiciones, cultura, sociedad y gastronomía japonesa. Además, realiza varias recomendaciones de libros perfectos para profundizar en cada una de las temáticas.
Siendo completamente sincera, al leer en la portada se presentaba Japón como “el país de los samuráis, del sushi y de la tecnología punta” tuve un poco de miedo de encontrarme con una obra centrada en estereotipos y de diera una visión superficial. Me alegra contaros que, en líneas generales, no es así. Si que encontré algunas partes concretas tratadas como algo trivial (referencias a la yakuza o al suicidio que creo que hubieran necesitado un mayor contexto, por ejemplo) pero tal vez sea por mi bagaje sobre Japón… pero estoy bastante segura de que es un genial punto de partida para un primer contacto con Japón y para descubrir el país más allá de sus imágenes más famosas.
El libro está dividido en zonas, lo que permite hacer una “lectura libre”, no necesariamente en orden, según lo que al lector le apetezca leer. El estilo de Xavier Moret es sumamente ágil y envolvente. La maestría es un grado y es fácil darse cuenta de que es un autor que lleva décadas escribiendo y sabe como conectar con el lector y transmitir la información sobre las diferentes culturas que visita de una forma curiosa y respetuosa al mismo tiempo. Digo esto porque, aunque este libro es sobre Japón, tiene varias publicaciones recorriendo otros lugares (tengo muchas ganas de leer el de Grecia).
En definitiva, una lectura que recomiendo mucho si tenéis inquietud de conocer Japón, su cultura, sus gentes, sus grandes ciudades, bella naturaleza o pueblos más remotos. Aplaudo al autor por su enfoque cercano, sabiendo reflejar una gran investigación; por su humildad, pues ya desde el prólogo deja constancia de que su mirada sobre Japón no pretende sentar cátedra, solo contar sus experiencias; y por su sinceridad, contando abiertamente tanto todo lo que le fascina de su paso por el país pero también aquello que no logra comprender o con lo que no comulga.
Si te gusta Japón, su cultura y todo lo que tenga relación con ello, este libro te encantará. Se trata de una especie de diario de viaje del autor por muchos rincones del país nipón, entremezclando conversaciones, narración en primera persona y multitud de datos y curiosidades.
Debo confesar que esperaba otra cosa, que el libro empezó por todo lo alto con Tokyo, pero luego eché de menos más el Japón de las grandes ciudades, planes curiosos y diferentes, y todo lo que nos enamora por la vista.
El libro incluye mucho Japón rural, que está guay, porque descubres tradiciones, filosofías, lugares turísticos más allá de lo obvio y conocido por todo el mundo, pero mis expectativas iban hacia otro lado.
Por cierto, amamos los trenes y sus trayectos en Japón. Como dato.
El libro está bien, aporta mucho y no se hace pesado. Es la realidad. De hecho, pronto intentaré leer un libro del autor escrito sobre Islandia, porque me gusta cómo narra y presenta el viaje mental de acompañarle. Se hace ameno. Pero, es cierto, me ha ‘sobrado’ un poco de templos, religión y lugares alejados de las grandes urbes. Esto, claro está, eran mis expectativas y sería injusto valorar la lectura desde mi ‘error’.
Si te gusta Japón, su cultura y sus contrastes, o si conoces a alguien que lo siente así, puede ser el regalo perfecto para estas próximas navidades. Además, regalar libros siempre es una fantástica opción.
Com pot ser que en una societat tan avaçada l' esperit dels Samurais convisqui amb els gratacels, la tecnologia punta, els robots, els manga, els anime, els videojocs, els hotels càpsula i els love hotels?
No soy aficionada a leer libros sobre viajes, de hecho este es el primero que leo, pero si tengo cierto interés por la cultura asiática y en particular por la cultura japonesa. No sé qué tan útil le pueda resultar Historias del Japón, a un futuro viajero al país del sol naciente. Pero como fuente de información y curiosidades sobre este país, resulta ameno y muy entretenido.
El periodista Xavier Moret, recorre varias ciudades, narrando sus experiencias como viajero y comparte con el lector información muy variada sobre los lugares visitados que abarcan temas como: sociedad, cultura, historia, tradiciones y gastronomía, mostrando que Japón es un país lleno de contrastes. Aunque sin profundizar especialmente en ninguno, pues esta no creo que sea la intensión del autor ni la del libro.
Pues el libro describe un largo viaje a Japón del autor, y está bien escrito y cuenta cosas interesantes, así no sé por qué se me ha hecho tan largo. Es el típico libro de viajes en que cuenta lo que va viendo en su periplo, mezclado con cosas curiosas del país, y contando también la historia de los sitios. Vamos, que está bien, pero no me ha terminado de convencer. Misterios de la lectura.
Ok...me esperaba un libro que profundizara más... es muy descriptivo, se queda mucho en las experiencias del escritor, sin entrar a las costumbres o cultura demasiado. No lo recomendaría si quieres conocer de verdad la cultura nipona.
Una crónica de uno de los viajes de Xavier Moret por Japón escrito de un modo muy ameno: escribe sobre su experiencia con pinceladas sobre historia, religión, cultura, comida, geografía...Dedica capítulos enteros a Tokio, Kioto y Osaka.
No muy recomendable. Me ha gustado la parte de historia y geografía, pero esperaba entender mejor la sociedad japonesa y me sobra tanto restaurante y hotel.
Llibre que et porta al Japó més autèntic. Val la pena llegir-lo tot o en les parts que t’interessin i, tot i que no és una guia, et pot servir per orientar com vols organitzar el viatge.
Cuando leí esta novela de viajes estaba a unos meses de visitar Japón por primera vez. Gracias al autor, me he imaginado en las calles niponas, imaginándome su experiencia allí como la mía propia. Gracias a Xavier, he descubierto otras opciones de itinerario que llevar a cabo cuando la turista sea yo. Gracias al escritor, he decidido que mi viaje a Japón no será el único porque, como él dijo, "lo bueno que tiene Japón es que nunca se termina".
No conocía a Xavier Moret, pero teas este ñibro estaré más atento a lo que publique. El arranque no es muy prometedor, ya que peca un poco de clichés cuando está describiendo Tokio, pero superada esa primera parte, todo mejora.
Con una prosa sencilla y sin demasiados artificios, Moret nos lleva por el Japón rural de Shikoku, para luego quitarnos las ganas de visitar la masificada y artificial Kioto. Diría que lo mejor del libro no son los viajes del autor, sino todas las historias que cuenta. Es una obra documentadísima.