Die Hexe Elaina hat sich ihren Kindheitstraum erfüllt: frei und ungebunden durch das Land zu reisen und die unterschiedlichsten Menschen und Länder kennenzulernen! Ohne festes Ziel vor Augen treibt sie allein die Frage vorwärts, was sie in der großen, weiten Welt wohl als Nächstes erleben wird.
The art in this manga is quite nice for a novel adaptation. Usually I expect an adaptation's art to be true to the character designs in the novel's illustrations, but not have a lot more to offer. Istuki Nanao's manga has a nice storybook vibe to it, with some mildly rough line work, lacy stuff on the outfits, and what feels like a real attempt to fill the panels with detail rather than screen tone.
Unfortunately, the writing didn't do much for me in this volume's first three chapters. I appreciated that Elaina isn't the agreeable, "soothing" type you often see in stories like this, but on the other side, her cynicism and perceived lack of heart made it hard to connect with her as a character. The fourth and last chapter redeemed the rest, somewhat, by helping me understand why Elaina is the way she is. I'm not sure whether the backstory chapter turned the tide enough to make me continue with this series, though, which likely means I won't.
This was recommended to me because of how much I'm enjoying Flying Witch. Eliana didn't become "real" to me until the final story in this volume. She's a bit more cynical-minded, and she lives in a harder-edged world than Flying Witch, but I'm enjoying it. The artwork is gorgeous. I've requested the second volume from my library.
Elaina on nuori noita, joka jokaisessa luvussa on matkalla eri maassa ja kohtaa siellä jonkin ratkaistavan ongelman. Takaumissa päästään näkemään hänen lapsuuttaan ja noidaksi kasvuaan. Oikein näppärä manga, jossa oli jopa yksi Junji Iton tasoinen kalmanväristelykuva.
3.5 stars This is cute. Chapters are individual stories of the Ashen Witch's exploration. I liked the first one with the novice witch and the lost brooch even if I knew the outcome. It was cute. Also liked the king and his gold. Fun stories, good art
This manga, based on the series of prose novels, suffers from the same problems I had with the first book. It's a series of self-contained short stories, with no real character depth or development, not even for Elaina, the main character. Some of the stories are somewhat compelling, but overall the book is uneven. Same with the art: most of it is really nice, but some panels are really awkward and amateurish-looking. I haven't read the second prose book, so I don't know if the series gets any better, but for me, this volume was just ok.
More of a 3.5 star rating; I really like that despite each chapter being a complete different adventure for Elaina, the storyline of each adventure has a solid ending. I really enjoyed the last chapter that was a flashback to Elaina’s early days. I’m looking forward to reading more of this manga.
So, this is a meandering, slice-of-life cozy fantasy.
Each chapter is an independent story where our main character—Elaina, the Ashen Witch—is sometimes the focus and sometimes more on the peripheral. The chapters often revolve around magic and how a mage’s intentions can impact the flow of it. Some of the chapters are wholesome and some are more sinister—especially one chapter in this first volume. Chapter 2 reads like a one-shot horror story.
Anyway, did I like this first volume? Yes—for the most part.
Honestly, it’s a little “too meandering” for my usual tastes. It feels like nothing much happened in this volume. The stories are too disconnected to really maintain my interest—and we don’t learn all that much about Elaina that makes me as a reader want to connect with her. She fades into the background of this story.
In future volumes, I hope she becomes more a fleshed out character who takes more of an active role in her own story.
Si il y a bien un thème que j’aime par dessus lorsque je lis un roman ou un manga c’est la sorcellerie. J’aime tout ce qui parle de sorcellerie. Je pense que c’est mon amour inconditionnel pour Harry Potter qui me fait autant aimer ce genre d’univers. Alors quand un manga ou un roman avec des sorcières sort, je suis clairement intriguée et je veux absolument le lire. En voyant ce manga, je n’avais qu’une envie c’est me plonger dedans. La couverture est merveilleuse et ça donne vraiment envie de découvrir cette histoire. Le résumé est lui aussi très prometteur. J’avais hâte de lire ce premier tome et je ne suis vraiment déçue de là lecture.
Dans ce premier tome, on va suivre le personnage de semaine une jeune sorcière vagabonde. Elle sillonne un monde vaste rempli de créatures surprenantes et de civilisations mystérieuses. On va donc la suivre dans son voyage, son apprentissage etc a travers des petites histoires courtes. On va la voir tisser des liens avec certaines personnes, la voir découvrir des pays inconnus, la voir aussi aider différentes personnes. Le tout dans un univers fascinant à découvrir!
J’ai adoré le personnage de Elaine. Elle est sure d’elle, un brin prétentieuse tout de même. Elle ne connaît pas l’échec ou vraiment très peu. Elle est déterminée à réussir tout ce qu’elle entreprend et peut importe si il faut passer par des moyens pas très moral tant qu’elle réussie c’est le principal. J’ai beaucoup aimé le format du manga. C’est une succession de petites histoires. Chaque chapitre correspond à une petite aventure qu’elle va vite. C’est très sympa ce genre de format. Et puis suivre Elaine dans tant de situations différentes c’est très plaisant. J’ai hâte de découvrir la suite de ses aventures.
J’ai vraiment beaucoup ce premier tome. C’était un manga que j’attendais avec impatience et je ne suis absolument pas déçue de ma lecture. J’ai adoré cet univers de sorcières. J’ai hâte de me plonger dans ma lecture du second tome, j’aime trop suivre les aventures de Elaine et je me demande qu’est ce qui va lui arriver par la suite!
Adventurous episodic vignettes throughout Elaina’s journey as a young, full-fledged witch as she gains her footing in the magical world. Headstrong and obstinate, she’s such a fun main character that you love to follow around and see what hijinks she gets up to next. I definitely will be continuing with this series!
Elaina da bambina ha sempre voluto viaggiare in luoghi straordinari, ricalcando le avventure del suo libro preferito. Con impegno supera l’esame per diventare strega e così può viaggiare dove vuole. Giunta nel Paese della Magia però perde il suo oggetto più prezioso: la spilla che attesta il suo stato di strega. Ad aiutarla a ritrovarla ci sarà Saya, aspirante strega che lavora in una locanda mentre studia per passare l’esame. Elaina la aiuterà nello studio e lei a ritrovare la sua spilla… Ma niente è come sembra e la nostra protagonista dovrà fare sfoggio alla sua magia per risolvere la situazione…
Questa è solo la prima della avventure di I viaggi della strega che segue appunto Elaina in questo mondo dal sapore magico. Un mondo ben delineato fin dalle prime pagine e molto particolare, medievale con alcuni tocchi moderni. Arriviamo a parlare pure di denaro falso e tassazione! Ma c’è anche l’amore, il rapporto tra fratelli, la paura, la voglia di rivalsa, il lecito e l’illecito. Sono storie diverse, all’apparenza semplici e banali ma spesso nascondo un twist più oscuro, come la storia del campo di fiori.
Le storie si incastrano bene con la protagonista della storia Elaina. Si tratta di una strega, detta “della cenere” per il colore dei suoi capelli, e per la sua giovane età è un po’ pasticciona e ingenua. Ma è anche intelligente, che capisce le cose o si mette ad indagare e studiare per capire le situazioni in cui si trova. Vediamo il suo carattere spensierato e a volte un pochino frivolo ma questo volume si chiude parlando del suo passato, della sua maestra e dei suoi desideri più nascosti. Il suo personaggio acquista più tridimensionalità e complessità, mostrando anche le sue debolezze e chi sta cercando di raggiungere durante i suoi viaggi.
I viaggi della strega è un primo volume molto piacevole e divertente, con dei personaggi relazionabili a partire dalla sua protagonista che conquista con la sua simpatia. Si ha proprio l’impressione di fare un viaggio, di incontrare tante diverse persone e c’è anche l’idea di aiutarsi e incoraggiarsi a parole e a gesti. Una storia molto positiva e piacevole anche per quell’atmosfera magica che la circonda e diverte il lettore che si immerge tra le sue pagine.
J’attendais beaucoup de ce titre, malheureusement, ce n’était pas fait pour moi, je m’ennuyais en le lisant.
Elaina est une sorcière qui a pour but de découvrir le monde vaste et ses mystères. Ainsi, nous allons la découvrir dans diverses situations.
Le style de dessin m’a énormément plu, mais il y a un mais. J’ai vraiment eu du mal avec l’histoire. En effet, il n’y a pas réellement de ligne directrice, d’intrigue. On va surtout suivre Elaina, au gré de ses découvertes du monde, mais cela m’ennuyait plus qu’autre chose.
Malheureusement pour moi, je n’ai vraiment pas réussi à accrocher à l’histoire. J’en attendais beaucoup, pourtant, le titre m’a déçue. J’aurais aimé quelque chose d’un peu plus stimulant.
En bref, malgré des dessins très beaux, je n’ai absolument pas accroché à l’histoire pour ma part. C’est dommage, mais cela arrive !
Geschichten und Erzählungen von und über Hexen begleiten mich schon seit meiner Kindheit. Auch heutzutage lese ich sie noch unglaublich gerne und in Zeiten von Corona, wo man selbst nicht reisen kann, hat Altraverse sich mit „Elainas Reise“ eine wirklich tolle Mangalizenz für uns gesichert, welche die eigene Reiselust und zauberhafte, abenteuerliche Geschichten einer jungen Hexe miteinander verbindet.
Der Manga „Elainas Reise“ basiert auf der Light-Novel-Reihe Majo no Tabitabi, welche bisher aus 12 Bände besteht, aber leider noch nicht auf deutsch verfügbar ist. Nachdem ich nun den ersten Band der Mangareihe gelesen und die ersten Folgen des kürzlich erschienenen Anime geschaut habe, ist dies das erste Mal, dass ich mir auch die Light-Novel zu der Geschichte wünschen würde. Bleibt also zu hoffen, dass Altraverse diese vielleicht auch in naher Zukunft lizensiert.
Inspiriert durch ihr Lieblingsbuch „Nikes Abenteuer“, träumte Elaina bereits als kleines Mädchen davon, eines Tages die verschiedensten Orte der Welt als Hexe zu bereisen. Nachdem sie die Prüfung zum Hexenlehrling bestanden und ihre Ausbildung zu einer waschechten Hexe abgeschlossen hat, zieht es Elaina als jüngste und talentierteste Magierin ihrer Generation auf ihrem Besen hinaus in die große weite Welt. Die Geschichten und Abenteuer der Wandering Witch (Wanderhexe) haben somit begonnen!
Gewöhn dir an, klipp und klar zu sagen, was du nicht magst. ... Werde stark genug, um dich selbst beschützen zu können. Meisterin Flan, S.159
Zu Beginn des Manga ist Elaina bereits eine vollwertige Hexe. Und welches Reiseziel würde sich als erstes besser eignen (abgesehen von Hogwarts natürlich xD), als das Land der Magier?! Dieses Land ist allein Menschen mit magischen Fähigkeiten vorbehalten und somit die perfekte Grundlage für den Einstieg in die zauberhafte Welt. Neben der Magierhierachie bekommen wir z.B. auch die Bedeutung von Elainas Brosche erklärt. Diese wird für das erste Kapitel noch essentiell wichtig. Im weiteren Verlauf des ersten Bandes verschlägt es unsere „Hexe der Asche“ in das Land der Blumen, auf dessen Weg Elaina an einem prachtvollem Blumenfeld vorbeikommt. Die malerische Schönheit dieses Feldes sollte man allerdings nicht unterschätzen, denn Magie hat bekanntlich auch ihre Schattenseiten. Wir mögen es hier zwar mit einer sehr talentierten Zauberin zu tun haben, aber gegen ihre Geldprobleme ist auch Magie nutzlos. Elaina wäre jedoch nicht Elaina, wenn sie keinen Plan B hätte und damit nicht nur ihren Geldbeutel füllt, sondern auch gleichzeitig etwas Gutes für die allgemeine Bevölkerung tut. Das letzte Kapitel hat mir persönlich am besten gefallen, da wir hier den Weg von Elainas Ausbildung zur Hexe erzählt bekommen. Ihr könnt euch hier auf einige Details und Hintergrundinfos freuen :-). Allerdings hätte diese Episode meiner Meinung nach eher an den Anfang des Manga gepasst, da man dann Elainas manchmal recht überhebliches Verhalten besser versteht. Aber keine Sorge. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ihr dennoch unsere „Hexe der Asche“ genauso schnell in euer Herz schließen werdet wie ich! Vielleicht braucht der ein oder andere von euch dazu ein bisschen länger Zeit, als bei manch anderen Charakteren, weil Elaina eben nicht die stereotypische zuvorkommende Persönlichkeit ist. In erster Linie stehen für sie ihre eigenen Interessen im Vordergrund. Das bedeutet aber nicht, dass ihr andere Personen, denen sie auf ihren Reisen begegnet, gleichgültig sind. Das Gegenteil ist der Fall. Wo auch immer es ihr in irgendeiner Form möglich ist, zeigt sich Elaina diesen überaus hilfsbereit. Doch sie muss auch die Erfahrung machen, dass sie nicht alle Probleme lösen kann und erweitert dadurch ihren Horizont.
Auch wenn du mal alleine bist, einsam wirst du nie sein! Elaina, Kapitel 1, S. 56
Der Aufbau des Manga ist ähnlich dem eines Tagebuches. Jedes Kapitel ist eine eigenständige Episode mit schicksalhaften Begegnungen und in sich abgeschlossen, wobei ich die Vermutung habe, dass man trotzdessen einzelne Nebencharaktere sicherlich in den kommenden Bänden wiedersehen wird. Die Vorschau auf den zweiten Band lässt mich eine wage Vermutung anstellen :-). Der rote Faden der Story liegt hier eindeutig auf den verschiedenen Landschaften und Orten, die Elaina auf ihrer Reise durchquert. Schließlich haben wir es mit einer Wanderhexe zu tun.
Egal ob amüsant, bedrückend oder etwas unheimlich. Der Zeichenstil von Itsuki Nanao fängt die jeweilige Stimmung der einzelnen Szenen wunderbar ein, ebenso wie die unterschiedliche Mimik der einzelnen Figuren. Hinzu kommt das liebevolle und detailreiche Charakterdesign, welches mich absolut überzeugt hat. Lebhafte Bilder unterstützen wunderbar den Lesefluss und führen dazu, dass man nur so durch die Seiten fliegt. Ein wirklich tolles Gesamtpaket!
Fazit:
Der erste Band von Elainas Reise hat mich positiv überrascht und konnte mich bis zum Schluss sehr gut unterhalten. Wer nichts gegen eine episodische Erzählstruktur hat und mal abseits von komplexen Fantasywelten kurzweilige Abenteuer mit ernsten Themen lesen möchte, ist hiermit auf jeden Fall gut beraten. Aus zauberhaften Abenteuern, einer liebenswerten Protagonistin und unerwartet tiefgründigen Nebencharaktere ist hier ein Fantasy-Manga entstanden, der abwechslungsreicher ist, als man zunächst vermutet. Klare Leseempfehlung!
Elaina, die junge vorzeige Hexe begibt sich auf ein Abenteuer durch die Welt zu reisen. Sie trifft auf viele verschiedene Menschen und hilft so viel sie kann. Was genau sie auf ihrer Reise erlebt müsst ihr selbst lesen. Mir hat die Geschichte gut gefallen. Die Zeichnungen sich schön und klar. Wobei der erste Band noch ein wenig spannender sein könnte. Mal schauen wie es im nächsten Band aussieht.
It wasn't bad but I had no investment in Eliana or anyone else so always felt like I was just looking at a series of diorama that made up Eliana's trip. It is beautifully drawn, but I am not drawn into the world or the story by some pretty pictures. I want a reason to care about ANY of the characters. I've got vol 2 from the library as well so will read it. Hope it's better.
A most pleasant surprise. There’s a scene early on in this manga where our protagonist is entering a land where are expected to travel via flight and, as she is making her way on her broom, there are advertisements plastered all over the roofs. That kind of clever world building detail is one of the first indications that somebody gave a little care to how this world works.
Elaina is a very young witch who is out to see the world. This book encompasses a series of vignettes outlining where she goes and what she does and, while there isn’t much connective tissue to them, it’s a delight to see where things take her.
Some of the stories don’t necessarily have a fully satisfying end, but she is a traveller and this IS a travelogue. In that respect it does what any good travelogue should do - make you wish you could visit the place being depicted and see more of it.
Elaina herself is very interesting. I’d almost describe her as impish or sly; she’s certainly no heroine, unless it’s a reluctant one, but she does have a strong sense of justice. She clearly has a lot of power, but a lot to learn at the same time - this is shown in the last chapter, which shows how she became a witch at such a young age but is still very much a young girl at heart.
Each chapter is quite different. The first involves a melancholy but funny story of a young girl who is terrible at magic who Elaina meets. There’s some cute almost-yuri here (very one-sided) and it’s a good introduction for our main character.
The second story is practically a piece of folklore come to life. It involves a good deed gone wrong and societal taboos and it’s absolutely creepy as hell. Despite some narrative wobbliness and a nebulous conclusion, this was one of my favourite stories. The images at the end are striking and it’s an interesting way to look at a notion that most people would (rightly) find unpalatable.
Next is a strange tale of hyperinflation and a kingdom falling apart that alternates between goofy heroics and Elaina grifting to raise money in an unfair economy. It’s not as good but still fun - her transformation in this one is pretty cute. It has a definite fairy tale styling to it.
The last story, as noted, is about her becoming a witch and is a prequel to the others - it features some well-intentioned but potentially scarring parental care and a lot of good insight into Elaina and why she is like she is and does what she does. It’s pretty charming.
I had put off reading this and turns out that was a mistake because I adored this start to the series. I could read the light novels, but I enjoyed the visuals so much that I think I’ll be enduring the long wait for the next volume of the manga instead.
Thank you to Turnaround Books for sending me this review copy! 🙌💖
As someone who enjoys episodic series focusing on travellers, I knew (and friends knew) that this would be right up my street! Needless to say, I loved it! I see a lot of people comparing this series to Kino no Tabi and while I agree on some aspects of that, there are a few, fairly striking differences between the two.
I’ll start with the good. The art is sweet and there are some really pretty panels in this volume; there’s a double page spread of a flower field I particularly enjoy! There are also some nice and characterful expressions. In addition, I feel that whenever a series has a character designer tagged into it, that adds a level of uniqueness to it.
This uniqueness is continued through this volume in the world building. I really loved how there was care taken to say that in cities with lots of witches, the buildings had entrances on their roofs. It was a small but delightful detail and I’m hoping such things continue throughout the series and don’t just stop at the first chapter.
In my opinion, this genre and style of storytelling is fit for a certain dedicated audience, for example, if you’ve read Kino then you’ll read Mushishi and then read another similar styled story and I am one of those people for sure! It was nice, for a change, to see the said traveller have a little bit of personality! Usually series like this tend to have their main character ‘mask’ for the reader so it was great to see Elaina present her bratty, snooty and confident personality which made the vignettes presented through the manga, fun to read and experience through this character. Highly competent characters are what stories like this are built on so I really enjoyed the final chapter showing us how Elaina became so competent in her witchcraft.
Now for the less good. Maybe it’s because I’ve read a lot of this style of story but Wandering Witch did seem to lack some complexity. The stories are nice vignettes but I didn’t think they were especially thought provoking or nuanced (a lonely girl, a childish and simple king etc.) This could either be good news for some as it is a relaxing and cute read, however, there are other series out there that seem to explore similar themes that Wandering Witch was touching upon in better ways.
Overall, it was a nice read and I enjoyed certain stories over others which is to be expected. It didn’t overly wow me but I would recommend it to people who are curious to read episodic series!
Extrait : Série fantasy chez Kurokawa, Wandering Witch vous plongera dans une intrigue du style slice of life aux côtés de Elaina sa protagoniste. Devenue sorcière, son rêve, elle en profite pour voyager comme le fait la sorcière de son ouvrage préféré. Au fil de ses rencontres, elle en profite pour aider son prochain, quand cela est possible, et va souvent de surprise en surprise. Le but de la série, est clairement de s’évader, sans trop de prise de tête, pour le moment en tout cas.
Son âge n’est pas indiqué clairement, mais grâce à un flashback, il est possible de calculer son âge, ainsi, dans le présent elle doit avoir 18 ans. Elle bat déjà un record, puisqu’elle est la plus jeune à avoir réussi l’examen pour devenir apprenti, à seulement 14 ans. Pour beaucoup à cette époque-là, elle était une jeune fille arrogante, et cela faisait beaucoup souffrir Elaina. Cette mauvaise (et surtout fausse) réputation, fait qu’elle n’arrivait pas à trouver de sorcière afin de finir son apprentissage… Jusqu’à qu’elle revienne chez elle, et découvre qu’une sorcière vie pas très loin, elle tente alors encore une fois, et celle-ci accepte directement. Même si le procédé est un peu vache, elle lui offrira une belle leçon de vie, avant de lui enseigner un peu plus la magie.
La série est très légère à lire, mais il arrive parfois que l’intrigue passe ou frôle un côté plus dramatique. Comme par exemple ici, avec le frère et la sœur dont le sort est aussi tragique que beau (si on oublie la possibilité d’inceste entre les deux). Ainsi, même si l’intrigue se veut joyeuse en grande partie, afin de la rendre plus intéressante il faut aussi qu’Elaina se rende utile. Et pour cela, il faut bien un peu de drame et de tristesse, ou du moins, quelque chose qui cloche. Ses petites intrigues ne durent généralement que quelques pages, et on passe vite à autre chose. Elaina n’a pas de but particulier outre le fait de voyager, et si possible, retrouver son maître pour lui rendre visite. Difficile d’imaginer qu’il y aurait donc de grand boss à vaincre pour elle.
»Elainas Reise« erzählt in den einzelnen Kapiteln in Kurzgeschichtenform von den Abenteuern, die die junge Hexe Elaina auf ihrer Reise durch die Welt erlebt. Jede Station auf ihrer Reise führt Elaina in ein anderes Land, in dem sie vor eine neue Aufgabe gestellt wird.
Zum Inhalt von Band 1: (Achtung, kleine Spoiler!) Im Land der Magier hilft sie einer jungen Hexe dabei, sich auf die Hexenprüfung vorzubereiten. Dort erfahren wir die ersten Details über die Welt, in der Elaina lebt, und werden darauf aufmerksam gemacht, dass nicht immer alles so ist, wie es auf den ersten Blick scheint. Im Land der Blumen entdeckt Elaina eine zauberhafte Blumenwiese, deren Schönheit nicht das Einzige ist, dass ihre Betrachter verzaubert. In einem Land voller Falschgeld muss Elaina sich etwas ausdenken, um wieder Gold in ihre eigene Kasse zu spülen, und kommt dabei einer wahrhaftigen Verschwörung auf die Spur. Zu guter Letzt bekommen wir einen Rückblick in Elainas Ausbildung und erfahren, wie sie zur »Hexe der Asche« geworden ist.
Der erste Band der dreiteiligen Reihe hat mir sehr gut gefallen. Besonders der wunderschöne Zeichenstil hat es mir angetan. Zudem finden sich in den kurzen, aber knackigen Geschichten zahlreiche Facetten von Stimmungen wieder. Mal ist es spannend und abenteuerlich, mal melancholisch und gruselig, mal freundschaftlich und liebevoll. Elaina ist eine sehr interessante, wenn auch etwas naive Protagonistin. Ich mag ihre Art des Verzeihens und des Vertrauens, aber bewundere auch ihren Mut und ihre Stärke. Was mir etwas gefehlt hat ist ein roter Faden, der sich durch alle Kurzgeschichten zieht. Man hat keine ständigen Reisebegleiter sondern nur Bekanntschaften und bekommt so eher kurze Einblicke in Elainas Reisen, als dass man sie darauf begleitet. Trotzdem mochte ich die Geschichten sehr gerne und bin super gespannt, wo Elainas Weg sie noch überall hinführt.
Avant de vous donner mon avis sur ce premier tome, j’aimerais vous dire que j’ai été très surprise de savoir qu’après avoir visionné la version animé en début d’année qu’une version manga aller être édité en France. De plus, c’est vraiment dommage qu’il n’y ai pas eu énormément de personnes qui parlent de l’anime Majo No Tabitabi / Wandering Witch : The journey of Elaina… car l’univers est vraiment sublime sans parler des ost !
Parlons de l’histoire, ici nous plongeons dans un monde où la magie existe. Elaina ou la sorcière de Cendre est une jeune sorcière qui a entrepris de voyager a travers le monde. Elle vagabonde de pays en pays afin de contempler ce que le monde peut lui offrir ainsi qu’approfondir ses connaissances. Un périple long où il n’est pas rare qu’elle y fasse des rencontres agréables mais aussi qu’elle y est affaires a des situations et problèmes bien plus sombres.
J’ai beaucoup aimé retrouver Elaina. C’est un personnage attachant et mature. Elle a beau être une excellente sorcière a travers ses voyages il y a toujours quelques choses qu’elle en retire. Les rencontres qu’elle y fera vont lui permettre de grandir car elle reste tout même une jeune adolescente qui est encore loin d’avoir une grande expérience de la vie. On découvre dans ce premiers tome deux destinations ainsi qu’une partie de son passé où nous apprenons par quelles épreuves elle est passée afin de devenir une sorcière. Le graphique est beau et je trouve le chara-design très mignon.
Pour résumer, j’ai passé un bon moment de lecture en retrouvant Elaina dans ce premier tome. Je recommande de découvrir le manga ainsi que l’anime car nous avons ici un univers original et passionnant où il est question d’y suivre une jeune sorcière dans une sorte de road trip magique.
I haven't been watching the anime (which is currently airing in the time of writing this) or read the original novels, so I didn't know anything beyond the basic premise and was somewhat surprised it wasn't as feel-good as you might think. And I like it better for it. My favourite chapter in this first volume was The Land of Flowers which was quite dark. I liked the twisted fairytale vibe it had.
It's familiar concept of the main character going around the places and helping people or getting entangled in something going on in these places. So, at least so far there's no permanent side characters, except Elaina's teacher might be a recurring one in the future. In these cases either the main character has to be able to charm many kinds of readers or the short stories have to be very compelling. Elaina at least seems to have some roughness in her, she's not always nice and it's not beyond her to play a little dirty if need arises, and that makes her more interesting although it might be off-putting for some. I think at least in this volume they managed to strike a good balance in Elaina's characterization, so it worked for me.
Stories were good, the first one had actually interesting "lesson" when you consider this is done by Japanese people. Elaina told somebody it's okay to be alone and one should embrace that in certain situations. The final chapter in this volume dived into Elaina's past and it's of course great to know more about the main character, especially when the other stories were more about the people Elaina met during her travels than herself.
The art was mostly good, however there were a rough patch here and there. Nothing major though.
Der Manga „Elainas Reise“ hat mich schon aufgrund des wunderschönen Artstils sehr angesprochen. Nach dem Beenden des ersten Bands kann ich sagen, dass auch die Geschichte sehr herzerwärmend und abenteuerlich ist. Ich habe die kurzweiligen Kapitel, die jeweils von einer Reise in ein jeweils anderes Land erzählen allesamt hintereinander verschlungen. Besonders gut gefallen hat mir dabei das Kapitel über das Land der Blumen. Es wechseln sich unterschiedliche Stimmungen in dem Manga ab – es gibt Kapitel, die sehr lustig sind, und solche, die mysteriös und teilweise schon fast ein wenig gruselig sind.
Mit Elaina als Protagonistin wurde ich sehr schnell warm. Sie hat das Herz am rechten Fleck, auch wenn sie manchmal sehr von sich selbst überzeugt und vielleicht sogar etwas überheblich ist. Allerdings nicht auf eine unangenehme, sondern eher eine charmante Art und Weise. Auch viele der Nebencharaktere, wie zum Beispiel die etwas tollpatschige Saya und die zauberhafte Meisterin Flan, habe ich in kurzer Zeit lieb gewonnen – und ich freue mich auf ein hoffentlich baldiges Wiedersehen im nächsten Band, auf den ich mich schon jetzt sehr freue!
Von mir eine Empfehlung an alle, die zauberhafte, abenteuerliche Geschichten lieben, einen detaillierten, hübschen Zeichenstil bevorzugen und Hexen genau so toll finden, wie ich!
I found this series looking for a new yuri series and found this while looking at releases on Twitter.
This isn't much of yuri but it is an interesting series. Elaina has dreamed about being a witch and traveling after series of novels where the main character is a traveling witch.
In order to do that, Elaina has to have someone mentor her and because of her attitude, none of the witches in her village will mentor her until her family tells her to try a Witch that lives in the forest.
Surprising the witch Fran agrees to take her on. But her techniques leave a lot to be desired when it comes to teaching Elaina.
Once Elaina finally travels, she meets a lot of people at sometimes helps people but she doesn't go out of her way. There were a few times in the series where it goes really dark. Such as the field of flowers or the young king who made currency basically expensive.
This looked like a cute series but it does teach and show Elaina the other side of people's lives. I don't think I will ever not think of the brother holding the body of his deceased sister in the field of flowers.
I was apprehensive to read this but towards the end, I was really enjoying it.
I even requested the light novels. Unfortunately, I was only able to get the first one but there are a lot of volumes so I will have a lot to volumes to request the library to order.
I really enjoyed this first volume! I'm looking forward to the next volume. Always looking for a good fantasy read with magic users. The first volume does a good job at introducing the world and the main character. Each chapter has a different vibe to it, they kinda feel like standalone adventures with no real plot moving foward so far. The first chapter is a good starter story with Elaina helping out a young novice. the second chapter was the worst it was pretty dark kind of a tonal whiplash, and it kinda ended weirdly like. Oh okay nothing I can do I'll just leave. And Elaina acts pretty dumb, like yes accept the flowers from this strange girl no red flags. Third chapter is more lighthearted with Elaina trying to make some cash while helping out a young king. Fourth chapter was my favorite. I didn't really get a good grasp of who Elaina was until this flashback chapter. I liked to see her younger, as the story starts with her wanting to be a witch and then hard cut to her as a talented witch. I think the "all the magic users" in her town were weak was kinda dumb, but I liked that she actually still had to work after that. She may have gotten lucky but that doesn't mean she's the best. Anyways nice little fantasy adventure. Nice art too! Cant really go wrong, even though one chapter was pretty bad I still really enjoyed my time with this.
Kind of a bland start to this series, if I'm being honest. The art is actually pretty great, but the story doesn't seem like it has any sort of final destination in mind. We're introduced to Elaina, newly-made Ashen Witch, from a small village where she could, basically, do no wrong and now intent on seeing the world. The story, at least in the first volume, takes the form of short stories, with a short plot line and resolution in each chapter. There's no hint of a larger storyline spanning issues, so I suspect this continues throughout the series.
The stories themselves are kind of a mixed bag. The most memorable were Chapter 2: The Land of Flowers (kind of a dark tale to be honest), and Chapter 4: Apprentice Witch Elaina (where we meet Elaina's mentor, the Stardust Witch). The others were....okay, I guess. Kind of forgettable, to be honest.
I'm on the fence about whether I'll continue with this series. Maybe if I hit a dry spell in other, more interesting series I'm reading.