Endstufe

by Thor Kunkel

Le SS incaricano Karl Fussmann, giovane chimico senza scrupoli, di trovare una cura preventiva per la malaria che minaccia di decimare le truppe tedesche in Nordafrica. All'Istituto di Igiene di Berlino Fussmann viene però coinvolto negli affari del suo superiore, regista pornografico e fondatore di una casa di produzione di film a luci rosse che baratta le proprie pellicole con l'acciaio necessario ai nazisti per fabbricare armi. Karl si innamora quindi perdutamente di Lotte, una prostituta e pornoattrice con cui stabilisce una relazione ossessiva, una dipendenza sadomasochista. Intanto la guerra volge al termine e anche coloro che fino ad allora avevano creduto di poterne ignorare le conseguenze sono costretti a fare i conti con la realtà. Prendendo spunto dalla vera storia della casa di produzione cinematografica Sachsenwald, l'autore si confronta con l'accecamento e la fascinazione dell'ideologia nazionalsocialista.

Genres: German Literature

587 pages, Hardcover

First published April 1, 2004

About the author

Thor Kunkel studied in Frankfurt and San Francsisco and worked in the advertising industry before he began to wrote books. His novel 'Endstufe' is about porn movies produced by the Nazis and led to a dispute in German newspapers.

Reviews

[Riffergott · Rating 5 out of 5]

Man muß der "Financial Times" nachträglich danken: Hätte sie nicht im Dezember 2004 Kunkels Roman als „Hand verlesene Weihnachtsgabe" empfohlen, ich wäre nie auf die Idee gekommen diesen berüchtigten Wälzer anzufassen: „Es ist ein Roman über die Totalität der Lust und den Zerfall der rein auf Triebbefriedigung ausgerichteten Nazis. Ein Sittenbild, ein Abenteuer eine Liebesgeschichte und manchmal auch nur ein Riesenspass."
Genau das ist es, der Roman ist ein fetziger, intelligent-unterhaltsamer Riesenspass , der einen von der ersten bis zur letzten Seite nicht mehr loslässt.
Nur - darf man das in meinem Alter? Ich meine, lachen?
Ist es erlaubt im simulierten SS-Jargon Witze zu reißen?
Darf man überhaupt Identifikationsfiguren für den Leser schaffen, die der SS angehören?
Solche Frage stellen sich nur solange bei der Lektüre, bis man relativ rasch alle NS Draperie vergisst und inmitten unserer sittenwidrigen Gegenwart angekommen ist.
Denn bei aller Staffage und Sachsenwaldfrivolität, das Buch zielt auf unsere inhumane Gegenwart und Zukunft.„ Die normalen Spielregeln sind außer Kraft gesetzt, jeder muss sehen, wo er bleibt."-Heißt es im Buch. Ein Aufblick vom Roman und man erkennt im Handumdrehen, wie jene Naziorgien mit den aktuellen Affairen heutiger Bankiers und anderer hoch Begünstigter zusammenhängen. Porno-Lifestyle der Mächtigen; Skandale,
Betrügereien - es war im III. Reich nichts anders als heute.
Denn, so fragt der Roman: „Ist es einem Erwachsenen möglich anständig zu bleiben? Die Antwort ist nein. Sobald man in irgendein Berufsleben tritt, sollte man vergessen, dass es so etwas wie Anstand gibt. Schließlich geht es um Geld und damit bin ich beim Kern der Sache." So trivial wie wahr spricht der Nazi, Graf Gessner, genannt Ferrie, und so sprechen seinesgleichen, da sie nicht gestorben sind, heute noch.

[Steffi · Rating 1 out of 5]

Kunkel spricht gleich auf der ersten Seite vom Zeitungsviertel im Berliner Charlottenburg. Das Zeitungsviertel befand sind meines Wissens nach auch damals in Kreuzberg...
Weiter als bis Seite 50 kam ich nicht, weder Stil noch Geschichte sprechen mich an.

[Pavel Maleček · Rating 4 out of 5]

První dvě třetiny byly super, potom to šlo z kopce a nakonec úplná nuda, což je škoda. S odřenýma ušima 4 hvězdičky.