خاندان ویال

by Claude Michelet, حامد رضیئی (-Translator)

1818 pages, Hardcover

Published January 1, 1400

Reviews

[Hoora · Rating 2 out of 5]

داستان کتاب از یه جایی به بعد دیگر برايم جذاب نبود و جلد سوم و چهارم رو یه فصل درمیون خوندم. البته ویرایش ضعیف کتاب هم بی تأثیر نبود.

[Ali Rad · Rating 4 out of 5]

کتابی زیبا و روان است. در طول کتاب با زندگی و تاریخ چندین نسل از مردم فرانسه و مدرنیته و تاثیرات آن بر دگرگونی انسان‌ها، طرز فکر و شیوه زندگی آنها آشنا می‌شوید.
صحبت درباره کتاب زیاد است. اما من می‌خواهم اینجا به طور خاص نظرم درباره نسخه فارسی کتاب را بیان کنم:
۱- سبکی کاغذ (علی‌رغم کیفیت پایین آن) خوب است.
۲- چاپ و صحافی کتاب ضعیف است. به طوری که در طول مطالعه دائما باید مراقب آن باشید تا دچار پارگی و گسست نشود.
۳- ویراست کتاب در برخی قسمت‌ها بسیار ضعیف است. تا آن اندازه که حتی مکالمات افراد با هم قاطی می‌شود.
۴- بسیار بسیار متاسفم که بگویم کتاب حتی مشکل هکسره دارد!
۵- جلد نازیبای کتاب که در واقع هیچ طراحی خاصی ندارد (به خصوص نسبت به نسخه اصلی) و برای همه جلدها یکی است.

در مجموع اگر علاقه‌مند به زندگی روزمره انسان‌ها، خواندن تاریخ از منظر مردم عادی و سیر تحولات آن هستید، حتما خواندن این کتاب را توصیه می‌کنم.

[Rainy · Rating 3 out of 5]

این کتاب از اون دست آثاری هست
که به گمان من
برای فراغت ِ دوران کهن سالی
انتخاب خوبی ست...
در وقت ِ مغتنم و ارزنده ی جوانی
می توان آثار بهتری خواند.
شاید ترجمه ی پرسانسور و نادلچسب ِ اثر
چنین حسی رو در من برجا گذاشته...
کتاب قصه گو ست
از آن دست قصه هایی
که در کودکی و کهن سالی
دوست داریم بشنویم و بشنویم...