What do you think?
Rate this book
El fixer
La odisea, marcada por la adrenalina y el terror, que debe cruzar un Fixer para ingresar a las entrañas de los cárteles de la droga con el objetivo de lograr accesos a periodistas extranjeros.
Numerosos periodistas norteamericanos, alemanes, ingleses, franceses... están interesados en cubrir los avatares del crimen organizado en México, pero la primera inquietud es cómo establecer un contacto con jefes del narco, con huachicoleros, con secuestradores, con algún líder de la delincuencia organizada. La forma de lograrlo no es nada fácil, para ello existen en México y en el mundo —muy pocos—, personajes que se mueven al filo de la navaja en las redes criminales sin ser son periodistas, fotógrafos, reporteros conocidos como Fixer. Sin duda, El Fixer es un libro sin precedentes que develará las operaciones de una de las profesiones más peligrosas en el mundo, al tiempo que comprueba de forma terrible e intensa que a veces la realidad supera, por mucho, a la ficción.
ENGLISH DESCRIPTION
The odyssey, marked by adrenaline and terror, that a Fixer must cross to enter the entrails of the drug cartels in order to grant access to foreign journalists.
Many North American, German, English, and French journalists are interested in covering the ups and downs of organized crime in Mexico, but the first problem is how to establish contact with drug bosses, huachicoleros , kidnappers, with some leader or another of organized crime. There’s no easy way to do this, so in Mexico, and all over the world, there are a select group of people who move on the razor's edge in criminal networks without being criminals they are journalists, photographers, reporters known as a Fixer. Without a doubt, The Fixer is an unprecedented book that will unveil the operations of one of the most dangerous professions in the world, while proving in a terrible and intense way that sometimes reality is stranger than fiction.
Numerosos periodistas norteamericanos, alemanes, ingleses, franceses... están interesados en cubrir los avatares del crimen organizado en México, pero la primera inquietud es cómo establecer un contacto con jefes del narco, con huachicoleros, con secuestradores, con algún líder de la delincuencia organizada. La forma de lograrlo no es nada fácil, para ello existen en México y en el mundo —muy pocos—, personajes que se mueven al filo de la navaja en las redes criminales sin ser son periodistas, fotógrafos, reporteros conocidos como Fixer. Sin duda, El Fixer es un libro sin precedentes que develará las operaciones de una de las profesiones más peligrosas en el mundo, al tiempo que comprueba de forma terrible e intensa que a veces la realidad supera, por mucho, a la ficción.
ENGLISH DESCRIPTION
The odyssey, marked by adrenaline and terror, that a Fixer must cross to enter the entrails of the drug cartels in order to grant access to foreign journalists.
Many North American, German, English, and French journalists are interested in covering the ups and downs of organized crime in Mexico, but the first problem is how to establish contact with drug bosses, huachicoleros , kidnappers, with some leader or another of organized crime. There’s no easy way to do this, so in Mexico, and all over the world, there are a select group of people who move on the razor's edge in criminal networks without being criminals they are journalists, photographers, reporters known as a Fixer. Without a doubt, The Fixer is an unprecedented book that will unveil the operations of one of the most dangerous professions in the world, while proving in a terrible and intense way that sometimes reality is stranger than fiction.
306 pages, Paperback
Published September 21, 2021
3 people are currently reading
58 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
August 8, 2021
Qué gran decepción.
Con este segundo libro mexicano de no-ficción leído en el último mes, me da la impresión de que las editoriales mexicanas no saben cómo editar este tipo de textos, que les dan una tímida vueltita de corrección y creen que ya están listos para su publicación, que les da pena pedir a los autores que trabajen en la estructura (cof cof El verano de Liliana) o que, quizá como muchos de estos libros se entienden como coyunturales, les da lo mismo si salen publicados con quince errores de sintaxis por párrafo. No sé.
El fixer es una memoria del periodista y cineasta sinaloense Miguel Ángel Vega, reportero del casi mítico semanario Ríodoce, que lleva años trabajando también como fixer. Se conoce como “fixers” a los periodistas locales que abren accesos y organizan coberturas para medios o corresponsables extranjeros o documentalistas que no conocen tan bien como ellos los terrenos locales. Por ejemplo, cuando un periodista de fuera quiere hacer un reportaje en las entrañas de una organización criminal, probablemente recurrirá a un local que le proporcionará la ayuda y los contactos para hacerlo. Hay que tomar en cuenta, por supuesto, que estamos hablando de Sinaloa, territorio al que se acercan los periodistas extranjeros como moscas morbosas al ser uno de los epicentros de la violencia en México.
Como tal, Miguel Ángel Vega tiene muchísimas anécdotas de sumo interés para el lector. Eso fue lo que me trajo de inmediato al libro. Pensé honestamente que sería el libro del año. Fallido hype autoprovocado, pues.
Grandes anécdotas claro que las hay, muchísimas súper interesantes. Vega nos cuenta, por ejemplo, historias de cuando intentó conseguir una entrevista con el mismísimo Chapo Guzmán para un periodista peruano (llegó incluso a pedirla a través de su esposa), o de cuando hizo lo propio para que unos reporteros de algún canal de la televisión gringa lograran grabar la producción de metanfetamina en un laboratorio clandestino.
En algunas de las primeras anécdotas, Vega parece tener cierto sentido del misterio. En los primeros microrrelatos no nos dice desde el inicio si logró o no obtener el acceso. Los lectores sufrimos con él la tensión de descubrir si podrá cumplir la misión o no, mientras lo vemos hablar con una fuente tras otra y hacer todo lo que está en sus manos para abrir una cobertura complicada. Bien por ello.
Otro aspecto positivo del texto (y creo que el último) es que Miguel Ángel nos cuenta que su sueño verdadero es dedicarse de tiempo completo al cine. A lo largo del libro lo vemos también sufrir por completar su película de vampiros. La posproducción le lleva años y miles de obstáculos. Si bien es un reportero habilidoso, no es el periodismo su pasión principal. En cada nueva cobertura se recuerda que sus ganancias le ayudarán a completar las escenas que faltan para poder estrenarla su cinta. Eso es un aspecto interesante porque no solo dibuja al narrador/autor como un personaje más complejo, humano, sino que lo separa de esa figura del periodista cuyo único rasgo de personalidad es la pasión por su oficio, tan visto ya en los mil libros de periodismo que se han publicado en las últimas décadas.
¿Entonces por qué no me gustó? Principalmente por la escritura. Simplemente la escritura. El libro tristemente está terriblemente escrito y, tristemente, peor editado. Los vicios de la escritura periodística (utilizar palabras horrendas para evitar repeticiones, conectores inútiles entre cada oración simple, errores de sintaxis, como duplicaciones de objeto directo, “decir” en lugar de “mostrar”, sobreexplicaciones, construcciones del habla coloquial que no funcionan necesariamente en la escritura, entre muchos otros) son los dueños de cada párrafo.
En muchos párrafos del texto, hay incluso hasta tres o cuatro oraciones unidas por conectores causales, lo que no solo impide la fluidez de la lectura sino que da mucho que pensar sobre la limitación léxica y narrativa de los responsables del texto. “Era mi mejor amiga, pero pronto no lo sería, pues desde antes estaba interesando en ella pero tenía miedo de acabar con mi libertad”. “Por más entrenado que creía estar, la realidad es que nunca se está entrenado por una situación así”. Botón cringe activado.
Hay algunas escenas en las que se resiente especialmente la limitada capacidad estilística del autor (y nula del editor). El relato del atentado del que fue Miguel Ángel Vega víctima poco después del asesinato de su colega Javier Valdez, en el que pudo haber perdido la vida, resulta tristemente fallido por su pésima escritura.
Todo eso termina por hacer de la lectura del libro una experiencia pesada, repetitiva, francamente desagradable. Quizá si hubiera sido algo más breve se podrían obviar algunos detalles o francos errores de estilo y sintaxis, pero un libro de 310 páginas requiere, en mi opinión, que esté sumamente cuidado.
Lástima. Como dice Nora de la Cruz, un caso más de “¿Y dónde quedó el editor?”. Ojalá las editoriales mexicanas tomaran con mayor respeto los manuscritos de no-ficción que reciben, porque no tengo duda de que con una buena barridita, una ligera reestructura y unas dos vueltas más de corrección hechas por personas distintas para eliminar la conectoritis y otros vicios evidentes, este libro habría sido una joya.
Con este segundo libro mexicano de no-ficción leído en el último mes, me da la impresión de que las editoriales mexicanas no saben cómo editar este tipo de textos, que les dan una tímida vueltita de corrección y creen que ya están listos para su publicación, que les da pena pedir a los autores que trabajen en la estructura (cof cof El verano de Liliana) o que, quizá como muchos de estos libros se entienden como coyunturales, les da lo mismo si salen publicados con quince errores de sintaxis por párrafo. No sé.
El fixer es una memoria del periodista y cineasta sinaloense Miguel Ángel Vega, reportero del casi mítico semanario Ríodoce, que lleva años trabajando también como fixer. Se conoce como “fixers” a los periodistas locales que abren accesos y organizan coberturas para medios o corresponsables extranjeros o documentalistas que no conocen tan bien como ellos los terrenos locales. Por ejemplo, cuando un periodista de fuera quiere hacer un reportaje en las entrañas de una organización criminal, probablemente recurrirá a un local que le proporcionará la ayuda y los contactos para hacerlo. Hay que tomar en cuenta, por supuesto, que estamos hablando de Sinaloa, territorio al que se acercan los periodistas extranjeros como moscas morbosas al ser uno de los epicentros de la violencia en México.
Como tal, Miguel Ángel Vega tiene muchísimas anécdotas de sumo interés para el lector. Eso fue lo que me trajo de inmediato al libro. Pensé honestamente que sería el libro del año. Fallido hype autoprovocado, pues.
Grandes anécdotas claro que las hay, muchísimas súper interesantes. Vega nos cuenta, por ejemplo, historias de cuando intentó conseguir una entrevista con el mismísimo Chapo Guzmán para un periodista peruano (llegó incluso a pedirla a través de su esposa), o de cuando hizo lo propio para que unos reporteros de algún canal de la televisión gringa lograran grabar la producción de metanfetamina en un laboratorio clandestino.
En algunas de las primeras anécdotas, Vega parece tener cierto sentido del misterio. En los primeros microrrelatos no nos dice desde el inicio si logró o no obtener el acceso. Los lectores sufrimos con él la tensión de descubrir si podrá cumplir la misión o no, mientras lo vemos hablar con una fuente tras otra y hacer todo lo que está en sus manos para abrir una cobertura complicada. Bien por ello.
Otro aspecto positivo del texto (y creo que el último) es que Miguel Ángel nos cuenta que su sueño verdadero es dedicarse de tiempo completo al cine. A lo largo del libro lo vemos también sufrir por completar su película de vampiros. La posproducción le lleva años y miles de obstáculos. Si bien es un reportero habilidoso, no es el periodismo su pasión principal. En cada nueva cobertura se recuerda que sus ganancias le ayudarán a completar las escenas que faltan para poder estrenarla su cinta. Eso es un aspecto interesante porque no solo dibuja al narrador/autor como un personaje más complejo, humano, sino que lo separa de esa figura del periodista cuyo único rasgo de personalidad es la pasión por su oficio, tan visto ya en los mil libros de periodismo que se han publicado en las últimas décadas.
¿Entonces por qué no me gustó? Principalmente por la escritura. Simplemente la escritura. El libro tristemente está terriblemente escrito y, tristemente, peor editado. Los vicios de la escritura periodística (utilizar palabras horrendas para evitar repeticiones, conectores inútiles entre cada oración simple, errores de sintaxis, como duplicaciones de objeto directo, “decir” en lugar de “mostrar”, sobreexplicaciones, construcciones del habla coloquial que no funcionan necesariamente en la escritura, entre muchos otros) son los dueños de cada párrafo.
En muchos párrafos del texto, hay incluso hasta tres o cuatro oraciones unidas por conectores causales, lo que no solo impide la fluidez de la lectura sino que da mucho que pensar sobre la limitación léxica y narrativa de los responsables del texto. “Era mi mejor amiga, pero pronto no lo sería, pues desde antes estaba interesando en ella pero tenía miedo de acabar con mi libertad”. “Por más entrenado que creía estar, la realidad es que nunca se está entrenado por una situación así”. Botón cringe activado.
Hay algunas escenas en las que se resiente especialmente la limitada capacidad estilística del autor (y nula del editor). El relato del atentado del que fue Miguel Ángel Vega víctima poco después del asesinato de su colega Javier Valdez, en el que pudo haber perdido la vida, resulta tristemente fallido por su pésima escritura.
Todo eso termina por hacer de la lectura del libro una experiencia pesada, repetitiva, francamente desagradable. Quizá si hubiera sido algo más breve se podrían obviar algunos detalles o francos errores de estilo y sintaxis, pero un libro de 310 páginas requiere, en mi opinión, que esté sumamente cuidado.
Lástima. Como dice Nora de la Cruz, un caso más de “¿Y dónde quedó el editor?”. Ojalá las editoriales mexicanas tomaran con mayor respeto los manuscritos de no-ficción que reciben, porque no tengo duda de que con una buena barridita, una ligera reestructura y unas dos vueltas más de corrección hechas por personas distintas para eliminar la conectoritis y otros vicios evidentes, este libro habría sido una joya.
August 17, 2021
Creo que no voy a ser parcial con este libro. Pero a decir verdad nunca me ha importado ser “objetiva” (lo que quiera que eso signifique) con lo que leo.
Me basta, como en este caso, que el libro me emocione, me haga gritar “nooooo” o “no mamessssss” en las persecuciones o me haga llorar o me haga reír o me haga sonreír de complicidad con el personaje, en este caso su autor.
El Fixer es un libro que desmitifica muchas cosas que damos por hecho en la narrativa del narco, esa que han repetido hasta el cansancio y con un cierto grado de exotismo los medios internacionales.
Habla del Cartel de Sinaloa con una honestidad brutal, hay partes en las que parece que como lectora podría empatizar con los seres humanos que toman esa decisión orillados y orilladas por un sinfín de circunstancias que no puedo comprender completamente y otras veces más bien me dio miedo, del que hace temblar: por cierto les recomiendo no leer esta historia antes de dormir.
Hubo momentos en el libro tan dramáticos que a veces olvidaba por completo que se trataba de un libro de no ficción. El autor comparte detalles tan íntimos de su vida que a veces esa honestidad me hacía sentir que se trataba, más bien, de un personaje.
Pero en general cumplió el cometido de, según mi experiencia, cualquier libro que me gusta: mantenerme frente a las páginas sin poderme detener y al borde del asiento en cada capítulo.
Me basta, como en este caso, que el libro me emocione, me haga gritar “nooooo” o “no mamessssss” en las persecuciones o me haga llorar o me haga reír o me haga sonreír de complicidad con el personaje, en este caso su autor.
El Fixer es un libro que desmitifica muchas cosas que damos por hecho en la narrativa del narco, esa que han repetido hasta el cansancio y con un cierto grado de exotismo los medios internacionales.
Habla del Cartel de Sinaloa con una honestidad brutal, hay partes en las que parece que como lectora podría empatizar con los seres humanos que toman esa decisión orillados y orilladas por un sinfín de circunstancias que no puedo comprender completamente y otras veces más bien me dio miedo, del que hace temblar: por cierto les recomiendo no leer esta historia antes de dormir.
Hubo momentos en el libro tan dramáticos que a veces olvidaba por completo que se trataba de un libro de no ficción. El autor comparte detalles tan íntimos de su vida que a veces esa honestidad me hacía sentir que se trataba, más bien, de un personaje.
Pero en general cumplió el cometido de, según mi experiencia, cualquier libro que me gusta: mantenerme frente a las páginas sin poderme detener y al borde del asiento en cada capítulo.
February 9, 2025
Un libro interesante; coincido con otro comentario que dice que le faltó una buena revisión editorial para evitar algunas oraciones mal formuladas, palabras repetidas en un mismo párrafo y uno que otro error de dedo que aparece a lo largo del texto. Sin embargo, más allá de esos detalles, es una obra apasionante, te atrapa la narración de Miguel Ángel Vega. Desde que comencé a leerlo me sentí como si me encontrara en una sobremesa con el autor, conociendo sus vivencias como fixer en una charla entre amigos. Me parece que es impresionante su oficio, puesto que, son esos intermediarios anónimos que logran las coberturas entre los medios y el crimen organizado y, muy pocas veces se les reconoce y se conoce el peligro que viven en cada una de sus comisiones.
January 2, 2026
Bueno en lo general aunque un tanto más inverosímil sobre el final. Me resultó bastante interesante el inicio cuando explica de qué va ser un fixer y cómo detalla sus inicios en ese mundo. sin embargo, la segunda mitad de la historia se siente extendida más de la cuenta y las anécdotas se tornan repetitivas. Me hubiera gustado que se incluyera más información sobre la película pues fue un "personaje" constante a lo largo del libro.
September 10, 2023
Muy bueno
Vives una historia tensa como si estuvieras dentro. És un libro que te agarra hasta el final. Te enteras de la importancia de un fixer en el éxito de los documentales que todos los días vemos en las plataformas de streaming.
Vives una historia tensa como si estuvieras dentro. És un libro que te agarra hasta el final. Te enteras de la importancia de un fixer en el éxito de los documentales que todos los días vemos en las plataformas de streaming.
April 24, 2025
Mestizaje. Adventuras en haciendo peliculas y peridoismo. Cuzando fronterias. Ficción y documental. Legal y illegal. Arte y vida. La muerte tambien.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews