Cihatçılık: Kurban Geri Döndü

by Jacob Rogozinski, Melis Aktaş (Translator)

Bertolt Brecht, Nazizmden bahsederken “Sonunda insanlar onu yendi, fakat zafer ilan etmek için henüz çok erken. İğrenç canavarın çıktığı karın hâlâ doğurgan” diye yazıyordu. IŞİD ile Nazizmi bir tutmak gibi bir niyetim yok. Yalnızca “İslam Devleti”nin içinden çıktığı rahmin hâlâ doğurgan olduğuna dikkat çekmek istiyorum. Başka bir deyişle bu hareketin ortaya çıkışını ve hızlı bir şekilde genişlemesini mümkün kılmış olan toplumsal ve tarihsel koşullar bugün Müslüman dünyasında olduğu gibi Batı’da da hâlâ mevcut. Bu kitabı yazarken nasıl karşılanacağını bilmiyordum, fakat Müslümanlar tarafından okunmayacağından emindim. Nitekim cihatçılığın İslam’la “ilgisinin olmadığını” söyleyenleri eleştiriyor, aksine bu dinle çok ilgisinin olduğunu savunuyorum ve bunun Müslümanların kitabı reddetmesi için yeterli olduğuna inanıyordum. Neyse ki yanılmışım: Fransa’da ve başka yerlerde birçoğu onu iyi karşıladı. Umutlanmak için bir sebebim var: Destekleriyle beraber cihatçılık pek çok ülkede hâlâ güçlü görünse de ona karşı çıkan çok sayıda Müslüman ona daha iyi direnebilmek üzere bu fenomeni anlamaya olanak sağlayan analizlerin peşinde.

160 pages, Paperback

Published April 1, 2021

Reviews

[Ivan Akolzin · Rating 3 out of 5]

Книга позволила по новому взглянуть на религию, жертвоприношения в её коде, стало чуть более понятно, почему религия часто оперирует к братству, равенству и угнетённым.

Однако, сама по себе книжка слабая. Её можно успешно заменить видео Михаила Пожарского "Что делать с мусульманами". Видео о том же, но сэкономит вам кучу времени.

[Nwaf · Rating 1 out of 5]

ترجمة الكتاب سيئة جداً