Jump to ratings and reviews
Rate this book

La voz dormida

Rate this book
NINGÚN SECRETO PUEDE GUARDARSE PARA SIEMPRE.

La rutina de Leandro Maccione, propietario de una tienda de antigüedades en el corazón de Livorno, consiste en intentar hacer frente a la crisis económica que azota Italia para salvar su negocio de la quiebra. Para ello cuenta con la ayuda desinteresada de Erika, una joven avispada y amante de la aventura que trabaja como voluntaria en su establecimiento.
Pero todo cambiará una tarde en la que recibe una enigmática donación anónima: una elegante casa de muñecas de inicios del Siglo XX, cuya presencia trastocará su vida y se convertirá en su obsesión cuando, a partir de ese día, empiece a ser víctima de aterradoras visiones en las que es testigo de un brutal asesinato.
Su afán por averiguar el origen de su tormento le llevará hasta Lombardía, a orillas del lago Garda, a reabrir el caso de una desaparición ocurrida sesenta años atrás. Sus investigaciones desembocarán en un desenlace insospechado que destapará un secreto sepultado durante décadas bajo las sombras del final de la Segunda Guerra Mundial.

326 pages, Kindle Edition

Published June 3, 2021

1 person is currently reading
84 people want to read

About the author

Miranda Kellaway

14 books62 followers
Miranda Kellaway nació en Brasil y residió varios años en España. Bibliófila desde pequeña, escribió su primer cuento corto a los nueve años.
Miranda es una ferviente amante de la literatura clásica y adora el jazz, el Siglo XIX, y las películas de Hitchcock. La novela negra y el romance gótico son sus géneros favoritos, y entre sus autores de cabecera figuran Stefan Zweig, Charles Dickens, Agatha Christie, Wilkie Collins y la hermanas Brontë. Es autora de 8 novelas y actualmente vive con su familia en Reino Unido.

**********************

Miranda Kellaway was born in Brazil and lived in Spain for a few years. A bibliophile since childhood, she wrote her first short story at the age of nine.
Miranda is a fervent admirer of classical literature and loves jazz, the 19th Century, and Hitchcock films. Crime fiction and Gothic Romance are her favorite genres, and some of her most-liked authors are Stefan Zweig, Charles Dickens, Agatha Christie, Wilkie Collins, and the Brontë sisters.
She is the author of 8 novels and currently lives in the United Kingdom with her family.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
11 (23%)
4 stars
24 (52%)
3 stars
8 (17%)
2 stars
3 (6%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
Profile Image for La loca de los libros .
473 reviews487 followers
June 28, 2021
Cuando su autora se puso en contacto conmigo para enviarme su obra, aparte de halagada, me sentí con bastante curiosidad sobre lo que me encontraría en esta historia que ha creado. Porque para mi era una autora totalmente desconocida, hasta ahora.
Y es por eso por lo que no desisto en seguir leyendo a nuevos autores, a pesar de algún que otro batacazo que me he llevado por ello (tengo que reconocerlo), pero este para mi es, hasta el momento, el más redondo que he tenido el orgullo de leer. Y es que en ella se mezclan variados elementos; misterios, secretos largamente guardados, hechos pasados ambientados en la Segunda Guerra Mundial, y aderezados con un género que no me atrae nada, el romántico 😅
A pesar de ello, es una historia que se disfruta de principio a fin.

Aunque la premisa de la que parte la historia no es original, si que está muy bien escrita, con una prosa cuidada y muy fluida que hace que caigas irremediablemente en sus redes.
 
Todo empieza cuando nuestro protagonista, Leandro Maccione (quien nos relatará en primera persona la historia), propietario de una tienda de antigüedades en Italia al borde de la bancarrota, recibe en donación una majestuosa casa de muñecas en miniatura. Junto con su jovencísima ayudante, Erika, tratarán de dar con el paradero del misterioso donante de tan misteriosa casa. No tardarán en descubrir que es una réplica de una preciosa villa que existe de verdad, a orillas del lago de Garda, al norte de Italia.
Leandro no se dará por vencido a la hora de esclarecer los hechos que ocurrieron en el pasado relacionados con la villa. Y es que desde que está en su poder no deja de tener unas inquietantes y perturbadoras pesadillas siempre a la misma hora, las 3 de la madrugada.
En su búsqueda, su intrépida ayudante le organiza un viaje hasta la idílica región de Pregasina, donde está ubicada la mansión original. Donde le esperan muchas sorpresas, algunas agradables, pero la mayoría... no tanto.
En su búsqueda de la verdad no se imagina lo que está por descubrir.

La ambientación y todo el halo de misterio que rodea la historia ha sido lo que más me ha gustado. Es una lectura ligera perfecta para los amantes del misterio y la historia, que aquí están perfectamente conjugados.
He podido hasta llegar a sentir la ligera brisa que transportaba el lago 😍

El estilo quizás lo he encontrado demasiado recargado para mi gusto cuando describe sensanciones y sentimientos, algo que se pone de manifiesto al ir cobrando más peso en la trama la historia de amor entre dos personajes que no quiero desvelar (aunque se descubre pronto) y ese es un aspecto que le resta puntos a mi valoración final. Me llenan más las historias retorcidas y con un punto macabro, y eso es justo lo que me ha faltado aquí. Aunque en la narración de la parte histórica me ha vuelto a ganar.

Una casa de muñecas maldita, ¿quién es capaz de resistirse a una historia con este punto de partida? Yo, está claro que no. Me ha gustado mucho y la recomiendo a todos los amantes del misterio y el romance.
Solo con leer las atrapantes primeras páginas sabía que me iba a gustar. Y como ven, no me equivoqué.
Desde aquí les invito a buscar y rebuscar nuevos autores, se sorprenderán, que no todo es Gómez-Jurado, Carmen Mola o J.D. Barker 😜

Y como no, muchísimas gracias Miranda, por hacerme viajar hasta Italia con tu historia. Me ha encantado leerte 😊

🍃 "La voz que, desde las entrañas de la tierra, imploraba ser escuchada, no debía permanecer adormecida."
 
🍃 "Para que el mal avance, basta con que los hombres buenos no hagan nada."

🍃 "Así era la vida: un gran mosaico colorido y maravilloso, formado por cristales rotos."

📚 https://www.facebook.com/LaLocadelosL... 📚
Profile Image for Miss_Cultura.
885 reviews135 followers
May 10, 2021
Mi segundo libro favorito del año.
La narración, la premisa del libro, la ambientación,etc.
Todo me ha gustado del libro, además de ir a ciegas, de los giros...
La autora siempre que saca un nuevo libro, siempre la vemos navegando fuera de su zona de confort y es maravilloso.
Creo que hasta el momento, es mi libro favorito de la autora.
Profile Image for Pepa.
1,045 reviews287 followers
October 1, 2021
Reseña completa: https://masromance.blogspot.com/2021/...
Una lectura que he disfrutado. Se sale un poco de mi zona de confort, pero sabe atraparte al más puro estilo del cine negro de los años 50.
sin grandes sobresaltos pero con una sucesión de pistas que Leandro va encontrando, la autora consigue que el lector se sienta partícipe de la propia investigación.
Unos personajes creíbles, dejo a gusto de cada cual, el tema de los sueños del protagonista, pero es la única forma creíble de que, sobre todo al principio, arranque la historia,
Personajes secundarios que tienen una gran importancia y que despistan, La evolución de Leandro, que, al mismo tiempo que esa voz dormida se hace oír, se va despertando de ese letargo en el que está inmerso.
Bien escrita y bien documentada,
Una pena que en una reseña me dieran demasiado información, dado que ha sido aparecer un personaje concreto y ver el final como un cielo abierto. (tengo que aprender a no leer opiniones de novelas de suspense)
Lectura recomendable, pasa a ser mi favorito de la autora. Buen giro final, aunque yo hubiera sido más macabra
Profile Image for Victoria Delgado - Libros para Buddy.
648 reviews47 followers
June 5, 2021
Ha sido como siempre un gusto leer a Miranda Kellaway.

La historia te atrapa desde el inició. Leandro, un hombre de 32 años que tiene una tienda de antigüedades recibe una casa de muñecas que es el inició de toda una travesía que pondrá su vida rutinaria en adrenalina.

Lo que no me ha gustado es que la historia se desarrolla en Italia y todos los personajes hablaban como si estuvieran en España a tal punto que me hizo un poco de ruido. Pero no por ello deje de disfrutarla.

Super recomendada
Profile Image for Rosana Adler.
842 reviews75 followers
July 12, 2021
Demasiado previsible en cuanto a lo que va a pasar en las diversas tramas.

Sencilla en cuanto al misterio, "investigación" y resolución.

Un tanto recargada en ocasiones.

Hay frases hechas, dichos, estructuras, que impiden "creer" que los personajes son italianos.

Se hace algo larga.
Profile Image for Yeni Bluestar.
70 reviews1 follower
June 7, 2021
Todavía estoy asimilando ese final. ¡Ese final!
Profile Image for AriLecturas.
6 reviews
June 6, 2021
Esta novela es una sorpresa de principio a fin. Y yo que creí que ese "secreto" sería de lo más predecible... ¡Qué equivocada estaba!
Profile Image for Conchita Piquer.
153 reviews19 followers
September 29, 2024
Disfrutada página a página, muy bien escrita ,documentada, con una historia que te engancha .
Misterio , también una dosis de romance .
Unos personajes bien trabajados .
Y una autora a la que no conocía pero que ha valido la pena leer.
Profile Image for Selva Palacios.
Author 24 books155 followers
August 3, 2021
Entre 3 y 4 estrellas. Para resumir, me ha gustado la parte de misterio. Las tramas y subtramas más "humanas", no me han convencido. Y algunos diálogos eran poco verosímiles. En cualquier caso, he disfrutado de la novela y me ha durado un suspiro.
Profile Image for Lucero GA.
14 reviews
July 25, 2021
4.5 estrellas. Bastante entretenido, lectura ágil y agradable.
Profile Image for Maribel.
592 reviews21 followers
February 24, 2023
Leandro Maccione es el propietario de una tienda de antigüedades en la ciudad de Livorno. Cuando, de forma totalmente altruista, alguien deposita en su establecimiento una antigua casa de muñecas construida con todo lujo de detalles, todo su mundo se pondrá patas arriba.

A partir de ese instante, Leandro empieza a sufrir terribles pesadillas que guardan relación con un asesinato cometido muchos años antes. Con la ayuda de Erika, su ayudante, se lanza a una aventura para intentar resolver el misterio que rodea ese crimen. Lo que Leandro no espera es descubrir que, tras la desaparición de una joven madre y esposa, se esconden muchos más secretos.

Sin moverse del presente, Leandro, a través de sus pesquisas, nos hará viajar al pasado para conocer la historia de los Caccia y los Agnelli, una acomodada familia italiana propietaria de la Villa en la que está inspirada esa casa de muñecas.

Esta es una de esas novelas con las que hay que tener mucho cuidado y no desvelar mucho sobre su trama, ya que el misterio es uno de sus puntos fuertes y debe ser el lector el que, poco a poco, vaya descubriendo todos los enigmas que se ocultan en su interior.

Debo reconocer que ha sabido atraparme y sorprenderme desde el primer capítulo y, sobre todo, con su desenlace. El lector espera descubrir la identidad de un asesino pero con lo que no cuenta, o por lo menos yo no esperaba, es la magnitud de todos los secretos que se ocultan en esa casa.

Miranda ha sabido crear unos personajes magníficos, desde Leandro, nuestro protagonista, hasta el último de los secundarios. Resulta tan fácil conectar con los personajes que es inevitable que te embargue la tristeza cuando descubres retazos de su pasado pero, a pesar de la sobriedad de esta historia, algunos comentarios de los personajes también logran hacernos sonreír gracias al buen humor con el que afrontan algunos sucesos. No voy a mencionar su nombre, pero uno de ellos, me ha parecido entrañable.

Gracias a esta historia, además, he podido conocer con más detalle cómo vivió la población italiana los estragos de la Segunda Guerra Mundial. Esta novela deja en evidencia el sinsentido que representa cualquier conflicto bélico y constata que, en cualquier bando, hay siempre millones de víctimas inocentes que pagan el precio de las decisiones de sus dirigentes.

«La voz dormida» es una novela de suspense maravillosa, con una ambientación increíble, narrada con suma elegancia y que resulta muy original por el enfoque escogido por su autora para desvelarnos los muchos secretos que se ocultan en su interior.
Profile Image for Maria Clara.
1,244 reviews725 followers
May 27, 2021
🐦Hace tiempo leí El ruiseñor de Kristin Hannah.
Lloré.
Mi pareja de entonces, sentado al otro lado del sofá, me miraba de reojo.
De ese reojo que viene a decir: "Verás, ahora me dirá que es una historia preciosa...".
Y lo era.
Al igual que La voz dormida de Miranda Kellaway.
Claro que esta vez la experiencia ha sido completamente diferente.
Empezando porque mi lado del sofá ahora es mi sofá entero y porque, ese anhelo que te impide soltar el libro, ese "sólo una página más y lo dejo", como si se tratase de una adicción, me ha acompañado durante toda la lectura.
Es más, Miranda ha escrito con asombrosa maestría la historia de una familia en tiempos convulsos, cuando el odio se extendía por la vieja Europa como un manto negro.  Pero lo ha hecho desde el presente, poniendo ante el lector el mejor de los cebos, una exquisita mezcla de thriller y suspense, pincelada con gotas de romance y de terror, que me ha hecho viajar hasta el lago Garda, en Italia, en pos de un misterio que para muchos habría sido mejor que siguiera oculto.
Así, desde mi sofá, he visto surgir ante mi unos personajes tan reales que me parecía estar viendo una película, como si en vez de leer, estuviera ante la pantalla de mi televisor, enganchada a la trama.  He sentido la confusión, el desespero y el miedo de Leandro, un joven anticuario, cuando, tras recibir una antigua casa de muñecas, empieza a tener aterradoras visiones. Y también he vivido su afán y el de su ayudante, Erika, por descubrir el origen de estas.
De esta autora sólo conocía su vena más romántica, por sus libros publicados por ediciones B, pero, con esta obra, se afianza en un género que estoy segura le traerá grandes ilusiones.
🐦Felicidades Miranda, por la historia y por permitirme leerla.
Profile Image for Vero M..
4 reviews
July 12, 2021
Me la recomendaron en redes, y estoy feliz por haberla leído. Me han gustado mucho la ambientación y las distintas tramas, sobre todo la que explica el porqué de todo. Poco o nada se habla de este vergonzoso secreto a voces.
Profile Image for Beta Lectureta.
3 reviews
May 16, 2024
Una novela de misterio que desde las primeras páginas te adentras en su historia. Ha sido de Los pocos libros que me lo he leído del tirón sin parar.
Una historia muy amena, llena de intriga, que conforme vas pasando las páginas no puedes parar de leer.
Profile Image for Beta Lectureta.
73 reviews
May 16, 2024
Una novela de misterio que desde las primeras páginas te adentras en su historia. Ha sido de Los pocos libros que me lo he leído del tirón sin parar.
Una historia muy amena, llena de intriga, que conforme vas pasando las páginas no puedes parar de leer.
Displaying 1 - 16 of 16 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.