Le transsibérien - Départ immédiat pour l'autre bout du mond

by Александра Литвина, Anna Desnitskaya (Illustrator), Alexandre Nicolet (Translator)

Transsibirskaja magistral - samaja dlinnaja zheleznaja doroga v mire. Nulevoj kilometr - v Moskve, na Jaroslavskom vokzale. Konechnaja stantsija - Vladivostok - cherez 9288,2 kilometra. Mezhdu nimi - megapolisy i malye goroda, posjolki i derevni, tajga, gory, Bajkal, stepi, velikie reki. Transsib zhe podoben niti, chto svjazyvaet stol raznye kraja, ikh istoriju i zhitelej. I est li u nego na samom dele konets? Ved ego puti razvetvljajutsja, slivajutsja, i obedinjajut mezhdu soboj mnogo raznykh stran. V sozdanii etoj knigi, kotoruju pridumali avtory "Istorii staroj kvartiry" Aleksandra Litvina i Anja Desnitskaja, prinjali uchastie zhiteli gorodov i posjolkov, gde - na paru minut ili polchasa - ostanavlivaetsja poezd Moskva - Vladivostok. Tsifry, istoricheskie fakty i svedenija o geografii, kotorye mozhno najti v uchebnikakh, dopolnili realnye istorii ljudej, svjazannykh s Transsibom, rasskazy o ljubimykh mestakh, retsepty bljud i sovety, chto posmotret, kotorymi schedro podelilis deti i vzroslye.

Genres: Childrens, Travel

75 pages, Hardcover

First published January 1, 2019

About the author

Alexandra Litvina

Alexandra Litvina studied at Moscow State University and at the Gorky Institute of World Literature in Moscow. She has written a number of history books for children. She lives in Russia.

Александра Литвина - главный редактор издательства «Пешком в историю», автор ряда познавательных книг для детей. Окончила МГУ им. Ломоносова (филологический факультет), аспирантуру ИМЛИ РАН. Работала редактором в различных издательствах, в настоящее время главный редактор «Пешком в историю».

Reviews

[Alla · Rating 5 out of 5]

Ну какая же чудесная книга! Живой и трогательный путеводитель по городам и посёлкам Транссиба. Хочется паковать всё, что пакуется, и немедленно ехать по железной дороге на Восток к морям-океанам, делая остановки в больших и маленьких посёлках, пробуя местную еду и посещая местные достопримечательности. И, конечно, важной частью маршрута станут места памяти декабристов, исследователей Сибири и узников сталинских лагерей

[René Paquin · Rating 5 out of 5]

Si je le pouvais, je donnerais 10 étoiles à ce documentaire tellement il est fantastique! Beau, amusant, instructif, rempli de détails, il est une magnifique introduction au Transsibérien, mais pas seulement, puisqu’il nous fait pénétrer au coeur de régions peu connues. Documentaire jeunesse qui fait de gros clins d’oeil aux adultes, juste pour le plaisir.

[Annie · Rating 4 out of 5]

Sympathique ouvrage destiné en principe aux enfants mais qui m'a beaucoup plu. Il décrit toutes les villes où s'arrête ou passe le Transsibérien. Le texte est abondamment illustré dans le style des carnets de voyage.

[Flo Svn · Rating 4 out of 5]

J'ai apprécié les explications et les illustrations sur le voyage du train, les gares et les peuples rencontrés. Un peu dense peut être pour les enfants mais très instructif.

[Elena Colasante · Rating 4 out of 5]

A metà tra svago e studio, perfetto per i curiosi di ogni età

[Aristotle Kills · Rating 3 out of 5]

Che belli i libri grossi ginormi

[Sasha Ustyuzhanina · Rating 5 out of 5]

Книга всесторонне прекрасная: и идея, и иллюстрации, и текст.
Удивительное осознание разнообразия (и равноценности этого разнообразия) жизни появляется, когда ее читаешь.
А еще, пока я читала, поняла, что через все столетия и километры российской истории красной нитью протянута одна тема: ссыльные. Все огромные пространства страны, какое столетие не возьми, хоть первых Романовых, хоть 20 век осваивались ссыльными, каторожными, заключенными. И все города, городки и веси страны это объединяет, они везде и всегда были. Это -- и память о войне.

[Daniela · Rating 5 out of 5]

O suta de ani in casa noastra

[Serjious Tsiulinsky · Rating 5 out of 5]

Самый лучший рассказ о Транссибе. С картинками!

[Nati Booknerd · Rating 5 out of 5]

Ein wundervolles Buch für Kinder und Erwachsene